President Piñera inaugurates the Eclipse Season.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

8 May 2019 · Inauguration of the Eclipse Season · La Moneda

Context
Piñera addressed a public event at La Moneda Palace on May 8, 2019, inaugurating Chile's Eclipse Season celebrating two total solar eclipses.
Main themes
Astronomy and Chile's role as world capital, eclipse season events, science and knowledge promotion, Chile's natural astronomical advantages, Ministry of Science and Innovation, national identity and regional names, wonder of the universe, children's education in science
Duration
~13 min
44th percentile
Words
1,501
44th percentile
Sentences
45
29th percentile
Readability
49
59th percentile
Grade
14.4
71st percentile
Syntax
3.63
97th percentile
Vocabulary
2.01
12th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 35%33%
  • Ceremonial 35%33%
  • Economic 21%20%
  • Institutional 7%7%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

45 sentences in 24 paragraphs

Good evening:

My father always told us, his children, that we should keep our eyes on the stars and our feet on the ground, and here in La Moneda, Mr. José, during the day we keep our feet on the ground, but at night we like to look at the stars.

And that is something very important because in Chile, we human beings have a very special relationship with the stars. José said we are stardust, and it is true: part of our matter came or comes from the stars.

That is why having the privilege of having the cleanest, clearest skies, with less humidity, at a higher altitude, with plains that have transformed Chile into a world capital of astronomy, is a privilege that we cannot take for granted; we must realize that this means a tremendous responsibility and a tremendous opportunity, and seek ways for astronomy to contribute to the integral development of our country.

The truth is that Chile has become the world capital of astronomy. Almost 60% of the observation capacity is in northern Chile, and we are also blessed to have these true sanctuaries or natural laboratories in the north, with our crystal-clear skies; in the south, with our Antarctica.

And, interestingly, one of the most spectacular places we have in the north is called Chajnantor, which when you see what Chajnantor means in the language of the Kunza, means "place of departure." They knew very well that from there it was a good place to observe the stars and they knew thousands of years before the ALMA Observatory was built, which shows the mysteries and secrets that astronomy holds.

We are starting the eclipse season, and that is why we wanted to adapt La Moneda - which is very flexible, very dynamic, knows how to listen to people and knows how to keep up with the times - to a night of eclipses, to a night of stars.

In fact, having two total eclipses in our country in one year is a great privilege, in the north, the Atacama Region, the Coquimbo Region. I want to make a suggestion, Mr. José: let us not call our regions by their numbers; "the Third," "the Fourth," "the Ninth." Imagine a mother telling her children: "Number One, eat; Number Three, do your homework." They have such wonderful names that we will have to learn to use them, to love them, and to appreciate them.

But we will have an eclipse in the Atacama Region, in the Coquimbo Region, and in the Araucanía Region, and some - the younger ones - will also have the opportunity to see an eclipse in the Metropolitan Region of Santiago.

But the truth is that these eclipses will be very short, lasting a couple of minutes for the total eclipse, and then there is a time when the eclipse grows and then fades away.

The same happens with many things in life. And that is why this eclipse season will allow us, first of all, to marvel at the skies, at nature, to get closer to science, to get closer to knowledge.

It is no coincidence that the interest these two eclipses have awakened in the entire community, especially in children: being able to talk about our natural laboratories and better understand their value, to make known the level of development that astronomy and science have reached in our country; to position Chile as a privileged place to look at and observe what is in the universe, what is in the stars; and to highlight the commitment of society and the Government that has been manifested in the creation of the Ministry of Science, of Innovation, and it has many names. It is a Ministry that has four names. We take turns, Minister, today Science and Innovation; another day, we will mention its other two names.

But eclipses are very important. Think that some people owe their lives to eclipses. For example, Christopher Columbus, who when returning from one of his adventures to Hispaniola, his ships had to make a forced landing in Jamaica, and there they were taken by the indigenous peoples, who did not treat them very well and were about to put their lives at risk. And there Columbus remembered that an eclipse was due to occur precisely on the island of Jamaica, and he told the indigenous people that his God was so powerful that if they did not treat him well and take care of him, he would take the Moon away forever. Of course, they did not believe him, the eclipse came, which was a lunar eclipse, and indeed the Moon disappeared, and that was a decisive argument for them to change their attitude and thus Christopher Columbus saved his life.

I hope these eclipses allow us to save many lives in the broadest sense of the word: to enrich the lives of our compatriots, bringing our country and our citizens, especially our children, closer to the wonders of the universe, to the wonders of the stars, to all that surrounds us on this planet Earth, which is today subject to so many upheavals, to so many risks, and to realize how small we are when we look at the universe, but how great we can be if we are capable of looking at ourselves, with that vision that astronomy enhances and gives us.

We are taking many measures to take advantage of this eclipse season. For starters, from today a website is available at www.eclipsechile.cl, which has been created especially to teach citizens in a simple, entertaining, and dynamic way to understand what this event means.

On this site, citizens, and especially children, will be able to find a lot of information, a lot of history, many explanations to the questions we have always asked ourselves.

But, in addition to that, the Ministry of Education and Conicyt have worked on many initiatives to promote, enhance, this year or this eclipse season. A national competition for eclipse observation among children; an astronomy kit for schools and high schools that we are distributing throughout Chile; and also special content to be taught in classrooms, where children and teachers will be able to download a huge amount of information and content that will allow them to entertain themselves and also learn.

Finally - because I know you are cold and it is very difficult to fight against the cold - I would like to end by saying that we have prepared, because we expect hundreds of thousands of tourists in the Coquimbo Region especially and that is a great challenge. And then other challenges will come.

We will be hosting the APEC Summit in November, the COP Summit in December, in addition to hosting these two eclipses.

And that is why I would like to end by saying that at one time what determined the destiny of countries was the amount of agricultural land; then it was physical capital; then it was financial capital; today we know that it is knowledge, technology, information. But for that, it is not enough for it to exist; there must be an attitude of preparing to face this society that is already knocking on our doors.

What lies ahead in terms of profound and broad changes with the technological revolution, with the knowledge and information society is of a dimension that is very difficult for us to imagine. And countries have to make a choice about which side they want to be on: do they want to wait for this technological wave to reach them and crash over them, tossing them around and slamming them to the ground, or do they want to prepare to ride the wave, like surfers do, and take advantage of the wave's strength for their own benefit? And that is a decision that Chileans must already make.

And that is why many of the prejudices, the arguments that are repeated and repeated over the last 40 or 50 years, hinder our ability to prepare for this coming world. That is why, as a Government, we are promoting major reforms that have one objective: for Chile to be prepared or to start preparing for the world that is coming and not continue discussing obsolete ideologies, often failed, that may have been relevant decades ago, but are not what will allow us to ride that wave.

After all, we are stardust, but we also have to learn to look at the stars and learn to learn from the stars. That is what this wonderful night here in La Moneda is about, which, without a doubt, is a house that has or wants to have that capacity to look at the times, to anticipate the times, to "stand on the shoulders of giants," as Newton said, to see what the future brings us, what destiny holds for us, because those who do not prepare for the future will simply be run over by it.

Thank you very much and good night.