- Context
- Sankara, President of Burkina Faso, addressed the Non-Aligned Movement summit in Harare on September 3, 1986, criticising its inaction on apartheid, Palestine and debt, and proposing Nicaragua as host of the ninth Summit.
- Main themes
- Crisis and decline of the Non-Aligned Movement, apartheid and South African repression, defence of the Frontline States, Palestinian dispossession, external debt and collective refusal to repay, New International Economic Order, tribute to Indira Gandhi, Namibia's occupation, Nicaragua as host of the ninth Summit, illiteracy and International Literacy Day, disarmament, peace and development
- Duration
- ~19 min
- Words
- 2,238
- Sentences
- 121
- Readability
- 50
- Grade
- 10.8
- Syntax
- 2.78
- Vocabulary
- 2.49
Translated from French Source: thomassankara.net ↗
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other121 sentences in 36 paragraphs
Comrade President,
Excellencies,
Comrades,
Ladies,
Gentlemen:
I would like to pay tribute to the memory of Mrs. Indira Gandhi, who gave me the exceptional opportunity to speak about my conception of non-alignment and, above all, to receive valuable advice from her. Today, I miss her.
Being among the youngest in age and in seniority, I feel it my duty to share with you the feelings of a young person of this world, a young Third-Worldist, a young African, a young person from Burkina Faso. I would like to say here what is thought by all those who, like me, heard of the Non-Aligned Movement in their childhood, and who in their adolescence proclaimed with fanaticism that the Non-Aligned Movement is a force against colonialism, neo-colonialism, imperialism and racism; that the Non-Aligned Movement is a force that rumbles and that, like a volcano, will soon set the earth ablaze to create a new international order.
We are in 1986, and I buried my eighteenth year long ago. The history of my country has brought me among the leaders of the Non-Aligned Movement. Non-alignment is already twenty-five years old. Today, it is rather a feeling of disappointment, of failure, of frustration that has taken the place of certainty, of the enthusiasm that promised victories, and of satisfaction full of hope. Perhaps this is what is called reality, and realism. In that case, how sad realism is! So I prefer the dream! For it is this dream that made possible the wildest acts of daring of that era. And it is these follies that enabled men to rise up against the colonialist barbarian, to believe in their victory and indeed to win.
Admittedly, not all the anti-colonialist victories were won after the creation of the Non-Aligned Movement. Many independences, whatever their nature, were obtained well before the birth of the Non-Aligned Movement. But in substance, the philosophy of the multifaceted struggles that led to those independences was nothing other than the application of the general principles of the Non-Aligned Movement.
The invigorating dream of the Non-Aligned Movement is that morally just, technically logical undertaking that gave birth to our economic projects: the United Nations Conference on Trade and Development, the New International Economic Order… And even if these contacts were congenitally limited by certain reformist aspects, it nonetheless remained true that the utopianism of some, combined with the great pragmatic caution of others, produced beneficial effects. And the combination of these two currents produced a resultant force capable of driving forward an order in which economic relations would cease to be invariably to the disadvantage of our peoples.
The bold dream that we prefer is that seething fervour, anti-racist, anti-apartheid, anti-Zionist, which allowed us to believe for a moment that the death knell had sounded for the ethno-fascism that, in the diaspora, reduced our brothers to the rank of beasts of burden, on every continent. The same ethno-fascism that, in the Middle East, has installed, to the misfortune of the Palestinian people, the most iniquitous denial of justice; the same ethno-fascism that, not far from here, maintains the Nazism of our time, with Pieter Botha [South Africa] and his superstructure in the role of Hitler, and in the role of the non-Aryans, the Blacks; them again!
The Non-Aligned Movement is this awakening and this refusal to be the grass that elephants trample with impunity in their clashes. It is this force that one is obliged to respect, that one is obliged to reckon with. The Non-Aligned Movement is dignity regained.
But today, one catches oneself wanting to cry out: Tito, Nehru, Nasser, Kwame Nkrumah, wake up! The Non-Aligned Movement is dying! One would like to tell them with all the strength of one's lungs and of one's faith: help! Namibia is still occupied, the Palestinians are still looking for a roof over their heads, the external debt is traumatising us! Who would dare doubt it?
