Speech at the Iftar Program with Ambassadors and DEİK Business Council Presidents

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

15 June 2016 · Iftar Program with Ambassadors and DEİK Business Council Presidents · Presidential Complex

Context
Erdoğan addressed ambassadors and business council presidents at an iftar dinner at the Presidential Complex in Ankara during Ramadan on June 15, 2016.
Main themes
Ramadan and humanitarian values, Syrian refugee crisis, regional conflicts in the Middle East, global terrorism, Turkey's humanitarian aid leadership, world humanitarian summit, human dignity and conscience, Turkey's economic growth, solidarity and sharing, oppression and displacement
Duration
~31 min
84th percentile
Words
3,753
84th percentile
Sentences
224
91st percentile
Readability
54
74th percentile
Grade
9.9
19th percentile
Syntax
2.78
20th percentile
Vocabulary
2.07
20th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 35%32%
  • Economic 24%22%
  • Social 15%14%
  • Institutional 14%13%
  • Ceremonial 13%12%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 8%

224 sentences in 55 paragraphs

Dear ambassadors,

Valuable members and presidents of the Foreign Economic Relations Board,

Esteemed guests;

I greet you with love and respect. Welcome to the Presidential Complex, the home of the nation. I would like to express my particular pleasure in being together with you, our ambassadors and representatives of the business world, during this blessed month of Ramadan, which begins with mercy, is filled with forgiveness, and ends with salvation from eternal torment.

I wish for Ramadan to be a beneficial occasion for Muslims and all of humanity. We are experiencing this blessed month during days when new pains are felt every day in our region and around the world. However, Ramadan is a month of peace, a month of tranquility, a month of sharing, solidarity, and helping one another.

Our Prophet (PBUH) said, "He is not one of us who goes to bed full while his neighbor is hungry." Yet today, people live in the anxiety of not knowing whether they will survive until the next day, let alone being hungry.

The number of people who have lost their lives in Syria in the last six years has exceeded half a million, the number of those who have been displaced from their homes and countries has reached 12 million, and the number of those who have had to seek refuge in other countries has surpassed 5 million, with over 3 million of them in Turkey. Similarly, tensions and conflicts continue in Iraq. Libya is going through a troubled period. In Yemen, it has not yet been possible to achieve the desired environment of peace and tranquility. The people of occupied Palestine continue to live under great difficulties. In short, the entire Middle East and the Islamic world are going through a very critical and difficult period. Hundreds of innocent people have lost their lives due to terrorist incidents in Turkey, France, Belgium, Pakistan, and America. In many parts of the world, people are subjected to oppression and torture that end in death because of their beliefs, origins, and cultures.

In our gathering here with you, esteemed ambassadors and valued businesspeople, at this beautiful Ramadan iftar, these issues should not have been on our agenda. We should have been discussing ways and methods to make our country, our region, and the entire world happier, more prosperous, and more peaceful. Unfortunately, the situation before us compels us to express these matters first and foremost.

We must feel the pain of the Syrian girl who, in a state of starvation, writes on a piece of paper, "I wish to die soon and go to Heaven to eat," and draws a picture of a coffin. Humanity quickly forgot the image of baby Aylan, whose lifeless body washed ashore. The bodies of children pulled from the rubble are no longer even news. The baby who was unfortunately killed in Mardin by terrorists before being born does not make it to the world's agenda. When we set aside the values that make us human, namely conscience, morality, and love, what remains in the world are merely structures and tools made of stone and iron.

I say here, in the presence of you ambassadors, to the whole world: let us all together take ownership of our humanity. Let us never consent to oppression, regardless of who it comes from or who it is directed at. Let us take a stand against terrorists, regardless of their identity, rhetoric, origin, or belief. Let us extend our arms to the victims, the oppressed, and the downtrodden together. Only then will I have no doubt that the world will become a much more beautiful and livable place for all of us.

At this point, the world needs solutions to humanity's problems, not power games. I believe you share the same feelings and thoughts.

Dear ambassadors, esteemed businesspeople;

As Turkey, we attach great importance to humanitarian aid with this understanding and carry out our efforts in this direction. We are conducting aid activities not only with our immediate surroundings but also across every continent of the world. Today, Turkey has become one of the leading donor countries in the world with its development and humanitarian aid. By hosting the first-ever World Humanitarian Summit last month, we once again confirmed our leadership in this area. I hope that the summit will mark a turning point in terms of approaching the inequalities experienced in the world.

