Speech at the Commissioning Ceremony of the Test and Training Ship TCG Ufuk
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed the commissioning ceremony of Turkey's first test and training intelligence ship, TCG Ufuk, on January 14, 2022, highlighting national defense industry achievements.
- Main themes
- Commissioning of TCG Ufuk intelligence ship, Turkish defense industry self-sufficiency, naval capabilities and blue homeland security, domestic and national defense production, unmanned aerial and sea vehicles, defense exports, artificial intelligence and R&D investment, space programs, counterterrorism and cross-border operations, embargo resilience, Turkey's regional influence
- Duration
- ~12 min
- Words
- 1,494
- Sentences
- 70
- Readability
- 46
- Grade
- 12.1
- Syntax
- 3.00
- Vocabulary
- 2.26
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other70 sentences in 21 paragraphs
Dear Guests,
I greet you with my heartfelt feelings and affection. I am very pleased to be with you on this special day when we have commissioned our test and training ship, Ufuk, which constitutes a first for our country.
I believe that we have made a beautiful start to 2022 by experiencing significant developments in the critical projects of our defense industry one after another. Last week, we held the inaugurations of our national combat aircraft's engineering center and other related facilities at TUSAŞ, which I see as a new level in our country's defense industry. On the same day, we also inaugurated the completed facilities in our Ankara Space and Aviation Specialized Organized Industrial Zone. Just two days ago, we held our Defense Industry Executive Committee Meeting, where we made important decisions regarding our domestic and national critical projects, and now we are here.
I wish our Ufuk Ship, which I believe will make a significant contribution to the effective conduct of our country's security and intelligence activities at sea, to be beneficial for our National Intelligence Organization. We no longer want to rely on external purchases. Since 2004, when we stated that our projects would be domestic and national, we have worked with determination and resolve, and thankfully, we have reached these days. It has been shown to us once again, especially in the last 10 years, that nations that cannot be independent in defense industry cannot look to the future with confidence. Thanks to the defense industry procurements we have made, Turkey has reached a position where it shapes the game in its region and disrupts the dirty games being played. This success of our country has also become a significant source of hope for oppressed and victimized peoples and communities around the world.
Turkey owes its ability to carry out all moves required by its national interests in every area, from the fight against terrorism to cross-border operations, to the progress it has achieved in the defense industry despite all the open and covert embargoes. Thankfully, today we design, develop, produce, and use the systems we need in a very wide range, from unmanned aerial, land, and sea vehicles to helicopters, from weapons and munitions to missiles, and from air defense systems to electronic warfare. The number of countries using Turkish defense industry products is increasing every year. We expect our defense and aerospace exports to exceed 4 billion dollars by the end of this year.
We have addressed the shortcomings of the past, and we are already preparing for the present. We are now preparing our country for the future battlefield with an active defense understanding. We are focusing on bringing high-tech systems to life by increasing our research and development investments. Our work and applications for complex systems requiring deep learning and artificial intelligence integration are progressing rapidly. We are making rapid progress towards reaching the level of advanced countries in material and manufacturing technologies. On the one hand, we are also looking to space. Our efforts to develop both launch systems and satellite systems in the space field are ongoing.
Dear Guests,
The protection of our country, which is surrounded by seas on three sides, can only be achieved by defending our blue homeland in the best way possible. We have implemented many projects that will make our navy stronger and more deterrent for the security of our blue homeland. We can produce our national warships, amphibious ships, seismic research vessels, coast guard ships, logistics vessels, and boats ourselves. We have reached a local content rate of up to 70% in these projects. Now, with the experience we have gained in unmanned aerial vehicles, we are producing armed unmanned sea vehicles and are also working on versions that move in swarms. Additionally, many of our naval vessels in our inventory are being modernized with the latest technologies in accordance with current conditions. The weapons, radar, communication, and electronic systems of our constructed and modernized naval vessels are equipped with domestic and national products.
