ANTOFAGASTA - President Piñera presents Development Plan for the Antofagasta Region.
Sebastián Piñera · President of Chile
- Context
- Piñera addressed residents of Antofagasta in January 2019 to present an integral development plan aimed at improving quality of life in the Antofagasta Region.
- Main themes
- Regional development plan, quality of life, Fourth Industrial Revolution, knowledge and information society, renewable energy potential, mining wealth, astronomy and science, innovation and entrepreneurship, climate change, historical heritage of Antofagasta, human capital, sustainable development
- Duration
- ~59 min
- Words
- 7,131
- Sentences
- 269
- Readability
- 49
- Grade
- 13.0
- Syntax
- 3.24
- Vocabulary
- 2.15
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other269 sentences in 130 paragraphs
And therefore, what concerns and worries us is the quality of life of each person living in this region, so that no one can ever think it is a region of sacrifice, but rather a region where Chileans deserve a better life.
And that is the north, the heart, the motivation of this Development Plan for the Antofagasta Region.
I also want to highlight that a few days ago, one of the sessions of the Congress of the Future was held in this region. We have had in our country, for several days, the capital of knowledge, information, wisdom, and vision for the future. And we wanted this not to be concentrated in Santiago, where we have received many talented figures, Nobel Prize-winning scientists, but we also asked them to travel around our country and to be here, in the Antofagasta Region.
Because Antofagasta has a wonderful history, without a doubt, it is a region full of history. In a few days or months, we will celebrate the 140th anniversary of the Victory of Angamos, at Punta Angamos, which consolidated Chile's dominance over the sea, over the Pacific Ocean. And therefore, there is so much history in this region, so much value, so much wealth, that what we must do is to value everything that nature, God, and the people of Antofagasta have built and project it towards a better future for all.
That is the meaning of the Plan for the Antofagasta Region, which I want to share with you today.
I also want to say that I am very aware of the opportunities that Antofagasta has, but also of the problems that Antofagasta faces, and what a country, a people must do is to take charge of the problems, but not to be overwhelmed by the problems, but to look to the future. As many scientists said at the Congress of the Future, it is about looking beyond the horizon, how we anticipate the times to come.
You know that the world is facing new problems. For example, global warming, climate change, the aging of our population; but we also have formidable opportunities, which is this Technological Revolution, the Fourth Technological Revolution: the first was steam; the second was electricity; the third was computing and telecommunications; and now we are experiencing the deepest, the broadest, the one that will change our lives the most.
It is as if a wave is coming; surfers know very well that you have to take advantage of the force of the wave and ride it to help us towards a better life and future. Those who stay waiting for the wave passively often end up being tumbled and slammed against the ground by that wave.
That is why for us to fully incorporate ourselves into this revolution that means this new Knowledge and Information Society is a duty, it is an obligation. Because it must be said very clearly: the Knowledge and Information Society has proven to be very generous to the countries that take it into their hands, that know how to harness its strength for our benefit, but it has proven to be cruel to those countries that simply turn their backs and do not even see it coming.
That is why it is a great privilege to be able to share with you today the essence, because we are going to go basically with headlines of what the great project for an integral, inclusive, and sustainable development of the Antofagasta Region is, which fortunately has powerful engines to take off towards that future that is waiting for us.
It has, without a doubt, not only mining wealth, the wonder of the coastline, history, but it also has a very large potential; there are research centers, universities, human capital, talent, imagination, innovation, and entrepreneurship that we want to strengthen. What a government must do is to unleash the forces of freedom, imagination, creativity, innovation, and entrepreneurship, and many times governments, instead of unleashing and supporting them, with their excess regulations or bureaucracy, can end up stifling them.
But it is also true that it is a region that has such special characteristics, the driest desert in the world, but also the desert with the highest solar radiation in the world. And therefore, we are called to be a power in terms of future energies. Chile was poor in the energies of the past; we had no oil, little coal, we did not have enough gas. But we are immensely rich in the energies of the future, the energy of the sun, of the wind, the geothermal energy of our volcanoes, the tidal energy of a country that has thousands of kilometers of coastline.
But, in addition, in this region, we have true natural laboratories, such as the potential of the clearest and most pristine skies in the world. And we are already seeing how Chile has become the capital of astronomy in the entire world. And this will deepen, because there are many projects that want to take advantage of these wonders, but we want those projects not only to be established in Chile or in Antofagasta; we want them to bring science, technology, to incorporate the human resources of our country so that we can, consequently, develop fully.
When we talk about integral, inclusive, and sustainable development, what are we saying? The goal, the mission of our generation is to transform Chile, the poorest colony of Spain in Latin America, into the first country that manages to achieve development, defeat poverty, and provide opportunities for all, so that we can develop the many talents that God has given us. But also securities for all, that by virtue of being born in this blessed homeland, they will be able to have a life with dignity, and that from that floor of dignity, they will be able to develop their talents.
For that reason, it is very important that Antofagasta not only develops its natural resources, its natural beauties, its history, but also its potential for the future. And that is a theme that is also at the heart of the Development Plan that we are going to present today.
A very good example is what happens in the Llano de Chajnantor, which is where one of the most powerful observatories in the world was installed. Curiously, Chajnantor means, in the language of our indigenous peoples, "place from where the stars are observed." The indigenous peoples always knew that in that place the largest observatory in the world would be located. They always knew it, and fortunately, they were right.
For all this, that observatory, which is at more than 5,000 meters above sea level, and which I have had the opportunity to visit several times, I want to tell you that at that height, oxygen is lacking, so you have to be in good physical condition, or you need oxygen assistance to be able to move around. One day, from that place, we will discover things that will surprise us regarding the history of the Universe and the future of humanity.
I want to start, therefore, by sharing with you what the Regional Development Plan is. This is a plan that is focused on the person, it is not focused on resources, it is not focused on inputs; it is focused on how to take advantage of all that so that men, women, the elderly, and children can have a fuller and happier life.
That is why it is an integral plan. I know that many have participated; we have dedicated hours and hours to gather proposals, ideas, projects, with the governor, with the governors, with the deputies, with the Cores. And here is the president of the Core, and I take this opportunity to commit him because the Core will be decisive in advancing this great project for the Antofagasta Region.
First of all, I want to say that this is a region, you know it very well, that has more than 600,000 inhabitants, that has an infrastructure in terms of installed capacity for electricity generation that is more than a quarter of our country's potential; that is also pioneering in clean, renewable energies of the future; that already has 12 desalination plants, because water is life, and a region like Antofagasta knows what the value of water means.
I am sure that as science and technology progress and we can lower the cost of energy, we will be able to have abundant and affordable water. And that day we will fulfill the dream of irrigating the desert. There are countries that have already done it, for example, Israel. I met a few days ago with the Israeli Prime Minister, and he told me how they conquered the desert and transformed it into a garden. And that is a path that we will also have to travel.
It is a region, moreover, that has many crossings that connect it with our neighboring countries: Ollagüe, Hito Cajón, Jama, Sico, Socompa, and therefore it has the infrastructure to think not only about our region and our country; this region can become a logistics capital of services, of integration for northern Argentina and also for western Bolivia, and take advantage of what is called the Macrozona, because many believe that Antofagasta is in the north; Antofagasta is in the heart of South America.
But it is also a very powerful economic region. Here, 55% of the copper that our country exports is produced. Here are the deposits that will allow us to produce 100% of the lithium, and it is not only about producing lithium - we will talk about this in a moment - we have to incorporate value, intelligence, work, Chilean technology into lithium, moving from lithium to lithium oxide, to batteries because that is where the world is heading.
I want to tell you something. Chile has taken very important steps because global warming and climate change are no longer a threat; it is a reality. An American President said, "We are the first generation that is feeling the impact of climate change," but he added, "We are the last generation that can do something to prevent this from becoming a tragedy."
And from that point of view, without a doubt, lithium will play a preponderant role in a world that seeks to decarbonize. You know that Chile will never again build a thermoelectric plant; that is an agreement we have already reached with the companies. In addition, in our first government, we set strict emission standards for thermoelectric plants and for smelting.
But there is something more. The commitment is that Chile, within a reasonable timeframe, will stop having sources of energy generation that pollute the environment with greenhouse gas emissions. And therefore, Chile is moving towards a country without thermoelectric plants, where all energy sources are clean and renewable: the sun, the wind, geothermal energy, tidal energy, but also hydropower in a country that has so much potential.
But as important as that is that we are also moving towards decarbonizing our public transport system. The project that is already underway for Third Millennium transport will mean that Chile will stop having buses that use fossil fuels and we will quickly move towards electromobility, not only in Santiago; you have seen the buses that have already arrived. In fact, Chile today is the second country in the world, after China, with the most electric buses.
And those buses will arrive very soon in Antofagasta because technology has made them economically feasible, and they are also much more comfortable, much cleaner, and much less polluting.
And therefore, we know the challenges we have. For example, in terms of health, we have many shortcomings in health in the Antofagasta Region.
We have many housing shortages; in fact, the housing deficit is more than 21,000. We are going to make a great leap forward to close the housing deficit in this region, and for that, we have not only a very good Minister of Housing and Urbanism but also a direct connection to address our concerns and requirements.
I also want to affirm that this region, and I remember it very well, when we finished our government, was growing very strongly. We had achieved full employment. Then many things happened, including a crisis in the mining industry, but it lost its capacity to grow and practically did not grow during the four years of the previous government, averaging 0.5%. Last year, 2018, this region grew by 4.4%, meaning it recovered its capacity to grow and created 14,711 jobs, which shows that when opportunities are given to the people of Antofagasta, they know how to seize them and know how to steer the ship towards a good port again.
This figure of 14,711 jobs is almost six times more than the jobs we managed to create in the previous four years.
And we also made a very great effort to reduce poverty and also to reduce the victimization index, that is, citizen security. I know that these indicators have deteriorated in recent years, but they are again evolving in the right direction.
For all that, I want to start by saying what the engines are, the powerful engines that will make the Antofagasta Region take off.
Without a doubt, mining, the region that produces 55% of copper; if we are going to talk about how the wealth generated by copper should be distributed, because sometimes the region does not receive its fair share of the wealth. It also represents almost half of the region's Gross Domestic Product, the mining industry. It is the region that has 100% of the potential for the new and emerging lithium industry. More than 200 mining companies are operating in the region.
Mining is a tremendous engine. You know it, but it is not the only engine.
The second engine that we need to start is tourism. In fact, the Antofagasta Region ranks among the top in terms of tourism competitiveness. Among other things, it has San Pedro de Atacama, which I believe is the fourth tourist destination in our country. You say "third"? Did we go from fourth to third? Look, I have the other three here; which one should I eliminate? But the important thing is that it has not only the coastline but also the Altiplano, and it has tremendous potential for tourism with special objectives, which is increasingly growing in the world.
And of course, it can be a great place for business tourism, which is something that grew very strongly in our country last year. Last year, 6 million tourists entered Chile; this year we will surpass that figure; 7 million Chileans left Chile; and about 8 or 9 million Chileans did tourism within Chile.
That is why the country is growing. This year is a year that is just starting, but we already know the figures for 2018. Chile will grow; we are missing the month of December, but I would say that 4% is the goal we have set, and I commit that we will achieve it, 4% growth.
But also, 160,000 new jobs, investment, and productivity, which had systematically fallen in previous years and were negative, every day we invested less, every day we had less productivity, today instead of being burdens that hinder the development of Chile, they have transformed into engines that push forward, because we have very strong investment growth, close to 6% this year, and positive productivity, which are helping the development of our country and the improvement of employment conditions and wages.
But it is also a region that receives 1.5 million visits, meaning it is a region that already has a tourism potential that we need to expand and project.
Then, mining, a powerful engine; tourism, a powerful engine; non-conventional renewable energies: this is a region that generates more than a quarter of the electricity in our country, and it is also a region that already has existing facilities that allow for a capacity in clean and renewable energies of more than 324,000 megawatts.
And therefore, it has engines, and they are powerful.
And the fourth engine is to make Antofagasta a logistics capital for medical services, commercial services, banking services, not only for the region but also for the macro-region that is formed around Antofagasta.
So, with these powerful engines, what are the priorities of our Plan? Of course, there is a priority in growing and projecting growth, employment, and wages.
And for that, we are working on an industrial logistics system, on a water strategy that allows us to ensure that water is not a resource that hinders; on an energy strategy, to transform ourselves into the capital of clean and renewable energies; on a major effort of innovation, technology, and science; and, of course, also in boosting that tourism engine.
But beyond growth, development, employment, and productivity, which are important, but are a means, not an end, the true objective of this Plan is a territorial development and quality of life for the inhabitants of the region.
And that is why this Plan places a very strong emphasis on closing a significant part of the housing deficit - and we will talk about that -; creating urban parks, because in this city, Antofagasta, Calama, Mejillones, and many more, families live, and families require places for recreation, for sports, for green areas, and therefore, that is a very important component; improving connectivity and mobility; and, finally, interconnecting through not only concrete roads but also the fiber optic road that has already reached Antofagasta, which we are making penetrate and reach all corners.
Another priority of the Plan is the issue of security and protection, protection against citizen security, protection of our borders to have secure borders, where what we want to enter our country, tourism, commerce, integration, comes in; but not what we do not want to reach Chile, smuggling, crime, drug trafficking.
That is why I thank the Chamber of Deputies because yesterday they approved our Immigration Project. You know, we found ourselves with a great disorder in terms of migration in our country. Between 2015 and 2018, 700,000 people entered our country, which ended up becoming illegal immigrants.
What is our migration philosophy? Simple, and when things are simple, they can be explained clearly: open the doors to those who come to our country to comply with our laws, to integrate into our society, to work honestly and contribute to the development of our country; but close our doors - and hopefully with a machete - to those who come to cause us harm, to those who come to commit crimes, to those who come to disrupt public order, to those who bring evils like drug trafficking or organized crime.
And that is what is at the heart of our Immigration Law.
Some time ago, we had a discussion about the famous Marrakech Pact. That is a pact that was proposed at the United Nations level. But when I read that pact in detail, I said, "how can we sign something when we are proposing to Congress a bill that seeks to promote legal, regular, orderly, responsible migration and stop illegal, unregulated immigration."
And the Marrakech Pact, in a way, did just the opposite, it encouraged irregular immigration. And therefore, where should these issues be discussed? In New York, in Marrakech, or here in Chile, with the Chileans and in Congress?
And you see that Congress approved, with a broad majority, the bill from our Government. As President, I thought, "how can I send a bill that seeks to go north, and then sign a pact that wants to take us south."
And that is why we refused to sign that Pact, and I believe it was a good decision, and Congress has ratified it by approving the immigration project in the Chamber of Deputies.
But in addition to protection and security against crime and public order, we are very aware that this has been a region heavily punished by tragedy, adversity, and natural phenomena. We all remember the floods that occurred in Antofagasta in the 1990s.
But it is not only that; this is a wonderful region, but it also has to face the adversity of natural phenomena permanently. That is why protection against natural disasters is another very important component of security: citizen security, better control of our borders, and better preparation for the adversities of nature.
And finally, two essential components, which are health and education.
In this context and only with headlines, because I know that time is gold, I want to say that in terms of this industrial logistics system, connectivity is required, both physical and virtual connectivity.
And that is why the new dual carriageway from El Carmen Alto to Calama, which is 137 kilometers. Mayor, I see you very happy; I know that this has been a great fight for you; I can tell you now that you can sleep peacefully because we are going to do this, and it is already in full swing. In fact, the start of the works will be in a few weeks.
The new concession for the dual carriageway Caldera-Antofagasta and Antofagasta-Iquique, which are more than 420 kilometers, and which will mean very significant investments.
I want to tell you, in that regard, that in terms of investment, this is a program that is not just ideas; it also has a very important component of resources.
And what is committed for the Antofagasta Region is, over the next four years, 17,876 million dollars, and this program, over a horizon of 8 years, means investing 41,115 million dollars. Never before in the history of this region has so much been invested as we will invest over the next four years, and the next government must continue this work.
And what is in the next four years is guaranteed; it is already in our financial plan, and therefore, we are working and building on rock and not on sand.
The next government, I don’t know, because the parliamentarians have decided to change the election and re-election system for Presidents. You know that they are making a modification. Well, we will see what Congress approves in that matter.
But I would like to state that this is an investment that means a gigantic effort from the entire country, so that this region can start those four engines.
Regarding the logistics system, in addition to what we talked about the system, the multimodal logistics platform includes the intersection of Route 1 with Route B-400, which are 33 kilometers, that will connect the ports of Antofagasta with the ports of Mejillones and form a port complex where, hopefully, the ports will specialize, and each one will have its comparative advantages, which is what is contemplated in this project.
On the other hand, the Development Plan for Antofagasta also includes a new water strategy, and for that, we are doing a census, monitoring, and diagnosis to see how we can provide water, so that water ceases to be a restrictive factor. And that is to monitor the water resources of the region, to reevaluate the aquifers.
Currently, there are more than 10 aquifers identified in this region. Some of them are in recovery, others are in full production, some are for domestic use, others are for productive use. We are going to make a very large investment there because the first thing we have to do is take advantage of the water we have.
But in addition to that, we are going to strongly promote the desalination of seawater. Fortunately, technology, both in the cost of energy and in the desalination process, has progressed in such a way that what seemed an impossible dream, not long ago, is now within reach.
In terms of energy strategy, we are already making land available to promote the development of more renewable generation projects, particularly, at this stage, what is solar thermal energy. Because, you know, photovoltaic solar energy is wonderful, but it only produces when we have sun. Solar thermal energy heats salts with sunlight, and those salts can produce energy 24 hours a day. And therefore, it is a technology to provide energy 24 hours a day to a region that requires energy 24 hours a day. Because many industries, particularly the mining industry and also citizen consumption, require energy 24 hours a day.
In that context, 26% of the gross generation of renewable energy in our country comes from this region, from the Antofagasta Region. And there we have again the possibility of tripling our capacity, and Chile is no longer a country that is thinking about importing energy.
I remember when I spoke with the Presidents of Bolivia or Peru, that Chile always talked about energy integration, and they thought it was because Chile wanted to buy energy. Today we are stronger than ever talking about energy integration. And I tell them, "do not worry about your complexes about whether a molecule of gas can or cannot come to Chile; we are now thinking about exporting clean and renewable energy to neighboring countries."
