President Xi Jinping delivered the New Year message for 2025.

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

1 January 2025 · Beijing

Context
Xi Jinping delivered China's 2025 New Year message from Beijing on January 1, reviewing 2024 achievements and outlining goals for the year ahead.
Main themes
China's 2024 economic achievements, high-quality development, technological innovation, people's welfare and livelihood, Belt and Road Initiative, global governance, Chinese modernization, rural revitalization, green development, national celebrations, 14th Five-Year Plan, Global South cooperation
Duration
~9 min
33rd percentile
Words
1,135
33rd percentile
Sentences
48
31st percentile
Readability
34
23rd percentile
Grade
14.4
70th percentile
Syntax
3.10
60th percentile
Vocabulary
2.39
89th percentile

Chinese Leader's New Year Address Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 32%31%
  • Economic 26%25%
  • Ceremonial 21%21%
  • Geopolitical 13%13%
  • Technological 4%4%
  • Environmental 2%2%
  • Institutional 2%2%
  • Not in focus 2%

48 sentences in 14 paragraphs

Hello everyone! Time flies, and the new year is about to arrive. I extend my best wishes to you from Beijing!

In 2024, we walked through the four seasons together, experienced storms and rainbows together, and each moment is etched in this extraordinary year, evoking deep emotions and unforgettable memories.

We actively responded to the impacts of changes in domestic and international environments, introducing a series of policy "combinations" to solidly promote high-quality development. Our economy is showing signs of recovery, with the gross domestic product expected to exceed 130 trillion yuan. Grain production has surpassed 1.4 trillion jin, filling the Chinese bowl with more Chinese grain. Regional development is coordinated and synergistic, with new urbanization and rural revitalization mutually integrated and resonating in harmony. Green and low-carbon development is advancing deeply, and the beautiful picture of a prosperous China is gradually unfolding.

We cultivate new productive forces suited to local conditions, with new industries, new business formats, and new models emerging in abundance. The annual production of new energy vehicles has for the first time exceeded 10 million units, and new achievements have been made in fields such as integrated circuits, artificial intelligence, and quantum communication. Chang'e 6 has successfully collected samples from the far side of the moon, the Dream Chaser is exploring the ocean depths, the Shenzhen-Zhongshan Bridge is surging through the waves, and the Antarctic Qinling Station is rising on the ice field, showcasing the ambition and determination of the Chinese people to pursue their dreams among the stars and the sea.

This year, during my visits to local areas, I saw that everyone's lives are vibrant and colorful. The Tianshui Huaniu apples are big and red, and the fishermen in Dongshan Aojiao Village have full catches. The "Eastern Smile" of the Maijishan Grottoes has spanned a millennium, and the tradition of courtesy in Liu Chi Lane has been passed down through generations. The ancient culture street in Tianjin is bustling with crowds, and residents of the multi-ethnic community in Yinchuan are as close as family. I have always been concerned about issues such as employment and income growth, elderly care, and education and healthcare. Over the past year, the basic pension has been increased, mortgage rates have been lowered, the scope of direct settlement for medical treatment has been expanded to facilitate cross-regional healthcare, and the trade-in of consumer goods has improved the quality of life... Everyone's sense of gain has been significantly enriched.

On the Paris Olympic stage, our athletes have bravely competed, achieving the best results in overseas competitions, showcasing the youthful generation's vigor and confidence. The navy and air force celebrated their 75th birthday, and the people's soldiers displayed a new demeanor. In the face of natural disasters such as floods and typhoons, many party members and cadres have rushed to the front lines, and everyone has united to help each other. Countless workers, builders, and entrepreneurs are striving for their dreams. I awarded medals and national honorary titles to the recipients; the glory belongs to them and to every dedicated and responsible fighter.

In today's world, where chaos intertwines, China, as a responsible major country, actively promotes global governance reform and deepens solidarity and cooperation among the Global South. We are advancing high-quality joint construction of the Belt and Road Initiative, successfully hosting the Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation, and clearly presenting China's proposals in bilateral and multilateral forums such as the Shanghai Cooperation Organization, BRICS, APEC, and the G20, injecting more positive energy into maintaining world peace and stability.

We grandly celebrate the 75th anniversary of the founding of the People's Republic of China, looking back with deep affection at the tremendous changes of the Republic. Coming from the inheritance of over 5,000 years of Chinese civilization, the two characters "China" are engraved at the bottom of the "He Zun" and are even more deeply etched in the hearts of every child of the Chinese nation. The successful convening of the Third Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party has sounded the clarion call for further comprehensive deepening of reform. We are striding forward on the tide of the reform and opening-up era, and Chinese-style modernization will surely open up broader prospects within the context of reform and opening-up.

By 2025, we will fully complete the 14th Five-Year Plan. We need to implement more proactive and effective policies, focus on high-quality development, promote high-level technological self-reliance and self-improvement, and maintain a good momentum in economic and social development. Currently, the economy is facing some new situations, with challenges from external environmental uncertainties and pressures from the transition between old and new driving forces, but these can be overcome with effort. We have always grown through the baptism of wind and rain and strengthened through trials; everyone should be full of confidence.

Family affairs, national affairs, and world affairs—ensuring that people live happy lives is the top priority. Every household hopes for good education for their children, quality elderly care services for their parents, and more development opportunities for young people. These simple wishes reflect the yearning for a better life. We must work together to continuously improve social construction and governance levels, create a harmonious and inclusive atmosphere, and resolve the major and minor issues affecting the lives of the people, so that everyone smiles more and feels warmer in their hearts.

On the occasion of the 25th anniversary of Macao's return to the motherland, I visited the banks of the Pearl River again, and the new developments and changes are delightful. We will unswervingly implement the "One Country, Two Systems" policy and maintain long-term prosperity and stability in Hong Kong and Macao. The compatriots on both sides of the Taiwan Strait are one family; no one can sever our blood ties, and no one can obstruct the historical trend of national reunification!

The accelerating evolution of the world’s century-old changes requires a broad-minded approach to transcend barriers and conflicts, and a profound compassion to care for humanity's destiny. China is willing to work with all countries to be practitioners of friendly cooperation, promoters of mutual learning among civilizations, and participants in building a community with a shared future for mankind, jointly creating a beautiful future for the world.

Though the dream is distant, it can be reached through pursuit; though the wish is difficult, it can be fulfilled through perseverance. On the new journey of Chinese-style modernization, everyone is the protagonist, every contribution is invaluable, and every ray of light shines brightly.

The mountains and rivers are adorned with beauty, and the starlight reflects on every home. Let us embrace hope and welcome the new year. I wish our motherland peace and prosperity, and I wish that all your wishes come true, bringing you joy and tranquility!