Xi Jinping delivered an important speech at Korea University in Seoul.

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

5 July 2014 · National University of Seoul, Seoul, South Korea

Context
Xi Jinping addressed students and faculty at Korea University in Seoul on July 4, 2014, outlining China's vision for bilateral cooperation and Asian prosperity.
Main themes
China-South Korea relations, peaceful development, regional cooperation, Asian revitalization, Chinese Dream, bilateral trade and investment, youth engagement, open and inclusive China, community of shared interests, historical friendship, multilateral prosperity
Duration
~11 min
40th percentile
Words
1,347
40th percentile
Sentences
56
37th percentile
Readability
35
24th percentile
Grade
14.4
70th percentile
Syntax
3.11
62nd percentile
Vocabulary
2.29
71st percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 34%34%
  • Social 29%29%
  • Ceremonial 21%21%
  • Economic 16%16%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

56 sentences in 14 paragraphs

People's Daily, Seoul, July 4th - (Reporters Du Shangze, Wan Yu) On July 4th, President Xi Jinping delivered an important speech titled "Creating a Future of China-South Korea Cooperation Together, Contributing to the Revitalization and Prosperity of Asia" at the National University of Seoul in South Korea. He spoke of China-South Korea friendship, the future of China, and cooperation between the two countries, emphasizing that China will always be a country that maintains peace, promotes cooperation, and humbly learns, and is willing to become a partner with South Korea in achieving common development, committed to regional peace, working together to revitalize Asia, and promoting global prosperity. Xi Jinping encouraged the youth of both countries to be faithful inheritors of China-South Korea friendship and to actively participate in the revitalization of Asia.

At around 10 a.m. local time, Xi Jinping entered the venue accompanied by President Woo Yang-taek. Amid warm applause, Xi Jinping delivered his speech.

Xi Jinping stated that China and South Korea are neighbors. A good neighbor is worth more than gold. Looking back at history, the tradition of friendly exchanges and mutual assistance between the peoples of the two countries has a long history, and stories of China-South Korea friendship are everywhere. Since the establishment of diplomatic relations in 1992, the two countries have adhered to the principles of mutual respect and trust, and have embraced diversity while seeking common ground, achieving leapfrog development in bilateral relations. China has become South Korea's largest trading partner, largest export market, largest source of imports, largest overseas investment destination, largest source of international students, and largest overseas travel destination. South Korea has become one of China's most important trade and investment partners. China and South Korea have become genuine strategic cooperative partners, and bilateral relations have entered a period of the best development. Currently, the Chinese people are striving to realize the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation, while the South Korean people are committed to creating a "National Happiness Era" and achieving the "Second Miracle of the Han River." This convergence of development provides a historic opportunity for China and South Korea to strengthen cooperation.

Xi Jinping pointed out that as a country with a civilization history of over 5,000 years, what kind of country China will be in the future is a matter of great concern to many. I would like to share my views from three aspects. First, China will always be a country that maintains peace. The Chinese nation is a peace-loving nation, and China will adhere to the path of peaceful development, which is not a temporary measure. Second, China will always be a country that promotes cooperation. China insists on deepening mutually beneficial cooperation with neighboring countries based on the principles of kinship, sincerity, benefit, and inclusiveness, striving to ensure that its own development better benefits neighboring countries. Third, China will always be a country that humbly learns. Humility leads to progress, while arrogance leads to setbacks. The Chinese people are proud of their achievements, but will not be arrogant or complacent, nor will they stop moving forward; instead, they will have the broad-mindedness to embrace all rivers and humbly listen to the voices of the world with an open and inclusive attitude. China will continue to learn from the world and from the peoples of all countries, learning from all the achievements of human civilization.

Xi Jinping emphasized that a China that maintains peace, promotes cooperation, and humbly learns will bring new opportunities for the development of China-South Korea relations. To broaden our horizons and reach new heights, in the face of new developments and changes in bilateral relations and the international and regional situation, our vision should be broader, and our goals should be more ambitious. With Eastern wisdom, we should integrate the beautiful dreams of both countries into a grander Asian dream, allowing the vast continent and ocean of Asia to become a major platform for China-South Korea cooperation, and walk a path of co-construction, sharing, and win-win with the peoples of Asian countries. Xi Jinping suggested that both sides focus their efforts on the following aspects.

First, build an open and integrated development pattern and jointly create a community of shared interests. We should promote the countries of Asia to enhance their level of openness, so that Asia can integrate in openness and develop in integration, jointly facing the risks and challenges brought by adjustments in the international political and economic landscape, and sharing the opportunities and achievements of Asia's economic development. China and South Korea should strive to complete the negotiations for a free trade area by the end of the year and work together to promote the Regional Comprehensive Economic Partnership, injecting strong momentum into economic and trade cooperation in Asia.

Second, advocate the concept of cooperative development and practice the correct view of interests and righteousness in international relations. In international cooperation, we should pay attention to both benefits and righteousness, uphold fairness and justice politically, treat each other equally, and adhere to mutual benefit and win-win development economically, discarding outdated zero-sum thinking. We should ensure that we live well ourselves while also allowing others to live well. Only by balancing interests and righteousness can we achieve both, and only by balancing interests can we win-win.

Third, properly resolve contradictions and differences to create a peaceful and stable development environment. We should build consensus through dialogue and consultation, handle differences with a spirit of mutual understanding and accommodation, promote common development with a win-win attitude, and solve practical problems with a forward-looking perspective. We should innovate security concepts and jointly maintain peace and development in Asia. China hopes that both sides of the Korean Peninsula will improve relations and supports the ultimate realization of independent and peaceful reunification of the Peninsula. The Chinese people will always be a trustworthy friend of the people of the Peninsula.

Fourth, strengthen cultural exchanges and continuously enhance the feelings between the peoples. The people of China and South Korea are close to each other, and their cultures are interconnected. Chinese Tai Chi culture has a long history, and the South Korean flag is the Taegukgi; we best understand the ancient philosophy of yin and yang and the harmony of opposites. The two countries have unique advantages in cultural exchanges. The governments of both countries should vigorously promote and guide this, and people from all walks of life and the general public should actively contribute to this effort. Our two peoples should work together to share more joy, share more difficulties, and better write a new chapter of enduring friendship.

Xi Jinping finally pointed out that the youth are the future of both China and South Korea, as well as the future of Asia. Only a brilliant youth can leave behind wonderful memories in life. He hopes that the youth of both countries will learn from each other, enhance friendship, and that the Chinese side invites 100 university students from Seoul University to participate in the "Chinese Bridge" summer camp in China in 2015. As long as we raise the sails of friendly cooperation and adhere to the course of mutual benefit and win-win, the great ship of China-South Korea friendship and cooperation will surely ride the winds and waves, continuously sailing towards the bright shores of peace and prosperity. (Full text of the speech can be found on page two)

The atmosphere at the scene was friendly, and Xi Jinping's speech was interrupted several times by warm applause.

President Woo Yang-taek, in his response, stated that President Xi Jinping's speech reflects China's excellent traditional values and its responsibilities and commitments to Asia and the world, expressing earnest expectations for the younger generation. The youth of both China and South Korea are pursuing their own beautiful dreams, and he hopes they will strengthen exchanges, enhance understanding, and deepen friendship, passing on the cause of China-South Korea friendship.

Peng Liyuan, Wang Huning, Li Zhanshu, Yang Jiechi, and others attended.

Before the speech, Xi Jinping also met with representatives of friendly people from various sectors in South Korea.