- Context
- Erdoğan addressed residents of Karabük on March 27, 2015, at a mass opening ceremony inaugurating public infrastructure, education, health, and industrial facilities across the province.
- Main themes
- Infrastructure investment, New Turkey development, Karabük regional projects, Gallipoli centenary commemoration, local education and health facilities, Kardemir industrial investment, Filyos Project, martyrdom and national heroism, presidential election gratitude, peace summit in Istanbul
- Duration
- ~30 min
- Words
- 3,651
- Sentences
- 235
- Readability
- 68
- Grade
- 7.6
- Syntax
- 2.72
- Vocabulary
- 2.25
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other235 sentences in 66 paragraphs
Dear people of Karabük,
Dear brothers and sisters,
I greet you with my warmest feelings.
At the very beginning of my words, I would like to express my gratitude to each and every one of you for the 65% support you gave in the presidential election. God willing, we will be worthy of your support, and together we will build the New Turkey.
I wish the investments of 1 quadrillion 386 trillion liras in 26 areas, which we have inaugurated, to be beneficial. In education, we have completed the Safranbolu Yazıköy Primary School, the 400-person indoor sports hall of the Central Anatolia Teacher High School, and the Eskipazar Youth Center, and we are inaugurating them today. In health, we are officially opening the Eflani District Integrated Hospital, the additional building of the Safranbolu State Hospital, and the service buildings of our Police Department and various institutions today. TOKİ has built 640 housing units in Soğuksu and Kılavuzlar. Our Ministry of Energy and Natural Resources has made an infrastructure investment of 23 trillion liras across the province. Our Ministry of Culture has completed the Karabük Cultural Center building. Various divided road, provincial road, and state road projects have been completed throughout Karabük. We are also officially inaugurating these services here today.
We are also inaugurating the City Library built by the Karabük Municipality with the support of our Ministry of Culture and Tourism, and the Youth and Culture Center of the Eskipazar Municipality. Our Karabük University has completed the Faculty of Theology building and the Student Social Life Center, as well as the AR-GE building laboratory, and we are opening these as well. Kardemir is an industrial establishment that is not only the pride of Karabük but of our country.
On this occasion, we are also officially inaugurating various facilities and factories that Kardemir has brought to our country, with a total investment value of 599 trillion liras.
I wish all these works and services to be beneficial for our Karabük, our country, and our nation.
I want to express clearly; do you know how much we have invested in our Karabük during my 12 years of service? 4 quadrillion liras. I think about the state of Karabük 123 years ago. Today, as I fly over Karabük in a helicopter, I think about how far it has come.
I congratulate all our institutions, municipalities, and the managers of Kardemir who contributed to bringing these investments to our city and country, as well as everyone from the workers to the engineers involved in these efforts.
Of course, we have not forgotten the Filyos Project. The project has been delayed due to some legal obstacles. But rest assured, I am following it step by step. Filyos is a project not only for this region but for all of Turkey. We are determined to realize this project.
Dear brothers and sisters,
As you know, this year marks the 100th anniversary of the Gallipoli Campaign. On March 18, we commemorated the 100th anniversary of our Naval Victory with the participation of our Prime Minister in the ceremonies in Gallipoli. On April 24, we will commemorate the 100th anniversary of the Land Battles with a comprehensive program alongside our friends from all over the world, including heads of state, heads of government, and ministers.
On April 23, we will hold a large Peace Summit in Istanbul. On the 24th, we will move to Gallipoli and hold the ceremonies. On the 25th, all our friends coming from Australia and New Zealand will hold their ceremonies at the dawn services, and our youth will perform the 'Dawn March' after the morning prayer. I invite you and the youth to Gallipoli in advance.
Among the heroes of Gallipoli are the grandfathers of all my brothers from Safranbolu, Eflani, Ulus, Eskipazar, and Yenice; in other words, all my brothers from Karabük. There is a 42nd Regiment that served in Kerevizdere, where the largest land battles took place in Gallipoli. This Regiment had previously shown great heroism in the Balkan War, in the Hejaz region, and after Gallipoli, in the War of Independence, earning the title of Gazi. In Kerevizdere, this Regiment, which fought selflessly against an enemy far stronger than themselves, suffered nearly a thousand martyrs and close to 2,500 wounded. Do you know who made up the majority of the soldiers in this Regiment? Yes… A significant portion of this Regiment was made up of those from Karabük, from the districts of Karabük, from this region. The heroism of this Regiment, which was left with only 7-8 men from thousands of its original members by the end of the war, has taken its place in history as one of our prideful narratives.
I once again extend my respects and regards to Karabük, to my brothers and sisters from Karabük, who are the descendants of the heroic soldiers of this Gazi Regiment. Your grandfathers, ancestors fell to the ground as if entering a rose garden, as expressed by Mehmet Akif Ersoy in our National Anthem;
“Who is this that would not sacrifice for this blessed homeland?
The martyrs will rise again, even if you squeeze the soil.
Let my soul, my all, be taken by God,
Do not make me separate from my homeland in this world.”
Perhaps many of them do not even have graves. Perhaps many of their names are not even known today. But each of them will live in the hearts of this nation for eternity. They reached the rank of martyrdom, attaining the greatest position, honor, and glory in both this world and the next. If we are living freely in Turkey today, it is thanks to these ancestors of ours, our grandfathers, who never lost hope and never gave up fighting at the cost of their lives. Just as today, there were those who feared struggle back then. There were those who sought refuge under the wings of states they saw as great powers. There were those who thought that the chain of Ottoman defeats could never be broken. These people had lost their faith in their own country, in their own nation. But the faith in the hearts of our people in Karabük, Samsun, Trabzon, Erzurum, Yozgat, Konya, Bursa; in short, in every corner of Anatolia and Rumelia never extinguished.
Look at the victories of this period, look at Gallipoli, Kut al-Amara, the War of Independence. You will see that alongside the people of Anatolia and Rumelia, our brothers from Gaza, Aleppo, Jerusalem, Kirkuk, Mosul, and every corner of the Balkans and the Caucasus fought shoulder to shoulder there.
While some who consider themselves enlightened accepted occupation and mandate, our grandfathers, ancestors did not hesitate to challenge the seven powers, regardless of the conditions and difficulties. Saying, “If we die, we are martyrs; if we survive, we are veterans,” they rushed from front to front. What did our mothers say at that time? “Go, my child, go, either become a veteran or a martyr,” they said. We are the children of such a nation. Those children knew very well that the struggle they were giving was not just a fight of the day, but a reckoning of a thousand years. Because they knew that this struggle was not a simple quarrel, but a cause of civilization, a struggle for independence and future.
How does Yahya Kemal describe this?
“O Lord, this is the storm that is the Turkish Army!
This is the army that dies for You, O Lord!
Until Your name is exalted with the call to prayer,
Grant victory, for this is the last army of Islam!” he said. This nation believed so deeply. Because they believed so, Seyit Çavuş lifted a 250-kilogram shell, saying “Ya Allah,” placed it in the cannon, and sank the largest enemy ship in the waves of Gallipoli. They did not come here just by chance. “How can he lift 250 kilos?” “It is faith that is the essence, how great is the divine. A heart without faith is a burden in the chest.” This is the issue.
Our grandfathers, ancestors are the glorious soldiers of this last army. May God be pleased with them. May God grant them paradise. May God make us and the generations after us worthy children of them.
Dear brothers and sisters,
Just as yesterday, today, unfortunately, we see that there are those who do not trust their country and turn their backs on their nation. While Turkey is walking resolutely and determinedly towards its 2023 goals, there are those who try to obstruct its path, those who try to derail the train. I sadly observe that there are still those who do not understand or misunderstand the struggle in Gallipoli, even after 100 years. I believe that you, the children and grandchildren of the heroes of the 42nd Regiment, see all these realities and are aware of all these games.
Look, two separate structures fed by similar resources are attacking the gains of Turkey in the last 12 years. Some do this with weapons, Molotov cocktails, conflict, and terror, threatening peace. Others do it more insidiously, infiltrating the state, usurping people's rights, and exploiting their most noble feelings to serve the same goal. The aim is the same.
They are trying to drag Turkey back into instability, insecurity, and an environment of conflict, distancing it from its goals. The opposition is also supporting them. I want you to pay attention. Wherever in the world a word has been spoken against our country, against our nation, these two structures and the opposition immediately follow suit, starting to repeat the same things. They do not stop there; they publish anti-Turkey statements around the world, writing letters to complain about our country. They place full-page ads in foreign newspapers against our country. What is it? There is no freedom in Turkey. May your hands and tongues be restrained, have some decency. To join the ranks of those who are hostile to their own country and nation, just for the sake of being against the President, just for the sake of being against the Government, what does it mean? Can such a thing happen? You are also in this ship that you are trying to sink. You will also take your share of every harm that this country suffers. Politics is one thing, betrayal is another… Service is one thing, treachery is another… Democracy is one thing, trying to divide the country and the nation is another…
As the files are opened, you see that they flee along with their imams. If you have no crime, why are you fleeing? Why? Because they fled like this in 1999 in Pennsylvania. I invited them, they did not come. We have full respect for politics, but we have no tolerance for betrayal. We thought they were really serving, and that is why we were giving them all the support we could. We respect those who serve, but never the traitors.
We stand firmly behind the demand for democracy, but we can never tolerate separatism. If you confuse the line in between, you will find yourself accountable in the court of public conscience.
As President, my position requires defending the rights and law of all 78 million of our people in Turkey. I will do whatever is necessary for this, and I will not hesitate from anyone. I have always stood by my nation until today, and now they say, “The President is acting against the constitution, is not being impartial.” I do not express that I am a side of a party. I express that I am on the side of my nation. But they do not understand this because they do not know politics well enough.
It is this brother of yours who initiated the Peace Process and brought it to this stage. How did we start this? It started with the Democratic Opening. This was the first stage. The second stage continued as the National Unity and Brotherhood Project. The third stage continues as the solution process. I cannot be outside of this. Now I say, if those who have weapons are sincere about the solution process, like the IRA, they should bury their weapons in concrete. There can be no solution process with weapons in hand; you cannot deceive anyone with this.
And while heading to the June 7 elections, threatening our villages, towns, and our people with those weapons to enter Parliament is not democracy. If there is a problem here today, if there are those who do not keep their promises, who try to deceive the nation, of course, I will speak out about this; I say this for my nation, for the peace of my nation, for the prosperity of my nation, for the unity and solidarity of my nation.
If I do not stand against all those who hope for conflict, blood, death, pain, and enmity with all my being, I will not have fulfilled the requirements of my covenant with my nation.
Brothers and sisters,
If we do not expose the games of those who act with small calculations, who engage in subcontracting, we will not have fulfilled our duty. First, you must be sincere, you must be honest, you must not be calculating, you must be genuine, genuine.
But what do they do whenever they find an opportunity, whenever they cannot produce anything, whenever they cannot create a project? They speak ill of the President. I am with my nation, but I know very well with whom they are.
I am also one of those who fight the hardest against the parallel state structure; if I see a problem here, I will certainly intervene as far as I can.
But we must see this: I will certainly expose the games of those who use the money they collect here under the guise of charity to publish anti-Turkey statements in other countries and to carry out activities against our country.
Brothers and sisters,
I will fight to the end against those who plan coups against the will of the nation in various ways; I will fight as long as this life remains in me.
As a Prime Minister who has been involved in all the major projects that will bring Turkey to its 2023 goals, from the economy to foreign policy, I will continue to stand by all the steps our Government takes.
This is not at all about being on the side of a party. The government manages the state, represents the state, and since I am currently the President, there can be no more enjoyable and important duty for me than to be on their side. When I see a deficiency, a disruption, or a deviation here, I will make the necessary warning to my friends; this is my right and my duty.
In the presidential election, I asked for votes from my nation with a commitment, saying, “I will not stay in Ankara,” I said, “I will travel from city to city,” I said, “I will travel from country to country,” I said, “We will travel together with our businessmen.” Why? We have a goal to elevate Turkey above the level of contemporary civilizations. Thank God, what did our nation do? They gave 52% of the votes. What did Karabük do? They gave 65% of the votes. Therefore, no matter how much I thank you, believe me, it is never enough.
This nation has suffered greatly. As we came, if you pay attention, we said, “We will elevate Turkey on four fundamental pillars”; we said education, we said health, we said justice, we said security.
Because there were serious problems in education, the children of this nation suffered greatly, they endured many hardships in front of schools. They said, "You have a headscarf, you cannot enter." I want to study. "You cannot enter." They took them to persuasion rooms, they said, "You cannot enter." And unfortunately, as a father who has experienced the same pain, if I do not feel the pain of my nation, who will?
My brothers,
They imposed quotas, they introduced coefficients, right? What did they say? You are a vocational school student, you are from an imam hatip school, then here is a coefficient for you, they shackled your feet, you can walk if you want, but you cannot walk. Thank God, have these shackles been broken and thrown off now? Is there a coefficient now? Is there a headscarf issue now? Does everyone go to their school comfortably? Do they work in government offices as well? This is free Turkey, this is it. If you act according to the titles they have defined within the framework they have drawn, there is freedom, but there is no seeing beyond that.
Dear Brothers,
We have always said this for 12 years: Those with open heads and those with covered heads are all our brothers. Look, our Lord does not separate the created ones; when He says the most honorable of creation, He does not say the most honorable of created beings is a woman, nor does He say the most honorable of created beings is a man. He says the most honorable of created beings is human, there is no distinction. No one has the right to make this distinction, that is why we have always spoken in the language of Yunus, we loved the created for the sake of the Creator, and we walked this path.
I openly say, August 10, 2014, is the milestone of the old Turkey being left behind. We are now moving forward on the path of the new Turkey. A new constitution and a presidential system have become an urgent need for the new Turkey.
This country, oh my brothers from Karabük, this country has not forgotten those who promised five more than everyone else and made themselves dependent on five cents. Do you know what our retirees were receiving in this country in 2002? They were receiving 65 lira, 150 lira, 250 lira; especially for those retired from Bağ-Kur and SSK, it was almost a dream to make a living on their pensions, remember those days. Of course, human memory is prone to forgetfulness, these are quickly forgotten. We took the pensions from these levels, today we have brought the average pension to a level of 1,100 lira, I am saying the average, look, average. Is it sufficient? No. As Turkey strengthens, as Turkey grows, as Turkey becomes wealthier, our retirees will also receive their share. For this, we need to work more, invest more, produce more, and export more.
But I see that some have misunderstood the issue. I say develop projects, they immediately, if you will excuse me, resort to nonsense. I say go to the people, they go to the notary, to the notary. The notary is here, you will go to the people, to the people.
In politics, the value of your word is as much as your reputation. Look, the value of your word is as much as your reputation. If your word is not valid in the eyes of the nation, even if you bring a promissory note from the notary, or a check from the bank, it will have no effect, right? Similarly, when I say presidential system, they immediately turn it into dictatorship, into one-man rule. Because that is all that exists in their culture, there is only national leadership.
My brothers,
They cannot comprehend that this nation can be governed by entering the hearts of the people, through democracy, by being accountable to the nation. In the past 12 years, they have hit their heads against the wall in 7 elections and 2 referendums, and they still have not learned. But they will learn, I do not know after how many elections, how many referendums they will learn, but they will learn. Either they will learn to struggle within democracy and win if they can, or they will take their place in the dusty pages of history like their predecessors.
Turkey has left behind the periods of coups and tutelage. With the new constitution and presidential system, it has also left behind the era of coalitions and uncertainties.
I believe that in this way, we will be freed from the disputes that waste our time and energy unnecessarily as a country. I believe that with a strong president and a strong parliament, we will move towards our goals more quickly and achieve more effective results. The current system has only brought us this far; now we have started to stagnate. This presidential system is needed to end this stagnation. For further progress, we need to refresh our breath and renew the system along with it. We entered this process on August 10. Now what we need to do is to complete this on June 7. Like this: If we can quickly resolve the issue of the new constitution and presidential system with 400 members of parliament, we will not only reach the 2023 targets but also start shaping our visions for 2053 and 2071.
My brothers, for this, we need to run, right? We need to work, right? Now I ask Karabük; Karabük, are you ready for the new Turkey? Mashallah. Does Karabük want the new constitution? Does Karabük support the presidential system? Is Karabük determined to finish this job on June 7? Mashallah, barekallah.
May Allah strengthen our unity, our togetherness, our brotherhood. That is why I say one nation, that is why I say one flag, that is why I say one homeland, that is why I say one state. Are we in agreement? Do we understand each other?
I wish once again that the works and services we have inaugurated will be beneficial for our Karabük. I thank each and every one of you for your interest, your love, and your enthusiasm. I greet you with love and respect. I entrust you to Allah.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Değerli Karabüklüler,
Sevgili Kardeşlerim,
Sizleri En Kalbi Duygularımla Selamlıyorum.
Sözlerimin hemen başında, Cumhurbaşkanlığı seçiminde verdiğiniz yüzde 65’lik destek için, her birinize ayrı ayrı şükranlarımı sunuyorum. İnşallah desteğinize layık olacak, hep birlikte Yeni Türkiye’yi inşa edeceğiz.
Açılışını yaptığımız, 26 kalemde, 1 katrilyon 386 trilyon liralık kamu ve Kardemir yatırımının hayırlı olmasını diliyorum. Eğitimde, Safranbolu Yazıköy İlköğretim Okulu’nu, Merkez Anadolu Öğretmen Lisesi’nin 400 kişilik kapalı spor salonunu, yüzme havuzunu, Eskipazar Gençlik Merkezi’ni tamamladık, bugün açılışlarını yapıyoruz. Sağlıkta, Eflani İlçe Entegre Hastanesini, Safranbolu Devlet Hastanesi ek binasını, Emniyet Müdürlüğümüzün ve çeşitli kurumlarımızın hizmet binalarını da bugün resmen hizmete açıyoruz. TOKİ, Soğuksu’da ve Kılavuzlar’da 640 konut inşa etti. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığımız, il genelinde 23 trilyon liralık altyapı yatırımı yaptı. Kültür Bakanlığımız Karabük Kültür Merkezi binasını tamamladı. Karabük genelinde çeşitli bölünmüş yol, il yolu ve devlet yolu projeleri bitirildi. Bu hizmetlerin de resmi açılışlarını bugün burada yapıyoruz.
Karabük Belediyesi’nin, Kültür ve Turizm Bakanlığımızın desteğiyle inşa ettiği Şehir Kütüphanesi’nin, Eskipazar Belediyesi’nin Gençlik ve Kültür Merkezi’nin açılışını da buradan gerçekleştiriyoruz. Karabük Üniversitemiz, İlahiyat Fakültesi binasını ve Öğrenci Sosyal Yaşam Merkezi’ni, AR-GE binası laboratuvarını tamamladı, bunları da hizmete açıyoruz. Kardemir, sadece Karabük’ün değil, ülkemizin gururu bir sanayi kuruluşumuz.
Bu vesileyle, Kardemir tarafından ülkemize kazandırılan ve toplam yatırım bedeli 599 trilyon lirayı bulan çeşitli tesislerin ve fabrikaların resmi açılışlarını da buradan gerçekleştiriyoruz.
Tüm bu eserlerin, hizmetlerin Karabük’ümüze, ülkemize, milletimize hayırlı olmasını diliyorum.
Şunu açıkça ifade etmek istiyorum; 12 Yıllık hizmet sürecimde sadece Karabük’ümüze yaptığımız toplam yatırım ne biliyor musunuz? 4 katrilyon lira. Karabük’ümüzün 123 yıl önceki halini düşünüyorum. Bugün de helikopterle Karabük’ün üstünde dolaşırken geldiği noktayı düşünüyorum.
Bu yatırımların şehrimize ve ülkemize kazandırılmasında emeği geçen tüm kurumlarımızın, belediyelerimizin, Kardemir’imizin yöneticilerini, bu çalışmalarda görev alan işçisinden mühendisine herkesi tebrik ediyorum.
Tabii Filyos Projesini unutmuş değiliz. Bir takım hukuki engeller yüzünden proje gecikti. Ama, şundan emin olun, adım adım takip ediyorum. Filyos, sadece bu bölgenin değil tüm Türkiye’nin projesi. Bu projeyi hayata geçirmekte kararlıyız.
Değerli Kardeşlerim,
Biliyorsunuz bu yıl Çanakkale Savaşları’nın 100’üncü yıldönümü. 18 Mart’ta, Deniz Zaferimizin 100’üncü yıldönümünü Başbakanımızın Çanakkale’deki törenlere katılımıyla gerçekleştirdik. 24 Nisan’da da Kara Savaşları’nın 100’üncü yıldönümünü, dünyanın dört bir yanından gelen dostlarımızla birlikte, devlet başkanları, hükümet başkanları,bakanlar ile kapsamlı bir programla yad edeceğiz.
23 Nisan’da İstanbul’da büyük bir Barış Zirvesi yapacağız. 24’ünde Çanakkale’ye geçeceğiz ve törenleri yapacağız. 25’inde de Avustralya’dan, Yeni Zelanda’dan gelen tüm dostlar orada şafak ayinlerinde törenlerini yapacaklar, bizim gençliğimiz de sabah namazını müteakiben ‘Şafak Yürüyüşü’ yapacak. Sizleri, gençleri şimdiden Çanakkale’ye davet ediyorum.
Çanakkale’nin kahramanları arasında Safranbolulu, Eflanili, Uluslu, Eskipazarlı, Yeniceli; yani Karabüklü tüm kardeşlerimin dedeleri, büyük dedeleri var. Çanakkale’de en büyük kara savaşlarının yaşandığı Kerevizdere’de görev yapan bir 42’nci Alay vardır. Bu Alay, daha önce Balkan Savaşı’nda, Hicaz bölgesinde, Çanakkale’den sonra da Kurtuluş Savaşı’nda çok büyük kahramanlık göstermiş, Gazi unvanı almış bir Alaydır. Kerevizdere’de, kendilerinden katbekat güçlü düşman karşısında fedakarca savaşan bu Alay, bine yakın şehit, 2 bin 500’e yakın yaralı verdi. Bu Alay’ın askerlerinin çoğunluğunu kimler oluşturuyordu biliyor musunuz? Evet… Bu Alay’ın önemli bölümü, Karabük’ten, Karabük’ün ilçelerinden, bu bölgeden gelenlerden oluşuyordu. Savaş sonunda binlerce mevcudundan geriye sadece 7-8 kişinin kaldığı bu Alayın kahramanlığı, gurur tablolarımızdan biri olarak tarihteki yerini almıştır.
Bu gazi Alay’ın kahraman askerlerinin torunları olan Karabük’e, Karabüklü kardeşlerime, bir kez daha saygılarımı, hürmetlerimi sunuyorum. Sizlerin dedeleri, ataları Mehmet Akif Ersoy’un İstiklal Marşımızda;
“Kim Bu Cennet Vatanın Uğruna Olmaz ki Feda?
Şüheda Fışkıracak, Toprağı Sıksan Şüheda.
Canı, Cananı, Bütün Varımı Alsın da Hüda,
Etmesin Tek Vatanımdan Beni Dünyada Cüda.” diyerek ifade ettiği şekilde, gül bahçesine girer gibi toprağa düştüler.
Belki pek çoğunun mezarı bile yok. Belki pek çoğunun bugün ismi dahi bilinmiyor. Ama onların her biri bu milletin gönlünde ebediyete kadar yaşayacak. Onlar, şehitlik mertebesine ulaşarak, hem bu dünyadaki, hem de öteki dünyadaki en büyük makama, şana, şerefe kavuştular. Türkiye’de bugün özgürce yaşıyorsak, asla ümitsizliğe kapılmayan, canı pahasına mücadeleden asla vazgeçmeyen işte bu atalarımızın, dedelerimizin sayesindedir. Bugün olduğu gibi, o dönemde de mücadeleden korkanlar vardı. Çözümü, kendilerince büyük güçler olarak gördükleri devletlerin kanatlarının altına sığınmakta görenler vardı. Osmanlı’nın yenilgiler zincirinin artık kırılamayacağını düşünenler bulunuyordu. Bunlar, kendi ülkelerine, kendi milletlerine olan inançlarını kaybetmişlerdi. Ama Karabük’teki, Samsun’daki, Trabzon’daki, Erzurum’daki, Yozgat’taki, Konya’daki, Bursa’daki; velhasıl Anadolu ve Rumeli coğrafyasının her köşesindeki insanımızın yüreğindeki inanç asla sönmedi.
Bu dönemdeki zaferlerimize bakın, Çanakkale’ye, Kut’ül Amareye, Kurtuluş Savaşına bakın. Anadolu ve Rumeli insanı yanında, Gazze’den, Halep’ten, Kudüs’ten, Kerkük’ten, Musul’dan, Balkan ve Kafkasya coğrafyasının her köşesinden kardeşlerimizin oralarda omuz omuza mücadele verdiğini görürsünüz.
Kendilerini güya aydın sayan birileri işgale, mandaya razı olmuşken, bizim dedelerimiz, atalarımız, şartlara, zorluklara bakmadan 7 düvele meydan okumaktan çekinmediler. “Ölürsek şehit, kalırsak gazi” diyerek, cepheden cepheye koştular. Analarımız ne dedi o zaman? “Git evladım, git, ya gazi ol ya şehit” dediler. Biz böyle bir milletin evlatlarıyız. O evlatlar verdikleri mücadelenin o günün değil, , bin yılın hesaplaşması olduğunu çok iyi biliyorlardı. Çünkü onlar, bu mücadelenin basit bir kavga değil, bir medeniyet davası, bir istiklal ve istikbal mücadelesi olduğunu biliyorlardı.
Yahya Kemal bunu nasıl tarif ediyor?
“Şu Kopan Fırtına Türk Ordusu’dur Yarabbi!
Senin Uğrunda Ölen Ordu Budur Yarabbi!
Ta ki Yükselsin Ezanlarla Müeyyed Namın,
Galib Et, Çünkü Bu Son Ordusudur İslam’ın!”diyordu. bu millet böyle inanmıştı. Böyle inandığı için de Seyit Çavuş, işte o zaman 250 kiloluk mermiyi ‘Ya Allah’ deyip kaldırıp, topa yerleştiriyor ve düşmanların en büyük gemisini Çanakkale’nin dalgalarına gömüyordu. Buralara öyle durup, dururken gelinmedi.”250 kiloyu nasıl kaldırır” “İmandır o cevher ki, ilahi ne büyüktür. İmansız olan paslı yürek, sinede yüktür” mesele bu.
Bizim dedelerimiz, atalarımız işte bu son ordunun şanlı neferleridir. Allah onlardan razı olsun. Allah mekanlarını cennet eylesin. Allah, bizlere ve bizden sonraki nesillere, onlara layık evlatlar olmayı nasip eylesin.
Değerli Kardeşlerim,
Dün olduğu gibi bugün de, maalesef, ülkesine güvenmeyenler, milletine sırtını dönenler olduğunu görüyoruz. Türkiye, 2023 hedefleri doğrultusunda azimle, kararlılıkla yürürken, yoluna taş koymaya çalışanlar, treni raydan çıkarmaya çalışanlar var. Aradan geçen 100 yıla rağmen Çanakkale’deki mücadeleyi hala anlamamış olanlar veya yanlış anlayanlar olduğunu üzüntüyle müşahede ediyorum. Ben, 42’nci Alayın kahramanlarının çocukları olan, torunları olan sizlerin, tüm bu gerçekleri gördüğünüze, tüm bu oyunların farkında olduğunuza inanıyorum.
Bakınız, benzer kaynaklardan beslenen iki ayrı yapı, Türkiye’nin son 12 yıldaki kazanımlarına saldırıyor. Kimi silahla, molotofla, çatışmayla, tedhişle, huzuru tehdit ederek bunu yapıyor. Kimi de daha sinsice yöntemlerle, devletin içine sızarak, insanların haklarını gasp ederek, en ulvi duygularını istismar ederek aynı gayeye hizmet ediyor. Amaç aynı.
Türkiye’yi, yeniden istikrarsızlığın, güvensizliğin, çatışma ortamının içine sokarak, hedeflerinden uzaklaştırmanın peşindeler. Muhalefet de bunlara çanak tutuyor. Dikkat etmenizi istiyorum. Dünyanın neresinde ülkemizin aleyhine, milletimizin aleyhine bir söz söylenmişse, bir iş yapılmışsa, bu iki yapı ve muhalefet hemen peşine takılıyor, aynı şeyleri tekrar etmeye başlıyor. Hatta bu kadarla da kalmıyor, dünyanın dört bir yanında Türkiye karşıtı bildiriler yayınlatıyor, mektup yazıp ülkelerini oralara şikâyet ediyorlar. Yabancı gazetelere sayfa, sayfa ilanlar veriyorlar, ülkemiz aleyhinde. Neymiş, Türkiye’de özgürlük yokmuş. Elinize, dilinize dursun, el insaf. Sırf Cumhurbaşkanı düşmanlığı adına, sırf Hükümet düşmanlığı adına kendi ülkesine ve milletine düşmanlık edenlerin safına katılmak, bu koronun içinde yer almak ne demek. Böyle şey olur mu? Altını delmeye çalıştığınız bu geminin içinde siz de varsınız. Bu ülkenin gördüğü her zarardan, siz de payınıza düşeni alacaksınız. Siyaset başka bir şey, ihanet başka bir şey… Hizmet başka şey, hainlik başka şey… Demokrasi başka, ülkeyi ve milleti bölmeye çalışmak başka şey…
Dosyalar açıldıkça bakıyorsunuz imamları ile beraber kaçıyorlar. Madem suçunuz yok, niye kaçıyorsunuz. Niye? Çünkü Pennsylvania’daki 1999’da öyle kaçtı. Davet ettim, gelmedi. Siyasete sonuna kadar saygımız var, ama ihanete asla tahammülümüz yok. Biz, bunların gerçekten hizmet ettiğini sanıyor, onun için de elimizden gelen desteği veriyorduk. Hizmet edene saygılıyız, ama haine asla.
Demokrasi talebinin sonuna kadar arkasındayız, ama bölücülüğe asla rıza gösteremeyiz. Aradaki çizgiyi karıştırırsanız, kendinizi maşeri vicdanda hesaba çekilirken bulursunuz.
Cumhurbaşkanı olarak benim konumum, Türkiye’deki 78 milyon insanımızın tamamının hakkını, hukukunu savunmayı gerektiriyor. Bunun için ne yapmam gerekiyorsa onu yaparım, kimseden de çekinmem. Ben bugüne kadar daima milletimin yanında oldum, şimdi çıkmışlar diyorlar ki “Cumhurbaşkanlığı yenine aykırı hareket ediyor, tarafsız davranmıyor.” Ben bir partinin tarafı olduğumu ifade etmiyorum. Milletimin tarafı olduğumu ifade ediyorum. Ama bunlar bunu anlamayacak kadar siyaseti de bilmiyorlar.
Çözüm Süreci’ni başlatan ve bu aşamaya kadar getiren bu kardeşiniz. Nasıl başladık buna? Demokratik açılım, diye başladı. Bu birinci kademeydi. İkinci kademe Milli Birlik ve Kardeşlik Projesi olarak devam etti. Üçüncü kademe çözüm süreci olarak devam ediyor. Ben , bunun dışında olmam mümkün değil. Şimdi de diyorum ki, elinde silah olanlar eğer çözüm süreci konusunda samimiyseler, IRA gibi onlar da silahlarını betona gömsünler. Ellerinde silah çözüm süreci olmaz, bununla kimseyi aldatamazsınız.
Ve 7 Haziran seçimlerine giderken yine o silahlarla mezraları, köyleri, beldeleri, velhasıl halkımızı tehdit ederek Parlamentoya girmek, bu demokrasi değildir. Bugün burada bir sorun varsa, sözlerini tutmayanlar, milleti aldatmaya çalışanlar varsa, elbette bunu çıkıp söyleyeceğim, bunu milletim için söylüyorum, milletimin huzuru için söylüyorum, milletimin refahı için söylüyorum, milletimin birlik ve beraberliği için söylüyorum.
Çatışmadan, kandan, ölümden, acıdan, düşmanlıktan medet umanların, tüm onların karşısında tüm gövdemle durmazsam milletimle aramdaki ahdin gereğini yerine getirmemiş olurum.
Kardeşlerim,
Küçük hesaplarla hareket edenlerin, taşeronluğa soyunanların oyunlarını ortaya çıkarmazsak, vazifemizi yapmış olamayız. Önce samimi olacaksınız, dürüst olacaksınız, hesabi olmayacaksınız, hasbi olacaksınız, hasbi.
Ama bunlar işte fırsat buldukça, bir şey üretemeyince, proje üretemeyince ne yapıyorlar? Cumhurbaşkanı’na laf söylüyorlar., Ben milletimle beraberim, ama bunların kiminle beraber olduğunu gayet iyi biliyorum.
Aynı şekilde paralel devlet yapılanmasıyla en büyük mücadeleyi yürüten birisiyim, burada da bir sıkıntı görürsem elbette gerekli müdahaleyi nereye kadar yapabiliyorsam yaparım.
Ama şunu görmemiz lazım: Buradan himmet diye topladıkları paraları diğer ülkelerdeki lobilere Türkiye karşıtı bildiriler yayınlatmak, aleyhte faaliyetler yürütmek için kullananların oyunlarını tabii ki milletime ifşa edeceğim.
Kardeşlerim,
Milletin iradesine karşı türlü yollarla darbe planları yapanlarla sonuna kadar mücadele edeceğim, bu can bu tende kaldıkça mücadele edeceğim.
Türkiye’yi 2023 hedeflerine ulaştıracak tüm büyük projelerin, ekonomiden dış politikaya kadar uygulanan politikaların hepsinde de 12 yıldır emeği olan bir Başbakan olarak, bundan sonra da Hükümetimizin attığı bütün bu adımlarda yanlarında olacağım, olmaya devam edeceğim.
Bu, asla bir partiden yana olmak değildir. Hükümet devleti yönetir, devleti temsil eder, ben de mademki şu anda Cumhurbaşkanıyım, onların yanında olmaktan başka benim daha keyif verici önemli görevim olamaz. Buralarda bir eksiklik, bir aksaklık, sapma gördüğüm zaman, gerekli uyarıyı arkadaşlarıma yaparım, bu da hakkım ve vazifemdir.
Cumhurbaşkanlığı seçiminde milletimden ben bir taahhüt vererek oy istedim, ‘Ankara’da yatmayacağım’ dedim, ‘il il dolaşacağım’ dedim, ‘ülke ülke dolaşacağım’ dedim, ‘iş adamlarımızla beraber dolaşacağız’ dedim. Niye? Bizim Türkiye’yi muasır medeniyetler seviyesinin üstüne çıkarma hedefimiz var. Sağ olsun milletimiz ne yaptı? Yüzde 52 oy verdi. Karabük ne yaptı? Yüzde 65 oy verdi. Onun için, sizlere ne kadar teşekkür etsem inanın o kadar azdır.
Bu millete çok çileler çektirdiler. Biz gelirken dikkat ederseniz dedik ki, ‘4 temel taş üzerinde Türkiye’yi yücelteceğiz’; eğitim dedik, sağlık dedik, adalet dedik, emniyet dedik.
Çünkü eğitimde ciddi sıkıntılar vardı, bu milletin evlatları çok zulüm gördü, okulların önünde çok çileler çektiler. Dediler ki; ‘senin başörtün var, giremezsin’. Okumak istiyorum. ‘Giremezsin’. İkna odalarına aldılar, dediler ki, ‘giremezsin’. Ve maalesef tabi aynı acıyı yaşamış bir baba olarak ben milletimin bu acısını hissetmeyeceğim de kim hissedecek?
Kardeşlerim,
Kota koydular, katsayı getirdiler, öyle mi? Ne dediler? Sen meslek liselisin, imam hatiplisin, öyleyse al sana bir katsayı, bağladılar ayaklarına prangayı, istersen yürü, yürüyemezsin. Hamdolsun, şimdi bu prangalar koparıp atıldı mı? Şimdi katsayı var mı? Başörtü sorunu var mı? Herkes rahatlıkla okuluna gidiyor mu? Devlet dairelerinde de çalışıyor mu? Özgür Türkiye budur işte, budur. Sadece kendilerinin çizdiği bir çerçevede belirledikleri başlıklara göre hareket ederseniz özgürlük, ama bunun dışındakileri görmek yok.
Değerli Kardeşlerim,
Hep şunu söyledik 12 yıl: Başı açığıyla, başı örtülüsüyle hepsi bizim kardeşimiz. Bakınız, Rabbimiz yaratılanları ayırmıyor, eşrefi mahlûkat derken, yaratılmışların en şereflisi, derken yaratılmışların en şereflisi kadın, demiyor, yaratılmışların en şereflisi erkek demiyor. Yaratılmışların en şereflisi insan diyor, ayrım yok. İşte bu ayrımı yapmaya kimsenin hakkı yok, onun için Yunus’un diliyle hep konuştuk, yaratılanı Yaratandan ötürü sevdik ve bu yolda böyle yürüdük.
Açık söylüyorum, 10 Ağustos 2014 eski Türkiye’nin geride kalışının miladıdır. Artık yeni Türkiye yolunda ilerliyoruz. Yeni Türkiye için yeni anayasa ve onunla birlikte başkanlık sistemi ertelemez bir ihtiyaç haline geldi.
Bu ülke, ah benim Karabüklü kardeşlerim, bu ülke herkesin verdiğinden 5 fazlasını vaat edip kendisini 5 sente muhtaç edenleri unutmadı. 2002 yılında bu ülkede emeklilerimiz ne alıyordu biliyor musunuz? 65 lira, 150 lira, 250 lira alıyorlardı, bilhassa Bağ-Kur’lunun, SSK’lının emekli maaşıyla geçinebilmesi neredeyse hayaldi, hatırlayın o günleri. Tabii hafıza-ı beşer nisyan ile malul, bunlar hemen unutuluyor. Biz emekli maaşlarını işte bu seviyelerden aldık, bugün ortalama emekli maaşı, ortalamayı söylüyorum bakın, bin 100 lira olduğu bir düzeye getirdik, ortalama. Yeterli mi? Değil. Türkiye güçlendikçe, Türkiye büyüdükçe, Türkiye zenginlikçe bundan emeklilerimiz de paylarına düşeni alacaklardır. Bunun için daha çok çalışmaya, daha çok yatırıma, daha çok üretmeye, daha çok ihracata ihtiyacımız var.
Ama bakıyorum birileri meseleyi yanlış anlamış. Ben proje geliştirin diyorum, bunlar hemen, affederseniz, palavraya sarılıyor. Ben millete gidin, diyorum, bunlar notere gidiyor, notere. Noter burada ya, millet, millete gideceksin millete.
Siyasette sözünüzün değeri itibarınız kadardır. Bakın, sözünüzün değeri itibarınız kadardır. Eğer sizin sözünüz millet nezdinde muteber değilse, noterden senet, bankadan çek de getirseniz bir hükmü olmaz, öyle mi? Aynı şekilde ben başkanlık sistemi dediğimde de, hemen işi diktatörlüğe, tek adamlığa döküyorlar. Çünkü bunların kültüründe sadece o var, milli şeflik var.
Kardeşlerim,
Seçimle, demokrasiyle, milletin gönlüne girerek, millete hesap vererek, bu milletin yönetilebileceğini akıllarına, hafsalalarına sığdıramıyorlar. Geçtiğimiz 12 yılda 7 seçim ve 2 referandumda kafalarını hep duvara vurdular, hala bunların öğrenemediler. Ama öğrenecekler, artık kaç seçim, kaç referandum sonra öğrenecekler bilmiyorum, ama öğrenecekler. Ya demokrasi içinde mücadele etmesini ve yapabiliyorlarsa kazanmasını öğrenecekler, ya da kendilerinden öncekiler gibi tarihin tozlu sayfalarındaki yerlerini alacaklar.
Türkiye darbe dönemlerini, vesayet dönemlerini artık geride bıraktı. Yeni Anayasa ve başkanlık sistemiyle koalisyonlar, belirsizlikler dönemini de artık geride bıraktı.
Bu şekilde ülke olarak zamanımızı ve enerjimizi gereksiz yere heba eden çekişmelerden kurtulacağımıza inanıyorum. Güçlü bir başkan ve güçlü bir meclisle hedeflerimize daha hızlı yol alacağımıza, daha etkili sonuçlar elde edeceğimize inanıyorum. Mevcut sistem, bizi ancak buraya kadar getirebildi, şimdi patinaj başladı. İşte bu patinajı sona erdirebilmek için başkanlık sistemi. Daha ötesi için nefes tazelememiz, onunla birlikte sistemi yenilememiz gerekiyor. 10 Ağustos’ta bu sürece girdik. Şimdi yapmamız gereken 7 Haziran’da bunu tamama erdirmek. Şöyle: 400 milletvekiliyle yeni anayasa ve başkanlık sistemi meselesini süratle halledebilirsek, 2023 hedeflerine ulaşmakla kalmaz, 2053, 2071 vizyonlarımızı da şekillendirmeye başlarız.
Kardeşlerim, bunun için tabii koşmak gerekiyor değil mi, bunun için çalışmak gerekiyor değil mi? Şimdi ben Karabük’e soruyorum; Karabük, yeni Türkiye’ye hazır mı? Maşallah. Karabük, yeni anayasayı istiyor mu? Karabük, başkanlık sistemini destekliyor mu? Karabük, 7 Haziran’da bu işi bitirmeye kararlı mı? Maşallah, barekallah.
Allah birliğimizi, beraberliğimizi, uhuvvetimizi güçlendirsin diyorum. Onun için tek millet diyorum, onun için tek bayrak diyorum, onun için tek vatan diyorum, onun için tek devlet diyorum. Mutabık mıyız? Anlaştık mı?
Açılışını yaptığımız eser ve hizmetlerin bir kez daha Karabük’ümüze hayırlı olmasını temenni ediyorum. İlginiz için, sevginiz, coşkunuz için, her birinize ayrı ayrı şükranlarımı sunuyorum. Sizleri sevgiyle, saygıyla selamlıyorum. Allah’a emanet ediyorum.
