Xi Jinping: Speech at the Symposium on Poverty Alleviation in Deeply Impoverished Areas

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

23 June 2017 · Symposium on Poverty Alleviation in Deeply Impoverished Areas

Context
Xi Jinping addressed a cross-provincial symposium on June 23, 2017, to discuss strategies for poverty alleviation in China's most deeply impoverished areas.
Main themes
Poverty alleviation in deeply impoverished areas, targeted poverty reduction, achieving a moderately prosperous society, rural development, party leadership and responsibility, East-West cooperation, 13th Five-Year Plan goals, impoverished region visits and research, concentrated contiguous impoverished areas, common prosperity
Duration
~49 min
94th percentile
Words
5,931
94th percentile
Sentences
202
89th percentile
Readability
14
1st percentile
Grade
18.5
95th percentile
Syntax
3.31
83rd percentile
Vocabulary
2.44
93rd percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 38%37%
  • Economic 34%33%
  • Institutional 19%18%
  • Geopolitical 5%4%
  • Ceremonial 3%3%
  • Environmental 3%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

202 sentences in 43 paragraphs

Today, we are holding a symposium on poverty alleviation in deeply impoverished areas to discuss how to effectively carry out poverty alleviation work in these regions. Overcoming the strongholds of deep poverty is a task that must be accomplished in the battle against poverty, and all party members must work together.

On February 21 of this year, during the 39th collective study session of the Central Political Bureau, the State Council's Poverty Alleviation Office prepared a special video reflecting the issues in deeply impoverished areas. It was disheartening to see that some regions are still very backward and that the lives of the people are still very difficult. Therefore, I would like to invite the secretaries from provincial, municipal, and county levels to discuss how to advance poverty alleviation work in deeply impoverished areas.

Since the 18th National Congress of the Communist Party, one of my main concerns has been the poverty alleviation of impoverished populations. Whenever I visit a place for research, I always go to impoverished villages and households to understand the situation, and sometimes I even specifically visit impoverished counties for research. After visiting the Lüliang mountainous area, I have traveled to all 11 concentrated contiguous impoverished areas across the country, including the Liupan Mountain area, the Qinba Mountain area, the Wuling Mountain area, the Wumeng Mountain area, the stone desertification area in Yunnan, Guangxi, and Guizhou, the mountainous border area in western Yunnan, the southern foot of the Greater Khingan Range, the Yanshan-Taihang Mountain area, the Lüliang Mountain area, the Dabie Mountain area, and the Luoxiao Mountain area. At the end of December 2012, I visited Fuping County in Baoding City, Hebei Province, to conduct research on poverty alleviation work, visiting impoverished villages and households, and presiding over a meeting to hear reports on poverty alleviation and development work from Hebei Province, Baoding City, and Fuping County. Today's symposium is the fourth cross-provincial poverty alleviation symposium that I have presided over.

The first was on February 13, 2015, when I hosted a symposium on poverty alleviation and wealth creation in the revolutionary old areas of Shaanxi, Gansu, and Ningxia in Yan'an, Shaanxi. At that symposium, I mentioned that achieving a moderately prosperous society in all respects is incomplete without the comprehensive prosperity of the old areas and the poverty alleviation of the impoverished populations in those areas. Party committees and governments at all levels must enhance their sense of mission and responsibility, always keep the development of old areas and the improvement of the lives of the people in those areas in mind, increase investment and support, accelerate the pace of development in old areas, and ensure that the people in old areas live happy and fulfilling lives, ensuring that they enter a moderately prosperous society together with the people across the country.