As you know, normally among donor countries, the United States ranks first, Turkey second, and the United Kingdom third... However, when we look at it in terms of national income, Turkey ranks first, and the United States second; we are in such a position. Because we believe in this: "The hand that gives is better than the hand that takes." Therefore, we must give. The more we give, the more we gain, not the opposite.

Here, let me share that Turkey's growth rate for the first quarter of 2016 is 4.8. We are in such a position, and we are currently number one in Europe. We will get better; I believe we will get better despite all the difficulties.

And Turkey is in a leap; by the end of the month, on the 30th, we will hopefully inaugurate the Osmangazi Bridge. We are connecting Asia to Europe once again from another point. On August 26, we will inaugurate the Yavuz Sultan Selim Bridge. This will be the third necklace around the Bosphorus. And by the end of this year, we will also inaugurate the Eurasia Tunnel under the Bosphorus. The rail system Marmaray is operational. But now, cars will also pass through the Eurasia Tunnel, under the Bosphorus. Turkey is in such a leap, in such an initiative, and we will carry this forward with determination and resolve.

As a leading country in all these matters, we will follow up on the will expressed at the summit to put it into action. Our expectations from the international community, especially in humanitarian terms, are much greater. Otherwise, every humanitarian crisis we fail to resolve today will trigger new crises and new problems tomorrow. Yesterday, the primary issue was hunger; today, it is terrorism; tomorrow, it may be health or other basic needs.

I just had a phone conversation with Mr. Obama regarding the incident in Orlando. Of course, whether this is a common criminal or a terrorist is a separate issue. But the main point is that more than 50 people were killed there. It is essential that we have a common stance against all these incidents. Because terrorism is a common problem of humanity. We must achieve this within an international consensus. If we do not succeed, terrorism will knock on one of our doors every day.

The ambiguous stance displayed in the face of the terrorism problem does not give us hope for the resolution of other issues, because we are the country that is currently paying the heaviest price for this in the world. We have always been ready for cooperation against terrorism; unless we treat all terrorist organizations in the same way, it will not be possible for us to succeed against this scourge.

Similarly, the reconstruction of the international security system is essential. In general, the United Nations, especially the Security Council, is not functioning properly. An international organization that cannot produce solutions to the problems of people, societies, and countries is doomed to lose its effectiveness after a while. There is a problem here, and we need to solve this problem quickly. Otherwise, everyone will be forced to fend for themselves, and that will be when the real crisis for the world begins. For this reason, I say, "The world is bigger than five."

We cannot condemn the world, the 196 countries, to the lips of five countries, or even to the lips of one country. What should be? Right now, there is a Security Council that represents the continents of Asia and Europe, and also representatives from America. But why are other continents not represented here, and why are other faith groups not represented here? In a world with 1.7 billion Muslims, there is no Muslim-majority country in the Security Council. Can there be such justice? Can justice come from such a Security Council?

I say that there must be a Security Council that represents all faith groups, a Security Council that represents all continents and the entire world. And there should not be temporary members here; all members should be permanent members. 20 permanent members should rotate, and as each one rotates, what will happen in the world? Representation authority will come, and as this representation authority comes, it will say, "Yes, I am also a person, they have recognized me as a person, I am also here, I have a representation authority, I am also speaking here now." The world no longer lives under the conditions of World War I; the world has changed significantly, and the conditions need to be updated. If we do not make this update, the world will continue to be condemned to the oppression it is currently experiencing.

I say very clearly and explicitly; we must immediately establish and operationalize an international security system that will protect the rights of the oppressed, not the powerful, not the oppressor. In fact, similar difficulties exist in the functioning of almost all international organizations, from the economy to health, from education to working life. I believe that international organizations in the world need a comprehensive restructuring. I hope that the problems we are experiencing today will be the beginning and accelerator of this inevitable process.

Dear ambassadors, esteemed businesspeople;

Economic imbalance continues to create fundamental fault lines in the relationships between the East and West, North and South. I will not dwell on the causes and history of these imbalances here today. But we all need to see this reality together: We cannot prevent human fluctuations without closing economic chasms. Humanitarian aid is only sufficient to prevent disasters and calamities. And that is for a while... The main thing is to make production and trade more balanced.

