Viktor Orbán's Facebook statement following the European Council meeting
Viktor Orbán · Prime Minister of Hungary
- Context
- Orbán addressed the public via Facebook following the European Council summit in Prague on October 7, 2022, summarizing Hungary's key positions on the war and energy.
- Main themes
- Ukraine-Russia war and ceasefire, energy policy and prices, EU sanctions exemptions for Hungary, Paks2 nuclear power plant, European Council summit outcomes, escalation prevention, peace negotiations, Hungarian national interests
- Duration
- ~1 min
- Words
- 164
- Sentences
- 9
- Readability
- 47
- Grade
- 11.3
- Syntax
- 2.85
- Vocabulary
- 2.31
Translated from Hungarian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other9 sentences in 1 paragraph
The summit of prime ministers in Prague has concluded. We discussed two pressing issues. The Ukrainian-Russian war, where I represented the Hungarian position that the most important thing is peace, and that we must prevent escalation. Currently, events are pointing in this direction, but we need a ceasefire and negotiations. I urged the leaders of the larger states of the European Union to try to negotiate in order to prevent the further spread of the war. As for energy, we managed to achieve all the important Hungarian national goals. We received exemptions from the points of the eighth package that are detrimental to us. This sanctions package does not apply to Hungary's gas supply or to energy from nuclear power plants, and it even allows Hungary to build, and continue to build without interruption, the Paks2 nuclear power plant. And finally, we called on the Commission to take immediate action to reduce energy prices, as the sanctions have driven energy prices sky-high across Europe.
The original Hungarian. The tags above are read on the English translation's sentences.
Véget ért a miniszterelnökök csúcstalálkozója Prágában. Két húsbavágó kérdést tárgyaltunk. Az ukrán–orosz háborút, ahol azt a magyar álláspontot képviseltem, hogy a legfontosabb a béke, és hogy megakadályozzuk az eszkalációt. Jelenleg az események ebbe az irányba mutatnak, de nekünk tűzszünetre és tárgyalásokra van szükségünk. Arra kértem az Európai Unió nagyobb államainak vezetőit, hogy mindenki próbáljon tárgyalni annak érdekében, hogy a háború továbbterjedését megakadályozhassuk. Ami az energiát illeti, ott sikerült elérni az összes fontos magyar nemzeti célt. A nyolcadik csomag számunkra sérelmes pontjai alól mentesítést kaptunk. Ez a szankciós csomag nem vonatkozik se Magyarország gázellátására, se a nukleáris erőművekből származó energiára, sőt lehetővé teszi, hogy Magyarország megépíthesse, továbbra is zavartalanul építhesse a Paks2 atomerőművét. És végezetül felszólítottuk a bizottságot, hogy miután a szankciók az égbe lökték az energiaárakat egész Európában, haladéktalanul intézkedjen az energiaárak csökkentéséről.
kapcsolódó tartalmak
EU-csúcs Brüsszelben
Jó esélyt látok a magyar nemzeti érdekek érvényesítésére
Az EU-csúcsot előkészítő tárgyalásokat folytat Orbán Viktor