The second was on June 18, 2015, when I hosted a symposium on poverty alleviation in the Wuling Mountain, Wumeng Mountain, and the contiguous impoverished areas of Yunnan, Guangxi, and Guizhou in Guiyang, Guizhou. At that symposium, I pointed out that the last year of the 13th Five-Year Plan is 2020, which coincides with the timeline we have set for achieving a moderately prosperous society in all respects. The most arduous and heavy tasks for achieving a moderately prosperous society lie in rural areas, especially in impoverished regions. The work of poverty alleviation has entered a sprint phase of tackling hard bones and overcoming challenges. We must grasp the timeline, strive to fill in the gaps, scientifically plan the poverty alleviation work for the 13th Five-Year Plan period, and ensure that impoverished populations are lifted out of poverty by 2020 as scheduled. We must put greater effort into targeted poverty alleviation and targeted poverty reduction, ensuring that the support targets are precise, project arrangements are precise, fund usage is precise, measures are tailored to households, personnel are dispatched to villages (first secretaries) precisely, and poverty alleviation results are precise. We must implement the "Four Batches" poverty alleviation action plan, supporting a batch of production and employment development, relocating and resettling a batch of people, providing a safety net for a batch through minimum living allowances, and supporting a batch through medical assistance to achieve precise poverty alleviation for impoverished populations.

The third was on July 20, 2016, when I hosted a symposium on East-West poverty alleviation cooperation in Yinchuan, Ningxia. At that symposium, I stated that East-West poverty alleviation cooperation and counterpart support are major measures to achieve the goal of the rich helping the poor and ultimately realizing common prosperity, fully demonstrating the political advantages of the leadership of the Communist Party of China and our socialist system, which must be adhered to for the long term. The western regions, especially ethnic minority areas, border areas, revolutionary old areas, and contiguous impoverished areas, face deep poverty, high poverty alleviation costs, and great difficulty in poverty alleviation, which are the weak points in the battle against poverty. Systematic policies and measures must be taken to effectively carry out East-West poverty alleviation cooperation and counterpart support, and to comprehensively win the battle against poverty.

These several symposiums have played an important role in unifying understanding, deploying actions, exchanging information, and promoting work. The ideas and measures proposed at the symposium have all been actively implemented and have yielded significant results.

At today's symposium, we have invited the secretaries from five provinces and regions: Shanxi, Yunnan, Tibet, Qinghai, and Xinjiang, as well as five cities and states: Ganzhou City in Jiangxi Province, Enshi Prefecture in Hubei Province, Xiangxi Prefecture in Hunan Province, Liangshan Prefecture in Sichuan Province, and Dingxi City in Gansu Province, and five counties: Kangbao County in Hebei Province, Horqin Right Wing Middle Banner in Inner Mongolia, Dou'an County in Guangxi, Shanyang County in Shaanxi, and Tongxin County in Ningxia, along with the party secretaries from four prefecture-level cities and 21 counties in the Lüliang Mountain area and the Yanshan-Taihang Mountain area, which are two contiguous impoverished areas. The purpose of bringing everyone together is twofold: to exchange progress on poverty alleviation and analyze prominent issues, and to focus on researching solutions to deep poverty.

Just now, the written reports from the five provincial and regional party secretaries attending the meeting and the speeches from the 11 city and county party secretaries from key poverty alleviation areas were all very good. Everyone, based on their actual situations, introduced the most challenging aspects of poverty alleviation and offered opinions and suggestions for improving work, which were very enlightening. Relevant departments should carefully study the opinions and suggestions put forward by everyone and adopt them as much as possible.

Next, I would like to make a few comments on advancing poverty alleviation work in deeply impoverished areas.

First, deeply impoverished areas are the toughest challenge in the battle against poverty.

Since the 18th National Congress, the Party Central Committee has regarded poverty alleviation for impoverished populations as a bottom-line task and a hallmark indicator for achieving a moderately prosperous society in all respects, launching a nationwide battle against poverty. The scale, intensity, and impact of poverty alleviation efforts have been unprecedented.

Now, all sectors are taking action. The management system established by the Party Central Committee, which involves central coordination, provincial responsibility, and municipal and county implementation, has been implemented. The basic framework of top-level design has been formed, and an atmosphere has emerged where secretaries at all five levels are engaged in poverty alleviation and the entire Party is mobilized to promote the battle against poverty. Various decision-making deployments have been well implemented. The achievements in poverty alleviation are remarkable, with the rural impoverished population decreasing by more than 10 million each year, and a cumulative total of over 55 million people lifted out of poverty; the poverty incidence rate has dropped from 10.2% at the end of 2012 to 4.5% at the end of 2016, a decrease of 5.7 percentage points; the income growth rate of rural residents in impoverished areas has outpaced the national average, the living standards of impoverished people have significantly improved, and the appearance of impoverished areas has notably changed.