Last year, around this time, we launched the first of our İ-class frigates, Istanbul, by developing alternatives for every system we could not procure from abroad due to embargoes. Today, we are commissioning our country's first intelligence ship, Ufuk, which was built with national engineering capabilities. The construction of this ship was carried out with the contributions of 194 domestic companies led by our contractor firm STM, along with leading organizations in the sector such as ASELSAN, HAVELSAN, ANEL, İŞBİR, and YALTES.
Our country is currently among the 10 countries in the world that can design, build, and maintain a warship domestically. Moreover, we achieved this result with much superior features and at a more reasonable cost than our foreign counterparts. The contributions of our ministries, the Presidency of Defense Industries, as well as our General Staff, Naval Forces, military and private shipyards, universities, private sector firms, and SMEs have been very significant in this success. I would like to thank each of them individually for bringing this pride to our country.
Dear Guests,
In our country's shipyards, ships and boats are being built not only for our own needs but also for all around the world. Indeed, we have exported 180 marine platforms to 25 countries so far. God willing, we will receive new good news in this regard soon. I congratulate all members of our sector for their successes.
Now, we are taking a step further by focusing on systems that require high technology. We have been procuring the vertical launch system, which is the main weapon group of our frigates, from abroad until now, but we now have a domestic and national version. Our Istanbul frigate, which is under construction as part of the MİLGEM project, and the other three frigates for which we have put out tenders will also be equipped with domestic and national vertical launch systems and our domestic and national air defense missiles.
Our Atmaca anti-ship missile, Gökdeniz close air defense system, radars such as ÇAFRAD, Akrep, Cenk-S, and many weapons, sensors, and systems like our Advent and Müren combat management systems are now designed and produced by us. We are further strengthening our navy in the next two years.
We will soon be tendering for our air defense destroyer, TF-2000. We are commissioning our amphibious ship, Anadolu, which will create a significant impact on our naval and air power with helicopters and UAVs that we will deploy on it. With our new type submarines and our sea supply and combat support ship, we will be much stronger and more deterrent in our seas. We have also put out tenders for the 6th, 7th, and 8th ships of the MİLGEM frigate class. Here, we are also making a first by constructing three warships simultaneously. We are designing systems where land, air, and naval elements can jointly operate, which can also utilize unmanned and autonomous sea vehicles alongside UAVs and armed UAVs.
We will develop and export various combat naval platforms, from submarine platforms to aircraft carriers, equipped with advanced technology domestic and national weapon and sensor systems. Additionally, with the aircraft carrier we will produce with domestic and national capabilities, we will have reached the highest league in this field with our naval air power. Our goal is a fully independent Turkey in the defense industry. We stand by all entrepreneurs and firms who work for our country and nation, who are skilled, productive, and sincere.
Dear Guests,
Recently, our National Intelligence Organization, which we celebrated the 95th anniversary of its establishment, has made significant contributions to our national security with its services in counter-terrorism and foreign intelligence. Our organization, which has achieved successes that change the course of the game in our favor with tactical intelligence obtained from the field and operations it conducts, is strengthening its capacity in every area from cybersecurity to artificial intelligence. The intelligence ship we will commission is a new and important opportunity for our organization. I believe that with this ship, which has the most modern equipment possessed by very few intelligence organizations in the world, our power will increase at sea, just as it does on land and in the air. The next goal of our organization will be to take its place in space through satellite intelligence and to use all these elements in the most effective way.
We take pride in the many unseen, unknown successes of our organization, which quickly adapts to innovations and shares its knowledge with all our relevant institutions. As we have done so far, we will continue to support our organization in every area in the upcoming period, ensuring that it contributes more to our struggle for the construction of a great and powerful Turkey.
I would like to thank everyone who contributed to the commissioning of our Ufuk ship.
I extend my love and respect to all of you. May your seas be calm, your course clear, and stay safe.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Değerli Misafirler,
Sizleri en kalbi duygularımla muhabbetle selamlıyorum. Ülkemiz için bir ilki teşkil eden test ve eğitim gemimiz Ufuk’u hizmete aldığımız bu özel günde sizlerle birlikte olmaktan büyük bir memnuniyet duyuyorum.
Savunma sanayimizin kritik projeleri konusundaki önemli gelişmeleri ardı ardına yaşayarak, 2022 yılına güzel bir giriş yaptığımıza inanıyorum. Geçen hafta Ankara’da ülkemiz savunma sanayinde yeni bir seviye olarak gördüğüm milli muharip uçağımızın mühendislik merkezi ile diğer ilgili tesislerin açılışlarını TUSAŞ’ta gerçekleştirmiştik. Aynı gün Ankara Uzay ve Havacılık İhtisas Organize Sanayi Bölgemizde yapımı tamamlanan tesisleri de hizmete açmıştık. İki gün önce de yerli ve milli kritik projelerimizle ilgili önemli kararlar aldığımız Savunma Sanayi İcra Komitesi Toplantımızı yapmıştık, şimdi de buradayız.
Ülkemizin güvenlik ve istihbarat faaliyetlerinin denizlerde de en etkin şekilde yürütülmesine önemli katkı sağlayacağına inandığım Ufuk Gemimizin Milli İstihbarat Teşkilatımıza hayırlı olmasını diliyorum. Artık dışarıdan alım istemiyoruz. Projelerimiz yerli ve milli olacak dediğimiz 2004 yılından bu yana azim ve kararlılıkla çalışarak, hamdolsun bugünlere geldik. Savunma sanayinde bağımsız olamayan milletlerin geleceğe güvenle bakabilmelerinin mümkün olmadığını, özellikle son 10 yılda çevremizde yaşanan hadiseler bize bir kez daha gösterdi. Türkiye, gerçekleştirdiği savunma sanayi alımları sayesinde yaptığımız atılımlarla birlikte bölgesinde oyun kuran ve oynanan kirli oyunları bozan bir ülke konumuna ulaştı. Ülkemizin bu başarısı, dünyanın dört bir yanındaki mazlum ve mağdur halklar, topluluklar için de çok önemli bir umut kaynağı haline geldi.
Türkiye gizli-açık bütün ambargolara rağmen terörle mücadeleden sınır ötesi harekatlarına kadar her alanda milli çıkarlarının gerektirdiği tüm hamleleri yapabilmesini savunma sanayinde elde ettiği ilerlemeye borçludur. Hamdolsun bugün insansız hava, kara, deniz araçlarından helikopterlere, silah ve mühimmatlardan füzelere, hava savunma sistemlerinden elektronik harbe kadar çok geniş bir yelpazede ihtiyacımız olan sistemleri yerli, milli olarak tasarlıyor, geliştiriyor, üretiyor ve kullanıyoruz. Türk savunma sanayi ürünlerini kullanan ülke sayısı da her geçen yıl artıyor. Savunma ve havacılık ihracatımızın bu yılsonunda 4 milyar doları aşmasını bekliyoruz.
Geçmişin eksiklerini giderdik, bugünün hazırlığını zaten yapıyoruz. Artık aktif savunma anlayışıyla ülkemizi geleceğin harp ortamına hazırlıyoruz. Araştırma-geliştirme yatırımlarımızı artırarak yüksek teknoloji gerektiren sistemleri hayata geçirmeye ağırlık veriyoruz. Derin öğrenme ve yapay zeka entegrasyonu gerektiren karmaşık sistemlere yönelik çalışma ve uygulamalarımız hızla devam ediyor. Malzeme ve imalat teknolojilerinde dünyadaki ileri ülkeler seviyesini yakalamaya doğru hızla ilerliyoruz. Bir yandan da gözümüz uzayda. Uzay alanında da gerek fırlatma sistemleri, gerekse uydu sistemleri geliştirmeye yönelik çalışmalarımız sürüyor.
