Xi Jinping: Speech at the 2015 Spring Festival Gathering

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

17 February 2015 · 2015 Spring Festival Gathering

Context
Xi addressed the 2015 Spring Festival gathering on February 17, 2015, delivering New Year wishes and outlining China's reform and development priorities for the year ahead.
Main themes
Spring Festival greetings, comprehensive deepening of reform, socialist modernization, people's livelihoods, Party governance and rule of law, Chinese dream and national rejuvenation, family values and Chinese culture, economic development, reform and opening up, struggle and perseverance
Duration
~8 min
27th percentile
Words
937
27th percentile
Sentences
37
23rd percentile
Readability
46
50th percentile
Grade
13.2
59th percentile
Syntax
3.14
65th percentile
Vocabulary
2.17
41st percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 43%43%
  • Institutional 22%22%
  • Social 19%19%
  • Economic 11%11%
  • Geopolitical 5%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

37 sentences in 10 paragraphs

Comrades, friends:

"The east wind brings spring back, and flowers bloom on my branches." The annual Spring Festival is upon us, and we are about to welcome the traditional festival of the Chinese nation—the Year of the Goat. Today, we gather here to bid farewell to the old and welcome the new, filled with joy.

Here, on behalf of the Central Committee of the Communist Party and the State Council, I extend my best wishes for the holiday! I wish a Happy New Year to people of all ethnic groups across the country, to our compatriots in the Hong Kong Special Administrative Region, the Macao Special Administrative Region, Taiwan, and to overseas Chinese!

The New Year is a time to reflect on the past year. The past year has been one of hard work and fruitful achievements. It has been the first year of our comprehensive deepening of reform, with heavy and arduous tasks for domestic reform, development, and stability, and a rapidly changing international situation. The entire Party and people of all ethnic groups have united as one, working together with determination, adhering to the general principle of seeking progress while maintaining stability, advancing reforms steadily and vigorously, continuously promoting development, effectively improving people's livelihoods, comprehensively strengthening national defense and military construction, actively engaging in foreign affairs, focusing on Party governance, and making arrangements for the comprehensive promotion of the rule of law. Significant new progress has been made in all aspects of reform, opening up, and socialist modernization.

At this moment, we are proud of our great motherland and our great people! We must express our gratitude to the hardworking and brave Chinese people, and pay our highest respect to their extraordinary creative spirit and remarkable achievements!

The New Year is also a time to plan for the year ahead. As the seasons change, our dreams move forward. This year, we still face a severe and complex situation, and the tasks ahead are even heavier and more challenging. We must rely closely on the people, draw wisdom from them, and gather strength from them. We will fully implement the spirit of the 18th National Congress of the Communist Party and the Third and Fourth Plenary Sessions of the 18th Central Committee, guided by Deng Xiaoping Theory, the important thought of the "Three Represents," and the Scientific Outlook on Development. We will follow the strategic layout of building a moderately prosperous society in all respects, comprehensively deepening reform, comprehensively governing the country according to law, and comprehensively strictly governing the Party. We will more solidly promote economic development, more firmly advance reform and opening up, more fully stimulate creative vitality, more effectively uphold fairness and justice, more powerfully guarantee and improve people's livelihoods, and more deeply improve Party conduct and government integrity, creating more wealth for the country, increasing more well-being for the people, and adding more glory to the nation.

The cause of socialism with Chinese characteristics that we are undertaking is a pioneering endeavor without precedent. The road ahead will not be smooth sailing; we must be prepared to engage in a great struggle with many new historical characteristics. "Its beginning is simple, but its conclusion must be grand." We must always maintain a clear mind, continue to carry forward the spirit of hard work and perseverance, remain alert to the dangers of empty talk and the importance of practical work, and dare to overcome all difficulties and challenges on the path ahead, ensuring that the road of socialism with Chinese characteristics remains the only path for the Chinese nation to create brilliance, the only path for the great rejuvenation of the Chinese nation, and the only path for the Chinese nation to make new and greater contributions to humanity.

The Spring Festival is a wonderful time for family reunions and sharing happiness. Travelers return home, family members gather, friends meet, expressing affection, sharing friendship, and conveying nostalgia, all in a joyful and festive atmosphere. The Chinese nation has always valued family and kinship. Harmony in the family leads to prosperity, joy in family life, respect for the elderly and love for the young, virtuous wives and good mothers, supporting husbands and educating children, and frugality in managing the household—all reflect this concept among the Chinese people. "The thread in a loving mother's hand makes the clothes for her wandering child. As she sews tightly before his departure, she fears he may return late. Who says a blade of grass can repay the warmth of spring sunshine?" This poem "Song of the Wandering Son" by the Tang Dynasty poet Meng Jiao vividly expresses the deep family ties of the Chinese people. The family is the basic unit of society and the first school of life. Regardless of how much the times change or how much the living patterns evolve, we must emphasize family building, focus on family values, family education, and family traditions, closely integrating the cultivation and promotion of socialist core values, carrying forward the traditional virtues of Chinese families, promoting family harmony, fostering love among relatives, ensuring the healthy growth of the next generation, and providing for the elderly, making countless families an important foundation for national development, ethnic progress, and social harmony.

Comrades, friends, spring is the time for sowing, and autumn is the time for harvest. Let us step forward with the rhythm of spring, taking the people's aspirations for a better life as our goal, and work diligently to create a bright future for our motherland.

Finally, I wish everyone good health, happiness for the whole family, a prosperous Year of the Goat, and all the best in everything!