For example, I know countries that are suffering under the oppression of interest, including my own country; we need to get rid of this. Because if interest is to be a tool of encouragement for the investor, it is meaningful. But if interest is not going to be a tool of encouragement for the investor, it turns into a tool of oppression. Right now, we look at developed countries; what is the interest rate in America? 0.50, we look at Japan, it is negative, we look at European countries, it is around zero, or at most 1, etc... And what about us? When you look at it with commissions and so on, it is 15-16-17. Can there be investment here? Even if there is investment, there is a problem here. What is this problem? There is an investor who cannot stand on his own feet. You know that contracts are written in such tiny letters; when you bring this and put it in front of the investor, does the investor read this text? Believe me, he does not. Does he sign immediately? You say there is no time, there is no opportunity to read, "As long as I can get this money," he says, and signs. There cannot be an economic world like this. This needs to be resolved quickly. Right now, we have an agreement with our government on this issue; hopefully, we will solve this, and we will succeed in a short time.

But I am now here, sitting at the same table with our businesspeople, there are ambassadors, and I am addressing our esteemed ambassadors; I say that I see you as an important bridge in relations with Turkey. What rank is Turkey as a customer of the country you represent? What can we give you, and what can we take from you? I also told the DEIK officials that you will have much closer meetings with the ambassadors, you will increase these relations, and we need to create an important bridge here regarding what we can sell and what we can buy. I believe that the responsibility of the DEIK officials is as great as that of the ambassadors. So please do not spend your time here just seeing the beauties of Turkey; increase your relations with the firms here a bit. And I also tell our businesspeople, "You should also knock on the doors of the embassies a bit and develop relations with them."

And I believe that the new regulations to be made in all these areas should not further increase the existing distortions, but rather should aim to expand production and trade. Turkey is a bridge country in this regard, just like in many other areas; do not worry. We are a country located at the center of regions that form the main backbone of trade and production for Europe, Asia, Africa, North Africa, and the Middle East, that is, the world population. In this respect, every regulation related to the world economy directly affects us as well.

The position and potential it possesses make Turkey a country that can be gained through cooperation and lost when distanced. Many events that are difficult to handle for many countries in the world are manageable problems for us.

You see what has happened since the 2008 global financial crisis; this crisis, which has seriously affected even developed countries, has, in my words, just grazed Turkey. I said it would "graze," and it did.

For 26 consecutive quarters, our economy has continued to grow. Similarly, we have been hosting over 3 million refugees from Syria and Iraq in our country for 6 years without any problems. The events initiated by terrorist organizations to achieve significant results have been largely brought under control despite some painful incidents we have experienced. The number and impact of such events will gradually decrease; I have no doubt about that.

I believe that the negative effects of the events of the last year on our exports and tourism will also be compensated in a short time. I know that our government is working seriously on this issue. Our businesspeople have now reached the experience and flexibility to quickly compensate for any problems that arise anywhere in the world with an understanding that embraces the entire world. For this reason, I congratulate and commend our businesspeople.

We have entered a period where we are accelerating our major projects; we have very important infrastructure and superstructure investments on our agenda both in our country and abroad. We do not return empty-handed from any place we go based on the principle of "win-win," not just to win for ourselves. We cannot see the goodness and blessings of any job where we do not win hearts along with money. We say that we will also win hearts. Today, with the support of the esteemed ambassadors we gather around the same table, I believe that you, our valuable businesspeople, will leave no place in the world where you have not set foot, no hand you have not shaken, and no business you have not discussed.

Today, I received the letters of credence from the ambassadors of Iraq and Estonia. There is not a single letter of credence left on my desk, there are no pending ones, I have completed all of them. Right now, all our ambassadors in this hall have presented their letters of credence.

As you know, in many places, ambassadors are kept waiting for 3 months, 4 months, 5 months, or 6 months. We said that this cannot happen with us, so we will swiftly complete these processes, and we have done so.

Dear friends;

Through you, I want to send this message to all countries and all societies: Let us all work together to establish a new world based on humanity, morality, justice, and goodness. Let us make the world a livable, fair, and peaceful place for everyone. As Turkey, we are working to build a better world with all our neighbors, allies, and friends, from east to west, from north to south, both near and far. We have always been open and ready for cooperation in this regard, and we will continue to be open.

Turkey is located in a vast and strategically important geography that extends from the Balkans to the Caucasus, from the Middle East to North Africa. I see this as a great opportunity for ourselves, our region, and the world.

We do not turn our backs on the West because of our ties to the Islamic world, nor do we turn our backs on the Middle East or Africa because of our relationships with Europe, America, Asia, and Latin America. We do not see foreign policy as a zero-sum game. On the contrary, we believe that a win-win balance can be established based on mutual respect, common values, and common interests in foreign policy. In this framework, we see Turkey's full membership in the European Union as a strategic goal.

It is a fact that European politics has become stuck in the face of problems and has been unable to produce solutions, especially in such situations, it has sometimes turned to anti-Turkish sentiments, which saddens us. We need to set aside these periodic problems and focus on our strategic goals by looking at our relations in the long term and from a broad perspective.

Today, there are over 6 million Turks in Europe, no matter where you look. While we are conducting full membership negotiations with the European Union on one hand, we are also striving to find solutions to the refugee issue on the other. It is certainly not possible for us to take any steps that would undermine Turkey's capacity to fight terrorism. In fact, we have been carrying out the necessary preparations for visa liberalization, which is actually at the point of completion. I believe that we will achieve a positive outcome that also takes into account Turkey's sensitivities in the fight against terrorism.

As you know, this year we have taken over the presidency of the Organization of Islamic Cooperation. For the next two years, we will work intensively to strengthen the ties among Islamic countries and to find solutions to urgent problems. The Islamic world has great opportunities and potential in every field. We need to realize these for the benefit of all humanity and leave a freer and more prosperous future for new generations. Muslim countries must work harder than anyone else to solve their own problems.

As I have stated before, we need to be very smart and careful against three dangers.

First; sectarianism. We absolutely do not accept sectarianism. Turkey is predominantly Sunni; however, Sunni Islam as a sect is just one path, it is never a religion. We will never idolize Sunni Islam. Shia is also a sect, but it is never a religion.

We cannot discuss the superiority of Shia over Sunni or Sunni over Shia. If we enter into such a discussion, then sectarianism will lead us, God forbid, to terrorism. Aren't we already experiencing this in the region? We are currently living this; what is happening in Iraq, what is happening in Syria, what is happening in Yemen, unfortunately, is happening in many places around the world. Therefore, we will set aside sectarianism; what is above all? Islam. Therefore, as Muslims, we will love each other, and we will focus on that.

Second; racism. There is no racism in our religion. In Turkey, with Turks, Kurds, Laz, Circassians, Georgians, Abkhazians, Roma, Bosniaks, Albanians, we are one nation of 79 million, and we must love each other with the understanding that 'we love the created for the sake of the Creator,' this is the measure. What does our Lord say? There is no superiority of an Arab over a non-Arab, nor of a non-Arab over an Arab. Superiority is with piety; whoever is closer to God is the most superior.

Third; terrorism... We will fight against terrorism together. Right now, the events we are experiencing in our southeastern provinces, such as Istanbul and Ankara, are examples of terrorism. Since July, we have lost nearly 600 of our citizens. Of course, during these operations, we have also neutralized about 7,000 terrorists both inside and outside. So, will we stop? No, we will not stop. This will end. It will either happen or happen; this country will achieve peace. No one has the right to disturb the peace of this nation.

What is the duty of the state? To ensure the safety of life and property. Therefore, the state is currently fulfilling this duty. We will ensure the safety of life and property. These terrorists will either bury their weapons, pour concrete, and then provide their coordinates; if they are not doing this, then they will leave this country, there is no other way out of this.

Dear brothers and sisters;

As we fight this struggle in our country, I must also state a reality here: The terrorist organization PYD, YPG in Syria also poses a threat to our country. There is a struggle we are conducting against them in cooperation with coalition forces.

We will continue this struggle there with determination. We cannot allow the formation of a terrorist organization in our south. We especially expect our friends to reconsider their approaches on this matter.

And I believe that we have the power and will to overcome all these problems. Just last night, without any prior notice, we broke our fast with our Chief of General Staff and some force commanders together with our soldiers in Mardin. It was a surprise for them as well, and we had an iftar together. I saw the sparkle in their eyes, and I saw their faith, their belief, their determination, and their approach to martyrdom. May God be pleased with the mothers and fathers who gave birth to them. And may God grant strength and power to our soldiers.

With these thoughts, I once again congratulate you on your Ramadan. And my wish from God is this: O Lord, you have brought us to Ramadan, just as you have brought us to Ramadan, I say, bring us to the Ramadan Feast as well.

I hope that Ramadan will be a harbinger of a more beautiful world for all Muslims and all humanity. I thank you for sharing our iftar table with us.

I greet you once again with love and respect, stay healthy.