Xi Jinping's speech at the meeting on the Party's construction work in central and state organs.

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

9 July 2019 · Meeting on the Party's construction work in central and state organs

Context
Xi Jinping addressed the first-ever CPC work conference on Party construction in central and state organs on July 9, 2019, outlining priorities for improving Party building quality.
Main themes
Party construction in central and state organs, political construction, Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics, the Two Maintenances, Four Consciousnesses, comprehensive strict governance of the Party, theoretical armament, grassroots Party building, integrity and discipline, Party leadership, self-revolution, model organ building
Duration
~34 min
86th percentile
Words
4,073
86th percentile
Sentences
143
79th percentile
Readability
28
12th percentile
Grade
16.5
86th percentile
Syntax
3.43
91st percentile
Vocabulary
2.27
65th percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 90%90%
  • Social 5%5%
  • Geopolitical 3%3%
  • Ceremonial 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

143 sentences in 42 paragraphs

The Central Committee of the Communist Party of China convened the first-ever work conference on the Party's construction in central and state organs in the history of the Party. The main task of this conference is to analyze the situation, study the issues, and deploy the current and future work of Party building in central and state organs, aiming to comprehensively improve the quality and level of Party construction in these organs.

In February of this year, the Central Committee issued the "Opinions on Strengthening and Improving the Party's Construction in Central and State Organs," which outlines the deployment for strengthening Party construction in these organs, and everyone should earnestly study and implement it. Now, I would like to share a few opinions on some important issues.

First, deeply understand the significant importance of strengthening and improving the Party's construction in central and state organs.

The construction of the Party in these organs is the fundamental guarantee for their development. Our Party has always attached great importance to the construction of the Party in central and state organs. The construction of the Party in these organs must take the lead and set an example, which is determined by the status and role of central and state organs. Central and state organs are closest to the Central Committee and serve it most directly, playing an important role as a barometer for Party building in these organs and even in other fields. To deepen the comprehensive and strict governance of the Party and carry out self-revolution, we must start from central and state organs and focus on Party building in these organs.

Since the 18th National Congress of the Communist Party, significant achievements have been made in the construction of the Party in central and state organs. Summarizing the practice, there are mainly six important experiences. First, only by adhering to and strengthening the Party's overall leadership, insisting that the Party must manage the Party and strictly govern the Party in all aspects, and taking the Party's political construction as the leading role, can we maintain the distinct political character of central and state organs. Second, only by adhering to the guidance of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, raising the banner of thought, and strengthening theoretical armament, can the work of Party building in these organs ensure the correct direction. Third, only by centering on the main tasks, building teams, and serving the people, and promoting the deep integration of Party building and business, can the work of Party building in these organs find its proper positioning. Fourth, only by persistently focusing on the grassroots and laying a solid foundation, can the work of Party building in these organs take root and flourish. Fifth, only by keeping pace with the times, reforming and innovating, daring to explore practices, and being good at summarizing experiences, can the work of Party building in these organs continuously improve in quality and vitality. Sixth, only by fully implementing the responsibility system for Party building, insisting that the leading group of the Party committee (Party branch) takes the lead, and that the higher-ups set an example for the lower levels, can the work of Party building in these organs form a strong synergy. These important experiences must be upheld and developed.

At the same time, we must also be clear that there are still many problems in the construction of the Party in central and state organs. Problems in central and state organs can have serious consequences; they are not trivial issues but rather significant concerns. Small problems, if left untreated, can lead to major issues over time, and we must take strong measures to address them.

In the new situation, the mission of the construction of the Party in central and state organs is: guided by Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, to enhance the "Four Consciousnesses," strengthen the "Four Self-confidences," and achieve the "Two Maintenances," with the Party's political construction as the leading role, focusing on deepening theoretical armament, solidifying grassroots foundations, and promoting integrity and discipline, comprehensively improving the quality of Party construction in central and state organs, setting an example in deeply studying and implementing Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, maintaining a high degree of consistency with the Central Committee, and resolutely implementing the decisions and deployments of the Central Committee, building model organs that reassure the Central Committee and satisfy the people.