Do we not see that the Palestinians are sons who are ever more scattered, that they are now attacked, bombed even in sovereign states that have kindly agreed to take them in, thousands of kilometres from the high-risk zones, from the vicinity of their territory? The Non-Aligned Movement has not yet restored the Palestinians to their rights. The admission of the PLO into the Non-Aligned Movement has ceased to have its soothing effect on these brothers who have been wandering for decades and who can only tell us where they spent last night, but never where they will spend the next! And this has been going on for a long time. They too expect lasting protection from the Non-Aligned Movement.
In South Africa, in Namibia, Blacks continue to be treated as slaves in reserves. A world-famous expression says that there is no place like home. In South Africa, for our brothers, this is false. Blacks are not at ease in their own home. It is the only homeland in the world that also serves as a collective prison. When one is born Black, one flees South Africa to breathe the air of freedom. They too have had faith in the Non-Aligned Movement. Among other forms of support, that of the Non-Aligned Movement has reinvigorated them. They have come out of their townships and confronted the racists. Alas, they are dying in ever greater numbers. For after the truncheons and police dogs of the Whites, it is gas bombs and explosive rifle bullets that have become the basic instruments of racist repression. So where is the Non-Aligned Movement? What is the Non-Aligned Movement doing?
We are in Harare, one hour's flight from the bunker of Pieter Botha, from the headquarters of Nazism. We are hardly far from the dormitory towns where mothers bury their children mown down by the bullets of the Whites, where coffins are lowered into the ground every day because of the repression. Yes, beyond the walls of this august and reassuring conference hall, it is death for all those here who are not White; it is moral pain for all those who, without being Black, oppose out of principle the classification of human beings by the colour of their skin.
Yes, on leaving here, a few steps away we will encounter a universe where death is the supreme deliverance, the only path to freedom that remains!
And what are we doing? Are we, with fiery speeches, going to keep stirring up our Black brothers in South Africa, deceiving them about our determination and thus recklessly throwing them before the hordes of racists? Knowing full well that we have done nothing to create a balance of forces favourable to the Blacks, are we not criminals for inflaming struggles in which we do not take part?
And what of our duty towards the Frontline States, the living rampart that protects us from the wild beasts of South Africa? Have we done our duty as non-aligned militants? This country [Zimbabwe] has been bombed; the other Frontline States, too, are regularly attacked militarily and economically, directly or through bandits acting as proxies. What is the Non-Aligned Movement doing?
By meeting in Harare, certainly, we bear witness to our solidarity with all those in South Africa and the Frontline States who are fighting. Let us not forget that in this way we enrage the racists, who will concentrate their spiteful anger on those we are soon going to abandon. What will we do? Messages of support, of compassion, of condemnation? No. That will not give mothers back their slain children; that will not restore the country's sabotaged economy!
What will we do if, as soon as we leave, and because of our very threatening speeches, Pieter Botha launches fighter-bombers on Zimbabwe, guilty of impertinence for hosting such a unanimously anti-apartheid Summit? There is no point in congratulating and praising Robert Mugabe [the President]. He must also be protected, he and all the others of the Frontline.
The Non-Aligned Movement is also the struggle for our development. Yet our economies are today battered by this terrible problem of indebtedness. On this matter, while we are threatened every day by our creditors, we have searched in vain for the Non-Aligned Movement. Each of us has then tried to soothe his pain in his own way. Some speak of repaying, but request a moratorium; others believe that they will determine their moratorium unilaterally; others still believe that the debt should not be repaid. In fact, we all repay according to the goodwill of the capitalists because we are divided.
Yet we must be able to say no. And this is because repaying the debt is not a moral choice of supposed respect for commitments. It is a concrete question to be resolved concretely. Objectively, we will not be able to continue repaying. An elementary calculation shows it.
Ladies,
Gentlemen,
Comrades:
Burkina Faso is a small landlocked country in West Africa. A member of the Non-Aligned Movement, Burkina remains in it because it sees its interest in it and because the principles of the movement are in keeping with its revolutionary faith. My country, Burkina Faso, has come to Harare to seek solutions to these problems of security, peace, good neighbourliness, economic cooperation, external debt and, finally, in the hope of escaping the humiliation of the small by the great, in contempt of the wisdom of nations that refuse to let might prevail over right. Can the Non-Aligned Movement help me in this as of today, or will we have to wait another twenty-five years?
