Speech at the Introduction Program of the 2021-2030 Road Traffic Safety Strategy Document and Action Plan
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed an audience at the launch of Turkey's 2021-2030 Road Traffic Safety Strategy Document and Action Plan on February 2, 2021.
- Main themes
- Road traffic safety, road infrastructure development, accident prevention, traffic enforcement, pedestrian safety, national action plan 2021-2030, UN road safety goals, traffic fatality reduction, technology in traffic management, legislative reforms
- Duration
- ~12 min
- Words
- 1,473
- Sentences
- 79
- Readability
- 48
- Grade
- 11.2
- Syntax
- 2.98
- Vocabulary
- 2.16
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other79 sentences in 19 paragraphs
Dear Guests,
Ladies and Gentlemen,
I greet you with my heartfelt feelings, with longing and affection. I wish that the 2021-2030 Road Traffic Safety Strategy Document and the 2021-2023 Action Plan, which we have come together to introduce, will be beneficial for our country and our nation. I would like to thank each of you individually for your efforts in preparing this document and plan, and for the contributions you have made to solving the issue of traffic safety.
In the video you just watched, there was a statement that the people injured in the accidents are not just a statistical data; we know them all. When we hear this sentence, it is likely that the face of someone we lost in a traffic accident comes to mind for all of us. Because we have lost so many of our loved ones in traffic accidents, from children to parents, from siblings to friends, that the description of this pain is beyond words. We must also add to this picture those who have been injured, those who have become disabled, and those who have suffered significant material and moral damages.
If you remember, there was a time when we would listen to traffic accident news every evening as if it were a war report. Buses colliding head-on while overtaking, trucks overturning, cars being smashed to pieces, numbers like 20 dead, 30 dead had become routine. Because the roads were single-lane in one direction and single-lane in the other, and most of them were in poor condition. Overtaking was a task that required taking high risks and performing acrobatics. The smallest mistake meant disaster. Eighteen years ago, when we came to power and I said that all our roads would be dual carriageways in our first six-month emergency action plan, some people made a joke out of it. Of course, we did not listen to any of this. We quickly made our plans and programs, rolled up our sleeves, and started working. When we took over, there were only 6,100 kilometers of divided roads in Turkey, most of which were urban transitions. Thank God, we have added 22,000 kilometers of divided roads to our country, bringing this figure to over 28,000 kilometers. Of course, we also doubled the length of our highways. In addition, we made significant strides in every area, from inspections to vehicle inspections.
Our traffic enforcement teams were insufficient in terms of personnel and vehicle numbers. Vehicle inspections were inadequate. The health infrastructure needed for rapid and effective intervention was insufficient. With the investments we made in all these areas, we have taken our country to a new level. We introduced new laws, new rules, and developed new technologies. Of course, there were those who said that all this was unnecessary and that things should just continue as they were, but we did not postpone any issue related to traffic. With the awareness that the cost of every day we delay is human life, we embraced this issue wholeheartedly. Until we reach our goal of zero loss of life, zero injuries, and zero material damage, we will continue to work, God willing. In fact, this issue is above all kinds of political and ideological divisions, all kinds of competition, and all kinds of debates. Therefore, it is essential that everyone living in this country supports efforts regarding traffic safety. This issue is a priority for societies not only in our country but all over the world. Indeed, in 2010, the United Nations General Assembly adopted a resolution to improve global road safety. In this context, the goal was set to reduce deaths from traffic accidents by 50% between 2011 and 2020. As Turkey, we also signed this declaration. We first published the 2011-2020 Road Traffic Safety Strategy Document as a Prime Ministry Circular. Then, in 2017, we prepared and implemented an application policy document. We transitioned to a pedestrian-priority traffic system. Innovations such as model traffic vehicles, average speed corridors on highways, increasing the visibility of traffic teams, removing trap radar applications, and imposing heavy fines on those who drift and weave in traffic were realized within this plan. By increasing our traffic management capacity, we have deployed 8,000 new traffic personnel in the last two years, including 6,000 from the police and 2,000 from the gendarmerie. Today, a total of 28,700 personnel are engaged in traffic enforcement activities. We have allocated 8,400 vehicles to our traffic units, including a wide variety of vehicles from motorcycles to patrol cars, drones to helicopters. Every measure we have taken has had its own results. Thanks to the average speed corridor, traffic accidents on our highway network decreased by 25% last year, and fatalities decreased by 33%. In our drone and helicopter inspections, 215,000 rule violations were detected in the last two years. With the 790 model traffic enforcement vehicles we placed on the roads, fatal accidents in areas within a 3-kilometer radius decreased by 18%.