The poverty issue in our country has regional characteristics. When the national large-scale poverty reduction plan was launched in 1986, 18 concentrated contiguous impoverished areas were designated, and the Ningde area where I worked at that time was part of the northeastern Fujian region among those 18 areas. At that time, even in the eastern regions, many people lived in very difficult conditions. After more than 30 years of continuous efforts, most of the impoverished areas of that time have changed significantly, and the lives of the people have improved markedly.

At the same time, we must recognize that the tasks facing our poverty alleviation efforts remain extremely daunting. In terms of total numbers, by the end of 2016, there were still over 43 million rural impoverished people nationwide. To achieve the poverty alleviation goals on schedule, we need to reduce the impoverished population by nearly 11 million each year on average, and the cost and difficulty of poverty alleviation increase the further we go. Structurally, the existing poverty is mostly concentrated in areas and populations with poor natural conditions, weak economic foundations, and deep poverty, which are increasingly hard to tackle. In terms of demographic distribution, the main groups are impoverished populations who are disabled, elderly and alone, long-term sick, and those who are "unemployable and unable to escape poverty," as well as some impoverished people with low educational and cultural levels and a lack of skills. In terms of poverty alleviation goals, achieving "no worries about food and clothing" is relatively easy, while ensuring the "three guarantees" of compulsory education, basic medical care, and housing safety is much more challenging.

Currently, the main difficulty in poverty alleviation lies in deep poverty. The main challenges are found in the following types of areas: first, contiguous deep poverty areas, such as Tibet and the four Tibetan regions, the four prefectures in southern Xinjiang, Liangshan in Sichuan, Nujiang in Yunnan, and Linxia in Gansu, where the living environment is harsh, the causes of poverty are complex, and there are significant gaps in infrastructure and public services, with a general poverty incidence rate around 20%. Second, deep poverty counties, where the average poverty incidence rate is 23% among the 20% of the most impoverished counties analyzed by the State Council's Poverty Alleviation Office, with nearly 30,000 impoverished people per county, distributed across 14 provinces and regions. Third, impoverished villages, where 60% of the impoverished population resides in the 128,000 registered impoverished villages, which suffer from severely lagging infrastructure and public services, and where the capabilities of village committees are generally weak, with three-quarters of villages lacking cooperative economic organizations and two-thirds lacking collective economies, leading to a prominent situation of no one managing affairs, no one doing work, and no money to carry out activities.

According to a survey in Hebei Province, the characteristics of deep poverty can be summarized as "two highs, one low, one poor, and three heavies." "Two highs" refers to a high proportion of impoverished people and a high poverty incidence rate. In deep poverty counties, the impoverished population accounts for over 22% of the total impoverished population in the province; the poverty incidence rate in deep poverty counties is over 15%, nearly 9 percentage points higher than the average level of impoverished counties in the province; the poverty incidence rate in deep poverty villages is close to 35%, nearly 24 percentage points higher than the average level of impoverished villages in the province. "One low" refers to low per capita disposable income. The per capita GDP in deep poverty counties is 21,650 yuan, the per capita public financial budget revenue is 1,386 yuan, and the per capita disposable income of farmers is 5,928 yuan, which are only 50.7%, 36.2%, and 49.7% of the provincial average levels, respectively. "One poor" refers to poor infrastructure and housing. In impoverished villages in deep poverty counties, village roads, access roads, and dangerous houses need repair and reconstruction. "Three heavies" refers to the heavy tasks of lifting low-income and five-guarantee impoverished populations out of poverty, the heavy tasks of lifting those who fall back into poverty due to illness out of poverty, and the heavy tasks of lifting impoverished elderly people out of poverty. Among the impoverished population in deep poverty counties, nearly 60% are low-income and five-guarantee impoverished households, and over 80% fall into poverty due to illness, chronic diseases, major illnesses, or disabilities, with over 45% of the impoverished population being over 60 years old.