Second, take the lead in achieving the "Two Maintenances" and focus on promoting the political construction of the Party in central and state organs.

Taking the lead in achieving the "Two Maintenances" is the primary task in strengthening the construction of the Party in central and state organs. An important purpose of the theme education of "staying true to the original aspiration and keeping the mission firmly in mind" is to cultivate the political character of loyalty, integrity, and responsibility among Party members and cadres, especially Party leaders, ensuring that the entire Party is unified in thought and consistent in action.

Central and state organs must firmly establish the awareness of being political organs. Although the responsibilities of various departments and units differ, they are not merely business organs. Central and state organs are at the forefront of practicing the "Two Maintenances." If the Party's theories and policies are slightly off here, they may lead to significant errors at the grassroots level; if the first link in implementation is broken, the "Two Maintenances" may fail at the "first kilometer." The vast number of Party members and cadres in central and state organs, especially Party leaders and heads, must first consciously align their work with the Party's basic theories, basic lines, and basic strategies, and with the decisions and deployments of the Central Committee, raising their political stance, clarifying their political direction, firming their political position, and defining their political attitude, strictly adhering to political discipline, regularly correcting deviations, and ensuring a resolute response to the Central Committee's advocacy, a firm implementation of its decisions, and a strict prohibition of what it forbids, never allowing any deviation in political direction.

The connotation of the "Two Maintenances" is specific and unified; the entire Party must align only with the Central Committee and cannot harm democratic centralism under the guise of maintaining the authority of the Central Committee. Party members and cadres, regardless of their work or rank, are all Party cadres and members of the organization, and they must remember that their primary responsibility is to work for the Party, and important statements must align with the Central Committee. For any major issues, important matters, or significant work progress, timely reports must be made to the Central Committee as required.

Talking about politics is specific; the "Two Maintenances" must be reflected in the resolute implementation of the decisions and deployments of the Central Committee, in the effectiveness of fulfilling responsibilities and doing one's job well, and in the daily words and actions of Party members and cadres. During wartime, the Central Committee and Chairman Mao commanded the entire Party and army through radio; the "tick-tock" was the voice of the Central Committee and Chairman Mao, and the entire Party and army executed orders unconditionally. Think about it: if no one listens to the orders issued by the Central Committee and fails to follow them, how can we talk about maintaining the authority and centralized leadership of the Central Committee!

Taking the lead in achieving the "Two Maintenances" fundamentally means being loyal to the Party. Loyalty must be reflected in loyalty to the Party's beliefs, loyalty to the Party organization, and loyalty to the Party's theories and policies. Loyalty to the Party must start from the ground up. If one cannot even do their job well, is not responsible, and neglects the "responsibility field" entrusted by the Party organization, then one cannot talk about the "Two Maintenances" at all!

In the new situation, we must vigorously strengthen education on loyalty to the Party, leverage the advantages of red resources in central and state organs, improve activities such as revisiting the Party membership oath and application, and form a Party political culture with characteristics of central and state organs. We should use the study and promotion of advanced models as an important means to deepen theme education, integrating it with the creation of model organs, guiding Party members and cadres to learn from the virtuous.

Taking the lead in achieving the "Two Maintenances" must reflect a high degree of rational and emotional recognition, as well as a resolute maintenance determination and capability. Improving political determination and political capability relies on learning, but more importantly, it relies on political training and practical experience. I have always emphasized that the great rejuvenation of the Chinese nation cannot be achieved easily or without effort. To overcome various risks and challenges on the road ahead, a fighting spirit is essential. During the War to Resist U.S. Aggression and Aid Korea, Chairman Mao summarized the path to victory in poetic language: "The enemy has more steel but less spirit; we have less steel but more spirit." Party members and leaders in central and state organs must adhere to bottom-line thinking, enhance awareness of potential risks, and promote a fighting spirit, being good at foreseeing trends and hidden risks and challenges, and being courageous and responsible in preventing and resolving risks.

Third, deepen theoretical armament and improve the relevance and effectiveness of learning and education.

Our Party is armed with Marxism. Central and state organs must take the lead in theoretical learning and serve as a model in understanding, implementing, and putting theory into practice. Party members and cadres in central and state organs must have a stronger sense of initiative in theoretical learning and higher requirements in understanding and implementing it, and they cannot follow the crowd or generalize.

In theoretical learning, first, one must learn proactively. Central and state organs have heavy responsibilities and numerous tasks, and relying solely on work hours for concentrated learning is far from sufficient; we must strengthen the awareness of learning, enhance intrinsic motivation for learning, and diligently study during spare time. Accumulating knowledge bit by bit over time will lead to a comprehensive understanding. Second, one must keep up with learning in a timely manner. Whenever the Central Committee makes new decisions or issues new documents, they must be learned and understood immediately, and habits of reading the People's Daily for political reports and important commentary, watching the CCTV news broadcast, and reading Qiushi magazine must be developed, ensuring synchronous online and offline learning, keeping learning, understanding, and action in sync. Third, one must learn in connection with practical situations. We must promote the learning style of integrating theory with practice, closely linking it with thoughts and work realities, and focusing on researching and solving problems as the focal point of learning; we must never engage in empty discussions or abstract theorizing. Fourth, one must learn with conviction and practice. We must learn and believe, moving from gradual understanding to sudden enlightenment, mastering the positions, viewpoints, and methods of Marxism, and developing firm beliefs and a sense of mission through learning. We must learn and act, applying what we learn and putting it into practice, ensuring that the results of learning are reflected in doing our jobs well and promoting the development of our work.

Fourth, focus on enhancing organizational strength and forge strong grassroots Party organizations in the organs.

"To build a house, one must first treat its foundation." We must establish a clear orientation towards strengthening the grassroots, promptly addressing issues of weakening, virtualization, and marginalization of some grassroots Party organizations, and promote comprehensive progress and excellence in grassroots Party organizations.

To build a solid Party organization system, we must ensure that the veins and blood of the organizational system flow smoothly and strengthen the Party branches. We must implement the Party branch work regulations, following the approach of "increasing advanced branches, enhancing intermediate branches, and rectifying backward branches," focusing on both ends and leading the middle, promoting the backward to catch up with the advanced, the intermediate to strive for advancement, and the advanced to move further ahead. "Party branches established at the department level and Party groups established at the office level" is a characteristic of the grassroots organizational system in central and state organs. We must pay attention to strengthening Party groups and leveraging their roles. We must utilize the characteristic of Party branches managing individual members, strictly educate, manage, and supervise Party members, implement the "three meetings and one lesson" system, and ensure that every Party member becomes a bright red flag, and every branch becomes a stronghold where the Party flag flies high.

Central and state organs have a large scope, diverse types, and varying functions, leading to imbalanced work. We must strengthen classified guidance, implement scientific and precise policies, ensuring that "one key opens one lock," and avoid a "one-size-fits-all" approach. We should formulate classified guidance opinions to enhance the relevance and effectiveness of Party building work in the organs.

Fifth, persistently uphold integrity and discipline, and build a clean and upright political organ.

The state of work style in central and state organs directly relates to the image of the Central Committee and the image of the Party and government among the people. This theme education focuses on the original aspiration and mission, emphasizing the awareness of purpose, the people's stance, and the sense of mission. Central and state organs must take the lead in promoting the Party's glorious traditions and fine styles, allowing the masses to feel the new changes and new atmosphere.

First, continue to deepen the work of correcting the "Four Winds," especially to eliminate formalism and bureaucratism. The construction of work style is an ongoing process with no completion. The Central Committee has been addressing the eight-point regulation for a long time, yet some people still treat it lightly, especially formalism and bureaucratism, which remain deeply entrenched in some places and departments, becoming serious obstacles to the implementation of major decisions and deployments of the Central Committee.

"The lower levels are viewed only from above." The Central Committee designated 2019 as the "Year of Reducing Burdens at the Grassroots," and the General Office of the Central Committee specifically issued a notice aimed at starting from leadership organs, especially from central and state organs, to relieve burdens on grassroots cadres. Each department must reflect on its own situation, conduct a thorough investigation of the formalism issues troubling the grassroots, take responsibility, implement immediate corrections, and focus on identifying the root causes from ideological concepts, work styles, and leadership methods, effectively liberating grassroots cadres from unnecessary tasks. The Party committees (Party branches) of each department, especially the main responsible persons, must establish a correct view of political achievements, avoid setting unrealistic goals, refrain from holding meetings that do not solve problems, avoid issuing documents without substantive content, and not engage in "leaving traces without achievements," resolutely overcoming formalism and bureaucratism.

Second, vigorously promote the fine style of closely connecting with the masses. Mass work is our core competency; our Party was founded on mass work and must rely on it to maintain long-term governance. Central and state organs, being high in the "temple," are prone to disconnecting from the masses, from reality, and from the front lines, which can easily breed bureaucratism and a government office style. Party members and cadres in central and state organs must unify the responsibilities to the upper and lower levels, ensuring the Central Committee's reassurance and the people's satisfaction, and in decision-making, work promotion, and implementation, must reflect the awareness of purpose and the people's stance, and must implement the Party's mass line.

"In governance from above, if one gains the feelings of the lower levels, they can govern; if not, they will create chaos." An important aspect of closely connecting with the masses is to promote a strong atmosphere of investigation and research. Lenin emphasized: "If the Party's advice does not align with what the people's own life experiences teach them, millions will never heed such advice." Leading cadres must go deep into the grassroots and front lines, enhance their feelings for the masses, learn methods for mass work, and find the key to solving problems from grassroots practices, promoting innovation and breakthroughs in various work.

Third, adhere to a strict approach, placing discipline at the forefront. As the saying goes, "If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked." Comprehensive and strict governance of the Party must focus on correcting the upper beam. Cadres at all levels have certain powers in policy formulation, administrative approval, and fund allocation, making them easy targets for those with ulterior motives, and they must remain highly vigilant.

When Party members "break the law," it often starts with "breaking discipline." We must prioritize strictness, tightening the screws of discipline. We should deepen the application of the "four forms" of supervision and discipline, especially focusing on effectively utilizing the first form, doing more work to expose issues and correct mistakes. We must strengthen discipline education, political ethics education, and family style education, deepening the lessons learned from cases to promote reform, guiding Party members and cadres to correctly handle the relationships between self-discipline and external supervision, trust and oversight, power and privilege, and principles and emotions, building a solid ideological and moral defense against corruption. We must enhance comprehensive management and supervision of Party members and cadres, especially strengthening supervision over key departments and positions where power, funds, and resources are concentrated. We must deepen both the symptoms and root causes, focusing on reducing existing problems and adopting a zero-tolerance approach to prevent new issues, advancing together to ensure that no one dares to be corrupt, cannot be corrupt, and does not want to be corrupt.

It is important to emphasize that we must correctly handle the relationship between being clean and being responsible; we cannot use anti-corruption as an excuse for not being responsible or inactive. Only by ensuring that we are upright, clean, and strong can we guarantee that we want to work, can work, and achieve results without issues. We must unify being clean and responsible, diligent governance and integrity, courageously taking on heavy burdens, tackling tough problems, and handling difficult tasks. We must practice the standards for good cadres in the new era, avoiding becoming politically numb, muddled in work, lazy, or bureaucratic, and not engaging in self-serving corruption or degeneration.

Sixth, grasp characteristics and laws to comprehensively improve the quality of Party construction in central and state organs.

To improve the quality of Party construction in central and state organs, we must deeply analyze and accurately grasp the laws and characteristics, making all work better reflect the times, grasp regularities, and be creative, promoting high-quality development of Party construction in these organs.

First, handle the relationship between commonality and individuality well. Party organizations at all levels in central and state organs must deeply implement the requirements of comprehensive and strict governance of the Party, better solving the challenges of Party building in these organs. We must be adept at transforming the theory of comprehensive and strict governance of the Party into ideas and measures to promote Party building in these organs, ensuring that the decisions and deployments of the Central Committee regarding comprehensive and strict governance of the Party take root in central and state organs. We must pay attention to summarizing and refining innovative experiences in Party building practices, moving from the specific to the general, from individuality to commonality, and from the perceptual to the rational, continuously elevating them to regular understanding so that they can play a lasting role.

Second, handle the relationship between Party building and business well. To solve the "two skins" problem, the key is to find the right intersection, promoting mutual advancement between Party building and business work. Party committees (Party branches) of each department must focus on the main tasks to promote Party building, ensuring that Party building work and business work are planned, deployed, implemented, and inspected together, so that all measures are coordinated in deployment and mutually promoted in implementation. We must improve and perfect the assessment and evaluation mechanism for Party building work in the organs, leveraging the guiding role of assessments and the directional role in selecting and appointing personnel.

Third, handle the relationship between goal orientation and problem orientation well. Goals are the direction of struggle, while problems are the voice of the times. Strengthening and improving Party construction in the organs must focus on goals in overall planning and top-level design to enhance a sense of direction and planning; at the same time, it must focus on problems, continuously exerting effort to address shortcomings and strengthen weak points to enhance precision and effectiveness. We must aim at problems and make changes accordingly, providing precise guidance and targeted efforts until problems are completely resolved.

Fourth, handle the relationship between establishing rules and regulations and achieving practical results well. Formulating systems is important, but executing them is even more important. We must carry out structural reforms on the supply side of systems, promptly establishing those that are lacking and improving those that are incomplete, and timely promoting mature experiences. Overall, we have entered a stage where there are rules to follow, but the main problem now is that rules are not followed and implementation is weak. Some departments tighten rules at first but loosen them later, creating a situation where rules become "rubber bands" or "scarecrows," leading to a "broken window effect." We must take the lead in learning, adhering to, and executing Party regulations, starting from basic systems and daily norms. The Central and State Organs Work Committee must strengthen supervision and inspection, and for those who do not implement Party regulations effectively or have prominent issues, we must dare to issue yellow cards and red cards.

Fifth, handle the relationship between inheritance and innovation well. We must promote innovation in concepts and ideas, methods and means, and grassroots work, creatively carrying out our work. We must closely align our work with the characteristics of the times in Party building and the thoughts and behaviors of Party members, actively exploring new paths and methods conducive to solving problems, and actively exploring new carriers and approaches for work under information technology conditions. We must explore differentiated and targeted strategies to enhance the effectiveness of our work.

Seventh, implement the main responsibility and strengthen leadership over the construction of the Party in central and state organs.

To strengthen and improve the construction of the Party in central and state organs, we must grasp the "bull's nose" of the responsibility system. Currently, in some departments, Party building work is like sand flowing through fingers, mainly because responsibilities have not been implemented properly, leading to "high-altitude operations."

Party committees (Party branches) of each department must strengthen their leadership over Party construction in their units and fulfill their responsibilities for comprehensive and strict governance of the Party. Party committees (Party branches) of each department must firmly establish the concept that engaging in Party building is their duty, neglecting it is dereliction of duty, and failing to do it well is misconduct, adhering to the principle that "the secretary must take charge, and the secretary must be in charge." Members of the leadership team and cadres at all levels must fulfill their "dual responsibilities," and cannot think that being engaged in business means they do not need to put effort into Party building work; they must be clear about their responsibilities, fulfill them, and take them seriously. The secretary of the Party committee must focus on Party building. The Party committee must concentrate on its main responsibilities and truly play its functional role.

To do a good job in Party building in the new era, we need a high-quality and professional team of Party affairs cadres. We must pay attention to selecting politically strong, professionally skilled, and well-mannered cadres to engage in Party building work, promoting exchanges between Party affairs cadres and business cadres, making Party work a task that both achieves results and develops talent. We must strengthen and improve the education and training of full-time and part-time Party affairs cadres, enhancing their quality and capabilities, and cultivating them into knowledgeable political individuals, experts in Party building work, and trusted individuals for cadres and staff.