Değerli Misafirler,
Üç tarafı denizlerle çevrili ülkemizin gerektiği gibi korunabilmesi, ancak mavi vatanın en iyi şekilde savunulmasıyla mümkündür. Mavi vatanın güvenliği için donanmamızı daha güçlü ve caydırıcı kılacak birçok projeyi hayata geçirdik. Milli savaş gemilerimizi, amfibi gemilerimizi, sismik araştırma gemilerimizi, sahil güvenlik gemilerimizi, lojistik gemilerimizi, botlarımızı kendimiz üretebiliyoruz. Bu projelerde yüzde 70’e varan yerlilik oranına ulaştık. Şimdi de insansız hava araçlarında edindiğimiz tecrübeyle silahlı insansız deniz araçları üretiyor, bunların sürü şeklinde hareket eden versiyonları üzerinde de çalışıyoruz. Ayrıca, envanterimizde bulunan birçok deniz aracımız günün şartlarına uygun şekilde son teknolojiler eklenerek modernize ediliyor. İnşa edilen ve modernize edilen deniz araçlarımızın silah, radar, muhabere ve elektronik sistemleri yerli ve milli ürünlerle donatılıyor.
Geçtiğimiz yıl yine bugünlerde ambargolar sebebiyle dışarıdan temin edemediğimiz her bir sistemin alternatifini geliştirerek ürettiğimiz İ sınıfı firkateynlerimizin ilki olan İstanbul’u denize indirmiştik. Bugün hizmete sunacağımız ülkemizin ilk istihbarat gemisi Ufuk da milli mühendislik kabiliyetleriyle inşa edildi. Sadece bu gemimizin inşası yüklenici firmamız STM’nin öncülüğünde ASELSAN, HAVELSAN, ANEL, İŞBİR, YALTES gibi sektörlerinin lideri kuruluşların başını çektiği 194 yerli firmamızın katkısıyla gerçekleştirildi.
Ülkemiz, halihazırda dünyada bir savaş gemisini milli olarak tasarlayan, inşa eden ve idamesini gerçekleştirebilen 10 ülke arasında yer alıyor. Üstelik bu neticeyi yabancı muadillerinden çok daha üstün özelikler ve uygun maliyetlerle elde ettik. Bu başarıda bakanlıklarımızın ve Savunma Sanayi Başkanlığımızın yanı sıra Genelkurmay’ımızın, Deniz Kuvvetlerimizin, askeri ve özel tersanelerimizin, üniversitelerimizin, özel sektör firmalarımızın, KOBİ’lerimizin çok önemli payı vardır. Ülkemize bu gururu yaşattıkları için her birine ayrı ayrı teşekkür ediyorum.
Değerli Misafirler,
Ülkemiz tersanelerinde kendi ihtiyaçlarımız yanında dünyanın dört bir yanı için de gemiler ve botlar yapılıyor. Nitekim şu ana kadar 25 ülkeye 180 adet deniz platformu ihracatı gerçekleştirdik. İnşallah yakın zamanda bu konuda yeni hayırlı haberler de alacağız. Bu başarılarından dolayı sektörümüzün tüm mensuplarını tebrik ediyorum.
Şimdi bir adım daha ileri giderek yüksek teknoloji gerektiren sistemlere odaklanıyoruz. Firkateynlerimizin ana silah grubu olan dikey atım sistemini bugüne kadar dışarıdan alıyorduk, artık milli ve yerlisine sahibiz. MİLGEM projemiz kapsamında inşası süren İstanbul ve ihalesine çıktığımız diğer 3 adet firkateynimiz de yerli ve milli dikey atım sistemiyle yerli ve milli hava savunma füzelerimiz olacak.
