President Xi Jinping delivered the New Year address for 2014.

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

1 January 2014 · New Year address for 2014

Context
Xi Jinping delivered China's national New Year address on January 1, 2014, reflecting on 2013's accomplishments and outlining reform goals for 2014.
Main themes
Chinese Dream and national rejuvenation, comprehensive deepening of reform, people's well-being and happiness, China's 2013 achievements, global cooperation and shared development, dedication of workers and military personnel, opening up and future development
Duration
~4 min
12th percentile
Words
487
12th percentile
Sentences
29
17th percentile
Readability
56
79th percentile
Grade
9.6
16th percentile
Syntax
2.81
23rd percentile
Vocabulary
2.12
30th percentile

Chinese Leader's New Year Address Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 32%28%
  • Ceremonial 32%28%
  • Economic 16%14%
  • Institutional 16%14%
  • Geopolitical 4%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 14%

29 sentences in 7 paragraphs

We are about to welcome a hopeful 2014. With the beginning of a new year, everything is renewed. Here, I extend New Year’s greetings to all the people of our nation, to our compatriots in the Hong Kong Special Administrative Region and the Macao Special Administrative Region, to our compatriots in Taiwan and overseas, and to friends from all countries and regions around the world! I wish the elderly good health! I wish the children happiness! I wish every family happiness and well-being!

At this time of bidding farewell to the old and welcoming the new, countless workers, farmers, intellectuals, and officials are still steadfast at their posts. Many compatriots are still working hard for our motherland across the globe, and many soldiers of the People’s Liberation Army, armed police officers, and public security officers are fulfilling their glorious missions. Some are far from their homeland and loved ones, and some cannot reunite with their families. On behalf of the motherland and the people, I extend my sincere greetings to them and wish them safety and success!

The year 2013 was an extraordinary year for our country and our people. Together, we overcame various difficulties and challenges and achieved new significant accomplishments. These achievements were hard-won, reflecting everyone’s dedication and hard work. I express my heartfelt gratitude to all!

In 2013, we made overall arrangements for comprehensively deepening reform and jointly outlined a grand blueprint for future development. In 2014, we will take new steps on the path of reform.

The fundamental purpose of advancing reform is to make the country stronger, to make society fairer and more just, and to improve the lives of the people. Reform is a great undertaking that requires our collective effort and hard work. You reap what you sow. In the great practice of reform and opening up, we have already created countless glories. I firmly believe that the Chinese people will create new glories.

The universe is vast, and the stars are brilliant. More than 7 billion people live together on this planet, and we should help each other, work together, and develop together. The Chinese people pursue the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation, and we also wish for the people of all countries to realize their own dreams. I sincerely hope that the people of the world can understand and help each other in the process of realizing their respective dreams, and strive to build our shared Earth into a beautiful home for all.

Life is always full of hope, and success always belongs to those who are proactive and relentless in their pursuits. On the road ahead, we will encounter various risks and challenges. There is still a lot of work to be done to ensure that the people live happier lives. We must be humble and prudent, work hard, and jointly compose a new chapter in the development of our great motherland.