Looking at the overall picture, the number of fatalities per 100,000 population in our country was 13.4 in 2010, and this number decreased to 5.9 in 2019, a 56% reduction. Thus, we became one of the two countries in the world that achieved the goal of a 50% reduction in fatalities from traffic accidents. There are many other factors that contributed to this result. We conducted very serious campaigns during holidays. Our traffic education trucks traveled all over our country. We raised awareness among our children with traffic education parks. Thanks to our investments in air and rail transport, we reduced the burden on our roadways. We increased the average age of vehicles and thus their technical capabilities due to the rising prosperity and increased production.
So, is our job done? No. The number we need to see for our hearts to be at ease and our souls to be content is zero accidents, zero fatalities, and zero pain.
Dear Guests,
At the Global Road Safety Ministerial Conference held last year, all participating countries were asked to once again reduce fatalities from traffic accidents by 50% by 2030. Moreover, it was requested that new strategies be developed with the goal of zero fatalities by 2050. Our colleagues worked diligently for a full year and prepared the 2021-2030 Road Traffic Safety Strategy Document and the 2021-2023 Action Plan Document to achieve this goal. We do not leave any work at the planning or project stage; we immediately create a timeline for the concrete steps needed.
In developing this strategy, we established two fundamental approaches. The first is the safe system approach. The essence of this approach is that humans make mistakes, and they will continue to do so; therefore, a system must be established that prevents human error. This brings with it the need to create safe roads, safe speeds, and safe users.
The second approach is the vision zero approach, meaning we aim for true zero in traffic fatalities, accidents, and injuries, focusing both society and relevant institutions on this goal.
In forming the first phase of the strategy document, we identified 41 objectives, 104 targets, and 441 performance indicators for the 2021-2023 period, detailing how these will be achieved and which institutions are responsible.
Two main sections were created: priority areas and areas for intervention. Combating excessive speed, technically referred to as vulnerable road users, which includes pedestrians, motorcyclists, cyclists, the disabled, and the elderly, as well as improving the accident black spots we have defined as the most accident-prone areas, are among our priority areas. Under the title of areas for intervention, we have six headings: traffic safety management, road infrastructure and surroundings, vehicles, education, enforcement, and post-accident intervention.
Of course, when you delve into these headings, more concrete areas and actions are defined. Undoubtedly, this issue is one that we can succeed in by having all segments of society put their hands to the plow and accept traffic safety as a minimum common ground. I would like to thank everyone who contributed to the traffic faces project, which was carried out for this purpose and whose videos we just watched, on behalf of myself and my nation.
I also congratulate the producers and actors of the news programs, series, and magazine shows that were awarded the 2020 Traffic Media Awards, again on behalf of myself and my nation.
Once again, I extend my thanks to each of you. I pray for God's mercy on all our citizens we have lost in traffic accidents, and I wish a speedy recovery to those who are still undergoing treatment.
I express my gratitude on behalf of myself and my nation to all public officials, especially our traffic police and gendarmerie, who work selflessly regardless of the season. I reiterate my call to all citizens to comply with traffic rules and greet you all with love and respect.
Stay safe.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Değerli Misafirler,
Hanımefendiler, Beyefendiler,
Sizleri en kalbi duygularımla, hasretle, muhabbetle selamlıyorum. Tanıtım programı vesilesiyle biraraya geldiğimiz 2021-2030 Karayolu Trafik Güvenlik Strateji Belgesi ve 2021-2023 Eylem Planının ülkemize ve milletimize hayırlı olmasını diliyorum. Bu belge ve planın hazırlanmasındaki gayretleriniz trafik güvenliği meselesinin çözümü için ortaya koyduğunuz katkılar için her birinize ayrı ayrı teşekkür ediyorum.
Biraz önceki videoda izlediğiniz kazalarda yaralanan insanlar sadece bir istatistiki veri değil, hepsini tanıyoruz, diye bir ifade vardı. Bu cümleyi duyduğumuzda muhtemelen hepimizin aklına trafik kazalarında kaybettiği bir tanıdığımızın yüzü gelmiştir. Çünkü trafik kazalarında evlattan anne-babaya, kardeşten arkadaşa, o kadar çok sevdiğimizi kaybettik ki bu acıların tarifi mümkün değildir. Yaralananları, engelli kalanları, maddi-manevi çok büyük zararlar görenleri de bu tabloya ilave etmek gerekiyor.
