Xi Jinping's speech at the symposium on philosophical and social sciences work.

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

17 May 2016 · Symposium on philosophy and social sciences work

Context
Xi addressed a national symposium on philosophical and social sciences work on May 17, 2016, convening scholars, academics, and think tank representatives in Beijing.
Main themes
Philosophy and social sciences, socialism with Chinese characteristics, Marxist theory, national development and competitiveness, ideological and cultural work, theoretical thinking and practice, Chinese civilization, think tanks and academic research, role of scholars and intellectuals, Party leadership in intellectual work
Duration
~79 min
97th percentile
Words
9,443
97th percentile
Sentences
295
95th percentile
Readability
14
1st percentile
Grade
19.1
96th percentile
Syntax
3.40
89th percentile
Vocabulary
2.31
76th percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 63%54%
  • Institutional 26%23%
  • Economic 4%4%
  • Ceremonial 4%4%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 13%

295 sentences in 57 paragraphs

Today, we are holding a symposium on the work of philosophy and social sciences, attended mostly by experts and scholars in the field of philosophy and social sciences in our country, including esteemed senior experts, prolific academic leaders, and emerging talents, as well as consulting committee members or chief experts of the Marxist Theory Research and Construction Project, representatives from national high-end think tanks, doctoral students, master's students, undergraduates, and responsible comrades from relevant departments. First of all, I would like to extend my sincere greetings to all of you and to the vast number of philosophy and social science workers across the country!

Since the 18th National Congress of the Communist Party, in order to strengthen and improve the work of propaganda, ideological and cultural work, and theoretical research, the Central Committee of the Party has held a series of meetings, including the National Propaganda and Ideological Work Conference, the Symposium on Literary and Artistic Work, the Symposium on News and Public Opinion Work, and the Symposium on Cybersecurity and Informatization. I have delivered speeches at these meetings. The purpose of holding these meetings is to listen to opinions from various sectors, analyze the situation together, communicate ideas, build consensus, and plan for the future.

Philosophy and social sciences are important tools for people to understand and transform the world, and they are a significant force driving historical development and social progress. The level of development in this field reflects a nation's cognitive ability, spiritual character, and civilizational quality, and it embodies a country's comprehensive national strength and international competitiveness. The level of a country's development depends not only on the level of natural sciences but also on the level of philosophy and social sciences. A country without developed natural sciences cannot lead the world, and a country without flourishing philosophy and social sciences also cannot lead the world. Upholding and developing socialism with Chinese characteristics requires continuous exploration in both practice and theory, using evolving theories to guide evolving practices. In this process, philosophy and social sciences hold an irreplaceable important position, and philosophy and social science workers play an irreplaceable important role.

Just now, several comrades spoke very well, sharing many insightful and heartfelt words that were quite enlightening. Next, I would like to share some thoughts on a few issues and engage in discussion with everyone.

The first issue: Upholding and developing socialism with Chinese characteristics must place a high emphasis on philosophy and social sciences.

Engels said, "A nation that wants to stand at the highest peak of science cannot do without theoretical thinking for a moment." Our Party has always placed great importance on philosophy and social sciences. During the revolutionary war years, Comrade Mao Zedong stated that we must "use social sciences to understand society, transform society, and carry out social revolution." Comrade Mao Zedong was indeed a great philosopher, thinker, and social scientist. His philosophical masterpieces, such as "On Contradiction" and "On Practice," still hold significant guiding importance today, and many of his investigative research works have provided incisive analyses of our society, becoming classics in social sciences. Entering the new historical period of reform and opening up, Comrade Deng Xiaoping pointed out, "Science certainly includes social sciences." "We have neglected the study of political science, law, sociology, and world politics for many years, and we need to catch up quickly." Comrade Jiang Zemin noted, "In the process of understanding and transforming the world, philosophy and social sciences are equally important as natural sciences; cultivating high-level philosophers and social scientists is as important as cultivating high-level natural scientists; improving the philosophical and social science quality of the entire nation is as important as improving the natural science quality of the entire nation; employing and fully utilizing philosophical and social science talents is as important as employing and utilizing natural science talents." Comrade Hu Jintao stated, "In response to the fierce competition of comprehensive national strength internationally, while continuously enhancing our economic strength, we must also enhance our cultural creativity, national cohesion, and the influence of Chinese civilization, which urgently requires the development of a discipline system and academic thought in philosophy and social sciences with Chinese characteristics." Since the 18th National Congress, the Central Committee has continued to formulate policies and take measures to vigorously promote the development of philosophy and social sciences.

To observe contemporary Chinese philosophy and social sciences, one needs a broad perspective, placing it within the grand historical context of world and national development. Every major leap in human society and every significant development in human civilization is inseparable from the knowledge transformation and ideological leadership of philosophy and social sciences. From the perspective of Western history, during ancient Greece and ancient Rome, the thoughts and theories of Socrates, Plato, Aristotle, and Cicero emerged. During the Renaissance, a group of cultural and intellectual giants appeared, including Dante, Boccaccio, Leonardo da Vinci, Raphael, Copernicus, Bruno, Galileo, Shakespeare, Thomas More, and Campanella. Many of them were great literary figures, but their works profoundly reflected their thoughts on social construction. Around the time of the English bourgeois revolution, the French bourgeois revolution, and the American War of Independence, a large number of bourgeois thinkers emerged, including Hobbes, Locke, Voltaire, Montesquieu, Rousseau, Diderot, A. Smith, Jefferson, and Hamilton, forming thoughts and viewpoints that reflected the political demands of the emerging bourgeoisie. The birth of Marxism is a great event in the history of human thought, and Marxism critically absorbed the philosophical thoughts of Kant, Hegel, and Feuerbach, as well as the utopian socialist ideas of Saint-Simon, Fourier, and Owen, and the classical political economy thoughts of Adam Smith and David Ricardo. It can be said that without the development of philosophy and social sciences in 18th and 19th century Europe, there would be no formation and development of Marxism. Since the 20th century, social contradictions have intensified, and various Western theories have emerged to alleviate social contradictions and repair institutional flaws, including Keynesianism, neoliberalism, neoconservatism, democratic socialism, pragmatism, existentialism, structuralism, and postmodernism. These are both products of Western society's development at a certain stage and have profoundly influenced Western society.