In terms of innovation and economic diversification, we made the decision to establish in Antofagasta, as it should be, the Research and Application Center for Lithium.
Chile is producing 700,000 tons and exporting more than 820 million dollars in lithium today, and I can tell you, those figures can be multiplied by ten if we move from lithium, raw material, to more elaborated products, lithium oxide, but later the production of batteries. We are in talks with Tesla, which is one of the largest electric car manufacturers in the world, to establish a production chain here that will truly make us a protagonist in this new decarbonized society that will increasingly be based on energy and how to store energy.
On the other hand, the Pilot Program for Mining Industrial Systems is a specialized thing, but it will allow many companies to increase their mining production without compromising the environment.
The Office of Sustainable Project Management (GPS) has identified more than 15 billion dollars in investment projects in the Antofagasta Region that we are working day and night to unlock because many times bureaucracy ends up absorbing and killing these projects when what it should do is precisely the opposite.
Projects like the new underground mine in Chuquicamata, the Centinela mine in Antofagasta, Cerro Dominador, and hundreds more, which are, by the way, on the website. You look for MINECON, "gps.cl," put "Antofagasta," and you will find all the investment projects in Antofagasta, at what stage they are, when they are estimated to start, what their production potential is, what their employment generation potential is.
But not everything is production, growth, economy. I told you that quality of life has to do with very important things like culture, sports, the quality of cities, green areas, and recreation.
That is why the new Padre Le Paige Museum, in the commune of San Pedro de Atacama, which is one of the communes with wonderful archaeological potential, will begin construction at the end of this year; we are still in the planning process. I don’t know if you have seen the model, but it practically blends in with the environment and has the highest technologies in the world, and that will further enhance the tourist capacity of that place, of this region.
The Andean Peoples Plan in the commune of Calama, in the Alto Loa sector, where many cultural projects are being developed.
The Basic Roads Plan, Antofagasta, Tocopilla, El Loa, in 5 communes of the region, which means expanding or conserving more than 600 kilometers, with the first 186 already in execution; the rest is already in full planning.
And this will be complemented by the restoration and enhancement of heritage and tourist spaces, such as the restoration of the San Francisco Church of Chiu-Chiu, a true relic, the oldest in Chile, almost as old as the mayor.
The Museum of Mejillones, the restoration of the Pedro de la Barra Theater, and many more projects that, if you are interested, are described one by one with their designs, photographs, timelines, and works.
But there is a very important issue, which is the issue of housing. I know that we have had a significant increase in the population due to immigration, camps have grown, and the housing deficit is reflected not only in families without housing but also in the extremely high cost of housing in this region.
That is why the Plan includes the construction of 14,229 housing solutions during this Government. This means closing two-thirds of the housing deficit that has accumulated over years, decades, during a period of 4 years. It is a tremendous effort, but when there is will, when there is determination, when the economy grows and does not stagnate, there are things that were once impossible that are now possible.
And we are also aware of the growth and precarious living conditions in the camps. That is why the Project includes closing 3 of the camps in this region, because it is one of the regions with the highest increase in camps in our country.
And that means, without a doubt, not only poor quality of life for those living in the camps but also a host of other problems that the camps generate for the city, from life risks due to poor electrical connections, fire hazards, etc.
But it is not only about housing; it is also about the environment, about the services around the housing: health services, security services, and all the services that human beings require.
And also urban parks. This is a region that you see, it lacks more greenery. People need nature; I know that the desert is of immeasurable beauty, but I am sure that everyone also likes to enjoy oases in the middle of the desert. And those oases are the parks.
That is why the new park on the beach and cove of La Chimba, in Antofagasta, 12,000 square meters, a kilometer of coastline that integrates an artificial beach with a fishing cove; the new coastal promenade El Salitre, in the commune of Tocopilla; the new Perla del Norte park in the commune of Antofagasta, 5 hectares of green areas, are part of this Project that we have developed together with you with great dedication, affection, and commitment. And I can tell you, these are not good intentions; this is thought out, planned, financed, and therefore, we will have to make a great effort from the Regional Government, the Seremi, the CORES, and the entire community to accelerate the development of this park.
We are also, as I mentioned, improving the public transport system in the city of Antofagasta. The commune of Antofagasta will soon receive the first 40 electric buses, which is the beginning of the decarbonization of the public transport system.
And the renewal of the public transport axes. We will improve more than 15 kilometers of structural routes for public transport in the different cities of this region because public transport also requires roads and infrastructure.
But it is not only about transport. We are also aware of the problem of water, of the availability and quality of water, and that is why we are improving drinking water. Here we have had problems with arsenic for a long time, and that is an issue we cannot continue to ignore.
And this Plan includes not only providing more water but also substantially improving the quality of water in all the communes of this region.
For example, in the case of the commune of San Pedro de Atacama, there is a project that is already benefiting nearly 2,780 families.
The improvement of drinking water in Taltal; the implementation of the wastewater treatment and recycling system in the commune of Antofagasta; the closure of the La Chimba landfill and the opening of the Chaleco Blanco landfill, which you know we have done… Chaqueta Blanca, Chaqueta Blanca. You know, we are going to change the name; we are going to call it “Chaleco Blanco,” you know why? In homage to Chaleco López, who won, right, the Dakar.
But that will mean a technological change and, therefore, being able to dispose of waste in a much more sanitary, much more efficient, much more compatible way with the quality of life of human beings.
You see, in terms of waste, Chileans are among the countries that produce the most waste in the world per capita, and many times we start to drown in waste.
Another thing I wanted to mention to you is the issue of the sea. We will have the Climate Change Summit in January of next year, here in Chile. That Summit, remember, was held in Kyoto, and there an agreement was reached, but neither the United States, nor China, nor Russia participated, do not forget. In Paris, you remember that the great achievement was that all the great powers entered with voluntary but binding commitments. Then my friend Trump decided to withdraw; I hope he reconsiders and that the United States rejoins.
We will have the Summit here in Chile in January of 2020, and in addition to the commitments to reduce greenhouse gas emissions and control the increase in temperature, because with the current commitments we will not reach the end of this century. We need to increase commitments and also ensure that they are met.
But Chile will strongly present two issues in the debate, which are the care of the oceans; the oceans produce 50% of the oxygen we breathe, so one in every two breaths you take today, thank the sea for it. They capture 25% of greenhouse gases and retain a large part of the temperature increase. The problem is that the oceans are acidifying, and that is an attack on all marine life. And that is a topic we will put at the heart of the COP that we will have in Chile, COP 25.
And also the issue of Antarctica. I just returned from Antarctica, and you really see that that continent requires, requires that we take it seriously, that we care for it, that we protect it because it is the reserve of the future.
But in addition to these issues, I would also like to mention the issue of rural development and the highland peoples. We will electrify - as the video said - 6 fishing coves in Antofagasta and Tocopilla, and we will build more than 10 new rural drinking water systems in San Pedro de Atacama, Chiu-Chiu, Ollagüe, Caspana, Toconce, Quillagua, Machuca, Camar, Caleta Buena, and Paposo, and that will benefit thousands of families who do not have access today to quality drinking water.
Moreover, the connection is not only by road; modern connection must also be in cyberspace, and that is why the Regional Fiber Optic will allow us to reach this National Plan, which is an alliance with the University Network (REUNA), to practically all corners of the Antofagasta Region, with broadband, which will allow us to enter the world of the present and the future.
You see that today we are with the 3G, 4G band that is being implemented in Chile, 10 times faster. The 5G, which is coming this year and we will bid for, is 100 times faster, so we are really getting closer to a system of instant information in which we will be able to transmit data, videos, experiences, voices in an instant and practically unlimited way due to the progress of technology.
Well, we want Antofagasta to join this 5G band revolution through this interconnection, which, by the way, is also arriving because we are in the full construction of the broadband fiber optic that will go from Puerto Montt to Punta Arenas.
And we are in great conversations with Japan and China to build the band or the optical band, the optical cable that will connect us with the Asia-Pacific, so Chile is also incorporating and integrating from the technological point of view.
I would like to conclude by saying that, of course, we are very aware of the risk of natural disasters, especially in the communes of Antofagasta, Taltal, and Tocopilla, where we have to protect more than 150,000 people, and you have seen that we are making progress on the works to control the floods and not be so at the mercy of, nor so vulnerable to, the phenomena of nature. No one can guarantee that nature will not strike this region again. But we do have the obligation to ensure that when that happens, we will be much better prepared than we have been in recent times.
I have spoken to you about the “Safe Border” Program, with the protection of the 5 border crossings I mentioned earlier: Ollagüe, Hito Cajón, Jama, Sico, and Socompa. That means protecting 580 kilometers of border.
And also infrastructure for citizen security. The new police station in Mejillones, the new PDI headquarters in Tocopilla, to mention just two examples.
The drug rehabilitation center in the city of Antofagasta, in a city that is suffering the ravages of drug use, and therefore we must combat drug traffickers, but we must also help people who have fallen into the clutches of drugs to recover for their families, for their country, as healthy citizens and as citizens integrated into society.
The new prison in Calama, because it will undoubtedly allow us to reduce overcrowding levels. Moreover, the prison is in the center of the city, and that means a lot of problems for the city; you, Mayor, know that better than anyone. And we have already fulfilled many of the commitments we made in the previous Government; the hospital took a while, but it was completed.
The stadium, at that time you promised me that Cobreloa would be in the Copa Libertadores; you have not fulfilled that. Yes, of course, but I hope you feel proud and have a smile from ear to ear because they were about to be promoted to Primera A, please, Mayor! I expected you to be about to win the Copa Libertadores, as Colo Colo gloriously did in 1991.
In health. One, the modernization of the Oncology Center we have in Antofagasta, which will allow us to serve more than 1.7 million people; the construction of the health facility in San Pedro de Atacama; the CDA, which you mentioned, of course, is also in our program.
And in education, 4 new Bicentennial High Schools of Excellence for the Antofagasta Region. The CFT that will be in Calama, and that will provide, we hope, excellent technical-professional education. The new kindergartens in María Elena, Toconao, and many other communes in the region.
The best school infrastructure with the replacement of many high schools, such as the Technical High School C-20 in the commune of Taltal. Completing the construction of the Presidente Balmaceda School in the commune of Calama. The construction of the Licancábur School in San Pedro de Atacama.
And one thing that my wife asked me very specially; I think she is aware that the years go by because she has taken this cause of “Better Adult” and “Positive Aging” with much love and passion. The new Center for the Elderly that we will build, the first will be in Taltal, “Better Adult.”
Because look, before, when life expectancy in Chile in the 1950s was 60 years, so when we reached 60 - and who here is 60 or older? - we were practically preparing for the journey to the other world. Well, today that has changed; today we are starting to live the best years of our lives, and that is why it is so important, not only the Pension Reform that will improve the pensions of two and a half million Chileans. And not in 40 years, it will improve as soon as the Bill comes into effect.
Two and a half million people, all those who receive the Solidarity Basic Pension; all those who receive the Solidarity Pension Contribution; all the women who will have a special award to compensate for what it means to be a mother and many other things that have caused difficulties in entering the labor market; the middle class, which has never had help in pension matters.
And that is why the new Center for the Elderly is a way to improve quality of life; it is sports, it is culture, it is recreation, it is entertaining dance, it is a meeting place for our elderly to have a place where they can fully develop their talents without taking them out of their homes.
Because, look, I believe that the best way is for older adults to integrate with their families. Many think that the solution is to send them to a nursing home. What an older adult wants most is to reap what they have sown throughout their life, and what does a person sow during their life? Love, family, children, affection, friendships, and what do they want to reap when they reach old age? Exactly what they have sown, and where can we reap that? With our families, within our society, integrated and not marginalized in a nursing home as if we were practically a disposable product.
And finally, protected areas. We are going to protect many areas that require protection, such as Laguna Tebenquiche, in the commune of San Pedro de Atacama, which is more than 1,300 hectares.
And we are also going to build, as I mentioned, these centers for older adults not only in Taltal but also in Tocopilla. And here I have the description of what it is like; it is a place where people can go to live and have a good time, to practice sports, with a heated pool, to interact in art, in culture, and also simply to recreate themselves.
That is why I want to tell you that this is an ambitious plan, but we have committed and already financed a huge amount of public resources, which I have already mentioned.
But the most important thing is that there is a renaissance of investment in Chile, and that is why the private sector and civil society must play a role. But I tell you, none of this will be possible without the support, motivation, commitment, and enthusiasm of the people of Antofagasta.
So, I want to ask you that this is not a project of Chile for Antofagasta; this is a project of Antofagasta for Antofagasta and will have the full commitment and support of the Government of Chile. And therefore, it is essentially in your hands.
Long live Antofagasta, long live Chile!
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Y, por tanto, lo que nos preocupa y nos inquieta es la calidad de vida de cada una de las personas que viven en esta región, para que nunca alguien pueda pensar que es una región de sacrificio, sino que es una región donde viven chilenas y chilenos que merecen una vida mejor.
Y eso es el norte, el corazón, la motivación de este Plan de Desarrollo de la Región de Antofagasta.
Quiero también destacar que hace unos días se realizó en esta región, una de las sesiones del Congreso del Futuro. Hemos tenido en nuestro país, durante algunos días, la capital del conocimiento, de la información de la sabiduría, de la visión de futuro. Y quisimos que esto no se concentrará en Santiago, donde hemos recibido muchas figuras talentosas, Premios Nobel científicos, pero que también les pedimos que recorrieran nuestro país y que estuvieran aquí, en la Región de Antofagasta.
Porque Antofagasta tiene una historia maravillosa, sin duda, es una región llena de historia. En unos días más o meses más, vamos a celebrar los 140 años de la Victoria de Angamos, en Punta Angamos, que fue la que consolidó el dominio de Chile sobre el mar, sobre el Océano Pacífico. Y, por lo tanto, hay tanta historia en esta región, tanto valor, tanta riqueza, que lo que tenemos que hacer nosotros es poner en valor todo lo que la naturaleza, Dios y los antofagastinos han construido y proyectarlo hacia un futuro mejor para todos.
Ése es el sentido del Plan para la Región de Antofagasta, que quiero compartir con ustedes hoy en día.
Quiero también decir que estoy muy consciente de las oportunidades que tiene Antofagasta, pero también de los problemas que tiene Antofagasta, y lo que debe hacer un país, un pueblo es hacerse cargo de los problemas, pero no dejarse doblegar por los problemas, sino que mirar al futuro. Como dijeron muchos científicos en el Congreso del Futuro es tratar de mirar qué hay más allá del horizonte, cómo nos anticipamos a los tiempos que vienen.
Ustedes saben que el mundo está enfrentando problemas nuevos. Por ejemplo, el calentamiento global, el cambio climático, el envejecimiento de nuestra población; pero también tenemos oportunidades formidables, que es esta Revolución Tecnológica, la IV Revolución Tecnológica: la primera fue el vapor; la segunda fue la electricidad; la tercera fue la computación y las telecomunicaciones; y ahora estamos viviendo la más profunda, la más amplia, la que va a cambiar más nuestras vidas.
Y es como que viene una ola, los surfistas saben muy bien que hay que aprovechar la fuerza de la ola y surfearla para que nos ayude a una vida y a un futuro mejor. Los que se quedan esperando la ola en forma pasiva, muchas veces terminan siendo revolcados y golpeados contra el suelo por esa ola.
Por eso para nosotros incorporarnos en plenitud a esta revolución que significa esta nueva Sociedad del Conocimiento y la Información, es un deber, es una obligación. Porque hay que decirlo con mucha claridad: la Sociedad del Conocimiento y la Información ha demostrado ser muy generosa con los países que la toman en sus manos, que saben aprovechar su fuerza en nuestro beneficio, pero ha demostrado ser cruel con aquellos países que simplemente le dan la espalda y ni siquiera la ven venir.
Por eso, es un gran privilegio poder compartir con ustedes hoy día la esencia, porque vamos a ir básicamente con titulares de lo que es el gran proyecto para un desarrollo integral, inclusivo y sustentable de la Región de Antofagasta, que afortunadamente tiene motores poderosos para poder despegar hacia ese futuro que nos está esperando.
Tiene, sin duda, no solamente las riquezas mineras, la maravilla del litoral, la historia, sino que también tiene un potencial muy grande, hay aquí centros de investigación, universidades, capital humano, talento, imaginación, innovación y emprendimiento, que queremos fortalecer. Lo que un gobierno debe hacer es liberar las fuerzas de la libertad, de la imaginación, de la creatividad, de la innovación, del emprendimiento, y muchas veces los gobiernos en lugar de liberarlas y apoyarlas, con su exceso de regulaciones o burocracia, puede terminar asfixiándolas.
Pero también es cierto que es una región que tiene características tan especiales, el desierto más seco del mundo, pero también el desierto con la mayor radiación solar del mundo. Y, por tanto, estamos llamados a ser una potencia en materia de energías del futuro. Chile fue pobre en las energías del pasado, no teníamos petróleo, poco carbón, no teníamos suficiente gas. Pero somos inmensamente ricos en las energías del futuro, la energía del Sol, del viento, la energía geotérmica de nuestros volcanes, la energía mareomotriz de un país que tiene miles de kilómetros de costa.
Pero, además, en esta región tenemos verdaderos laboratorios naturales, como es por ejemplo el potencial de los cielos más transparentes y más prístinos del mundo. Y ya estamos viendo cómo Chile se ha transformado en la capital de la astronomía, en el mundo entero. Y esto va a profundizarse, porque hay muchos proyectos que quieran aprovechar estas maravillas, pero queremos que esos proyectos no solamente se instalen en Chile o en Antofagasta, queremos que traigan ciencia, tecnología, que incorporen al recurso humano de nuestro país y que podamos, en consecuencia, desarrollarnos en plenitud.
Cuando hablamos de desarrollo integral, inclusivo y sustentable, ¿qué estamos diciendo? La meta, la misión de nuestra generación es transformar a Chile, la colonia más pobre de España en América Latina, en el primer país que logra conquistar el desarrollo, derrotar la pobreza y darles oportunidades a todos, para que podamos desarrollar los muchos talentos que Dios nos dio. Pero también seguridades a todos, que por el hecho de haber nacido en esta patria bendita, van a poder tener una vida con dignidad, y que a partir de ese piso de dignidad, van a poder desarrollar sus talentos.
Por esa razón, es muy importante que Antofagasta no solamente desarrolle sus recursos naturales, sus bellezas naturales, su historia, sino que su potencial de futuro. Y eso es un tema que también está en el corazón del Plan de Desarrollo que vamos a presentar hoy día.
Un muy buen ejemplo es lo que ocurre en el Llano de Chajnantor, que es donde se instaló uno de los observatorios más poderosos del mundo. Curiosamente, Chajnantor significa, en el lenguaje de nuestros pueblos originarios, “lugar desde donde se observan las estrellas”. Los pueblos originarios sabían desde siempre que en ese lugar iba a estar el observatorio más grande del mundo. Lo supieron siempre y afortunadamente tenían razón.
Por todo esto, ese observatorio que está a más 5 mil metros de altura, y que a mí me tocó visitar en varias oportunidades, quiero decirles que a esa altura falta el oxígeno, así que hay que estar en buen estado físico, o hay que tener ayuda de oxígeno para poder movilizarse. Algún día, desde ese lugar vamos a descubrir cosas que nos van a sorprender respecto a la historia del Universo y al futuro de la humanidad.
Quiero partir, en consecuencia, compartiendo con ustedes lo que es el Plan Desarrollo Regional. Éste es un plan que está pensado en la persona, no está pensado en los recursos, no está pensado en los insumos, está pensado en cómo aprovechar todo eso para que los hombres, mujeres, adultos mayores y niños puedan tener una vida más plena y una vida más feliz.
Por eso es un plan integral. Yo sé que muchos han participado, hemos destinado horas de horas a recoger propuestas, ideas, proyectos, con el intendente, con los gobernadores y gobernadoras, con los diputados, con los Cores. Y aquí está presente el presidente del Core, y aprovecho de comprometerlo porque el Core va a ser decisivo en sacar adelante este gran proyecto para la Región de Antofagasta.
En primer lugar, quiero decir que ésta es una región, ustedes la conocen muy bien, que tiene más de 600 mil habitantes, que tiene una infraestructura en materia de capacidad instalada de generación eléctrica que es más de un cuarto del potencial de nuestro país; que además está siendo pionero en las energías limpias, renovables, del futuro; que ya tiene 12 desaladoras de agua, porque el agua es vida, y una región como Antofagasta sabe lo que significa el valor del agua.
Yo estoy seguro que a medida que progrese la ciencia, la tecnología y podamos bajar el costo de la energía, vamos a poder tener agua abundante y económica. Y ese día vamos a cumplir el sueño de regar el desierto. Hay países que ya lo han hecho, por ejemplo, Israel. Yo me reuní hace unos días con el Primer Ministro israelí y él me contaba cómo habían conquistado el desierto y lo habían transformado en un vergel. Y eso es un camino que nosotros también vamos a tener que recorrer.
Es una región, además, que tiene muchos pasos, que los integran con nuestro países vecinos: Ollagüe, Hito Cajón, Jama, Sico, Socompa y, por lo tanto, tiene la infraestructura para poder pensar no solamente en nuestra región y en nuestro país, esta región puede transformarse en una capital logística de servicios, de integración para el norte de Argentina y también para el oeste boliviano, y aprovechar lo que se llama la Macrozona, porque muchos creen que Antofagasta está en el norte, Antofagasta está en el corazón de América del Sur.
Pero además es una región económicamente muy poderosa. Aquí se produce el 55% del cobre que exporta nuestro país. Aquí están los yacimientos que van a permitir producir el 100% del litio, y no es solamente producir litio -vamos a hablar de esto en un momento más- tenemos que incorporar valor, inteligencia, trabajo, tecnología chilena al litio, pasar del litio al óxido de litio, a las baterías porque allá viene el mundo.
Les quiero contar algo. Chile ha tomado pasos muy importantes porque el calentamiento global y el cambio climático ya no son una amenaza, es una realidad. Un Presidente norteamericano “somos la primera generación que está sintiendo el impacto del cambio climático”, pero agregó “somos la última generación que puede hacer para evitar que esto se transforme en una tragedia”.
Y desde ese punto de vista, sin duda, que el litio va a jugar un rol preponderante en un mundo que busca descarbonizarse. Ustedes saben que Chile no va a construir nunca más una central termoeléctrica; eso es un acuerdo que ya alcanzamos por las empresas. Además, en nuestro primer Gobierno, pusimos estrictas normas de emisión para las centrales termoeléctricas y para la fundición.
Pero hay algo más. El compromiso es que Chile, en un plazo razonable, deje de tener fuentes de generación de energía que contaminan el ambiente con la emisión de gases de efecto invernadero. Y, por tanto, Chile está avanzando hacia un país sin centrales termoeléctricas, que todas las fuentes de energías sean limpias y renovables, el Sol, el viento, la geotermia, la mareomotriz, pero también la energía hidráulica en un país que tiene tanto potencial.
Pero tan importante como eso también es que estamos avanzando hacia descarbonizar nuestro sistema de transporte público. El proyecto que ya está en marcha del transporte Tercer Milenio, va a significar que Chile va a dejar de tener buses que utilizan combustibles fósiles y vamos avanzar rápidamente hacia la electromovilidad, no solamente en Santiago, ustedes han visto los buses que ya llegaron. De hecho, Chile hoy día es el segundo país del mundo, después de China, con más buses eléctricos.
Y esos buses van a llegar muy pronto a Antofagasta, porque la tecnología los ha hecho económicamente factibles, y además son mucho más cómodos, mucho más limpios, mucho menos contaminantes.
Y, por tanto, sabemos de los desafíos que tenemos. Por ejemplo, en materia de salud, tenemos muchas carencias en salud en la Región de Antofagasta.
Tenemos muchas carencias de vivienda, de hecho, el déficit de vivienda es más de 21 mil. Vamos a dar un gran salto adelante para cerrar el déficit de viviendas en esta región, y para eso tenemos no solamente un muy buen Ministro de Vivienda y Urbanismo, sino que una conexión directa para llegar con nuestras inquietudes y con nuestros requerimientos.
Quiero también afirmar que esta región, y yo lo recuerdo muy bien, cuando terminamos nuestro Gobierno, estaba creciendo con mucha fuerza. Habíamos logrado el pleno empleo. Después pasaron muchas cosas, entre otras una crisis en la industria de la minería, pero perdió su capacidad de crecer y prácticamente no creció durante los cuatro años del Gobierno anterior, 0,5% promedio. El año pasado 2018 esta región creció 4,4%, o sea recuperó su capacidad de crecer y creó 14 mil 711 empleos, lo cual demuestra que cuando se le dan las oportunidades a la gente de Antofagasta, la saben tomar y saben poner nuevamente el barco o el buque, en dirección a un buen puerto.
Esto de 14 mil 711 empleos es casi 6 veces más que los empleos que logramos crear en los cuatro años anteriores.
Y también hicimos un esfuerzo muy grande por reducir la pobreza y también por reducir el índice de victimización, es decir la seguridad ciudadana. Yo sé que estos indicadores se han deteriorado en los últimos años, pero nuevamente están volviendo a evolucionar en la dirección correcta.
Por todo eso, yo quiero partir por decir cuáles son los motores, los poderosos motores que van hacer despegar a la Región de Antofagasta.
Sin duda, la minería, la región que produce el 55% del cobre, si vamos a hablar de cómo se debe distribuir la riqueza que el cobre genera, porque a veces en la región no queda la cuota justa de la riqueza. Representa, además, casi la mitad del Producto Interno Bruto de la región, la industria de la minería. Es la región que tiene el 100% del potencial para la nueva y naciente industria del litio. Más de 200 empresas mineras están operando en la región.
Es un tremendo motor, la minería. Ustedes la conocen, pero no es el único motor.
El segundo motor que tenemos que poner en marcha es el turismo. De hecho, la Región de Antofagasta está en los primeros lugares en materia de competitividad turística. Entre otras cosas tiene a San Pedro de Atacama que es creo que el cuarto destino turístico de nuestro país. ¿Usted dice “tercero”? ¿pasamos del cuarto al tercero? Mire, yo aquí tengo los otros tres, ¿cuál elimino? Pero lo importante es que tiene, además, no solamente el litoral, el borde costero, sino que también tiene el Altiplano, tiene también un tremendo potencial del turismo con objetivos especiales, que es cada vez más creciente en el mundo.
Y por supuesto que puede ser un gran lugar para el turismo de negocios, que es algo que en nuestro país creció con mucha fuerza el año pasado. El año pasado ingresaron a Chile 6 millones de turistas; este año vamos a superar esa cifra; 7 millones de chilenos salieron de Chile; y como 8 o 9 millones de chilenos hicieron turismo dentro de Chile.
Por eso el país esta creciendo. Este año es un año que está empezando, pero ya sabemos las cifras del año 2018. Chile va a crecer, nos falta el mes de diciembre, pero yo diría que 4% es la meta que nos fijamos, y yo comprometo que la vamos a cumplir, 4% de crecimiento.
Pero además, 160 mil nuevos empleos, la inversión y la productividad, que habían caído sistemáticamente en los años anteriores, y eran negativas, cada día invertíamos menos, cada día teníamos menos productividad, hoy día en lugar de ser lastres que frenan el desarrollo de Chile, se han transformado en motores que empujan, porque tenemos un crecimiento de la inversión muy, muy fuerte, cerca del 6% este año, y una productividad positiva, que están ayudando al desarrollo de nuestro país y al mejoramiento de las condiciones de empleo y de los salarios.
Pero también es una región que recibe 1,5 millones de visitas, o sea es una región que ya tiene un potencial turístico que tenemos que expandir y proyectar.
Luego, minería, motor poderoso; el turismo, motor poderoso; las energías renovables no convencionales: ésta es una región que genera más de un cuarto de la energía eléctrica de nuestro país, y además es una región que está ya con instalaciones vigentes que permiten una potencia en las energías limpias y renovables de más de 324.000 mega watts.
Y, por tanto, motores tiene y son poderosos.
Y el cuarto motor es hacer de Antofagasta una capital logística de servicios médicos, comerciales, servicios bancarios, no solamente a la región, sino que también a la Macrorregión que se conforma en torno a Antofagasta.
Por eso, con estos motores poderosos, ¿cuáles son las prioridades de nuestro Plan? Por supuesto que hay una prioridad en crecer y proyectar el crecimiento, el empleo, los salarios.
Y para eso estamos trabajando en un sistema logístico industrial, en una estrategia hídrica que nos permita que el agua no sea un recurso que frene; en una estrategia energética, para transformarnos en la capital de las energías limpias y renovables; en un esfuerzo grande de innovación, de tecnología, de ciencia; y, por supuesto, también en potenciar ese motor del turismo.
Pero además del crecimiento, el desarrollo, el empleo, la productividad, que son importantes, pero son un medio, no son el fin, el verdadero objetivo de este Plan es un desarrollo territorial y de calidad de vida de los habitantes de la región.
Y por eso este Plan pone una atención muy fuerte en cerrar una parte significativa del déficit de viviendas -y vamos a hablar de ello-; crear parques urbanos, porque en esta ciudad, Antofagasta, Calama, Mejillones y muchas más, viven familias, y las familias requieren lugares de esparcimiento para la recreación, para el deporte, para las áreas verdes y, por tanto, ése es un componente muy importante; mejorar la conectividad y la movilidad; y, finalmente, interconectarnos a través de no solamente carreteras de cemento, sino que la carretera de fibra óptica que ya llegó a Antofagasta, que la estamos haciendo que penetre y logre llegar a todos los rincones.
Otra prioridad del Plan es el tema seguridad y protección, protección frente a la seguridad ciudadana, protección de nuestras fronteras para tener fronteras seguras, donde ingrese lo que queremos que entre a nuestro país, el turismo, el comercio, la integración; pero no que ingrese lo que no queremos que llegue a Chile, el contrabando, la delincuencia, el narcotráfico.
Por eso agradezco a la Cámara de Diputados porque ayer aprobó nuestro Proyecto de Inmigración. Ustedes saben, nos encontramos con un gran desorden en materia de migración en nuestro país. Entre los años 2015 y 2018 ingresaron a nuestro país 700 mil personas, que terminaron transformándose en inmigrantes ilegales.
¿Cuál es nuestra filosofía de migración? Simple, y cuando las cosas son simples, se pueden explicar en forma clara: abrir las puertas a los que vienen a nuestro país a cumplir nuestras leyes, a integrarse a nuestra sociedad, a trabajar en forma honesta y aportar al desarrollo de nuestro país; pero cerrar nuestras puertas -y ojalá con machete- a los que vienen a causarnos daño, a los que vienen a cometer delitos, a los que vienen a alterar el orden público, a los que traen males como el narcotráfico o el crimen organizado.
Y eso es lo que está en el corazón de nuestra Ley de Migración.
Hace un tiempo, tuvimos una discusión por el famoso Pacto de Marrakech. Ése es un pacto que se propuso a nivel de Naciones Unidas. Pero cuando yo leí, y en detalle, ese pacto, dije “pero cómo vamos a firmar algo cuando estamos proponiendo al Congreso un proyecto de ley que lo que busca es fomentar la migración legal, regular, ordenada, responsable y frenar la inmigración ilegal, no regular”.
Y el Pacto de Marrakech, en cierta forma, hacía justo lo contrario, incentivaba la inmigración irregular. Y, por tanto, ¿dónde deben discutirse estos temas? ¿en Nueva York, en Marrakech o aquí en Chile, con los chilenos y en el Congreso?
Y ustedes ven que el Congreso aprobó, con una amplísima mayoría, el proyecto de ley de nuestro Gobierno. Yo como Presidente pensé “cómo voy a enviar un proyecto de ley que busca ir hacia el norte, y después firmar un pacto que quiere llevarnos hacia el sur”.
Y por eso nos negamos a firmar ese Pacto y creo que fue una buena decisión, y el Congreso lo ha ratificado al aprobar en la Cámara de Diputados el proyecto de migración.
Pero además de protección y seguridad frente a la delincuencia y el orden público, aquí estamos muy conscientes que ésta ha sido una zona castigada muy fuertemente por la tragedia, la adversidad y los fenómenos de la naturaleza. Todos recordamos los aluviones que ocurrieron en Antofagasta en la década de los 90.
Pero no es solamente eso, ésta es una región maravillosa, pero también que tiene que enfrentar permanentemente la adversidad de los fenómenos naturales. Por eso, la protección frente a desastres naturales es otro componente muy importante en la seguridad: seguridad ciudadana, controlar mejor nuestras fronteras, y prepararnos mejor frente a las adversidades de la naturaleza.
Y finalmente dos componentes esenciales, que es el tema de la salud y de la educación.
En este contexto y solamente con titulares, porque yo sé que el tiempo es oro, quiero decir, en materia de este sistema logístico industrial para esto se requiere conectividad, se requiere conectividad física y conectividad virtual.
Y por eso, la nueva doble vía de El Carmen Alto a Calama, que son 137 kilómetros. Alcalde, lo veo muy contento, sé que para usted ésta ha sido una gran pelea, le puedo decir ahora que puede dormir tranquilo, porque esto lo vamos a hacer y ya está en plena marcha. De hecho, el inicio de las obras va a ser en semanas más.
La nueva concesión para la doble vía Caldera-Antofagasta y Antofagasta-Iquique, que son más de 420 kilómetros, y que va a significar inversiones muy millonarias.
Les quiero contar, a propósito de eso que, en materia de inversión, éste es un programa que no son solamente ideas, también tiene un componente muy importante de recursos.
Y lo que está comprometido para la Región de Antofagasta son, durante los próximos cuatro años, 17 mil 876 millones de dólares, y este programa, en un horizonte de 8 años, significa invertir 41 mil 115 millones de dólares. Nunca antes en la historia de esta región se va a haber invertido tanto como lo que vamos a invertir durante los próximos cuatro años, y el próximo gobierno deberá continuar con esta obra.
Y lo que está en los próximos cuatro años está garantizado, ya está en nuestro plan financiero y, por tanto, estamos trabajando y construyendo sobre roca y no sobre arena.
El próximo gobierno, no sé, porque los parlamentarios les ha dado por cambiar el sistema de elección y reelección de los Presidentes. Saben ustedes que están haciendo una modificación. Bueno, veremos que aprueba el Congreso en esa materia.
Pero yo quisiera plantear que es una inversión que significa un esfuerzo gigantesco del país entero, para que esta región pueda poner en marcha esos cuatro motores.
Con respecto ahora al sistema logístico, además de lo que hablábamos del sistema, la plataforma logística multimodal contempla la intersección de la Ruta 1 con la Ruta B-400, son 33 kilómetros, que van a unir los puertos de Antofagasta con los puertos de Mejillones y formar un complejo portuario en que, ojalá, los puertos se especialicen, y cada uno tenga sus ventajas comparativas que es lo que está contemplado en este proyecto.
Por otra parte, el Plan de Desarrollo de Antofagasta también contempla una nueva estrategia hídrica y para eso estamos haciendo un catastro, un monitoreo y un diagnóstico para ver cómo dotamos de agua, para que el agua deje de ser un factor restrictivo. Y eso es monitorear los recursos hídricos de la región, volver a evaluar los acuíferos.
Actualmente hay más de 10 acuíferos identificados en esta región. Algunos de ellos están en situación de recuperación, otros están en plena producción, algunos son para uso doméstico, otros son para uso productivo. Ahí vamos a hacer una inversión muy grande, porque lo primero que tenemos que hacer es aprovechar el agua que tenemos.
Pero además de ello, vamos a impulsar con mucha fuerza la desalinización del agua de mar. Afortunadamente la tecnología, tanto en el costo de la energía como en el proceso de desalinizar ha progresado de tal forma que lo que parecía un sueño imposible, hace muy poco tiempo, hoy día está al alcance de la mano.
En materia de estrategia energética, ya estamos disponiendo de los terrenos para fomentar el desarrollo de más proyectos de generación renovable, particularmente, en esta etapa lo que es la energía termo solar. Porque, ustedes saben, la energía solar voltaica es maravillosa, pero produce solamente cuando tenemos Sol. La energía termo solar calienta sales con la luz del Sol y esas sales pueden producir energía durante las 24 horas. Y, por tanto, es una tecnología para proveer de energía durante las 24 horas a una región que requiere de energía durante las 24 horas. Porque muchas industrias, y particularmente la industria minera y también el consumo ciudadano, requieren energía las 24 horas del día.
En ese contexto, el 26% de la generación bruta de la energía renovable de nuestro país viene de esta región, viene de la Región de Antofagasta. Y ahí tenemos nuevamente la posibilidad de triplicar nuestra capacidad y Chile ya no es un país que está pensando en importar energía.
Yo me recuerdo cuando conversaba con los Presidentes de Bolivia o de Perú, que siempre Chile hablaba de la integración energética y ellos creían que era porque Chile quería comprar energía. Hoy día estamos con más fuerza que nunca hablando de la integración energética. Y yo les digo “no se preocupe con sus complejos de si una molécula de gas puede o no puede venir a Chile, nosotros estamos ahora pensando en exportar energía limpia y renovable a los países vecinos”.
En materia de innovación y diversificación económica, tomamos la decisión de instalar en Antofagasta, como correspondía, el Centro de Investigación y Aplicación del Litio.
Chile está produciendo 700 mil toneladas y exportando más de 820 millones de dólares en litio hoy día, y yo les puedo decir, esas cifras las podemos multiplicar por diez, si pasamos del litio, materia prima, a productos más elaborados, el óxido de litio, pero más adelante la producción de baterías. Estamos en conversaciones con Tesla, que es una de las industrias productoras de autos eléctricos más grandes del mundo, para instalar acá una cadena productiva que nos lleve a ser realmente protagonista de esta nueva sociedad descarbonizada y que va a basarse cada vez más en la energía y en cómo acumular la energía.
Por otra parte, el Programa de Pilotaje de Sistemas Industriales Mineros, es una cosa especializada, pero que nos va a permitir que muchas empresas puedan aumentar, sin comprometer el medio ambiente, su producción minera.
La Oficina de Gestión de Proyectos Sustentables (GPS) ha identificado más de 15 mil millones de dólares de proyectos de inversión en la Región de Antofagasta que estamos trabajando día y noche para destrabarlos, porque muchas veces la burocracia termina absorbiendo, matando estos proyectos, cuando lo que debiera hacer es justamente lo contrario.
Proyectos como la nueva mina subterránea en Chuquicamata, la minera Centinela en Antofagasta, Cerro Dominador y cientos más, que están, por lo demás, en la página web. Ustedes buscan en el MINECON, “gps.cl”, ponen “Antofagasta” y van a estar todos los proyectos de inversión en Antofagasta, en qué etapa están, cuándo se estima que van a iniciarse, cuál es el potencial de producción, cuál es el potencial de generación de empleo.
Pero no todo es producción, crecimiento, economía. Yo le decía que la calidad de vida tiene que ver con cosas muy importantes como la cultura, el deporte, la calidad de las ciudades, las áreas verdes, la recreación.
Por eso el nuevo Museo Padre Le Paige, en la comuna de San Pedro de Atacama, que es una de las comunas que tiene un potencial arqueológico maravilloso, va a iniciar obras a fines de este año, estamos en pleno proceso todavía de planificación. No sé si ustedes han visto el modelo, pero prácticamente se mimetiza con el ambiente y tiene las más altas tecnologías del mundo, y eso va a permitir potenciar aún más la capacidad turística de ese lugar, de esta región.
El Plan de Pueblos Andinos en la comuna de Calama, en el sector de Alto Loa, donde se están desarrollando muchos proyectos de naturaleza cultural.
El Plan de Caminos Básicos, Antofagasta, Tocopilla, El Loa, en 5 comunas de la región, que significa ampliar o conservar más de 600 kilómetros, que ya se encuentran en ejecución los primeros 186; el resto ya está en plena planificación.
Y esto se va a complementar con la restauración y darle valor a espacios patrimoniales y turísticos, como la restauración de la Iglesia San Francisco de Chiu-Chiu, una verdadera reliquia, la más antigua de Chile, casi tanto como el alcalde.
El Museo de Mejillones, la restauración del Teatro Pedro de la Barra y, también, muchos proyectos más que, si ustedes se interesan, están descritos uno a uno con sus diseños, con sus fotografías, con sus plazos, con sus obras.
Pero hay un tema muy importante que es el tema de la vivienda. Yo sé que aquí hemos tenido mucho aumento de la población por la inmigración, han crecido los campamentos y el déficit de viviendas se refleja no solamente en las familias sin vivienda, sino que también en el altísimo costo que tienen las viviendas en esta región.
Por eso, el Plan contempla la construcción de 14 mil 229 soluciones habitacionales durante este Gobierno. Eso significa cerrar dos tercios del déficit habitacional que se acumuló durante años, décadas, durante un periodo de 4 años. Es un tremendo esfuerzo, pero cuando hay voluntad, cuando hay decisión, cuando la economía crece y no se estanca, hay cosas que antes eran un imposible, que ahora son posible.
Y también estamos conscientes del crecimiento y las precarias condiciones de vida en los campamentos. Por eso el Proyecto contempla cerrar 3 de los campamentos de esta región, porque es una de las regiones con mayor aumento de campamentos en nuestro país.
Y eso significa, sin duda, no solamente mala calidad de vida para los que viven en los campamentos, sino que un montón de otros problemas que los campamentos generan para la ciudad, desde riesgo de vida por malas conexiones eléctricas, de incendio, etc.
Pero no solamente es vivienda, también tiene que ver con el entorno, con los servicios en torno a las viviendas: los servicios de salud, los servicios de seguridad, los servicios de toda naturaleza que los seres humanos requieren.
Y también los parques urbanos. Ésta es una región que ustedes la ven, le hace falta más verde. La gente necesita de la naturaleza, yo sé que el desierto es de una belleza inconmensurable, pero yo estoy seguro que a todo les gusta, también, en medio del desierto poder disfrutar de los oasis. Y esos oasis son los parques.
Por eso el nuevo parque en la playa y caleta La Chimba, en Antofagasta, 12 mil metros cuadrados, un kilómetro de borde costero que integra una playa artificial con una caleta pesquera; el nuevo paseo borde costero El Salitre, en la comuna de Tocopilla; el nuevo parque Perla de Norte en la comuna de Antofagasta, 5 hectáreas de áreas verdes, son parte de este Proyecto que hemos elaborado junto a ustedes con mucha dedicación, cariño y compromiso. Y que yo les puedo decir, no son buenas intenciones esto está pensado, planificado, financiado y, por tanto, vamos a tener que hacer un gran esfuerzo el Gobierno Regional, los Seremi, los CORES y toda la comunidad para acelerar el desarrollo de este parque.
También estamos, como yo les decía, mejorando el sistema de transporte público de la ciudad de Antofagasta. La comuna de Antofagasta va a recibir muy próximamente los primeros 40 buses eléctricos, que es el comienzo de la descarbonización del sistema del transporte público.
Y la renovación de los ejes del transporte público. Vamos a mejorar más de 15 kilómetros de vías estructurantes para el transporte público en las distintas ciudades de esta región, porque el transporte público también requiere vías y requiere infraestructura.
Pero no solamente el transporte. También estamos conscientes del problema del agua, de la disponibilidad y la calidad del agua, y por eso el mejoramiento del agua potable. Aquí hemos tenido durante mucho tiempo problemas con el arsénico y ése es un tema que no podemos seguir ignorando.
Y este Plan contempla, no solamente, proveer más agua, sino que mejorar sustancialmente la calidad del agua en todas las comunas de esta región.
Por ejemplo, en el caso de la comuna de San Pedro de Atacama, hay un proyecto que ya está beneficiando a cerca de 2 mil 780 familias.
El mejoramiento del agua potable en Taltal; la implementación del sistema de tratamiento y reciclaje de aguas servidas en la comuna de Antofagasta; el cierre del vertedero de La Chimba y la apertura del vertedero Chaleco Blanco, que ustedes saben que hemos hecho todo… Chaqueta Blanca, Chaqueta Blanca. Sabe, le vamos a cambiar el nombre, le vamos a poner “Chaleco Blanco”, ¿sabe por qué? En homenaje al Chaleco López que ganó, cierto, el Dakar.
Pero eso va a significar un cambio tecnológico y, por tanto, poder disponer de los residuos en forma mucho más sanitaria, mucho más eficiente, mucho más compatible con la calidad de vida de los seres humanos.
Fíjense que, en materia de basura, los chilenos somos unos de los países que producimos más basura en el mundo per cápita y muchas veces nos empezamos a ahogar en basura.
Otra cosa que quería comentarles a ustedes, esto que es el tema del mar. Vamos a tener la Cumbre del Cambio Climático en enero del próximo año, aquí en Chile. Esa Cumbre, se acuerdan que se desarrolló en Kioto y ahí se llegó a un acuerdo, pero que no ingresó ni Estados Unidos, ni China, ni Rusia, no se olviden. En París, se acuerdan ustedes que el gran logro fue que ingresaron todas las grandes potencias con compromisos voluntarios, pero vinculantes. Después mi amigo Trump decidió salirse, yo espero que recapacite y que Estados Unidos vuelva a ingresar.
Vamos a tener la Cumbre aquí en Chile en enero aquí del año 2020 y, además, de los compromisos para reducir la emisión de los gases de efecto invernadero y controlar el aumento de la temperatura, porque con los compromisos actuales no vamos a llegar a fines de este siglo. Tenemos que aumentar los compromisos, y además asegurarnos que se cumplan.
Pero Chile va a poner dos temas, muy fuertemente en el debate, que es el cuidado de los océanos, los océanos producen el 50% del oxígeno que respiramos, así que una de cada dos respiradas que hagan ustedes hoy día, agradézcanselo al mar. Captan el 25% de los gases de efecto invernadero y retienen gran parte del aumento de la temperatura. El problema es que los océanos se están acidificando y eso es un atentado contra todo lo que es la vida marítima. Y ése un tema que vamos a poner en el corazón de la COP que tendremos en Chile, la COP 25.
Y también el tema de la Antártica. Yo vengo llegando de la Antártica y realmente uno ve que ese continente requiere, requiere que lo tomemos en serio, que lo cuidemos, que lo protejamos porque es la reserva del futuro.
Pero, además, de estos temas yo quisiera, también, mencionar el tema del desarrollo rural y de los pueblos altiplánicos. Vamos a electrificar - como lo decía el video- 6 caletas pesqueras en Antofagasta y en Tocopilla y vamos construir más de 10 nuevos sistemas de agua potable rural en San Pedro de Atacama, Chiu-Chiu, Ollagüe, Caspana, Toconce, Quillagua, Machuca, Camar, Caleta Buena y Paposo, y eso va a beneficiar a miles de familias que no tienen acceso, hoy día, a agua potable de calidad.
Además, la conexión no es solamente por carretera, la conexión moderna tiene que ser también en el ciberespacio, y por eso la Fibra Óptica Regional nos va permitir llegar con este Plan Nacional, que es una alianza con la Red Universitaria (REUNA) prácticamente a todos los rincones de la Región de Antofagasta, con banda ancha, que nos va a permitir ingresar al mundo del presente y del futuro.
Fíjense ustedes que hoy día estamos con la banda 3G, 4G que se está implementando en Chile, 10 veces más rápida. La 5G, que es la que viene este año y vamos a licitar, es 100 veces más rápida, o sea nos estamos acercando realmente a un sistema de información instantánea en que vamos a poder transmitir datos, videos, experiencias, voces en una forma instantánea y prácticamente ilimitada por el progreso de la tecnología.
Bueno, queremos que Antofagasta se incorpore a esta revolución de la banda 5G a través de esta interconexión, que por lo demás, también está llegando, porque estamos en plena construcción de la fibra óptica de banda ancha que va a ir desde Puerto Montt hasta Punta Arenas.
Y estamos en grandes conversaciones con Japón y con China para construir la banda o la banda óptica, el cable óptico que va a unirnos con el Asia-Pacífico, o sea, Chile está incorporando e integrando, también, desde el punto vista de la tecnología
Quisiera terminar diciendo que, por supuesto estamos muy conscientes del riesgo de desastres naturales, especialmente las comunas de Antofagasta, Taltal y Tocopilla donde tenemos que proteger a más de 150 mil personas y ustedes han visto que estamos avanzando en las obras para poder controlar los aluviones y no estar tan a merced, ni tan vulnerable frente a los fenómenos de la naturaleza. Nadie puede asegurar que la naturaleza no va a volver a golpear esta región. Pero si tenemos la obligación de asegurar que cuando eso ocurra, vamos a estar mucho mejor preparados, que lo que hemos estado en los últimos tiempos.
Les he hablado a ustedes del Programa “Frontera Segura”, con el resguardo de los 5 pasos fronterizos que mencionaba anteriormente: Ollagüe, Hito Cajón, Jama, Sico y Socompa. Eso significa que hay que proteger 580 kilómetros de frontera.
Y también una infraestructura para la seguridad ciudadana. La nueva comisaría en Mejillones, el nuevo cuartel de la PDI en Tocopilla, por mencionar solamente dos ejemplos.
El centro de rehabilitación de drogas en la ciudad de Antofagasta, en una ciudad que está sufriendo los estragos que significa la droga y, por tanto, hay que combatir a los narcotraficantes, pero hay que ayudar a personas que han caído en las garras de la droga para poder recuperarlos para su familia, para su país, como ciudadanos sanos y como ciudadanos integrados a la sociedad.
La nueva cárcel de Calama, porque sin duda nos va a permitir disminuir los niveles de hacinamiento. Además, la cárcel está en el centro de la ciudad y eso significa mucho problema para la ciudad, usted, Alcalde, lo sabe mejor que nadie. Y ya hemos cumplido muchos de los compromisos que hicimos en el Gobierno anterior, el hospital se demoró, pero salió.
El estadio, en esa época usted me prometía, que Cobreloa iba a estar en la Copa Libertadores, no me ha cumplido. Sí, claro, pero que usted se sienta orgulloso y con una sonrisa de oreja a oreja, porque estuvo a punto de subir a Primera A ¡por favor, Alcalde! Yo esperaba de usted que estuviera a punto de ganar la Copa Libertadores, como lo hizo Colo Colo gloriosamente el año 91.
En salud. Uno, la modernización del Centro Oncológico que tenemos en Antofagasta, que nos va permitir atender a más de un millón 700 mil personas; la construcción del dispositivo de salud en San Pedro de Atacama; el CDA, que ustedes mencionaron, por supuesto que sí, está, también, en nuestro programa.
Y en materia de educación, 4 nuevos Liceos Bicentenario de Excelencia para la Región de Antofagasta. El CFT que va estar en Calama, y que va a proveer, esperamos, de educación técnico-profesional de excelencia. Los nuevos jardines infantiles en María Elena, en Toconao y en muchas otras comunas de la región.
La mejor infraestructura escolar con la reposición de muchos liceos, como por ejemplo el Liceo Técnico C-20 en la comuna de Taltal. Terminar la construcción de la Escuela Presidente Balmaceda, en la comuna de Calama. La construcción de la Escuela Licancábur, en San Pedro de Atacama.
Y una cosa que me pidió mi mujer en forma muy especial, yo creo que ella está consciente que los años pasan, porque ha tomado esta causa de “Adulto Mejor” y “Envejecimiento Positivo” con mucho amor y con mucha pasión. El nuevo Centro para la Tercera Edad que vamos a construir, el primero va a ser en Taltal, “Adulto Mejor”.
Porque mire, antes, cuando la expectativa de vida en Chile, en los años 50 era 60 años, así que cuando llegábamos a los 60 - ¿y quiénes tienen aquí 60 o más? - estábamos, prácticamente, preparándonos para el viaje al otro mundo. Bueno, hoy día eso cambió, hoy día estamos empezando a vivir lo mejor de nuestras vidas y por eso es tan importante, no solamente la Reforma a Las Pensiones que va a mejorar las pensiones de dos y medio millones de chilenas y chilenos. Y no en 40 años más, las va a mejorar apenas el proyecto de Ley entre en aplicación.
Dos y medio millones de personas, todos los que reciben la Pensión Básica Solidaria; todos los que reciben el Aporte Previsional Solidario; todas las mujeres que van a tener un premio especial para compensar lo que significa ser madre y muchas cosas más que le significó dificultades para ingresar al mundo del trabajo; la clase media, que nunca ha tenido una ayuda en materia previsional.
Y por eso el nuevo Centro de la Tercera Edad es una forma de mejorar la calidad de vida, es deporte, es cultura, es recreación, es baile entretenido, es encuentro para que nuestros adultos mayores tengan un lugar donde puedan desarrollar en plenitud sus talentos, sin sacarlos de sus hogares.
Porque, mire, yo creo que la mejor forma es que los adultos mayores se integren con sus familias. Muchos piensan que la solución es mandarlos a un asilo de ancianos. Lo que más quiere un adulto mayor es cosechar lo que sembró durante su vida, ¿y qué siembra la gente durante su vida? Amor, familia, hijos, cariño, amistades, ¿y qué quiere cosechar cuando llega a la etapa de la tercera edad? Justamente lo que sembró, ¿y dónde podemos cosechar eso? con nuestras familias, dentro de nuestra sociedad, integrados y no marginados en un asilo de ancianos como si fuéramos prácticamente un producto desechable.
Y finalmente áreas protegidas. Vamos a proteger muchas áreas que requieren protección como la Laguna Tebenquiche, en la comuna de San Pedro de Atacama, son más de 1.300 hectáreas.
Y también vamos a construir, yo les decía, estos centros de adultos mayores no solamente en Taltal, sino que también en Tocopilla. Y aquí tengo la descripción de cómo es, es un lugar donde la gente puede ir a vivir y a pasarlo bien, a practicar deportes, piscina temperada, a interactuar en arte, en cultura y también simplemente a recrearse.
Por eso, yo les quiero decir que éste es un plan ambicioso, pero hemos comprometido y ya está financiado una enorme cantidad de recursos público, ya se las mencioné.
Pero lo más importante que hay un renacimiento de la inversión en Chile, y por eso también el sector privado, la sociedad civil tiene que cumplir un rol. Pero yo les digo, nada de esto va a ser posible si no cuenta con el apoyo, la motivación, el compromiso y el entusiasmo de la gente de Antofagasta.
Así que, les quiero pedir que éste no es un proyecto de Chile para Antofagasta, éste es un proyecto de Antofagasta para Antofagasta y que va a contar con el total compromiso y apoyo del Gobierno de Chile. Y, por tanto, está esencialmente en sus manos.
¡Viva Antofagasta, viva Chile!
Muchas gracias.