Hatırlarsanız, bir dönem her akşam adeta savaş bilançosu gibi trafik kazası haberleri dinlerdik. Her gün sollama yaparken kafa-kafaya çarpışan otobüsler, takla atan kamyonlar, param parça olan otomobiller, 20 ölü, 30 ölü gibi rakamlar rutin hale gelmişti. Çünkü yollar tek şerit gidiş, tek şerit gelişti, üstelik çoğu da bozuktu. Sollama yapmak, yüksek risk almayı ve cambazlık yapmayı gerektiren bir işti. En küçük bir hata facia demekti. Bundan 18 yıl önce hükûmete geldikten sonra açıkladığımız ilk 6 aylık acil eylem planımızda bütün yollarımız duble yol olacak dediğimde, birileri bunu dalga konusu yapmışlardı. Tabii biz bunların hiçbirine kulak asmadık. Hızla planlarımızı, programlarımızı yapıp kolları sıvadık ve çalışmaya başladık. Görevi devraldığımızda Türkiye’de çoğu da şehir içi geçişi olmak üzere sadece 6100 kilometre bölünmüş yol vardı. Allah’a şükür ülkemize biz bugüne kadar 22 bin kilometre daha bölünmüş yol kazandırarak, bu rakamı 28 bin kilometrenin üzerine çıkardık. Tabii aynı şekilde otoyollarımızın uzunluğunu da iki kat artırdık. Bunun yanında denetimden araç muayenesine kadar her alanda çok önemli atılımlar gerçekleştirdik.
Trafik denetleme ekiplerimiz personel ve araç sayısı bakımından yetersizdi. Araç muayeneleri yetersizdi. Hızlı ve etkin müdahale için gereken sağlık altyapısı yetersizdi. Tüm bu alanlarda da yaptığımız yatırımlarla ülkemize çağ atlattık. Yeni kanunlar, yeni kurallar getirdik, yeni teknolojiler geliştirdik. Elbette bütün bunlara ne gerek var, böyle devam etsin diyenler de oldu, ama biz trafikli ilgili hiçbir meseleyi ertelemedik. Geciktiğimiz her günün faturasının insan canı olduğunun bilinciyle bu meseleye dört elle sarıldık. Sıfır can kaybı, sıfır yaralanma, sıfır maddi hasar hedefimize ulaşana kadar da inşallah çalışmaya devam edeceğiz. Esasen bu konu her türlü siyasi ve fikri ayrılığın, her türlü rekabetin, her türlü tartışmanın üstünde bir meseledir. Dolayısıyla, bu ülkede yaşayan istisnasız herkesin trafik güvenliği hususundaki çalışmalara destek vermesi şarttır. Sadece ülkemizde değil, dünyanın her yerinde bu konu toplumların öncelikleri arasındadır. Nitekim 2010 yılında Birleşmiş Milletler Genel Kurulunda küresel yol güvenliğinin iyileştirilmesi kararı alındı. Bu çerçevede 2011-2020 yılları arasında trafik kazaları kaynaklı ölümlerin yüzde 50 azaltılması hedeflendi. Türkiye olarak bu deklarasyona biz de imza attık. İlk olarak 2011-2020 Karayolu Trafik Güvenliği Strateji Belgesi’ni Başbakanlık Genelgesi olarak yayımladık. Ardından da 2017 yılında bir uygulama politika belgesi hazırlayarak uygulamaya koyduk. Yaya öncelikli trafik düzenine geçtik. Maket trafik araçları, az önce izledik, otoyollarda ortalama hız koridoru, trafik ekiplerinin görünürlüğünün artırılması, tuzak radar uygulamasının kaldırılması, drift yapanlara, makas atanlara yüksek cezalar getirilmesi gibi yenilikler bu plan çerçevesinde gerçekleşti. Trafik yönetimi kapasitemizi de yükselterek son iki yılda 6 bini emniyet, 2 bini jandarma olmak üzere 8 bin yeni trafik personelini göreve başlattık. Bugün trafik denetleme faaliyetlerinde toplam 28 bin 700 personel görev yapıyor. Trafik birimlerimize içinde motosikletlerden ekip arabalarına, dronelardan helikopterlere kadar çok çeşitli araçların olduğu 8 bin 400 taşıt tahsis ettik. Aldığımız her tedbirin kendine göre sonuçları oldu. Ortalama hız koridoru sayesinde otoyol ağımızda geçtiğimiz yıl hamdolsun kazalar yüzde 25, can kayıpları yüzde 33 azaldı. Drone ve helikopter denetimlerimizde son iki yılda 215 bin kural ihlali tespit edildi. Yollara yerleştirdiğimiz 790 maket trafik ekip aracı sayesinde 3 kilometre yarıçapındaki alanlarda meydana gelen ölümlü kazalar yüzde 18 düştü.
Genel olarak baktığımızda ülkemizde 100 bin nüfus başına düşen can kaybı 2010 yılında 13,4’ken, bu sayı 2019’da yüzde 56 azalışla 5,9’a geriledi. Böylece dünyada trafik kazalarındaki can kaybında yüzde 50 azalış hedefini tutturan iki ülkeden bir olduk. Bu sonuçta etkili olan daha pek çok faktör vardır. Bayramlarda çok ciddi kampanyalar yürüttük. Trafik eğitim tırlarımız ülkemiz karış karış dolaştı. Trafik eğitim parklarıyla çocuklarımızı bilinçlendirdik. Hava yolu ve demir yolu yatırımlarımız sayesinde kara yollarımız üzerindeki yükü azalttık. Gelişen refaha ve artan üretime bağlı olarak araçların yaş ortalamasını dolayısıyla teknik kabiliyeti artırdık.
Peki, işimiz bitti mi? Hayır. Bizim bir defa içimizin soğuması, kalbimizin mutmain olması için görmemiz gereken rakam sıfır kaza, sıfır can kaybı, sıfır acıdır.
Değerli Misafirler,
Geçtiğimiz yıl yapılan Küresel Yol Güvenliği Bakanlar Konferansı’nda tüm taraf ülkelerden 2030 yılına kadar trafik kazalarındaki can kayıplarının bir kez daha yüzde 50 azaltılması istendi. Bununla kalınmadı, 2050 yılında sıfır can kaybı hedefiyle yeni stratejiler oluşturulması talep edildi. Arkadaşlarımız tam bir yıl boyunca çalıştılar ve bu amaca ulaşmak üzere 2021-2030 kara yolu trafik güvenliği strateji belgesiyle 2021-2023 eylem planı belgesini hazırladılar. Biz hiçbir işi plan, proje safhasında bırakmıyor, somut adımlar için gereken takvimlendirmeyi hemen yapıyoruz.
Bu stratejiyi oluştururken de 2 temel yaklaşım geliştirdik. Birincisi, güvenli sistem yaklaşımıdır. Bu yaklaşımın temelinde insan hata yapar, yapacaktır, öyleyse insanın hata yapmasını engelleyen bir sistem kurulması gerekir, bu anlayış var. Bu da beraberinde güvenli yollar, güvenli hızlar, güvenli kullanıcılar oluşturma ihtiyacını getiriyor.
İkinci yaklaşım, vizyon sıfır yaklaşımıdır, yani trafikteki can kayıpları, kazalar ve yaralanmalarda gerçek anlamda sıfırı hedefleyerek hem toplumu, hem de ilgili kurumları buna odaklamak istiyoruz.
Strateji belgesinin ilk aşamasını oluştururken 2021-2023 dönemi için 41 amaç, 104 hedef, 441 performans göstergesiyle bunların nasıl gerçekleştirileceği, sorumlu kurumların hangisi olduğu belirlendi.
Öncelikli alanlar ve müdahale edilebilecek alanlar olmak üzere 2 ana bölüm oluşturuldu. Aşırı hızla mücadele, teknik ifadesiyle incinebilir yol kullanıcıları, bu şekilde tarif edilen yaya, motosikletli, bisikletli, engelli ve yaşlılar gibi kullanıcıların korunması en çok kaza olan yerler olarak tarif ettiğimiz kaza kara noktalarının iyileştirilmesi öncelikli alanlarımız arasındadır. Müdahale gerçekleştirilecek alanlar başlığının altında ise trafik güvenliği yönetimi, kara yolu altyapısı ve yol çevresi, araçlar, eğitim, denetim ve kaza sonrası müdahale olmak üzere 6 başlığımız bulunuyor.
Tabii bu başlıkların altına indiğinizde daha somut alanlar ve eylemler tarif ediliyor. Şüphesiz bu mesele toplumun tüm kesimlerinin elini taşın altına koyarak trafik güvenliğini asgari müşterek kabul ederek başarılı olabileceğimiz bir konudur. Bu amaçla gerçekleştirilen ve biraz önce videolarını izlediğimiz trafik yüzleri projesine katkı veren herkese şahsım, milletim adına teşekkür ediyorum.
Ayrıca, 2020 Yılı Trafik Medya Ödülleri’ne layık görülen haber programlarının, dizilerin ve magazin programlarının yapımcıları ile oyuncularını da yine şahsım, milletim adına tebrik ediyorum.
Bir kez daha her birinize teşekkürlerimi sunuyorum. Trafik kazalarında kaybettiğimiz tüm vatandaşlarımıza Allah’tan rahmet, tedavisi süren yaralılarımıza şifalar diliyorum.
Başta trafik polislerimiz ve jandarmamız olmak üzere yaz-kış demeden özveriyle çalışan tüm kamu görevlilerine, gönüllülere yine şahsım, milletim adına şükranlarımı sunuyorum. Tüm vatandaşlarıma trafik kurallarına uyma çağrımı tekrarlayarak hepinizi sevgiyle, saygıyla selamlıyorum.
Kalın sağlıcakla.