Atmaca gemi savar füzemiz, Gökdeniz yakın hava savunma sistemimiz, ÇAFRAD, Akrep, Cenk-S gibi radarlarımız, Advent ve Müren savaş yönetim sistemlerimiz gibi birçok silah, sensör ve sistemi artık kendimiz tasarlayıp üretiyoruz. Önümüzdeki 2 yılda donanmamızı daha da güçlendiriyoruz.
Hava savunma muhribimiz TF-2000’nin ihalesine yakında çıkıyoruz. Üzerine konuşlandıracağımız helikopter ve İHA’larla hava operasyonları yapabileceğimiz deniz ve hava gücümüze çarpan etkisi oluşturacak amfibi gemimiz Anadolu’yu bu süreçte hizmete alıyoruz. Yeni tip denizaltılarımızla, denizde ikmal ve muharebe destek gemimizle denizlerimizde çok daha güçlü ve caydırıcı olacağımız. MİLGEM istif sınıfı firkateynlerin 6-7 ve 8’inci gemileri için de ihaleye çıktık. Burada da 3 savaş gemimizi aynı anda inşa ederek yine bir ilke imza atıyoruz. İHA ve SİHA’ların yanı sıra insansız ve otonom deniz araçlarının da kullanılabileceği kara, hava, deniz unsurlarının müşterek görev icra edeceği sistemler tasarlıyoruz.
Denizaltı platformlarından uçak gemilerine kadar çeşitli muharip deniz platformlarını ileriye teknolojiye sahip yerli, milli silah ve sensör sistemleriyle birlikte geliştirip ihraç edeceğiz. Ayrıca, yerli ve milli imkânlarla üreteceğimiz uçak gemimizin sağlayacağı deniz hava gücümüzle bu alanda dünyanın en üst ligine de çıkmış olacağız. Hedefimiz, savunma sanayinde tam bağımsız bir Türkiye’dir. Ülkemiz ve milletimiz için çalışan, işinin ehli, üretken, samimi tüm girişimcilerimizin ve firmalarımızın yanındayız.
Değerli Misafirler,
Geçtiğimiz günlerde 95. Kuruluş Yıl Dönümü’nü geride bıraktığımız Milli İstihbarat Teşkilatımız terörle mücadele ve dış istihbarat konularında yaptığı hizmetlerle milli güvenliğimize önemli katkılar sunuyor. Sahadan temin ettiği taktik istihbarat ve yürüttüğü operasyonlarla oyunun seyrini ülkemiz lehine değiştiren başarılara imza atan teşkilatımız, siber güvenlikten yapay zekâya kadar her alanda kapasitesini güçlendiriyor. Hizmete alacağımız istihbarat gemimiz teşkilatımız için yeni ve önemli bir imkandır. Dünyada pek az istihbarat teşkilatının sahip olduğu en modern donanımlara sahip bu gemimiz sayesinde kara ve havada olduğu gibi denizlerde de gücümüzün artacağına inanıyorum. Teşkilatımızın bir sonraki hedefi, uydu istihbaratı yoluyla uzaydaki yerini alarak tüm bu unsurları en etkin şekilde kullanmak olacaktır.
Yeniliklere hızla adapte olan, birikimini ilgili tüm kurumlarımızla paylaşan teşkilatımızın çoğu görülmeyen, bilinmeyen, gün yüzüne çıkmayan başarılarıyla gurur duyuyoruz. Bugüne kadar olduğu gibi önümüzdeki dönemde de teşkilatımızı her alanda destekleyerek büyük ve güçlü Türkiye’nin inşası yolundaki mücadelemize daha fazla katkı vermesini sağlayacağız.
Teşkilatımıza kazandırdığımız Ufuk gemimizin hizmete girmesinde emeği ve katkısı olan herkes bir kez daha teşekkür ediyorum.
Hepinize sevgilerimi, saygılarımı sunuyorum. Deniziniz sakin, provanız net olsun, kalın sağlıcakla.