Chinese civilization has a long history, from the pre-Qin schools of thought, the Confucian studies of the Han dynasty, the metaphysics of the Wei and Jin dynasties, to the Buddhist studies of the Sui and Tang dynasties, the convergence of Confucianism, Buddhism, and Daoism, and the rational studies of the Song and Ming dynasties, experiencing several periods of academic prosperity. Throughout the long river of history, the Chinese nation has produced various schools of thought, including Confucianism, Buddhism, Daoism, Mohism, Legalism, Yin-Yang philosophy, agriculture, miscellaneous studies, and military studies, and has seen the emergence of a large number of thinkers such as Laozi, Confucius, Zhuangzi, Mencius, Xunzi, Han Feizi, Dong Zhongshu, Wang Chong, He Yan, Wang Bi, Han Yu, Zhou Dunyi, Cheng Hao, Cheng Yi, Zhu Xi, Lu Jiuyuan, Wang Shouren, Li Zhi, Huang Zongxi, Gu Yanwu, Wang Fuzhi, Kang Youwei, Liang Qichao, Sun Yat-sen, and Lu Xun, leaving behind a vast cultural heritage. The numerous grand works of ancient China contain rich philosophical and social science content and wisdom for governance, providing important evidence for the ancients to understand and transform the world, as well as important content for Chinese civilization, making significant contributions to human civilization.

After the Opium War, with the invasion of foreign powers and the opening of the country, China gradually became a semi-colonial and semi-feudal state, and Western ideological culture and scientific knowledge flooded in. Since then, our country and nation have experienced deeply painful historical lessons, and traditional Chinese thought and culture have undergone drastic changes. In order to seek ways to save the nation and preserve its existence, figures like Lin Zexu, Wei Yuan, and Yan Fu turned their attention to the West, transitioning from "learning from the West to control the West" to "Chinese essence and Western utility," from the Self-Strengthening Movement to the New Culture Movement, translating and introducing Western philosophy and social sciences into our country. Many began to use modern social science methods to study social issues in China, and various disciplines in social sciences gradually developed in our country.

Especially after the sound of the October Revolution, Marxism-Leninism was brought to China. Chen Duxiu, Li Dazhao, and others actively spread Marxism, advocating the use of Marxism to transform Chinese society. Many progressive scholars conducted research in philosophy and social sciences using Marxism. Through long-term practical exploration, a large number of prominent figures emerged, including Guo Moruo, Li Da, Ai Siqi, Jian Bozan, Fan Wenlan, Lü Zhenyu, Ma Yinchu, Fei Xiaotong, and Qian Zhongshu, making pioneering efforts for the development of contemporary philosophy and social sciences in China. It can be said that contemporary Chinese philosophy and social sciences began with the introduction of Marxism into our country and have gradually developed under the guidance of Marxism.

Currently, our philosophy and social sciences discipline system is continuously improving, the research team is growing, the research level and innovation capability are increasing, and the Marxist theory research and construction project has achieved fruitful results. A vast number of philosophy and social science workers are liberating their minds, seeking truth from facts, keeping pace with the times, adhering to Marxism as guidance, serving the people and socialism, and promoting the policy of "letting a hundred flowers bloom and a hundred schools of thought contend," deeply researching and addressing major theoretical and practical issues facing our country's development and our Party's governance, producing a large number of important academic achievements, and making significant contributions to upholding and developing socialism with Chinese characteristics.

In the new situation, the status of philosophy and social sciences in our country is even more important, and the tasks are more arduous. Faced with the increasingly active social thoughts and values, the coexistence of mainstream and non-mainstream ideas, and the tumultuous social currents, how to consolidate the guiding position of Marxism in the ideological field, cultivate and practice the core socialist values, and strengthen the common ideological foundation for the unity and struggle of the entire Party and the people of all ethnic groups urgently requires philosophy and social sciences to play a better role. In the face of the new normal of economic development in our country and the profound changes in the international development environment, how to implement the new development concept, accelerate the transformation of the economic development model, and improve the quality and efficiency of development, as well as how to better guarantee and improve people's livelihoods and promote social fairness and justice, urgently requires philosophy and social sciences to play a better role. As reform enters a critical and deep-water zone, with various deep-seated contradictions and problems continuously emerging and various risks and challenges increasing, how to improve the level of reform decision-making and promote the modernization of the national governance system and governance capacity urgently requires philosophy and social sciences to play a better role. In the face of the new situation of various ideological and cultural exchanges, integrations, and confrontations worldwide, how to accelerate the construction of a strong socialist cultural nation, enhance cultural soft power, and improve our country's discourse power in the international arena urgently requires philosophy and social sciences to play a better role. In the face of the important stage of strict governance of the Party, where risks and tests faced by the Party are becoming increasingly evident, how to continuously improve the Party's leadership and governance level, enhance the ability to resist corruption and prevent change, and ensure that the Party always remains the strong leadership core of the cause of socialism with Chinese characteristics urgently requires philosophy and social sciences to play a better role. In short, to uphold and develop socialism with Chinese characteristics, to coordinate and promote the overall layout of the "five-in-one" and the strategic layout of the "four comprehensives," to achieve the "two centenary" goals and realize the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation, our philosophy and social sciences can and should play a significant role.

