Speech Following the Cabinet Meeting

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

5 September 2023 · Cabinet Meeting

Context
Erdoğan addressed the press following a Cabinet Meeting on September 5, 2023, summarizing government activities including earthquake recovery, national events, and policy updates.
Main themes
Earthquake reconstruction and relief, cabinet meeting report, national technology initiative TEKNOFEST, judicial year and constitutional reform, military and security institutions, Turkish contracting success abroad, Victory Day and national commemorations, fishing season opening, economic developments, new civil constitution
Duration
~29 min
81st percentile
Words
3,511
81st percentile
Sentences
155
82nd percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
12.7
53rd percentile
Syntax
3.13
65th percentile
Vocabulary
2.28
70th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 42%40%
  • Social 19%18%
  • Geopolitical 14%13%
  • Ceremonial 13%12%
  • Institutional 10%10%
  • Technological 2%2%
  • Environmental 1%1%
  • Not in focus 5%

155 sentences in 43 paragraphs

My esteemed nation,

Valuable members of the press,

I greet you with my heartfelt feelings, respect, and affection. We have left behind another month in which we continue to bring works and services to our country. I would like to briefly share with you the programs we have participated in since our last Cabinet Meeting.

The day after our Cabinet Meeting, we came together with our businesspeople who represent our country all over the world on the occasion of the Presentation Ceremony of the Overseas Contracting Success Awards. We consider the evaluations in which our country is represented by 42 firms on the contracting list and 6 firms on the technical consultancy list to be significant. As long as the need to establish new infrastructure and renew aging infrastructure continues in the world, the successful work of our contractors will increase.

By awarding diplomas to our officers and non-commissioned officers who graduated from our Gendarmerie and Coast Guard Academy, we have strengthened the power of these two important organizations.

Since February 6, the earthquake zone has been at the forefront of our agenda every day, just as it has been in the past weeks. While some individuals lacking conscience and morality continue to insult earthquake victims and insist on trampling on their pain, we continue to heal the wounds. We have completed the establishment of container cities and have placed the rightful owners who requested and deserved to be settled there. We are delivering aid in a systematic manner.

To quickly rebuild our cities, we are holding consecutive groundbreaking ceremonies in the region. With the last groundbreaking ceremony, we have started the construction of more than half of the nearly 65,000 houses and village homes we promised in Adıyaman. In Hatay, which suffered the greatest destruction in the earthquake, the construction of 50,000 houses, village homes, and workplaces is ongoing with the last groundbreaking. The number of applications for the on-site transformation project in Hatay has exceeded 86,000. Therefore, we are striving to restore this city in a short time. God willing, we will soon share the joy of the opening ceremonies of new homes with our earthquake victims, in addition to the groundbreaking.

As every year, on August 25, we commemorated our ancestors who left the lands of Anatolia as our eternal homeland in Ahlat, and on August 26 in Malazgirt. We enriched our traditional Ahlat program with the mass opening ceremony in Bitlis and the meeting we held with the governors serving in the region. In Malazgirt, we were pleased to witness events that signify our youth living the excitement, enthusiasm, determination, and courage of their ancestors for a thousand years.

The last stop of August, the month of victories, was the grand program held at our Complex on the occasion of August 30 Victory Day. At this ceremony, we also had the opportunity to listen to the anthem composed in memory of the 100th anniversary of our Republic for the first time. I hope our anthem, which was well received, will be beneficial to our nation once again.

On August 30, we also received the management of the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey to evaluate the latest developments in the economy.

We participated in the diploma and flag handover ceremonies of the Army War College of our National Defense University.

At the opening ceremony of the judicial year held on the first day of September, we reminded of the contributions we have made to our country's justice system and reiterated our call for a new constitution.

In the new judicial year, we will continue to facilitate access to justice for all our citizens. By the end of this year, we will strengthen our capacity with an exam to be held for 1,000 judges and prosecutors' assistants.

We are going out to tender for the construction of new courthouses in 9 provinces and districts, especially in the earthquake zone, where they are needed.

With the opening of our Parliament, we will restart our efforts to completely free Turkey from the coup constitution and bring it together with a civil constitution that befits our democracy in consultation with our coalition partners.

By participating in the Ankara organization of TEKNOFEST, which we see as a symbol of our national technology move, we engaged in a sincere dialogue with our youth that spans from the past to the present and future. With both the number of applications and the number of visitors now reaching millions, TEKNOFEST shows that our youth are breaking down the barriers placed before them and shattering the chains. God willing, when we hand over the flag to these young people tomorrow, we will not have any concerns.

As every September 1, this year we sent our fishermen off to the sea on the occasion of the opening of the fishing season. We wish all fishermen who set sail with "Vira bismillah" a bountiful, prosperous, and safe fishing season.

Yesterday, we had a very comprehensive and productive meeting with Russian President Mr. Putin in Sochi. I believe the value of this meeting, during a period when many humanitarian agendas, especially the grain corridor of the Russia-Ukraine war, are on the table, is appreciated by the whole world.

Tomorrow, we will introduce the Medium-Term Program, which has been in preparation for a long time and constitutes the roadmap for the economy in the upcoming period.

We will be in India for the G20 Leaders' Summit this weekend. The following weekend, we will go to America to represent our country at the United Nations General Assembly and hold various meetings.

My esteemed nation,

On the last day of the past month, the growth figures for our country for the second quarter of 2023 were announced. Accordingly, the Turkish economy, which grew by 3.9% in the first quarter with adjusted figures, completed the second quarter with a growth of 3.8%. Thus, Turkey has succeeded in becoming the second highest growing country among OECD countries after Costa Rica in the second quarter of 2023, and the third among G20 countries, following China and Indonesia.

We see a similar picture in our export figures for the second quarter. Turkey ranks second among the three countries that increased goods and services exports among G20 countries, with a rate of 2.3%. We closed August with an export figure of 21.6 billion dollars, which again represents a record. Our exports in the first 8 months of the year reached 165 billion dollars, and annual exports reached 253.5 billion dollars. The fact that the export figure made in Turkish Lira rose to 361.6 billion Lira in the first 8 months of the year is a pleasing development in terms of our current account deficit. Another encouraging news is that the share of our exports of medium-high and high-tech products in total exports has exceeded 40%. Our share of world trade has also risen to 1.04%. Despite all this, I would like to express my regret that we have not yet reached the desired level regarding the current surplus. God willing, we will see those days soon.

Despite the earthquake disaster we experienced and the contraction in global trade, the growth success we achieved has ensured the preservation of employment and production. With the announcement of these figures, many international organizations have begun to revise their forecasts for our country's 2023 growth upwards. In fact, we have often faced correction efforts from behind. Some international organizations release low evaluation figures in every field, either maliciously or because they do not grasp our potential. Unfortunately, some individuals from within our country also support this distortion with the false and incorrect materials they spread. At the end of the day, the figures that emerge as a result of Turkey achieving results in line with its production and employment power certainly disrupt this game. Nevertheless, it is a fact that organizations that insist on making the same mistake harm their own reputation. We are resolutely moving towards our goal of growing our country through investment, employment, production, exports, and current surplus, regardless of what anyone says. Of course, on this arduous path, we sometimes encounter unexpected situations, and even experience small setbacks. But each time, we quickly recover and continue on our way with even better results.

In recent times, we encounter very few objective and conscientious economists who correctly identify and diagnose the events in our country's economy and the world. Due to differing intentions and approaches, we see a small number of intellectuals who propose ideas that benefit Turkey in almost all areas, from the economy to diplomacy. The incompetent yet greedy climate in the opposition side of Turkish politics unfortunately poisons our scientists, media members, and the sectors that feed off them. By demanding exorbitant prices for their homes, cars, goods, and services that cannot be explained with economic justifications, those who harm our fight against inflation are being led astray by this toxic climate. The number of those who, influenced by the ignorance and, most importantly, the insidious operations that circulate on social media, join this frenzy is not small. The biggest shortcoming in our struggle against the cost of living is the spread of this distorted understanding like a toxic air everywhere. With the data from August, the rise of annual inflation to 56% indicates that we need to conduct our fight against the cost of living more rigorously. Undoubtedly, this is a long, challenging, and patience-demanding process. As a management that has overcome many adversities, we wholeheartedly believe that, with God's permission, we will also bring inflation under control.

My esteemed nation,

When we look at the reasons for the cost of living in our country, we see that factors such as raw materials, transportation, energy, labor, and rent stand out. The rise in the exchange rate and inflation also directly affects prices. However, we witness that exorbitant price increases are made that cannot be explained by changes in all these factors in labels and advertisements. Every increase in workers' wages is reflected in every product and service from A to Z, many times more before the money even enters people's pockets. Every increase in oil prices is transferred to labels, while decreases are ignored. Moreover, there are situations where the gap between prices of the same product or service in different places has widened significantly. This indicates that we are facing a pricing motivation beyond the rates of increase in exchange rates and inflation. This also points to the fact that the problem we face is not economic but psychological, showing that the cost of living and inflation reveal different realities. As a state, we are fighting against the psychological factors that fuel the cost of living and the mechanisms that reflect this situation in prices on one hand, while on the other hand, we are resolutely implementing programs that will reduce inflation. While we continue our struggle against all kinds of lies and slanders in administrative institutions and the judiciary, we are also taking the necessary steps to protect our citizens from the harms caused by this toxic climate.

Finally, we have made a regulation regarding the trade of real estate and second-hand vehicles. In order to prevent those who inflate prices through fake accounts on advertisement sites and cause information pollution, we have introduced a requirement for identity verification in advertisements and a monetary penalty. To date, 221 million Lira in administrative fines have been imposed on car dealerships and sellers who have acted in a way that disrupts the supply-demand balance in the sector. The amount of fines imposed on retailers found to be engaging in exorbitant pricing and stockpiling has also exceeded 188.5 million Lira. In inspections conducted based on consumer complaints, 163 million Lira in administrative fines have been applied to the parties involved. The new regulations we prepared based on consumer complaints will come into effect at the beginning of the year. The operation of electronic commerce platforms is also among the issues we closely monitor for both consumers and small-scale businesses. While all these inspections and fines are important, it is clear that administrative fines, along with penalties such as closure and prohibition, need to be made more deterrent. In the 2024 budget, which is currently being prepared, we will take the necessary steps in this direction. Moreover, those who seek to drag our nation into despair and break the spirit of work, production, and struggle are using every means imaginable. The issue has escalated to the point of political and economic manipulations, targeting the rights and freedoms of our people in their daily lives. We are increasingly encountering arrogance that reaches the point of harassing our people on buses, subways, stores, and on the streets. We see that areas that should unite us around our common values, joys, and pride, such as culture, art, and sports, are unfortunately being turned into tools of disruption. No one should take offense; the era of tyrants who see this country as the property of a handful of minorities and this nation as the slaves of the same minority has long since ended. The arrogance towers that are trying to charge 28 million citizens for the defeat they experienced at the ballot box are engaged in a completely futile endeavor. Everyone, whether a citizen of the Republic of Turkey or not, is obliged to respect the right to exist, live, express themselves, and their voting preferences of all individuals. It is absolutely unacceptable to insult, harass, or even extend a hand to people simply because they are foreign, speak another language, or wear a headscarf, chador, or have a beard. When it suits them, they take a veiled person to their side, put a party badge on their lapel, but on the other hand, insult these ladies on the Marmaray or on buses. The fascist mentality that does not know how to limit its freedom to the rights of others is doomed to account for its actions both before our nation and in the judiciary. Our struggle against the mentality behind these kinds of rampant minority incidents that occasionally flare up in our country, along with political exploitation and social deviance, will continue indefinitely.

I speak openly; we know who you are, we know why you are doing this, and we know what you aim to achieve. We know what you are using for this. We still say the same thing, we stand in the same place, and you will not succeed. This nation has not submitted to your mandarin mentality, your deviant desires, or your insidious methods, and it will not. We saw this on May 14, we saw it on May 28, but you have not learned a lesson from the slap the nation gave you, you have not become wiser, and you are still not becoming wiser.

My esteemed nation,

I do not want to conclude my remarks without a few assessments regarding the developments in Iraq and Syria. Both the actors in the region and those outside the region must primarily accept the following historical truths: No action that does not take into account the demographic realities of the geography that includes Iraq and Syria, which have been shaped over a thousand or a thousand five hundred years, has a chance of success in the region. Behind the relative peace experienced during the 250 years of Seljuk rule and the 400 years of Ottoman rule lies a governance style that is in accordance with demographic realities. The reasons for the chaos and the suffering, the oppressions experienced in the region over the past century to century and a half are evident. The region has been turned into an arena of imperialist calculations and conflicts, benefiting no one except for a small cooperative segment. There is no need to look far; the bloody traces of the internal conflicts and occupations that have led to the deaths of 2 million people in Iraq and 1 million people in Syria over the last 30 years are still vivid in our memories. The wound of Palestine continues to bleed, claiming new innocent lives almost every day. Our third holy site, Al-Aqsa Mosque, after the Kaaba in Mecca and the Prophet's Mosque in Medina, is frequently subjected to the harassment of dirty boots. We do not accept this picture, in which everyone, including Turks, Arabs, Kurds, and other faith and ethnic groups, is uneasy, while terrorist organizations are pleased. For this reason, we are adopting an approach that embraces all countries in the region and every segment with its ethnic and sectarian differences, standing by them in their difficult days. While ensuring the security of our borders, we are also following a course of action that takes into account the balances of the region. We view the discussions centered around Kirkuk in Iraq from this perspective. We believe that the most accurate, healthy, and sustainable solution lies in establishing an administrative structure that takes into account the demographic realities of the region, starting with the city of Kirkuk.

In Syria, we have repeatedly warned the United States not to cooperate with the separatist terrorist organization, and that if it continues to act this way, both its own interests and those of the region will be harmed in the future. Indeed, the recent developments clearly demonstrate the validity of our concerns and warnings. The regime's stubbornness to be a part of the problem rather than the solution is further deepening the troubles in the region. As Turkey, we are determined to continue working for a lasting solution based on the territorial integrity of Syria, including its ethnic and sectarian structure and demographic realities. We invite all parties with influence over the groups in the region, including the United States, Russia, Iran, and the regime, to make efforts in this direction.

In a period where the Russia-Ukraine war continues, the sensitivity of balances is maintained, especially with Armenia's provocative actions in the Caucasus, and the Balkans are being dragged back into conflict, alongside the emergence of new crises around the world, the stability and security of our southern region will continue to rank among our country's top priorities.

My dear nation,

In today's Cabinet Meeting, we addressed all these issues in detail. We are fulfilling the promises we made to our nation in the squares, taking into account the conditions of our country and the global economy. We evaluated the issue of 10 gigabytes of internet and mobile phone support for our students studying in higher education, which is our commitment. We instructed our Vice President and the relevant ministers to finalize the work they presented to our Cabinet. According to the final work, we will, God willing, share the details of both issues with our youth at our next meeting.

The issue of credit for young people who will marry, through the Family and Youth Bank, is also under our close follow-up. We are determined to turn this project, which we attach great importance to for the preservation of our family structure and our future, into reality.

To support agricultural production and rural development, we have made a total payment of 40 billion lira to our farmers so far. In 2024, we will continue these supports with an approach based on productivity.

In 2022, for the first time, diesel and fertilizer supports for grain were defined in the accounts of our farmers at Ziraat Bank starting from November to be used in kind. Our producers had the opportunity to use their supports in advance.

I would like to share a piece of good news with our farmers from here. We will define the diesel and fertilizer supports for our wheat, barley, oat, rye, triticale, and paddy producers for the year 2023, which will be paid in March 2024, in the accounts of Ziraat Bank starting from October 2023. By bringing the payment forward, we will be alongside our producers before the winter planting. In this context, we will provide a total support of 11.5 billion lira for the benefit of our farmers; I wish it to be auspicious and beneficial.

At the forefront of the principles we have never compromised on in the last 21 years is the principle of protecting our employees against inflation. Our Arbitration Board recently made its final decision regarding civil servant salaries for 2024 and 2025. We see that our sensitivity to not let public servants be crushed by inflation is maintained here as well. I wish both the salary increase rates and the additional gains to be beneficial.

In today's Cabinet Meeting, we also reviewed our preparations for the 2023-2024 academic year. As of September 1, 49,000 teachers who were previously appointed began their duties. The adaptation week for our children who are meeting school for the first time and the seminar period for our teachers also started yesterday.

I pray for success for all our teachers and students in the academic year that will begin on Monday, September 11.

With these feelings, I once again greet you with love and respect; stay healthy.