Burkina Faso is a country that refuses to continue being classified as poor among the poorest. One of the obstacles to my country's development is this famous question of the external debt. My country knows that this debt was recommended to it, imposed on it in an infernal trap, by those who today show towards us an intransigence and a cynism that only their wallets understand. Burkina Faso knows that the external debt is a vicious circle in which they want to lock it up: borrowing to pay one's debts and borrowing again. Yet Burkina Faso wants to put an end to this situation. However, it knows that alone it can do nothing, or almost nothing. It needs at least fifteen other countries so that together we may resist victoriously.
The Non-Aligned Movement has more than a hundred members! When the poor have mobilised, like OPEC (the group of oil-producing countries), they will impose their law on the rich. One can be sure that it will be nothing but a law of justice. Then the world economy will reorganise itself. For twenty-five years we have been talking about a New International Economic Order. Are we going to wait another twenty-five years of vain pleading?
Disarmament, peace and development are closely linked notions for the non-aligned. One cannot sincerely want one without fighting for the others.
Development has as its precondition the end of famine, ignorance and disease. That is why we hope that International Literacy Day, celebrated on 8 September each year, will be an occasion for deep reflection for all sincere members of the Movement. Illiteracy must be among the evils to be eliminated as soon as possible from the face of our planet, so as to bring about better tomorrows for our peoples. That is why the action of UNESCO is and will remain irreplaceable.
It is the objective weaknesses of the Movement that explain our inability to hold to principles, and that cause our instability, linked to the international balance of forces of the moment and to the real pressures of the imperialist powers that remote-control the positions of theoretically independent and non-aligned states. It is these weaknesses that make the choice of a country to host the ninth Summit a nightmare for those who reject non-alignment and line up behind the powers that mine the territorial waters of others, bomb cities, invade the territories of others, impose political regimes and overthrow others, and finance movements created, organised and directed by them, simply because they are the strongest.
Burkina Faso could have been a candidate to host our ninth Summit. It is not concern about a lack of reception infrastructure that holds us back. Nor is it the unwritten rule of rotation between continents that binds us. It is quite simply because we believe that there is a people who suffer more than another and who therefore deserve, more than we do, to host this Summit: Nicaragua, more than any other country today, knows the price of non-alignment. It pays daily for its courageous choices with blood and sweat.
If the Conference of the Non-Aligned contributes anything to preparing the victory of the country that hosts it, then there is no doubt that we will go to Managua to support Nicaragua, to comfort it in its struggle and to enable it to guarantee defectively to its farmers peaceful agricultural work, to its children the ability to go to school without the dread of counter-revolutionary attacks, and to all its inhabitants peaceful nights.
The Non-Aligned Movement must survive, must win. Thousands of men and women place their hope in it; generations of young people of the Third World saw the Non-Aligned Movement born in euphoria and passion. They became discouraged only later. Let us ensure that the generations to come, who know our Movement less well, discover it through the victories it is going to pile up!
Homeland or death, we shall overcome! Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Camarade président,
Excellences,
Camarades,
Mesdames,
Messieurs :
Je voudrais saluer la mémoire de Madame Indira Gandhi qui m’a donné l’occasion exceptionnelle de parler de ma conception du non-alignement et surtout, de recueillir de sa part de précieux conseils. Aujourd’hui, elle me manque.
Etant parmi les plus jeunes en âge et en ancienneté, je me sens le devoir de vous livrer le sentiment d’un jeune de ce monde, un jeune tiers-mondiste, un jeune Africain, un jeune du Burkina Faso. Je voudrais ici dire ce que pensent tous ceux qui comme moi ont dans leur enfance entendue parler du Mouvement des non-alignés, qui dans leur adolescence ont proclamé avec fanatisme que le Mouvement des non-alignés est une force face au colonialisme, au néo-colonialisme, à l’impérialisme et au racisme ; que le Mouvement des non-alignés est une force qui gronde et qui, tel un volcan, va bientôt embraser la terre pour créer un ordre international nouveau.
Nous sommes en 1986, j’ai depuis longtemps enterré mes dix-huit ans. L’histoire de mon pays m’a conduit au milieu des dirigeants du Mouvement des non-alignés. Le non-alignement a déjà vingt-cinq ans. Aujourd’hui c’est plutôt un sentiment de déception, d’échec, de frustration qui a ravi la place à la certitude, à l’enthousiasme prometteur de victoires et à la satisfaction pleine d’espoir’. C’est peut-être cela qui s’appelle réalité, et réalisme. Dans ce cas, que le réalisme est triste ! Je préfère donc le rêve ! Car c’est ce rêve qui a permis les audaces les plus folles de l’époque. Et ce sont ces folies qui ont permis à des hommes de se dresser contre le barbare colonialiste, de croire en leur victoire et de vaincre effectivement.
Certes, toutes les victoires anti-colonialistes n’ont pas été remportées après la création du Mouvement des non-alignés. De nombreuses indépendances, quelle que soit leur nature, ont été obtenues bien avant la naissance du Mouvement des non-alignés. Mais quant au fond, la philosophie des luttes multiformes qui ont débouché sur ces indépendances n’a été rien d’autre que l’application des principes généraux du Mouvement des non-alignés.
Le rêve vivificateur du Mouvement des non-alignés, c’est cette entreprise moralement juste, techniquement logique qui a donné naissance à nos projets économiques : Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement, Nouvel ordre économique international… Et même si ces contacts étaient congénitalement limités de par certains aspects réformistes, il n’en demeurait pas moins vrai que l’utopie des uns alliée à la grande prudence pragmatique des autres produisait des effets bénéfiques. Et l’association de ces deux courants produisait une force résultante à même d’impulser un ordre où les rapports économiques cesseraient d’être invariablement en défaveur de nos peuples.
Le rêve téméraire que nous préférons, c’est cette ferveur bouillonnante, antiraciste, anti-apartheid, anti-sioniste qui a permis de croire un moment que le glas avait sonné pour l’ethno fascisme qui dans la diaspora a relégué nos frères au rang de bêtes de somme, sur tous les continents. Ce même ethno-fascisme qui, au Moyen Orient, a installé pour le malheur du peuple palestinien le déni de justice le plus inique; le même ethno-fascisme qui non loin d’ici maintient le nazisme de notre époque avec, dans le rôle de Hitler, Pieter Botha [Afrique du Sud] et sa superstructure et dans le rôle des Non-aryens, les Noirs ;eEncore eux !
Le Mouvement des non-alignés, c’est cet éveil et ce refus d’être l’herbe que les éléphants dans leurs affrontements, piétinent impunément. C’est cette force que l’on est obligé de respecter, avec laquelle l’on est obligé de compter. Le Mouvement des non-alignés, c’est la dignité recouvrée.
Mais aujourd’hui, l’on se surprend à vouloir crier : Tito, Nehru, Nasser, Kwame Nkrumah, réveillez-vous ! le Mouvement des non-alignés se meurt ! L’on voudrait leur dire de toute la force des poumons et de la foi : au secours ! la Namibie est toujours occupée, les Palestiniens continuent de chercher un toit, la dette extérieure nous traumatise ! Qui oserait en douter ?
Ne voyons-nous pas que les Palestiniens sont des fils en plus dispersés, qu’ils sont désormais agressés, bombardés même dans des Etats souverains qui ont bien voulu les accueillir, à des milliers de kilomètres des zones à hauts risques, des parages de leur territoire. Le Mouvement des non-alignés n’a pas encore rétabli les Palestiniens dans leurs droits. L’acceptation de l’OLP au sein du Mouvement des non-alignés a cessé de produire ses effets de calmant pour ces frères qui errent depuis des décennies et qui ne sont capables que de nous dire où ils ont passé la dernière nuit, mais jamais où ils passeront la prochaine ! Et cela dure depuis longtemps. Eux aussi attendent du Mouvement des non-alignés une protection définitive.
En Afrique du Sud, en Namibie, les Noirs continuent d’être traités en esclaves dans des réserves. Une expression mondialement connu dit que l’on n’est bien que chez soi. En Afrique du Sud, pour nos frères, cela est faux. Les Noirs ne sont pas bien chez eux. C’est dans le monde, la seule patrie qui fait également office de prison collective. Quand on est né Noir, on fuit l’Afrique du Sud pour respirer l’air de la liberté. Eux aussi ont eu foi dans le Mouvement des non-alignés. Entre autres soutiens, celui du Mouvement des non-alignés les a revigorés. Ils sont sortis de leur townshipet ont affronté les racistes. Hélas, ils meurent de plus en plus nombreux. Car après les matraques et les chiens policiers des Blancs, ce sont les bombes à gaz et les balles explosives des fusils qui sont devenus les instruments de base de la répression raciste. Où est donc le Mouvement des non-alignés ? Que fait le Mouvement des non-alignés ?
Nous sommes à Harare à une heure de vol du bunker de Pieter Botha, du Quartier général du nazisme. Nous ne sommes guère loin des cités-dortoirs où des mères enterrent leurs enfants fauchés par les balles des Blancs, où des cercueils sont chaque jour mis en terre à cause de la répression. Oui, au-delà des murs de cette auguste et sécurisante salle de conférence, c’est la mort pour tous ceux ici qui ne sont pas Blancs ; c’est la douleur morale pour tous ceux qui, sans être Noirs, s’opposent par idéal à la classification des hommes par la couleur de leur peau.
Oui, en sortant d’ici, nous rencontrerons à quelques pas un univers où la mort est la délivrance suprême, la seule voie de liberté qui reste !
Et que faisons-nous ? Allons-nous, par des discours enflammés, continuer d’exciter nos frères noirs d’Afrique du Sud, les tromper sur notre détermination et ainsi les jeter imprudemment face aux hordes des racistes ? En sachant pertinemment que nous n’avons rien fait pour créer un rapport de forces favorable aux Noirs, ne sommes-nous pas criminels d’exacerber des luttes auxquelles nous ne participons pas ?
Et que dire de notre devoir vis-à-vis des pays de la Ligne de front, rempart vivant qui nous protège des fauves d’Afrique du Sud? Avons-nous fait notre devoir de militants non-alignés ? Ce pays [le Zimbabwe] a été bombardé, les autres de la Ligne de front sont, eux aussi régulièrement attaqués militairement, économiquement, directement ou par bandits interposés. Que fait le Mouvement des non-alignés ?
En nous réunissant à Harare, certes, nous témoignons de notre solidarité avec tous ceux d’Afrique du Sud et de la Ligne de front qui luttent. N’oublions pas qu’ainsi, nous faisons rager les racistes qui concentreront leur colère rancunière sur ceux que nous allons bientôt abandonner. Que ferons-nous ? Des messages de soutien, de compassion, de condamnation ? Non. Cela ne rendra pas aux mères leurs enfants tués, cela ne restaurera pas l’économie sabotée du pays !
Que ferons-nous si, dès notre départ, et à cause de nos discours très menaçants, Pieter Botha lance des chasseurs-bombardiers sur le Zimbabwe coupable d’impertinence en abritant un tel Sommet unanimement anti-apartheid? Il ne sert à rien de féliciter et de vanter Robert Mugabe [le Président]. Encore faut-il le protéger lui et tous les autres de la Ligne de front.
Le Mouvement des non-alignés, c’est aussi la lutte pour notre développement. Or nos économies sont aujourd’hui malmenées par ce terrible problème de l’endettement. En la matière, pendant que nous sommes chaque jour menacés par nos créanciers, nous avons recherché en vain le Mouvement des non-alignés. Chacun de nous a alors tenté de calmer son mal à sa manière. Les uns parlent de rembourser, mais sollicitent un moratoire, d’autres estiment que ce sera unilatéralement qu’ils détermineront leur moratoire, d’autres enfin estiment que la dette n’est pas à rembourser. En fait, nous remboursons tous selon le bon vouloir des capitalistes parce que nous sommes désunis.
Or, il faut pouvoir dire non. Et cela parce que le remboursement de la dette n’est pas un choix moral de prétendu respect d’engagement. C’est une question concrète à résoudre concrètement. Objectivement, nous ne pourrons pas continuer de rembourser. C’est un calcul élémentaire qui le montre.
Mesdames,
Messieurs,
Camarades :
Le Burkina Faso est un petit pays enclavé de l’Ouest africain. Membre du Mouvement des non-alignés, le Burkina s’y maintient parce qu’il y voit son intérêt et parce que les principes du mouvement sont conformes à sa foi révolutionnaire. Mon pays, le Burkina Faso, est venu à Harare pour chercher des solutions à ces problèmes de sécurité, de paix, de bon voisinage, de coopération économique, de dette extérieure et enfin, pour espérer échapper à l’humiliation des petits par les grands, au mépris de la sagesse des nations qui refusent que la force prime le droit. Le Mouvement des non-alignés peut-il m’aider en cela dès aujourd’hui, ou faudra-t-il encore attendre vingt-cinq ans ?
Le Burkina Faso est un pays qui refuse de continuer d’être classé pauvre parmi les plus pauvres. Un des obstacles au développement de mon pays est cette fameuse question de la dette extérieure. Mon pays sait que cette dette lui a été conseillé, imposée dans un piège infernal par ceux qui, aujourd’hui, à notre égard, sont d’une intransigeance et d’un cynisme que seuls leurs portefeuilles comprennent. Le Burkina Faso sait que la dette extérieure est un cercle vicieux dans lequel on veut l’enfermer : s’endetter pour payer ses dettes et s’endetter encore. Pourtant le Burkina Faso veut en finir avec cette situation. Cependant il sait que seul, il n’y pourra rien, ou presque rien. Il lui faut au moins quinze autres pays pour qu’ensemble nous résistions victorieusement.
Le Mouvement des non-alignés compte plus de cent membres ! Lorsque les pauvres se seront mobilisés, à l’instar de l’OPEP (groupe des pays producteurs de pétrole), ils imposeront aux riches leur loi. On peut être sûr que ce ne sera qu’une loi de justice. Alors, l’économie mondiale se réorganisera d’elle-même. Il y a vingt-cinq ans que nous parlons d’un Nouvel ordre économique international. Allons-nous attendre encore vingt-cinq ans de vaines supplications ?
Désarmement, paix et développement sont des notions intimement liées pour les non-alignés. On ne peut vouloir sincèrement l’un, sans lutter pour les autres.
Le développement ayant comme préalable la fin de la famine, de l’ignorance et de la maladie. C’est en cela que nous souhaitons que la Journée mondiale de l’alphabétisation, célébrée le 8 septembre de chaque année, soit une occasion de profondes réflexions pour tous les membres sincères du Mouvement. L’analphabétisme doit figurer parmi les maux à éliminer au plus tôt de la surface de notre planète, afin de favoriser l’avènement de lendemains meilleurs pour nos peuples. C’est en cela que l’action de l’UNESCO est et restera irremplaçable.
Ce sont les faiblesses objectives du Mouvement qui expliquent notre incapacité à nous en tenir aux principes, et qui provoquent notre instabilité liée au rapport de forces international du moment et aux pressions réelles des puissances impérialistes qui téléguident les positions d’Etats théoriquement indépendants et non-alignés. Ce sont ces faiblesses qui font que le choix d’un pays pour abriter le neuvième Sommet est un cauchemar pour ceux qui rejettent le non-alignement et s’alignent derrière les puissances qui minent les eaux territoriales des autres, bombardent des villes, envahissent les territoires d’autrui, imposent des régimes politiques et destituent d’autres, financent des mouvements créés, organisés et encadrés par eux, parce qu’ils sont simplement les plus forts.
Le Burkina Faso aurait pu être candidat pour abriter notre neuvième Sommet. Ce n’est pas la préoccupation du manque d’infrastructure d’accueil qui nous retient. Ce n’est pas non plus la règle non écrite de l’alternance des continents qui s’impose à nous. C’est tout simplement parce que nous pensons qu’il existe un peuple qui souffre plus qu’un autre et qui mérite de ce fait, plus que nous, d’abriter ce Sommet : le Nicaragua, plus qu’aucun autre pays aujourd’hui, connaît le prix du non alignement. Il paie quotidiennement ses courageuses options par le sang et la sueur.
Si la Conférence des non-alignés apporte quelque chose à la préparation de la victoire du pays qui l’accueille, alors, nul doute que nous nous rendrons à Managua pour soutenir le Nicaragua, le réconforter dans sa lutte et lui permettre de garantir défectueusement à ses agriculteurs de travaux agricoles paisibles, à ses enfants d’aller en classe sans la hantise des attaques contre-révolutionnaires, à tous ses habitants de passer de nuits paisibles.
Le Mouvement des non-alignés doit survivre, gagner. Des milliers d’hommes et de femmes lui vouent leur espoir, des générations de jeunes du Tiers Monde ont vu naître le Mouvement des non-alignés dans l’euphorie et la passion. Ils ne se sont découragés que plus tard. Faisons en sorte que les générations à venir qui connaissent moins notre Mouvement le découvrent par les victoires qu’il va amonceler !
La patrie ou la mort, nous vaincrons ! Je vous remercie.