Xi Jinping's speech at the centenary celebration of the China Association for International Exchange of Personnel.

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

21 October 2013 · Centenary celebration of the China Association for International Exchange of Personnel

Context
Xi addressed the centenary celebration of the China Association for International Exchange of Personnel on October 21, 2013, honoring overseas and returning students.
Main themes
National rejuvenation, overseas and returning students, talent development, Chinese history of studying abroad, Communist Party of China leadership, reform and opening up, contributions to China's modernization, international exchange of personnel, Marxism in China, scientific and revolutionary achievements
Duration
~23 min
72nd percentile
Words
2,772
72nd percentile
Sentences
86
56th percentile
Readability
26
10th percentile
Grade
17.5
92nd percentile
Syntax
3.27
80th percentile
Vocabulary
2.23
56th percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 53%52%
  • Economic 19%19%
  • Institutional 11%10%
  • Ceremonial 11%10%
  • Geopolitical 7%7%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

86 sentences in 32 paragraphs

Comrades, friends:

Today, we gather here to celebrate the 100th anniversary of the founding of the China Association for International Exchange of Personnel. First of all, on behalf of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council, I would like to extend warm congratulations to the China Association for International Exchange of Personnel and all its members, and to express sincere greetings to the vast number of overseas and returning students and their families!

Since modern times, the footprints of a large number of Chinese students studying abroad have recorded the dreams of the Chinese people in pursuit of national rejuvenation, accompanying our great historical leap from isolation to openness, and from backwardness to prosperity.

The history of studying abroad over the past century is a history of striving for the ideal of a rejuvenated China. One batch after another of benevolent and ambitious individuals went abroad to study and returned to serve the country, with many returning personnel dedicating themselves to the great cause led by the Communist Party of China, writing moving and brilliant chapters in the historical scroll of China's revolution, construction, and reform.

History will not forget that over 100 years ago, the great pioneer of the Chinese democratic revolution, Dr. Sun Yat-sen, formed the Tongmenghui with the backbone of Chinese students studying in Japan at that time, resolutely launching and leading the Xinhai Revolution, overthrowing the monarchical autocracy that had ruled China for thousands of years, opening the floodgates of progress in China, and igniting the hope of rejuvenating the Chinese nation.

History will not forget that a group of advanced intellectuals with study abroad experience, such as Chen Duxiu and Li Dazhao, together with revolutionary youth like Comrade Mao Zedong, vigorously promoted and actively facilitated the integration of Marxism-Leninism with the Chinese workers' movement, founding the Communist Party of China and renewing the face of the Chinese revolution. Around the time of the founding of the Communist Party of China, progressive youth studying in Europe and those studying in the Soviet Union returned to the country one after another, growing into steadfast Marxists in the heat of struggle, establishing immortal achievements for the development of the Party and the people's cause, with outstanding representatives among them such as Comrades Zhou Enlai, Liu Shaoqi, Zhu De, and Deng Xiaoping. During the same period, many students who studied abroad returned to the country, playing a pioneering role in the economic and social development of our country.

History will also not forget that in the face of the difficult situation of a new China with many challenges and industries waiting to be developed, a large number of students studying abroad resolutely returned to the embrace of their motherland, working tirelessly and tenaciously under extremely difficult conditions, laying a solid foundation for the development of various undertakings in the new China, achieving significant accomplishments such as the "Two Bombs and One Satellite," with outstanding representatives among them including Comrades Li Siguang, Yan Jici, Hua Luogeng, Zhou Peiyuan, Qian Sanqiang, Qian Xuesen, and Deng Jiaxian. In the 1950s and 1960s, a large number of students studying abroad went to the Soviet Union and Eastern Europe to study, becoming an important force in the construction and reform of our country.

History will also not forget that since the reform and opening up, the Central Committee of the Communist Party of China and Comrade Deng Xiaoping made a strategic decision to expand the dispatch of students studying abroad, promoting the largest wave of studying abroad and returning home in China's history, covering the widest range of fields. By the end of 2012, the number of Chinese students studying abroad reached 2.64 million, and the number of returning students reached 1.09 million. The vast number of students studying abroad actively engaged in the reform and opening up and the construction of socialist modernization, promoting exchanges and cooperation in various fields between our country and other countries, making important contributions to the development of our country's economy and society.

Practice has proven that the vast number of students studying abroad are indeed a valuable asset for the Party and the people, and they are a vital force in realizing the great rejuvenation of the Chinese nation. The Party, the country, and the people feel proud and honored to have such a large number of talents and to have more in the future.

Comrades, friends!