In the face of new situations and new requirements, there are still some urgent issues in the field of philosophy and social sciences in our country that need to be addressed. For example, the development strategy of philosophy and social sciences is still not very clear, the level of construction of the discipline system, academic system, and discourse system is generally not high, and the ability for academic originality is still weak; the training and education system for philosophy and social sciences is not sound, the academic evaluation system is not sufficiently scientific, and the management system and operational mechanism are still not perfect; the overall quality of the talent team urgently needs to be improved, and issues related to academic style are still relatively prominent, among others. Overall, our philosophy and social sciences are still in a situation where there is quantity but not quality, where there are experts but not masters, and their role has not been fully realized. Changing this situation requires the vast number of philosophy and social science workers to double their efforts and continuously make significant progress in addressing the prominent issues affecting the development of philosophy and social sciences in our country.

History shows that in times of great social change, it is also a time of great development for philosophy and social sciences. Contemporary China is undergoing the most extensive and profound social transformation in its history and is also engaged in the most grand and unique practical innovation in human history. This unprecedented great practice will undoubtedly provide strong motivation and broad space for theoretical creation and academic prosperity. This is an era that requires theory and is capable of producing theory; it is an era that requires thought and is capable of generating thought. We cannot let this era down. Since ancient times, our intellectuals have had the aspiration and tradition of "establishing a heart for heaven and earth, establishing a destiny for the people, inheriting the lost learning of the ancients, and opening peace for all generations." All philosophy and social science workers with ideals and aspirations should stand at the forefront of the times, understand the changes of the past and present, and voice the thoughts of the times, actively presenting academic arguments and suggestions for the Party and the people, and shouldering the glorious mission entrusted by history.

The second issue: Upholding the guiding position of Marxism in the field of philosophy and social sciences in our country.

Upholding Marxism as guidance is the fundamental mark that distinguishes contemporary Chinese philosophy and social sciences from other philosophy and social sciences, and it must be firmly upheld.

Although Marxism was born more than a century and a half ago, both history and reality have proven it to be a scientific theory with strong vitality. Marxism profoundly reveals the universal laws of the development of nature, human society, and human thought, pointing the way for the progress of human society; it insists on the position of achieving people's liberation and safeguarding people's interests, taking the realization of human freedom and comprehensive development and the liberation of all humanity as its mission, reflecting humanity's beautiful vision of an ideal society; Marxism reveals the essence, internal connections, and development laws of things, serving as a "great tool for understanding," a powerful ideological weapon for people to observe the world and analyze problems; Marxism has a distinct practical character, dedicated not only to scientifically "explaining the world" but also to actively "changing the world." In the history of human thought, no theory has had such a broad and profound impact on the progress of human civilization as Marxism.

The entry of Marxism into China has not only triggered profound changes in Chinese civilization but has also undergone a gradual process of Sinicization. In the historical periods of revolution, construction, and reform, our Party has adhered to the basic principles of Marxism while combining them with China's specific realities, using the positions, viewpoints, and methods of Marxism to study and solve various major theoretical and practical issues, continuously advancing the Sinicization of Marxism, resulting in significant achievements such as Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory, the Important Thought of "Three Represents," and the Scientific Outlook on Development, guiding the Party and the people to achieve great successes in the New Democratic Revolution, socialist revolution, socialist construction, and reform and opening up. The adherence to Marxism as guidance in our philosophy and social sciences is a necessity and inevitability bestowed by the historical development of our country since modern times. In our country, without adhering to Marxism as guidance, philosophy and social sciences would lose their soul, lose their direction, and ultimately fail to play their due role. As the saying goes, "The way does not want to be mixed; if mixed, it becomes many; if many, it becomes disturbed; if disturbed, it becomes anxious; if anxious, it cannot be saved."

The Sinicization of Marxism has achieved significant results, but it is far from over. An important task for our philosophy and social sciences is to continue to promote the Sinicization, modernization, and popularization of Marxism, and to continue to develop 21st-century Marxism and contemporary Chinese Marxism.

In terms of adhering to Marxism as guidance, the vast majority of comrades have a clear understanding and a firm attitude. However, there are also some comrades who do not deeply understand or fully grasp Marxism, who lack proficiency in applying the positions, viewpoints, and methods of Marxism, and who have produced few high-level results in constructing a discipline system, academic system, and discourse system guided by Marxism. There are also some vague or even erroneous understandings in society. Some believe that Marxism is outdated and that what is being practiced in China is not Marxism; others say that Marxism is merely an ideological preaching without academic rigor or systematicity. In practical work, in some fields, Marxism has been marginalized, made vague, or labeled, and in some disciplines, it has "lost its voice," "disappeared" from textbooks, and "gone unheard" in forums. This situation must be taken seriously.

Even in today's Western society, Marxism still holds significant influence. At the dawn of this century, Marx was named the "greatest thinker of the millennium" by the Western intellectual community. American scholar Heilbroner stated in his book "Marxism: For and Against" that to explore the prospects for human social development, one must turn to Marx, as humanity still lives within the developmental laws elucidated by Marx. Practice has also proven that regardless of how times change or how science progresses, Marxism continues to demonstrate the power of scientific thought and occupies the high ground of truth and morality. Comrade Deng Xiaoping profoundly pointed out, "I firmly believe that the number of people who support Marxism in the world will increase because Marxism is scientific."

The vast number of philosophy and social science workers in our country must consciously adhere to Marxism as guidance, consciously integrate the theoretical system of socialism with Chinese characteristics throughout their research and teaching processes, and transform it into a clear theoretical consciousness, a firm political belief, and a scientific method of thinking.

To uphold Marxism as guidance, the first thing to address is the issue of truly understanding and believing in it. The development status of philosophy and social sciences is closely related to the worldviews and methodologies adhered to by their researchers. People must have a correct worldview and methodology to better observe and explain the phenomena of nature, human society, and human thought, revealing the laws contained within. The principles of Marxism regarding the materiality of the world and its development laws, the development laws of human society, and the essence and development laws of cognition provide a basic worldview and methodology for us to study and grasp various disciplines and fields of philosophy and social sciences. Only by truly understanding Marxism can we continuously make discoveries and innovations in revealing the laws of Communist Party governance, the laws of socialist construction, and the laws of human social development, and better identify various idealistic viewpoints and resist various historical nihilistic fallacies.

The classic Marxist writers had broad horizons and rich knowledge, and the Marxist theoretical system and knowledge system are vast and profound, covering various fields of nature, human society, and human thought, as well as history, economics, politics, culture, society, ecology, science and technology, military affairs, and Party building. It is difficult to grasp the true essence and integrate it without putting in significant effort and hard work. "To learn, one must start from thinking." "Without deep thinking, one cannot reach the Dao; what is obtained without deep thinking is easily lost." I have read some Western studies on Marxism, and while their conclusions may not always be correct, they have done a commendable job in researching and examining Marxist texts. In contrast, our efforts in this regard are far from sufficient. Engels once said, "Even if it is only to develop a materialist viewpoint on a single historical case, it requires years of calm and in-depth study, because it is clear that merely talking about it is of no use; only through a large amount of critically examined and thoroughly mastered historical data can such a task be accomplished." The study and research of Marxism cannot adopt a superficial or cursory attitude. Some people have read only a few classic works of Marxism and, with a half-baked understanding, hastily express opinions, which is an irresponsible attitude and contrary to the spirit of science.

To uphold Marxism as guidance, the core issue is to address the question of "for whom." The question of "for whom" is a fundamental and principled issue in philosophy and social science research. For whom does our philosophy and social sciences write and speak? Is it to serve a minority or the vast majority? This is a question that must be clarified. There is no purely pure philosophy and social science in the world. The great achievements of philosophy and social sciences are all created in response to and in solving significant issues faced by people and society. Researchers live in real society, and what they study and advocate will leave a social imprint. Our Party is a Party that serves the people wholeheartedly, and our country is a country where the people are the masters. The starting point and ultimate goal of all work by the Party and the state is to realize, safeguard, and develop the fundamental interests of the broadest masses of the people. For our philosophy and social sciences to make a difference, we must adhere to a people-centered research orientation. Detached from the people, philosophy and social sciences will lack attractiveness, influence, and vitality. The vast number of philosophy and social science workers in our country should uphold the view that the people are the creators of history, establish the ideal of doing research for the people, respect the people's principal position, focus on the practical creativity of the people, and consciously link their personal academic pursuits with the development of the country and the nation, striving to produce research results that can withstand the tests of practice, the people, and history.

To uphold Marxism as guidance ultimately requires practical application. "What is valuable is the ability to apply what is understood." Marxism possesses a theoretical quality that keeps pace with the times. In the new situation, upholding Marxism means primarily adhering to the basic principles of Marxism and the positions, viewpoints, and methods that run through it. This is the essence and living soul of Marxism. Marxism is an open theoretical system that continuously develops with the times, practice, and scientific progress; it does not conclude the truth but opens the path to truth. Engels long ago stated, "Marx's entire worldview is not a doctrine but a method. It does not provide ready-made dogmas but rather a starting point for further research and methods for such research." The unity of adhering to Marxism and developing Marxism, combined with new practices to continuously make new theoretical innovations, is the secret to Marxism's enduring vitality.

In dealing with Marxism, we cannot adopt a dogmatic attitude, nor can we adopt a pragmatic attitude. If we ignore the changes in historical conditions and realities and cling to certain individual assertions and specific action programs made by classic Marxist writers under specific historical conditions, we will find ourselves unable to progress smoothly due to a disconnect between thought and reality, and even make mistakes. Speaking only in the words of classic Marxist writers and claiming that anything not mentioned by them cannot be said is not the attitude of Marxism. At the same time, gathering a large number of quotations based on needs and asserting that everything has been said by Marx or Engels, while rigidly "cutting" the living development and innovation of practice, is also not the attitude of Marxism.

A problem-oriented approach is a distinct characteristic of Marxism. Problems are the starting point of innovation and the source of its driving force. Only by listening to the voice of the times, responding to the call of the times, and earnestly researching and solving major and urgent problems can we truly grasp the historical context, find the laws of development, and promote theoretical innovation. Upholding Marxism as guidance must focus on the major theoretical and practical issues facing our country's development and our Party's governance, and on proposing correct ideas and effective methods for solving problems. We must adopt a perspective that sees problems in a connected and developing manner, enhance strategic and systematic thinking, distinguish between essence and phenomenon, mainstream and tributary, observe both existing problems and their development trends, and ensure that the viewpoints and conclusions we propose are objective and accurate, capable of withstanding scrutiny. Based on comprehensive and objective analysis, we should strive to reveal the major logic and trends of social development in our country and human society.

Some say that Marxist political economy is outdated and that "Capital" is outdated. This assertion is arbitrary. Without going far, just looking at the international financial crisis, many Western countries have experienced prolonged economic stagnation, increasing polarization, and deepening social contradictions, indicating that the inherent contradiction between the socialization of production and the private ownership of the means of production in capitalism still exists, although its manifestations and characteristics have changed. After the international financial crisis, many Western scholars have also begun to re-examine Marxist political economy and study "Capital" to reflect on the shortcomings of capitalism. The book "Capital in the Twenty-First Century" by French scholar Thomas Piketty has sparked widespread discussion in the international academic community. This book uses detailed data to prove that the level of inequality in Western countries such as the United States has reached or exceeded historical highs, arguing that unregulated capitalism exacerbates wealth inequality and that this will continue to worsen. The author's analysis mainly focuses on the distribution field and does not delve deeply into the more fundamental issue of ownership, but the methods used and the conclusions drawn are worth pondering.

The third issue: Accelerating the construction of philosophy and social sciences with Chinese characteristics.

The characteristics, style, and demeanor of philosophy and social sciences are products of development at a certain stage, symbols of maturity, representations of strength, and reflections of confidence. Our country is a major power in philosophy and social sciences, ranking among the top in the world in terms of research teams, the number of papers, and government investment. However, currently, the capabilities and levels in academic propositions, academic thoughts, academic viewpoints, academic standards, and academic discourse do not yet match our comprehensive national strength and international status. We need to construct philosophy and social sciences with Chinese characteristics based on the approach of being rooted in China while drawing on foreign experiences, excavating history while grasping the contemporary, caring for humanity while looking to the future, and fully reflecting Chinese characteristics, Chinese style, and Chinese demeanor in guiding ideology, discipline system, academic system, and discourse system.

What characteristics should philosophy and social sciences with Chinese characteristics have? I believe we should grasp the following three main aspects.

First, they should reflect inheritance and ethnicity. The current form of philosophy and social sciences is the result of the integration of various knowledge, concepts, theories, and methods throughout history. We should be adept at integrating various resources from ancient and modern times, both domestically and internationally, particularly focusing on three aspects of resources. One is the resources of Marxism, including the basic principles of Marxism, the achievements and cultural forms resulting from the Sinicization of Marxism, such as the Party's theories and policies, the path, theoretical system, and institutions of socialism with Chinese characteristics, and the philosophical and social science thoughts and achievements formed in fields such as our economy, politics, law, culture, society, ecology, diplomacy, national defense, and Party building. This is the main content of philosophy and social sciences with Chinese characteristics and the largest increment in their development. The second is the resources of excellent traditional Chinese culture, which are invaluable and rare resources for the development of philosophy and social sciences with Chinese characteristics. The third is the resources of foreign philosophy and social sciences, including the positive achievements of philosophy and social sciences from all countries in the world, which can serve as beneficial nourishment for philosophy and social sciences with Chinese characteristics. We should adhere to the principle of using the past for the present and using foreign ideas for our own purposes, integrating various resources, and continuously promoting knowledge innovation, theoretical innovation, and methodological innovation. We must not forget our roots, absorb what is foreign, and look to the future, focusing both inwardly on significant issues related to national and people's livelihoods and outwardly on major issues concerning the fate of humanity; we should look forward to accurately judge the development trends of socialism with Chinese characteristics and look back to inherit and promote the essence of excellent traditional Chinese culture.

The long-standing Chinese culture is the deep foundation for the growth and development of philosophy and social sciences with Chinese characteristics. I have said that standing on the vast land of 9.6 million square kilometers, drawing on the cultural nutrients accumulated by the Chinese nation over a long struggle, and possessing the tremendous strength of 1.3 billion Chinese people, we have our own path to walk, with an incredibly broad stage, profound historical heritage, and strong determination to move forward. The Chinese people should have this confidence, and every Chinese person should have this confidence. When we say we must firmly believe in the path, theory, and system of socialism with Chinese characteristics, it ultimately means we must firmly believe in cultural confidence. Cultural confidence is a more fundamental, deeper, and more enduring force. History and reality show that a nation that abandons or betrays its historical culture cannot only fail to develop but is also likely to stage a historical tragedy.

The Chinese nation has a profound cultural tradition and has formed a distinctive ideological system that embodies the knowledge, wisdom, and rational thinking accumulated by the Chinese people over thousands of years. This is our unique advantage. Chinese civilization continues the spiritual bloodline of our country and nation, which needs to be passed down through generations and protected, while also needing to keep pace with the times and innovate. We should strengthen the excavation and interpretation of excellent traditional Chinese culture, ensuring that the most fundamental cultural genes of the Chinese nation adapt to contemporary culture and coordinate with modern society, promoting the cultural spirit that transcends time and space, surpasses national boundaries, possesses eternal charm, and has contemporary value. We should promote the creative transformation and innovative development of Chinese civilization, activating its vitality, allowing it to coexist with the colorful civilizations created by peoples of all countries, and providing correct spiritual guidance for humanity. We should focus on the major issues facing the development of our country and the world, striving to propose concepts, propositions, and solutions that reflect China's position, wisdom, and values. We not only want the world to know "the flavors of China" but also want the world to know "China in academia," "China in theory," and "China in philosophy and social sciences," allowing the world to understand "China in development," "China in openness," and "China contributing to human civilization."

Emphasizing ethnicity does not mean rejecting the academic achievements of other countries; rather, it means making ethnicity more in line with the development requirements of contemporary China and the world through comparison, contrast, critique, absorption, and sublimation. The more ethnic it is, the more global it becomes. By addressing the issue of ethnicity well, we will have a stronger ability to solve global issues; by summarizing China's practices well, we will have a stronger ability to provide ideas and methods for solving global issues. This is the development law from the particular to the universal.

We must base our research on our national realities while also being open to the world. We should absorb and draw on beneficial theoretical viewpoints and academic achievements created by humanity, but we cannot treat any one theoretical viewpoint or academic achievement as the "only criterion," nor can we attempt to use one model to transform the entire world; otherwise, we risk slipping into the pit of mechanistic thinking. Some theoretical viewpoints and academic achievements can explain the development processes of certain countries and nations and may be reasonable within specific regions and historical cultures, but if we insist on imposing them on all countries and nations, using them to format human life and judging by them, that would be absurd. We should analyze and discern foreign theories, concepts, discourses, and methods, applying what is suitable and discarding what is not applicable. Philosophy and social sciences must have a critical spirit, which is the most valuable quality of Marxism.

The scope of research in philosophy and social sciences is broad, and different disciplines have their own knowledge systems and research methods. We should study and draw on all beneficial knowledge systems and research methods, and we cannot adopt an indiscriminate rejection of everything. Marx and Engels absorbed and drew on a large number of achievements created by predecessors in establishing their theoretical system. We can and should use effective means such as model deduction and quantitative analysis accumulated by modern social sciences. It is important to note that when adopting this knowledge and methods, we should not forget our ancestors and should not lose our scientific judgment. Works such as Marx's "Capital," Lenin's "Imperialism," and Comrade Mao Zedong's series of rural investigation reports all utilized a large amount of statistical data and field investigation materials. To solve China's problems and propose Chinese solutions to human issues, we must adhere to the worldview and methodology of the Chinese people. If we uncritically elevate foreign academic thoughts and methods to the status of the highest standard, using them as the sole criterion, then there will be no originality. If we use foreign methods to arrive at the same conclusions as those in foreign contexts, then there will also be no originality. To produce original research results, we must start from our national realities, adhere to practical, historical, dialectical, and developmental viewpoints, and recognize, test, and develop truth through practice.

Second, they should reflect originality and contemporaneity. Whether our philosophy and social sciences have Chinese characteristics ultimately depends on whether they possess subjectivity and originality. Following in others' footsteps and merely imitating will not only make it difficult to form philosophy and social sciences with Chinese characteristics but will also fail to solve our practical problems. In 1944, Comrade Mao Zedong stated, "Our attitude is to critically accept our own historical heritage and foreign thoughts. We oppose blindly accepting any thought as well as blindly resisting any thought. We Chinese must think with our own minds and decide what can grow in our own soil." Only by taking our national realities as the starting point for research and proposing theoretical viewpoints with subjectivity and originality can we construct a discipline system, academic system, and discourse system with our own characteristics, allowing our philosophy and social sciences to form their own features and advantages.

The vitality of theory lies in innovation. Innovation is the eternal theme of the development of philosophy and social sciences and is also an inevitable requirement of social development, deepening practice, and historical progress for philosophy and social sciences. Society is always developing, and new situations and problems constantly arise, some of which can be addressed and solved using old experiences and methods, while many cannot be addressed and solved by old experiences and methods. If we cannot timely research, propose, and apply new ideas, new concepts, and new methods, our theories will become pale and powerless, and philosophy and social sciences will become "muscle weak." Innovation in philosophy and social sciences can be large or small; revealing a law is innovation, proposing a doctrine is innovation, clarifying a principle is innovation, and creating a method to solve problems is also innovation.

The starting point of theoretical thinking determines the outcome of theoretical innovation. The process of theoretical innovation can only begin with problems. In a sense, the process of theoretical innovation is the process of discovering problems, selecting problems, researching problems, and solving problems. Marx profoundly pointed out, "The main difficulty is not the answer, but the question." "Questions are the slogans of the times, the most practical voice expressing its spiritual state." Works such as Plato's "The Republic," Aristotle's "Politics," Thomas More's "Utopia," Campanella's "City of the Sun," Locke's "Two Treatises of Government," Montesquieu's "The Spirit of the Laws," Rousseau's "The Social Contract," Hamilton's "The Federalist Papers," Hegel's "Philosophy of Right," Clausewitz's "On War," Adam Smith's "The Wealth of Nations," Malthus's "An Essay on the Principle of Population," Keynes's "The General Theory of Employment, Interest, and Money," Joseph Schumpeter's "The Theory of Economic Development," Samuelson's "Economics," Friedman's "Capitalism and Freedom," and Kuznets's "Economic Growth of Nations" are all products of their times, and an important takeaway from reading these works is that they are all the results of thinking and researching the prominent contradictions and problems of their respective societies at the time.

Since the reform and opening up, we have adhered to theoretical innovation, correctly answering major questions such as what socialism is, how to build socialism, what kind of Party to build, how to build the Party, what kind of development to achieve, and how to develop, continuously proposing new theories based on new practices, providing scientific guidance for formulating various policies and advancing various work. Promoting the modernization of the national governance system and governance capacity, developing a socialist market economy, developing socialist democratic politics, developing socialist consultative democracy, building a socialist rule of law system with Chinese characteristics, developing advanced socialist culture, cultivating and practicing core socialist values, building a harmonious socialist society, constructing ecological civilization, establishing a new open economic system, implementing an overall national security concept, building a community with a shared future for mankind, promoting the Belt and Road Initiative, adhering to a correct view of righteousness and interests, strengthening the Party's governance capacity, and adhering to the path of strengthening the military with Chinese characteristics to achieve the Party's military goals under the new situation, etc., are all original and contemporary concepts and theories we have proposed. In this process, the philosophy and social sciences community in our country has made significant contributions and formed incomparable advantages.

The great social transformation in contemporary China is not a simple continuation of the template of our historical culture, nor is it a simple application of the templates envisioned by classic Marxist writers, nor is it a reprint of the socialist practices of other countries, nor is it a replica of foreign modernization developments; it is impossible to find ready-made textbooks. Our philosophy and social sciences should center on what we are currently doing, excavating new materials, discovering new problems, proposing new viewpoints, and constructing new theories from the practice of our reform and development, strengthening the systematic summary of the practical experiences of reform and opening up and socialist modernization, enhancing the analysis and research of the development of socialist market economy, democratic politics, advanced culture, harmonious society, ecological civilization, and the Party's governance capacity, and strengthening the research and interpretation of the new ideas, thoughts, and strategies of the Central Committee for governing the country, distilling new theories with academic rigor and summarizing new practices with regularity. This is the focus and emphasis of constructing philosophy and social sciences with Chinese characteristics. Any approach that seeks to copy and paste, to imitate without understanding, or to rigidly apply existing models is futile.

Third, they should reflect systematization and professionalism. Philosophy and social sciences with Chinese characteristics should encompass various fields such as history, economics, politics, culture, society, ecology, military affairs, and Party building, covering traditional disciplines, emerging disciplines, frontier disciplines, interdisciplinary studies, and less popular disciplines, continuously promoting the construction and innovation of the discipline system, academic system, and discourse system, and striving to build a comprehensive, all-encompassing, and all-element philosophy and social science system.

Currently, the discipline system of philosophy and social sciences in our country has been basically established, but there are still some urgent issues that need to be addressed, mainly that some disciplines are not closely linked to social development, the discipline system is not sufficiently sound, and the construction of emerging and interdisciplinary disciplines is relatively weak. In the next step, we need to highlight advantages, expand fields, fill gaps, and improve systems. First, we need to strengthen the construction of Marxist disciplines. Second, we need to accelerate the improvement of disciplines that support philosophy and social sciences, such as philosophy, history, economics, political science, law, sociology, ethnology, journalism, demography, religious studies, and psychology, to create a discipline system with both Chinese characteristics and universal significance. Third, we should focus on developing advantageous key disciplines. Fourth, we need to accelerate the development of emerging and interdisciplinary disciplines with significant practical relevance, making these disciplines important breakthrough points in our philosophy and social sciences. Fifth, we should pay attention to developing "rare studies" and less popular disciplines that have important cultural value and significance for inheritance. These disciplines may seem distant from reality, but they are essential for long-term preparation and should be readily available when needed. There are also some disciplines related to cultural inheritance, such as the study of oracle bone script and other ancient texts, which should be emphasized to ensure that they are studied and passed down. In short, through our efforts, we should ensure that foundational disciplines are solid and sound, key disciplines have prominent advantages, emerging and interdisciplinary disciplines innovate and develop, less popular disciplines are inherited, basic research and applied research complement each other, and academic research and application of results promote each other.

The discipline system is inseparable from the textbook system. If the discipline system does not improve, the textbook system will not improve; conversely, if the textbook system does not improve, the discipline system will lack momentum. According to statistics, nearly all undergraduate institutions in the country have established philosophy and social science disciplines, and liberal arts students account for a significant proportion of enrolled students. These students are the reserve force for philosophy and social sciences in our country. If they do not learn the correct worldview and methodology during their student years and do not build a solid knowledge foundation, it will be difficult for them to take on important responsibilities in the future. The philosophy and social sciences in higher education have an important educational function, aiming to help all students form a correct worldview, outlook on life, and values, improve their moral cultivation and spiritual realm, develop scientific thinking habits, and promote healthy development of both body and mind and personality. To cultivate useful talents in philosophy and social sciences, we need good textbooks. Through our efforts, we have achieved important results in textbook construction during the implementation of the Marxist theory research and construction project, but overall, this area still represents a shortcoming. We need to focus on building a textbook system that meets the development requirements of socialism with Chinese characteristics, is based on the international academic frontier, and covers a wide range of subjects. In the compilation, promotion, and use of textbooks, we should emphasize innovation in the system and mechanisms, mobilizing the enthusiasm of scholars, schools, publishing institutions, and others to work together on this task.

To enhance the role of philosophy and social sciences in our country, we should pay attention to strengthening the construction of the discourse system. In interpreting Chinese practices and constructing Chinese theories, we should have the most say, but in reality, the voice of our philosophy and social sciences in the international arena is still relatively small, and we are still in a situation where we have valid arguments but cannot express them, and even if we do, they do not spread widely. We should be adept at distilling identifiable concepts and creating new concepts, categories, and expressions that are easy for the international community to understand and accept, guiding the international academic community to conduct research and discussion. This work should start from discipline construction, with each discipline building a systematic theoretical and conceptual framework. We should encourage philosophy and social science institutions to participate in and establish international academic organizations, support and encourage the establishment of overseas Chinese academic research centers, support foreign societies and foundations in researching Chinese issues, strengthen exchanges between domestic and foreign think tanks, and promote overseas research on China. We should focus on issues of common concern to the international community, propose and lead research projects, and enhance the international influence of our philosophy and social science research. We should strengthen the construction of excellent foreign-language academic websites and academic journals, supporting the promotion of high-level research results to foreign audiences. We should provide support for scholars to participate in international academic conferences and publish academic articles.

Constructing philosophy and social sciences with Chinese characteristics is a systematic project and an extremely heavy task that requires strengthening top-level design and coordinating efforts from all sides to promote collaboration. We should implement an innovation project for philosophy and social sciences, build an innovation platform for philosophy and social sciences, and comprehensively promote innovation in various fields of philosophy and social sciences. We should fully leverage the role of platforms for ideological and theoretical work, such as the Marxist theory research and construction project, the research center for the theoretical system of socialism with Chinese characteristics, Marxist colleges, and theoretical propaganda through newspapers and the internet, deepening and expanding Marxist theory research and propaganda education. We should use the internet and big data technology to strengthen the infrastructure and informatization construction of philosophy and social science literature, networks, databases, etc., accelerate the construction of a national center for philosophy and social science literature, and build a convenient and efficient research information platform for philosophy and social sciences that shares resources. We should innovate the distribution, funding, and management systems for research funding, better leverage the role of the National Social Science Fund, combine fiscal allocations with special funding, combine universal funding with competitive funding, and combine government funding with social donations, increasing research investment and improving funding efficiency. We should establish a scientific, authoritative, open, and transparent evaluation system for philosophy and social science achievements, and establish a system for recommending outstanding achievements, ensuring that excellent research results are genuinely evaluated and promoted.

The fourth issue: Strengthening and improving the Party's leadership over philosophy and social science work.

The cause of philosophy and social sciences is an important cause of the Party and the people, and the front of philosophy and social sciences is an important front for the Party and the people. Strengthening and improving the Party's leadership over philosophy and social science work is the fundamental guarantee for the prosperity and development of our philosophy and social science cause.

Party committees at all levels should include philosophy and social science work in their important agendas, strengthening political leadership and work guidance, focusing on both promoting development and guiding management. We should deepen management system reform, forming a system and mechanism that can grasp the correct direction while also stimulating research vitality, managing important talents, important positions, major research plans, major research projects, major funding allocations, and major evaluation and award activities in a coordinated manner. We should coordinate national-level research and local-level research, optimize research layouts, allocate resources reasonably, and handle the relationships between input and output, quantity and quality, scale and structure, enhancing the capacity for the development of philosophy and social sciences. Leaders at all levels, especially those in key positions, should possess a relatively rich knowledge of both natural sciences and social sciences to continuously improve their decision-making and leadership levels.

The party committees and governments at all levels must play an important role in the governance of the country through philosophy and social sciences. The Third Plenary Session of the 18th Central Committee of the Communist Party proposed to strengthen the construction of new think tanks with Chinese characteristics and to establish and improve the decision-making consultation system. The Fifth Plenary Session of the 18th Central Committee emphasized the need to implement an innovation project for philosophy and social sciences and to build new think tanks with Chinese characteristics. In November 2015, I presided over a meeting of the Central Leading Group for Deepening Reform, which approved the pilot work plan for the construction of national high-end think tanks, and the first batch of high-end think tanks has already been established and is operational. At that meeting, I emphasized the need to build a number of high-end think tanks that are urgently needed by the country, distinctive in character, innovative in system, and leading in development, focusing on forward-looking, targeted, and reserve policy research around the major strategic needs of the country. In recent years, there has been a high enthusiasm for building think tanks in the field of philosophy and social sciences, and many achievements have been made, providing beneficial assistance for decision-making by party and government departments at all levels. At the same time, some think tank research has issues of focusing on quantity over quality, some have problems of emphasizing formal dissemination over content innovation, and others have fallen into formalism such as setting up platforms, inviting celebrities, and holding forums. The construction of think tanks should focus on improving research quality and promoting content innovation. We need to strengthen information sharing and interactive communication between decision-making departments and think tanks, closely integrate policy research by party and government departments with countermeasure research by think tanks, and guide and promote the healthy development of think tank construction to better play their role.

To build a philosophy and social science system with Chinese characteristics, we must start with people and work diligently over the long term. The field of philosophy and social sciences is a place where intellectuals are concentrated. Currently, our country has five major forces in philosophy and social sciences, and we need to take good care of, cultivate, and utilize this team, allowing a wide range of philosophy and social science workers to become advocates of advanced thought, pioneers of academic research, leaders of social trends, and staunch supporters of the party's governance. We need to implement a comprehensive development strategy for philosophy and social sciences centered on nurturing people and talents, constructing a comprehensive development system that integrates students, academia, and disciplines. We need to implement a talent project for philosophy and social sciences, focusing on discovering, cultivating, and gathering a group of thinkers and theorists with a solid foundation in Marxist theory and a broad understanding of both Chinese and Western thought, a group of discipline leaders with a solid theoretical foundation who are bold in innovation, and a group of young and middle-aged academic backbones who are energetic and enterprising, building a complete and well-connected talent system in philosophy and social sciences. We need to improve the title evaluation and talent selection system in the field of philosophy and social sciences, establish a standardized reward system, and recognize outstanding contributions made by philosophy and social science workers, enhancing their sense of honor, responsibility, and achievement. The publicity departments, personnel departments, education departments, higher education institutions, philosophy and social science research institutions, party schools, administrative colleges, research institutions affiliated with party and government departments, and military academies should work together to form a good incentive mechanism for cultivating philosophy and social science talents, promoting the continuous growth of outstanding talents.

We must earnestly implement the party's policy on intellectuals, respect labor, knowledge, talent, and creativity, fully trust them politically, guide them proactively in thought, create conditions for their work, and care for their lives, doing practical things, good things, and solving difficult problems for them. Leading cadres should adopt a scientific attitude towards philosophy and social sciences, respect the hard work and research achievements of philosophy and social science workers, and not think that they can discuss philosophy and social science issues themselves, as if it is not a significant field of study. They should actively engage with experts and scholars, make friends, frequently pose questions to them, and listen to their opinions and suggestions. We need to strengthen the use of outstanding talents in philosophy and social sciences, allowing those with both virtue and talent to play a role in important positions.

"Let a hundred flowers bloom, let a hundred schools of thought contend" is an important guideline for the prosperity and development of our country's philosophy and social sciences. We should advocate for theoretical innovation and knowledge innovation, encourage bold exploration, and carry out equal, healthy, lively, and fully reasoned academic debates to invigorate the academic atmosphere. We must uphold and promote academic democracy, respect differences, embrace diversity, and encourage mutual learning and equal discussion among different academic viewpoints and styles. We need to correctly distinguish between academic issues and political issues, not treat general academic issues as political issues, nor treat political issues as general academic issues, opposing both the use of academic research as a guise for engaging in academic misconduct and illegal activities, and the simplistic approach of addressing academic issues with methods meant for political issues.

To prosper and develop our country's philosophy and social sciences, we must address the issue of academic style. Currently, there are some unhealthy trends in the field of philosophy and social sciences, with varying degrees of academic exaggeration, academic misconduct, and academic corruption. Some are overly eager for quick results, piecing together work, and producing shoddy work; some evade reality, work in isolation, and engage in empty discussions; some plagiarize others' achievements, even altering literature and fabricating data. Some comrades have expressed quite vehemently that there are many who "have the body of a work but not the heart." We must vigorously promote a good academic style, combining soft constraints with hard measures, to foster an excellent academic atmosphere that values quality, rigorous scholarship, integrity, and responsibility, creating a clean and upright academic ecology that encourages mutual learning and positive development. A wide range of philosophy and social science workers should establish good academic ethics, consciously abide by academic norms, value broad learning, careful inquiry, prudent thinking, clear discernment, and diligent practice, and uphold the value pursuit of "scholars should promote the way." They should truly unify being a person, doing things, and conducting research. They should have the persistent commitment of "a bench must endure ten years of cold, and an article cannot be written without a single empty sentence," be able to endure loneliness, withstand temptation, maintain their bottom line, and aspire to make significant contributions to knowledge and genuine scholarship. They should prioritize social responsibility, take the social effects of academic research seriously, consciously practice the core socialist values, be pursuers and disseminators of truth, goodness, and beauty, earn respect through profound knowledge and cultivation, lead by noble character, and achieve self-fulfillment and value realization through contributing to the country and the people.

Comrades! In the historical process of developing socialism with Chinese characteristics, the vast number of philosophy and social science workers in our country have a broad horizon. I hope everyone will not be afraid of hardships, will not disgrace their mission, and will continuously make new and greater contributions with their wisdom and efforts to achieve the "Two Centenary Goals" and realize the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation!