President Piñera inaugurates the Rajo Inca mine at Codelco's Salvador Division.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

24 August 2021 · Inauguration of the Rajo Inca mine at Codelco's Salvador Division · Rajo Inca, Codelco Salvador Division, Chile

Context
Piñera inaugurated the Rajo Inca open-pit mine at CODELCO's Salvador Division in El Salvador, Chile, on August 24, 2021, marking a new 50-year production era.
Main themes
Rajo Inca mine inauguration, CODELCO Salvador Division, sustainable and green mining, economic development and investment, job creation, climate crisis response, environmental protection, community resilience, copper production increase, Chilean mining heritage, indigenous peoples of Chile
Duration
~14 min
49th percentile
Words
1,692
49th percentile
Sentences
49
32nd percentile
Readability
43
42nd percentile
Grade
15.8
82nd percentile
Syntax
3.29
82nd percentile
Vocabulary
2.18
43rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 43%43%
  • Institutional 14%14%
  • Ceremonial 14%14%
  • Social 12%12%
  • Environmental 12%12%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 2%2%
  • Not in focus 0%

49 sentences in 36 paragraphs

Ministers, Presidential Delegate, Members of Parliament, President of CODELCO, executives, but especially, workers of El Salvador and dear compatriots.

Yesterday, at this same hour, we were inaugurating the plant that produced the first molecule of green hydrogen for Chilean mining, a plant that generates a clean fuel or energy for a greener and more sustainable mining.

And today we are here, in El Salvador, at almost 3,000 meters above sea level, in the driest desert in the world. Behind me is the Rajo Inca, which signifies a new life and a new hope for El Salvador.

This is a mining land and Chile is a mining country. In fact, our indigenous peoples were already mining peoples, and in these lands they exploited minerals and extracted wealth from the bowels of the earth since always; from the times of Potrerillos to the El Salvador Mine, which was a salvation for this city because, when Potrerillos was dying and this mine appeared, it was called El Salvador because it was the salvation of the towns and the people who lived in this land.

Today we bring a new savior for El Salvador, which is the Rajo Inca that is behind me and that will mean, as the President of CODELCO said, a new life, a new opportunity, a new source of wealth for our country.

The truth is that today we feel proud of the strength, tenacity, and determination of the men and women who resisted dying and who kept hope alive to give this new life and this new opportunity to El Salvador.

They are men and women who have lived for a long time with the ghost that constantly haunted them because the closure of El Salvador meant the death of the city of El Salvador, but today that fear is behind us because we made the decision to push this new Rajo Inca project, which is not only an efficient project from a productive point of view but also a clean and sustainable project from an environmental perspective.

The works of this project began in May of this year, but due to the pandemic, we could not inaugurate it.

Today we are very happy to be able to dispel that ghost that haunted these lands and give that tranquility and projection that means 47 to 50 years ahead because today we are silencing those fears.

The Rajo Inca, which is behind me, gives a new life to El Salvador for nearly 50 years, meaning not only greater productivity, an increase in production from 60 to 90 thousand tons, more than 800 million tons of mineral are behind me waiting to be extracted to contribute to the development of our country.

And Rajo Inca is an innovative project because it will change the traditional way in which minerals were exploited in this land, which was underground, and it will be, as its name indicates, an open pit on the surface, which is what we have behind me, and it will allow us a new life in this mineral.

The development of the project means an investment of more than US$1.3 billion, which is very important as a contribution to the activity in this region and as a contribution to the mining activities of our country.

For that reason, Rajo Inca is undoubtedly a project that fills us with joy and hope.

Many efforts were made to improve the engineering, design, and infrastructure so that this mineral would be a sustainable mineral, which are two different things. The economic benefits of this project are very large. In fact, for every peso that the State invests, it will manage to extract 5 or 6 pesos in benefit of Chileans to finance the education of our children, the health of our families, the pensions of our elderly.

But, in addition, it will generate 2,400 jobs during the construction phase and nearly 1,000 jobs during its exploitation phase, which will mean that many Chilean families will be able, thanks to their work, to look to the future with optimism, faith, and hope.

But we know very well that mining will not continue to be as it was before; we are living in new times, we are being hit not by a climate change, as we said until a while ago, but by a climate crisis that demands profound changes in the way we do things in all fields, and especially in mining.

And that is why this is a project that is in line with the times and that, in addition to generating wealth and creating jobs, is a project respectful and careful of nature.

This project includes safeguarding the Salar de Pedernales and its entire ecosystem, recovering 60 hectares of vegetation, valuing 175 hectares that include the vegetational, zonal, hydric, and terrestrial systems of great value of the Salar de Pedernales, it also includes a catalog of the species of flora and fauna that exist in the area to ensure their survival, protection, or relocation, and, in addition, the archaeological heritage will be protected, which I am sure exists because our indigenous peoples lived here.

I would like to conclude these words by acknowledging that if it were not for the drive, resilience, strength, and determination of so many, this speech would probably be a farewell speech, a closing speech. However, thanks to those virtues, today we are making a speech of the future, a speech of birth, a speech of hope just as the song of Cobresal fills us with hope when it says that they are "unbearably alive." This town, this mineral has also proven to be unbearably alive.

And I take this opportunity to congratulate Cobresal on its recent triumphs and to say that we hope it will regain its laurels.

But it is also true that El Salvador will continue to be a city full of life, work, and opportunities for many decades. And here do not only live miners; families live here, children live here, and therefore we also have a plan to improve the quality of life in El Salvador, which continues to be the last mining camp we have in our country.

I would like to conclude with a reflection on the country. Yesterday, the candidacies for the presidency and the candidacies for Parliament were registered. I want to call on all candidates to think of Chile and to put Chileans first during this campaign.

May this campaign be a campaign that leaves marks and not scars on the soul of our country, may it be a clean, constructive, hopeful campaign after such hard times and so much adversity that we have lived, may it be a campaign in which everyone acts with responsibility and respect for the truth, may it be a campaign with a spirit of collaboration and goodwill, and may it be a campaign that helps us highlight what unites us and not just what divides us.

I hope we can all take advantage of this time to reflect and collaborate so that our country can continue on the good path we have been following. A good path that is the merit of all Chileans because it is due to the contribution and commitment of all Chileans.

I know that some only like the bad news; I know that Chileans also like good news.

In health matters, we are significantly reducing the number of infections, the number of hospitalizations, the number of deaths. We are fighting against the coronavirus, and the whole world recognizes that Chileans are doing it well.

In terms of vaccination, we are approaching 85% of our population protected with two doses of the vaccine, which places us among the top three countries in the world that have vaccinated the highest percentage of their population.

In terms of employment, we lost 2 million jobs at the worst moment of the crisis; we have already recovered more than 1 million, and the goal for the remainder of this year is to recover 500,000, creating 500,000 new jobs, including the jobs created here in El Salvador.

In terms of growth, Chile is one of the countries recovering with the greatest strength. We have seen the growth figures of recent months, and we are confident that this year Chile will grow around double digits, leading growth not only in Latin America but in the whole world.

But these good results should not lead us in any way to let our guard down or to rest on our laurels.

We know that we have enormous challenges ahead, such as climate change, the drought that has been hitting us for 12 years and threatens to persist, the fire season that has been devastating in the northern hemisphere, and we must prepare to face it in our season and many other challenges such as the aging of our population and the need to address the new needs of Chileans.

But we also have great opportunities; we have great opportunities. The technological revolution, the digital world, the Knowledge and Information Society provide us with tools and instruments that we did not have before and that have allowed us to revive El Salvador with this new opportunity that the Rajo Inca represents, the 5G technologies, where Chile is being a pioneer, which will change the way of life for all Chileans, the green hydrogen that will allow us to have clean and green energy as we so much need.

That is why I want to ask my compatriots to never lose sight of the north; a divided house cannot prevail.

Therefore, beyond our legitimate differences, I call on all Chileans to act united, with collaboration in the way we face these challenges and opportunities because only united and collaborating, as history has shown us, will we be able to move forward together towards a freer, fairer, more prosperous, safer, cleaner, and happier Chile.

From this miraculous Salvador, I call on all my compatriots to take care not only of our health and our lives; let us also take care of our families, let us take care of our democracy, let us take care of our country.

Thank you very much.