Speech at the Press Conference Following the Southeast European Cooperation Summit
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed press following the Southeast European Cooperation Process Summit in Antalya on June 17, 2021, marking Turkey's third presidency of the organization.
- Main themes
- Southeast European Cooperation Process summit, regional peace and stability, Turkey's presidency and leadership role, EU enlargement and accession, multilateral dialogue, Belgrade-Sarajevo Peace Highway, COVID-19 pandemic response, sustainable economic growth, Southeast Europe 2030 Strategy, migration challenges, regional inclusivity and ownership, Western Balkans integration
- Duration
- ~8 min
- Words
- 979
- Sentences
- 49
- Readability
- 39
- Grade
- 12.8
- Syntax
- 2.92
- Vocabulary
- 2.25
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other49 sentences in 22 paragraphs
Today, we are in Antalya for an important meeting for the peace and stability of our region, and we have hosted a sincere gathering here.
We have just concluded the Summit Meeting of the Southeast European Cooperation Process, of which Turkey has assumed the Presidency for the third time. First of all, I hope that the decisions taken at our summit will bring blessings to our countries and the peoples of Europe.
I would like to express my gratitude to all our friends who participated in the meeting for their attendance and valuable contributions.
This year, we are also celebrating the 25th anniversary of our organization. The Southeast European Cooperation Process has made significant progress over the past quarter-century. The process has transformed into a platform where participant countries come together and discuss their issues openly since its establishment. We are now continuing our journey, which started with seven countries, with 13 participants in a much more determined manner. I take great pride in seeing that the Cooperation Process is fulfilling its founding purpose.
Heads of state and government, deputy prime ministers, and foreign ministers from 13 neighboring member countries participated in the meeting. Despite the coronavirus pandemic, we see the high level of participation in our summit as a significant achievement. The travel of our friends to our country for the summit is a sign of support for the process. This is also a symbol of the appreciation shown for Turkey's constructive and inclusive role in the region, particularly the trust in the measures we have taken in the fight against the pandemic.
As you know, the Southeast European Cooperation Process is the only formation that brings together all 13 countries in the region around the same table. The Cooperation Process has strengthened its role as an important dialogue mechanism during the crisis periods of the 1990s. We believe that there is no other solution to the political problems in the region than dialogue. In this sense, we support the maximum utilization of the opportunities offered by the Southeast European Cooperation Process.
Esteemed Members of the Press,
At today’s summit, we had the opportunity to thoroughly discuss the general situation and recent developments in the Southeast European geography with our guests. I believe that the Southeast Europe 2030 Strategy Document, which we adopted at the summit, will help us achieve our goal of sustainable economic growth.
In our opening speech, we emphasized the importance that Turkey attaches to the stability and prosperity of the region. We highlighted that our projects in Southeast Europe are implemented not with a competitive understanding but with the aim of contributing to stability and prosperity. The Belgrade-Sarajevo Highway, which is led by Turkey and also referred to as the Peace Highway, is one of the most important symbols of this.
We also underscored the importance of a joint struggle against challenges such as migration and pandemics. We reaffirmed our support for the efforts of the countries in the region to integrate with European and Euro-Atlantic institutions. On this occasion, we drew attention to the fallacy of the artificial distinction between the Western Balkans and Turkey that is intended to be created in the European Union enlargement process. Revitalizing Turkey's accession process to the European Union and accelerating the membership processes of all candidates and potential candidates in Southeast Europe will benefit the union on a global scale. Our hope is that our counterparts will act by recognizing this reality.
Esteemed Members of the Press,
During our one-year term of presidency, which we assumed on July 1, 2020, we made intense efforts. We hosted nearly 40 events within the framework of the priorities we set, taking into account the common problems of the region. Due to the pandemic, we had to conduct many events online. We tried to develop joint solutions on issues such as cooperation in the field of justice, agricultural policies, diaspora, education, and combating disasters, which are the bleeding wounds of the region, especially brain drain. We carried out all these activities with regard to two fundamental principles.
The first is the principle of regional ownership, which expresses the understanding that the best solution to the region's problems can come from within itself, and we achieved this.
The second is the principle of inclusivity, which indicates that no stakeholder should be marginalized.
We once again demonstrated during our term of presidency that we are a country that makes a difference, adds value, and adopts a fair approach not only at the bilateral level but also on multilateral platforms. We took care to consider the sensitivities of the members of the Cooperation Process at every stage. We acted very carefully to ensure that the differences between countries do not negatively affect the organization’s work. We made efforts to be inclusive and embracing by taking into account the sensitivities of all countries. We enabled the cooperation environment to progress healthily by considering the balances between members or within the members themselves.
Esteemed Members of the Press,
On the margins of the meetings, I also had the opportunity to hold bilateral talks with some of the heads of state and government present in our country, and I will continue to do so. We will also host the Antalya Forum tomorrow.
On the occasion of the summit, we handed over the Presidency to Greece, and I wish our neighbor Greece success in this important task.
I would like to thank all the institutions and organizations that contributed to the successful execution of our term of presidency, especially our Ministry of Foreign Affairs, on behalf of myself and my nation.
Turkey will continue to contribute to the peace, stability, tranquility, and prosperity of the region in the upcoming period.
With these thoughts, I wish our summit to be a harbinger of good things, and I greet you once again with respect.
Thank you, and stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Bugün bölgemizin barış ve istikrarı adına önemli bir toplantı için Antalya’da bulunarak, burada samimi bir ev sahipliğini gerçekleştirdik.
Türkiye’nin Dönem Başkanlığını üçüncü defa üstlendiği Güneydoğu Avrupa İşbirliği Süreci’nin Zirve Toplantıs’ını az önce tamamladık. Öncelikle zirvemizde alınan kararların ülkelerimiz ve Avrupa halkları için hayırlara vesile olmasını diliyorum.
Toplantıya iştirak eden tüm dostlarımıza katılımları ve değerli katkıları için huzurlarınızda şükranlarımı bildiriyorum.
Bu yıl aynı zamanda örgütümüzün 25’inci yıldönümünü kutluyoruz. Güneydoğu Avrupa İşbirliği Süreci aradan geçen çeyrek asırda çok önemli mesafeler kat etti. Süreç kuruluşundan bu yana geçen zamanda katılımcı ülkelerin bir araya geldiği, meselelerini açık yüreklilikle konuştuğu bir platforma dönüştü. Yedi ülkeyle başladığımız yolculuğumuzu bugün 13 katılımcıyla çok daha kararlı bir şekilde sürdürüyoruz. İşbirliği Sürecinin kuruluş gayesini bihakkın yerine getirdiğini görmekten büyük bir bahtiyarlık duyuyorum.
Toplantıya teşkilat üyesi birbirine komşu 13 ülkeden devlet ve hükümet başkanları, başbakan yardımcıları, dışişleri bakanları iştirak etti. Koronavirüs salgınına rağmen zirvemizin böyle yüksek bir katılımla gerçekleştirilmesini önemli bir başarı olarak görüyoruz. Dostlarımızın zirve için ülkemize seyahat etmeleri sürece verilen desteğin işaretidir. Bu aynı zamanda Türkiye’nin bölgedeki yapıcı ve kucaklayıcı rolüne gösterilen teveccühün özellikle de salgınla mücadelede aldığımız tedbirlere güvenin de sembolüdür.
Malum Güneydoğu Avrupa İşbirliği Süreci bölgedeki 13 ülkedeki tamamının aynı masa etrafında toplandığı yegâne oluşumdur. 1990’lardaki kriz dönemlerinde önemli bir diyalog mekanizması olarak işlev gören İşbirliği Süreci, bu özelliğini zamanla daha da güçlendirmiştir. Biz bölgedeki siyasi sorunlar için diyalogdan başka bir çözüm yolu bulunmadığına inanıyoruz. Bu anlamda Güneydoğu Avrupa İşbirliği sürecinin sunduğu fırsatlardan azami ölçüde istifade edilmesini destekliyoruz.
Kıymetli Basın Mensupları,
Bugünkü zirvede Güneydoğu Avrupa coğrafyasındaki genel durumu ve son gelişmeleri misafirlerimizle birlikte etraflıca ele alma fırsatı bulduk. Zirvede kabul ettiğimiz Güneydoğu Avrupa 2030 Strateji Belgesi’nin de sürdürülebilir ekonomik büyüme hedefimize ulaşmamıza yardımcı olacağına inanıyorum.
Açılış konuşmamızda Türkiye’nin bölgenin istikrarı ve refahına atfettiği önemin altını çizdik. Ülkemizin Güneydoğu Avrupa’daki projelerinin rekabetçi bir anlayışla değil istikrar ve refaha katkı amacıyla hayata geçirildiğini vurguladık. Türkiye’nin öncülüğünde yürütülen ve Barış Otoyolu olarak da adlandırılan Belgrad-Saraybosna Otoyolu bunun en önemli nişanelerinden biridir.
Toplantıda ayrıca göç ve salgın gibi sınamalarla ortak mücadelenin öneminin altını çizdik. Bölge ülkelerinin Avrupa ve Avrupa-Atlantik kurumlarıyla bütünleşme çabalarına verdiğimiz desteği de teyit ettik. Bu vesileyle Avrupa Birliği genişleme sürecinde oluşturulmak istenen suni Batı Balkanlar ve Türkiye ayrımının yanlışlığına dikkat çektik. Türkiye’nin Avrupa Birliği’ne katılım sürecinin canlandırılması ve Güneydoğu Avrupa’daki tüm ve aday ve potansiyel adayların üyelik süreçlerinin hızlandırılması birliğe küresel ölçekte fayda sağlayacaktır. Temennimiz muhataplarımızın da bu gerçeği görerek hareket etmesidir.
Değerli Basın Mensupları,
1 Temmuz 2020 tarihinde 1 yıllık süreliğine devraldığımız Dönem Başkanlığımız sırasında yoğun çaba harcadık. Bölgenin ortak sorunlarını gözeterek belirlediğimiz öncelikler çerçevesinde 40’a yakın etkinliğe ev sahipliği yaptık. Salgın nedeniyle birçok etkinliği çevrimiçi gerçekleştirmek durumunda kaldık. Bölgenin kanayan yarası olan beyin göçü başta olmak üzere adalet alanında iş birliği, tarım politikaları, diaspora, eğitim, afetlerle mücadele gibi konularda ortak çözümler geliştirmeye çalıştık. Tüm bu faaliyetlerimizi iki temel ilkeyi gözeterek hayata geçirdik.
Bunlardan birincisi, bölgenin sorunlarına en iyi çözümün yine kendi içinden çıkabileceği anlayışını ifade eden bölgesel sahiplenme ilkesidir, bunu gerçekleştirdik.
İkincisi ise, hiçbir paydaşı ötekileştirmemek gerektiğine işaret eden kapsayıcılık ilkesi oldu.
Yalnızca ikili düzeyde değil, çok taraflı platformlarda da fark oluşturan, değer katan, adilane yaklaşım izleyen bir ülke olduğumuzu Dönem Başkanlığımız sırasında bir kez daha ortaya koyduk. İşbirliği Süreci üyelerinin hassasiyetlerini her aşamada gözettik. Ülkeler arasındaki farklılıkların teşkilatın çalışmalarına olumsuz yönde sirayet etmemesi için çok dikkatli davrandık. Tüm ülkelerin hassasiyetlerini gözeterek kuşatıcı ve kucaklayıcı olmaya gayret ettik. Üyeler arasındaki veya üyelerin kendi içindeki dengeleri de dikkate alarak iş birliği ortamının sağlıklı şekilde ilerlemesini mümkün kıldık.
Değerli Basın Mensupları,
Toplantılar marjında ayrıca ülkemizde bulunan devlet ve hükümet başkanlarının bazılarıyla ikili görüşmeler gerçekleştirme fırsatı da buldum ve bulacağım. Keza yarın da Antalya Forumu’na ev sahipliği yapacağız.
Zirve vesilesiyle Dönem Başkanlığını Yunanistan’a devrettik, komşumuz Yunanistan’a bu önemli görevde başarılar diliyorum.
Başta Dışişleri Bakanlığımız olmak üzere Dönem Başkanlığımızın başarıyla icra edilmesine katkıda bulunan tüm kurum ve kuruluşlarımıza emeklerinden dolayı şahsım, milletim adına teşekkür ediyorum.
Türkiye, önümüzdeki dönemde de bölgenin barış, istikrar, huzur ve refahı için katkılarını sürdürecektir.
Bu düşüncelerle zirvemizin hayırlara vesile olmasını diliyor, sizleri bir kez daha saygıyla selamlıyorum.
Teşekkür ediyorum, kalın sağlıcakla.