President Piñera visits a company and discusses the benefits for SMEs of the Tax Modernization.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

4 March 2019 · Visit to a company to discuss tax modernization benefits for SMEs

Context
Piñera visited a Chilean SME to promote his government's Tax Modernization bill, highlighting benefits for small businesses and entrepreneurs in March 2019.
Main themes
Tax modernization, SME support and growth, entrepreneurship, bureaucracy reduction, tax relief for SMEs, prompt payment law, taxpayer advocate, job creation, simplification of tax legislation, middle class benefits, investment promotion
Duration
~11 min
40th percentile
Words
1,361
40th percentile
Sentences
46
30th percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
13.8
65th percentile
Syntax
3.54
95th percentile
Vocabulary
2.06
19th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 51%50%
  • Institutional 40%39%
  • Ceremonial 7%7%
  • Social 2%2%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

46 sentences in 29 paragraphs

Good morning:

We have embarked on a new venture that truly fills us with hope and confidence in the future, because we see that the entrepreneurial spirit, creativity, drive, and initiative of Chileans knows no bounds.

Two and a half years ago, Mrs. María José Núñez was a housewife, but she had the desire to start something and create something, and to contribute not only to her own family but also to create jobs and to the development of the country. And thus “Frozen Vale” was born, which today is a small and medium-sized enterprise (SME), but an SME that is growing very strongly, that has achieved great accomplishments and many recognitions.

And that undoubtedly shows that SMEs have a future in our country, and we as a Government must open the doors for them, open the windows, create opportunities so that many more María José Núñez, whom I know exist in our country, can also embark on their own ventures.

The truth is that her work was very quickly rewarded, because we have seen that it is a job of great quality. And, in fact, she has already been recognized as one of the best suppliers in her field by many of the companies that market these products.

That is why I want to tell you, María José, that what you have done is not only a demonstration of your talent, it is an example for millions and millions of men and women who also want an opportunity to start their own businesses.

The truth is that the growth of this company has been staggering. Last year it grew by more than 400% and also went from having seven collaborators to 27 collaborators, most of whom are women, and they truly have blessed hands, because what they produce is a product of extraordinary quality.

And that is why it is very good news, but we also want to tell you, María José, that I know that many SMEs, throughout our country, have to dedicate too much time to bureaucracy, paperwork, obtaining permits, and that takes away time to do what really matters: to grow, to create new products, to conquer new markets, to improve technology, to improve quality.

And that is why we have good news, because we have presented a bill called the Tax Modernization Project.

What does this bill seek? It seeks very simple, but very important things.

First, to promote, encourage growth, investment, job creation, improvement of wages, initiative, entrepreneurship, innovation, imagination, which I know lives in the soul and heart of all our compatriots, but that many times the State, instead of promoting and helping it, suffocates and stifles it with excessive bureaucracy.

That is why this is a pro-growth and pro-employment project, very necessary for this Chile in motion to advance with more strength and greater speed towards the future.

Second, we want to simplify tax legislation. Tax legislation in Chile and all laws are presumed to be known, it is of such complexity that even large companies, which hire expert lawyers, tax experts, expert accountants, cannot understand what tax legislation means. And good legislation must be simple and easy for all citizens to understand.

And that is why we are simplifying Chilean tax legislation to make it easier to apply, to make it easier to understand, and that will be good for everyone.

Third, this is a project that has SMEs and the middle class at its heart. That is why this project seeks not only to simplify bureaucracy and make life easier for SMEs, but it also involves significant tax relief for SMEs.

A few days ago, we were able to approve the Prompt Payment Law, which means that large companies must pay small and medium-sized enterprises within a period of 30 days, so that they do not take away their working capital. You told me that you are paid on time, and that is why you have working capital, and that is why you have been able to grow, you have been able to invest. Well, in many companies in my country, they do not have that privilege, and this law will allow them to recover their working capital.

That is why the project includes a “SME Clause,” which benefits 700,000 small and medium-sized enterprises in our country, which today are not obtaining the benefits of the small business regime, so that they can preferentially access this benefit.

And, in addition, it will mean for many SMEs a reduction in the tax rate, from 27% to 25%. The two together represent a great tax relief for SMEs.

A third objective of this modernization is the creation of a Taxpayer Advocate, because many times when the taxpayer, especially SMEs and the most vulnerable people, has to discuss with the Internal Revenue Service, it is like “David against Goliath.” We are going to create a Taxpayer Advocate, who will help you make your case, present your doubts, resolve your problems with the Internal Revenue Service, with a relationship of greater equality, of greater horizontality, and in this way taxpayers, especially SMEs and the most vulnerable people, will feel more protected.

On the other hand, the bill also seeks to provide legal certainty. In the tax field, uncertainty and arbitrariness are bad companions; what is good is for the law to be clear and for everyone to know exactly what the law says, so that they can comply in good faith with that law.

Legal certainty is part of the objective of this project, and also, of course, effective mechanisms to combat evasion, so that we can have something fair. When someone evades, they are loading the burden onto everyone else, and that is not fair.

And, of course, this project seeks to maintain tax collection and, consequently, contribute to strengthening the strength and macroeconomic balances of our country.

On the other hand, we will also accelerate the refund of VAT, which many times, you are charged VAT and it takes a long time before it is refunded. With this mechanism of doing all the procedures digitally and, therefore, much easier and without paperwork, the VAT refund will arrive much more quickly.

And a very important innovation: for the smallest companies, which sell up to 50,000 Unidades de Fomento a year, which are a huge number of companies -hundreds of thousands of companies- just as the Internal Revenue Service does with individuals, the Internal Revenue Service will prepare a year-end tax return for them, and will send it to them digitally, and you will review it, if you agree, you sign it, and you have no paperwork to do.

In this way, you will be able to dedicate yourself to what really matters and what you like: to continue growing, to continue creating opportunities, to continue creating jobs.

I am convinced that each generation has a mission to fulfill. Our founding fathers of the Homeland had the mission of conquering our freedom and independence; the generation that preceded us had the mission of recovering democracy and also recovering our freedoms; our generation also has a mission to fulfill, which is to transform Chile into a developed country without poverty, to conquer development, to defeat poverty, to create opportunities for everyone to develop their talents, and at the same time, to create securities so that everyone knows they will be able to live a life with dignity.

And to achieve that purpose, we have to do many things. One of them, very important, is this Tax Modernization. Our Government is open to listening, to dialogue, to seeking agreements, to receiving proposals from all sectors of society and especially with Congress.

That is why I want to call on all parliamentarians, from both the Opposition and the Government, to understand the importance of this Tax Modernization for the quality of life of all Chileans, and that we act with a broad perspective, that we act in good faith, that we seek together to contribute to achieving a very good tax modernization that, without a doubt, Chile urgently needs, to be able to make that great leap towards development and the defeat of poverty.

Thank you very much.