"Those who value talent are the foundation of governance." Talent is an important indicator of a country's comprehensive national strength. Without a large and high-quality talent team, it will be difficult to smoothly achieve the goal of building a moderately prosperous society in all respects and the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation.

In today's world, competition in comprehensive national strength is becoming increasingly fierce, and a new round of technological revolution and industrial transformation is emerging, with the energy for breakthroughs in transformation continuously accumulating. Ultimately, competition in comprehensive national strength is competition for talent. The characteristics and roles of talent resources as the primary resource for economic and social development are becoming more evident, and talent competition has become the core of competition in comprehensive national strength. Those who can cultivate and attract more outstanding talents will gain an advantage in competition.

Contemporary China, after 35 years of reform and opening up, has seen a significant leap in social productivity, a significant improvement in the living standards of the people, and a significant enhancement in comprehensive national strength. We are closer than ever in history to achieving the grand goal of the great rejuvenation of the Chinese nation, and we are also more eager for talent than at any time in history. As Comrade Deng Xiaoping profoundly pointed out: "Our goal in socialist modernization is to catch up with the developed capitalist countries economically, to create a democracy that is higher and more practical than that of capitalist countries politically, and to cultivate more and better talents than those countries."

Respecting labor, knowledge, talent, and creativity is a long-term policy of the Party and the country. The Party and the country have always attached great importance to the vast number of students studying abroad and returning home. Comrade Mao Zedong once expressed his heartfelt wishes to students studying abroad in Moscow, saying: "Like the sun at eight or nine in the morning, hope is placed on you." The 18th National Congress of the Communist Party of China called for "broadening the path for the talented and attracting talents from all over the world," emphasizing the need to "fully develop and utilize domestic and international talent resources, and actively introduce and make good use of overseas talents."

The Party and the country will adhere to the policy of supporting studying abroad, encouraging returning home, allowing free movement, and playing a role, making the work of students studying abroad an important task in implementing the strategy of revitalizing the country through science and education and the strategy of strengthening the country with talent. We will vigorously promote the "Thousand Talents Plan" and the "Ten Thousand Talents Plan," and create conditions to ensure that students studying abroad have a place to contribute when they return to the motherland, and have opportunities to serve the country while staying abroad. We warmly welcome more students studying abroad to return to work and serve the country.

Comrades, friends!

Building a moderately prosperous society in all respects, advancing socialist modernization, and realizing the great rejuvenation of the Chinese nation is a glorious and great cause with a bright and brilliant future. All those who aspire to this great cause can achieve great things. On the great journey of hundreds of millions of Chinese people, the vast number of students studying abroad are in the right place to innovate and are in the right position to realize their dreams. The vast number of students studying abroad should unify their patriotic feelings, aspirations for a strong nation, and actions to serve the country, integrating their dreams into the grand struggle of the people to realize the Chinese Dream, and writing their names in the glorious history of the great rejuvenation of the Chinese nation.

Here, I have four hopes for the vast number of students studying abroad.

First, I hope everyone will uphold the spirit of patriotism. Throughout the long history of the Chinese nation, patriotism has always been the resounding main theme and a powerful force motivating the people of all ethnic groups in our country to strive for self-improvement. No matter how long the shadow of a tree is, its roots are always in the soil; no matter where students studying abroad are, they should always keep their motherland and people in their hearts. Comrade Qian Xuesen once said: "As a Chinese scientific worker, the purpose of my life is to serve the people. If the people are satisfied with the work I have done in my life, that is the highest reward."

I hope the vast number of students studying abroad will inherit and carry forward the glorious tradition of serving the country through study abroad, becoming defenders and disseminators of patriotism, adhering to the ideal of "worrying about the world before others and enjoying the world after others," and always taking national prosperity, national rejuvenation, and people's happiness as their aspirations, consciously making the fruits of personal success grow on the evergreen tree of patriotism. The Party and the country respect the choices of the vast number of students studying abroad; if you return to work in the country, we warmly welcome you with open arms; if you stay abroad, we support you in serving the country in various ways. Everyone should remember that no matter where you are, you are a part of the Chinese nation, and the motherland and the people always care about you. The motherland will always be your warm spiritual home.

Second, I hope everyone will be determined to study hard. Learning is the eternal theme of being a person and is also an important foundation for serving the country and the people. Dreams begin with learning, and careers start with practice. In today's world, knowledge and information are rapidly updated, and any slack in learning will lead to falling behind. Some say that everyone's world is a circle, and learning is the radius; the larger the radius, the broader the world one possesses.

I hope the vast number of students studying abroad will focus on modernization, the world, and the future, aiming at advanced international knowledge, technology, and management experience, with the perseverance of "reading through the night" and the determination of "borrowing light from the wall" to strive to expand their knowledge radius, reading both written and unwritten books, honing their moral character, mastering real skills, and developing solid abilities. Those who have completed their studies should also broaden their horizons and perspectives, accelerate knowledge updating, optimize their knowledge structure, and strive to become outstanding talents capable of taking on great responsibilities and accomplishing significant tasks.

Third, I hope everyone will strive for innovation and creativity. Innovation is the soul of a nation's progress, an inexhaustible driving force for a country's prosperity, and the deepest national endowment of the Chinese nation. In fierce international competition, only innovators advance, only innovators are strong, and only innovators win. Students studying abroad have broad horizons and should be at the forefront of innovation. The vigorous process of reform and opening up and socialist modernization in the motherland provides a broad stage for all those aspiring to innovate and create and to achieve great things.

I hope the vast number of students studying abroad will actively engage in innovative practices, possessing the courage to be pioneers and the perseverance to seek knowledge, striving to break new ground and achieve development and accomplishments. On the land of China, to achieve results and accomplishments, it is crucial to stand on the ground of the motherland, embrace the expectations of the people, find the intersection of professional advantages and social development, and find the intersection of advanced knowledge and China's reality, truly making innovation and creativity take root, blossom, and bear fruit.

Fourth, I hope everyone will actively promote foreign exchanges. China's development cannot be separated from the world, and the world's prosperity also needs China. We should adopt a more open posture, strengthen connections and interactions with the world, and deepen understanding and friendship with people from all countries. The vast number of students studying abroad have both domestic growth experiences and overseas living experiences, as well as extensive domestic and international interpersonal relationships and rich experiences in cultural exchanges. Many foreigners understand China and get to know China through you, and many Chinese people understand the world and get to know the world through you.

I hope the vast number of students studying abroad will fully leverage their advantages, strengthen internal and external connections, and act as grassroots ambassadors for promoting friendly exchanges between China and foreign countries, using methods and approaches that foreign audiences can hear, understand, and accept to tell good Chinese stories and spread good Chinese voices, allowing the world to have more understanding and support for China.

Comrades, friends!

The China Association for International Exchange of Personnel was established 100 years ago during a time of national crisis. From the very beginning, it actively practiced patriotic thought, organizing members to participate in patriotic democratic movements and engage in national salvation and the people's liberation cause, becoming a patriotic organization that pursued democracy and valued science in that era. After the founding of the new China, the China Association for International Exchange of Personnel actively mobilized overseas scholars to return to the country, becoming a progressive organization under the leadership of the Party and the government. Since the reform and opening up, the China Association for International Exchange of Personnel has vigorously implemented the "Patriotic Plan," becoming a mass organization dedicated to the cause of socialism with Chinese characteristics. In 2003, with the approval of the Central Committee, the China Association for International Exchange of Personnel was renamed the "China Association for International Exchange of Personnel," expanding its work scope to the whole country and its target audience to the world, becoming a people's organization with a broader influence.

In the face of new situations and new tasks, the China Association for International Exchange of Personnel should leverage its characteristics and advantages of being a mass organization, being knowledgeable, and being united, focusing on domestic needs while expanding overseas, striving to become a talent pool for serving the country through study abroad, a think tank for providing advice, and a strong force for conducting people-to-people diplomacy, becoming a bridge and link between the Party and the vast number of students studying abroad, an assistant for the Party and government in doing well in the work of students studying abroad, and a home for the vast number of students studying abroad, closely uniting them around the Party. We should care about the work, study, and life of students studying abroad, reflect their wishes and demands, safeguard their legitimate rights and interests, and continuously enhance our attractiveness and cohesion.

"Valuing the virtuous is the foundation of governance." Party committees and governments at all levels should earnestly implement the Party and the country's policies on the work of students studying abroad, cultivating urgently needed talents of various levels and types for our country's reform, opening up, and socialist modernization on a larger scale and with greater effectiveness. A good environment attracts talent and fosters prosperity; a poor environment disperses talent and leads to decline. We should improve the working mechanism, enhance service awareness, strengthen education and guidance, build innovation platforms, and be adept at discovering, uniting, and utilizing talent, creating a good environment for students studying abroad to return to work and serve the country, and promoting outstanding talents to emerge. We should care for and support the work of the China Association for International Exchange of Personnel, strengthen organizational construction, improve working institutions, and create conditions for them to carry out their work.

Comrades, friends!

A developing China needs more overseas talent, and an open China welcomes talents from all over the world. We believe that as long as the vast number of students studying abroad remember that "empty talk harms the country, while practical work revitalizes it," and stand together with the people and struggle together with the people, they will surely write a brilliant chapter worthy of the times, worthy of the people, and worthy of history in realizing the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation!