Speech at the Mah-ı Muharrem Fast-Breaking Meal Program

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

16 July 2024 · Mah-ı Muharrem Fast-Breaking Meal Program · Presidential Complex

Context
Erdoğan addressed a fast-breaking meal at the Presidential Complex on Ashura Day, July 16, 2024, commemorating the martyrdom of Hazrat Hussein.
Main themes
Ashura and Day of Muharram, Ahl al-Bayt, martyrdom of Hazrat Hussein and Karbala, Islamic unity and brotherhood, love for the Prophet's family, Turkish national identity, interfaith and communal solidarity, remembrance and mourning
Duration
~4 min
13th percentile
Words
494
13th percentile
Sentences
26
15th percentile
Readability
67
96th percentile
Grade
8.5
8th percentile
Syntax
2.99
46th percentile
Vocabulary
2.65
98th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 50%50%
  • Ceremonial 50%50%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

26 sentences in 10 paragraphs

Dear Brothers and Sisters who Love the Ahl al-Bayt,

I greet you with my heartfelt feelings, with respect and affection. Welcome to the Presidential Complex, the House of the Nation. On the 10th day of Muharram, also known as Ashura Day, I am very pleased to be together with you, my dear brothers and beloved souls, around this table. I thank each and every one of you for gracing our table.

First of all, I send my blessings upon our Prophet Muhammad Mustafa, and greetings to his Ahl al-Bayt and to his friends, each of whom is a guiding star for us. On the 1385th anniversary of the martyrdom of Hazrat Hussein and his 72 companions, we remember the Martyrs of Karbala with mercy. The month of Muharram, as you know, is a month of mercy and abundance for Muslims. Muharram is also a month of great fire, pain, and mourning that turns our hearts towards the desert of Karbala. Even nearly 14 centuries later, we still remember with sorrow the massacre that took place in Karbala on that fateful 10th of Muharram in the year 61 AH.

My brothers and sisters,

Our Prophet, the Messenger of Allah, used to love his grandchildren Imam Hasan and Imam Hussein, calling them "My Basil Flowers in the World." He could not get enough of kissing and smelling them, almost protecting them even from his own eyes.

One day, when he was asked, "Who do you love the most from the Ahl al-Bayt?" he was so fond of both that he replied, "Hasan and Hussein." Of course, alongside Hazrat Hasan and Hazrat Hussein, the Ahl al-Bayt holds a very special place in our hearts.

Our Prophet said, "Love my Ahl al-Bayt because you love me for the sake of Allah." The love for the Ahl al-Bayt is a command from our Prophet, a very precious memory left to us by him. As the Turkish Nation, we have been striving for centuries to honor this sacred memory. We see the love for the Ahl al-Bayt as the essence of our eternal and everlasting brotherhood as a nation.

As long as this essence is strong with God's permission; no one can divide us, no one can separate us, no one can sow seeds of discord among us. But whenever this essence is disturbed, weakened, and dissolved; God forbid, that is when we would lose our identity as a nation. I consider our unity around this table as a sign of the love for the Ahl al-Bayt in our hearts.

With these thoughts, I would like to express once again the joy I feel in breaking the Muharram fast with you. May Allah accept our fasts in the month of Muharram.

May my Lord bless the world and the hereafter of those who share in the mourning of Hazrat Hussein and his friends. I say may our unity, togetherness, and brotherhood be everlasting, and I greet you all with respect.