The difficulty of achieving the poverty alleviation goals in deeply impoverished areas by 2020 is evident. The battle against poverty is inherently a tough fight, and poverty alleviation in deeply impoverished areas is the toughest battle within this fight. We must deeply understand the arduousness, importance, and urgency of completing the poverty alleviation tasks in deeply impoverished areas on schedule, and take more concentrated support, more effective measures, and more powerful actions to solidly advance poverty alleviation in these areas.

Second, we must comprehensively grasp the main causes of deep poverty.

As the ancients said, "There are root causes and symptoms of illness." "Those who understand the root causes can act effectively; those who do not understand the root causes act recklessly." To advance poverty alleviation in deeply impoverished areas, we need to identify the main causes of deep poverty and take targeted measures for poverty alleviation. The causes of poverty and the phenomena of poverty in deep poverty areas, counties, and villages have many commonalities.

First, they are a combination of revolutionary old areas, ethnic minority areas, and border areas. Among deep poverty counties, there are 55 revolutionary old area counties and 113 ethnic minority counties. The intertwining of natural geography, economic and social issues, ethnic and religious issues, and national defense security issues increases the complexity and difficulty of poverty alleviation.

Second, the development of infrastructure and social undertakings is lagging. The living conditions in deeply impoverished areas are relatively harsh, with frequent natural disasters, remote geographical locations, sparse populations, and scarce resources. The southwest lacks land, the northwest lacks water, and the Qinghai-Tibet Plateau lacks accumulated temperature. The construction costs in these areas are high, and the difficulty of construction is great, making it very challenging to bring the indicators of infrastructure and basic public services in key areas close to the national average level.

Third, social development is lagging, and the level of social civilization is low. Due to historical reasons, many deeply impoverished areas have been closed off for a long time and are disconnected from the outside world. In some ethnic minority areas, although social system leaps have been achieved after liberation, the level of social civilization remains very low, with high birth rates, people not seeking medical treatment when ill, difficulty in accessing medical care, and many people not learning Chinese, not recognizing Chinese characters, and not understanding Mandarin, with older children dropping out of school to take care of younger siblings. In some areas, there is a weak awareness of civilization and rule of law, with significant influence from family and religious forces, and many impoverished people adhere to outdated customs, relying on faith and rituals for health issues, and engaging in extravagant displays during weddings and funerals, leading to "ten years of poverty for one marriage." Many people are content with the status quo, and there is a serious lack of internal motivation for poverty alleviation.

Fourth, the ecological environment is fragile, and natural disasters are frequent. Deeply impoverished areas are often located in important ecological functional zones of the country, where the contradiction between ecological protection and economic development is particularly prominent. Some places are also located in areas prone to geological disasters, with "major disasters every ten years, medium disasters every five years, and minor disasters every year," making it highly uncertain to achieve poverty alleviation and consolidate the results of poverty alleviation.

Fifth, economic development is lagging, and both people and villages are impoverished. Many deeply impoverished villages lack the foundation, conditions, and projects for industrial development, and the few existing industrial projects have a single structure and insufficient risk resistance, with limited effects on impoverished households. The average collective income per village in deep poverty counties is only over 8,800 yuan, which is significantly lower than the average of 50,000 yuan for all impoverished counties.

Since the 18th National Congress, while comprehensively advancing poverty alleviation, we have increased support for deeply impoverished areas. Special support documents have been issued for Tibet and the four Tibetan regions, the four prefectures in southern Xinjiang, and the Liangshan area in Sichuan, the Nujiang area in Yunnan, and the Linxia area in Gansu. For impoverished populations living in areas with harsh living conditions, fragile ecological environments, and frequent natural disasters, we have implemented large-scale relocation projects. We have explored asset income poverty alleviation methods, where financial special poverty alleviation funds and other agricultural-related funds are invested in projects such as facility agriculture, animal husbandry, photovoltaics, hydropower, and rural tourism, and the assets formed are quantified and allocated to impoverished villages and households where conditions permit. In areas with suitable solar thermal conditions, we implement photovoltaic poverty alleviation, building village-level photovoltaic power stations to form village collective economies through income, and carry out public welfare job poverty alleviation, small public welfare project poverty alleviation, and reward and subsidy poverty alleviation. These are all effective methods for addressing deep poverty.

Various regions have also actively explored and accumulated good practical results and experiences. Shanxi has implemented five major projects, including returning farmland to forest, greening barren mountains, forest management, improving the quality and efficiency of economic forests, and developing characteristic forest industries, helping impoverished populations in deep poverty counties to escape poverty through the establishment of afforestation cooperatives. Sichuan has developed poverty alleviation plans and programs for the Liangshan Yi area and the overall deep poverty areas in the northwest plateau Tibetan area, as well as six livelihood project action plans for the Tibetan area, and has promoted the construction of new Yi villages, new Tibetan residences, new Wumeng villages, and new poverty alleviation villages. Yunnan has implemented special support policies for ethnic minorities with small populations and "directly governed" ethnic groups, achieving significant results, with members of the Dulong ethnic group happily writing to me after the mountain tunnel was opened. Hunan has coordinated the promotion of ten projects, including industry, employment, relocation, ecological compensation, education, and social security, to address deep poverty issues in Xiangxi Prefecture.

Over nearly 40 years of reform and opening up, we have achieved large-scale poverty reduction and created successful experiences in lifting concentrated contiguous deep poverty areas, impoverished counties, and impoverished villages out of poverty. The poverty alleviation efforts that began in the Sanxi region in 1982 pioneered organized, planned, and large-scale poverty reduction actions in our country. This area, historically referred to by Zuo Zongtang as "the most barren in the world" and considered by foreign experts at the beginning of reform and opening up as "not suitable for human survival," has undergone tremendous changes after more than 30 years of development-oriented poverty alleviation. Bijie City in Guizhou is also one of the poorest areas in the country. In 1988, it established a poverty alleviation and ecological construction experimental zone, and now the people's lives have transitioned from widespread poverty to basic prosperity. When I worked in Ningde, I made "getting rid of poverty" the main line of work, advocating the "dripping water penetrates stone" spirit of eastern Fujian and establishing a "weak bird flies first" awareness of catching up. After long-term efforts, Ningde solved the regional overall poverty problem. Jinggangshan in Jiangxi and Lankao in Henan are two impoverished counties that have already been lifted out of poverty. In 2013, I visited Eighteen Caves Village in Xiangxi Prefecture, Hunan, which lifted its poverty hat in just over three years, achieving complete poverty alleviation, and half of the 40 bachelors from that year have since married, with brides from outside the village.

These are all successful examples of how we have addressed poverty alleviation and development in the most impoverished areas in the past. Practice has proven that deep poverty is not insurmountable. As long as we pay close attention, have the right ideas, implement effective measures, and work diligently, deep poverty can be completely overcome.

Third, we must increase efforts to advance poverty alleviation in deeply impoverished areas.

To accelerate poverty alleviation in deeply impoverished areas, we must follow the unified deployment of the Party Central Committee, adhere to the basic strategy of targeted poverty alleviation and targeted poverty reduction, maintain the management system of central coordination, provincial responsibility, and municipal and county implementation, uphold the work responsibility system where the top leaders of the Party and government are fully responsible, and integrate various forces and measures such as special poverty alleviation, industry poverty alleviation, and social poverty alleviation into a "three-in-one" large poverty alleviation framework. We should focus on solving prominent constraints, use major poverty alleviation projects and targeted assistance measures as leverage, strengthen the supporting guarantee system, increase policy tilt, concentrate efforts on tackling challenges, and ensure that deeply impoverished areas and impoverished populations enter a moderately prosperous society together with the people across the country.

First, we must reasonably determine poverty alleviation goals. The Party Central Committee has already made clear provisions for the poverty alleviation goals for 2020, which state that by 2020, we will ensure that rural impoverished populations do not worry about food and clothing, and that there are guarantees for compulsory education, basic medical care, and housing safety; we will achieve a growth rate of per capita disposable income for farmers in impoverished areas that exceeds the national average, and bring the indicators of basic public services in key areas close to the national average; we will ensure that rural impoverished populations meet the current standards for poverty alleviation, that all impoverished counties are lifted out of poverty, and that regional overall poverty is resolved. Deeply impoverished areas must also achieve this goal. At the same time, we must adopt a materialist attitude towards this issue, recognizing that even by 2020, deeply impoverished areas will not reach the development level of developed regions. Our efforts today aim to enable the people in these areas to achieve "no worries about food and clothing" and the "three guarantees," bringing the indicators of basic public services in key areas close to the national average. On this issue, we must be pragmatic and not aim too high or raise expectations excessively.

Second, we must increase investment and support. We should leverage the main and leading role of government investment and the guiding and collaborative role of financial funds. New poverty alleviation funds should primarily be used in deeply impoverished areas, new poverty alleviation projects should be mainly located in deeply impoverished areas, and new poverty alleviation measures should be concentrated in deeply impoverished areas. Welfare projects arranged by various departments should tilt towards deeply impoverished areas, and new agricultural-related funds in deeply impoverished areas should be concentrated and integrated for poverty alleviation projects. Financial transfers to deeply impoverished areas should be increased at all levels, and financial support for deeply impoverished areas should be enhanced. The capital market should pay attention to the arrangement of listed companies in deeply impoverished areas, and insurance institutions should appropriately lower the premium standards for deeply impoverished areas. We should increase support for construction land in deeply impoverished areas, prioritizing new construction land indicators to meet the development land needs of deeply impoverished areas, and allowing deeply impoverished counties to use urban-rural construction land adjustment indicators within the province. Through various measures, we will form a strong investment synergy to support poverty alleviation in deeply impoverished areas.

Third, we must concentrate our superior forces to fight the battle. "Divided forces are weak; concentrated forces are strong." The causes of deep poverty vary from place to place, and we must start from the actual conditions of each area to fully leverage our institutional advantages in concentrating forces to accomplish major tasks. Nationwide, the next step should focus on solving issues related to public services, infrastructure, and basic medical care in deeply impoverished areas. At the Central Political Bureau Standing Committee meeting last December, I proposed implementing a poverty alleviation village enhancement project, cultivating and expanding collective economies, improving infrastructure, and addressing the "last mile" of policy implementation for poverty alleviation. As long as we concentrate our efforts and find the right path, we can increase relocation efforts for people living in areas with particularly harsh natural conditions, increase public welfare positions such as forest rangers for people in ecologically fragile prohibited and restricted development zones, enhance medical assistance, temporary assistance, and charitable assistance for those who fall back into poverty due to illness, and implement policy guarantees for families that cannot rely on industrial support and employment assistance to escape poverty. We have the capability to tackle these hard bones.

Fourth, regional development must focus on targeted poverty alleviation. The regional development of deeply impoverished areas is the foundation of targeted poverty alleviation and an important component of it. Concentrated contiguous impoverished areas should focus on improving public services, building infrastructure, and developing industries, but it must be clear that these actions are aimed at providing a favorable development environment for impoverished populations to escape poverty. Measures to promote regional development in deeply impoverished areas must revolve around how to reduce poverty, laying a solid foundation for implementing targeted poverty alleviation. We must prevent projects and funding from being sought in the name of regional development, leading to economic growth and improved social service levels while widening the gap between the rich and the poor. Deeply impoverished areas should improve their economic development methods, focusing on developing industries that benefit impoverished populations, such as characteristic agriculture, labor-intensive processing industries, and service industries. Transportation construction projects should be inclined towards villages and households, water conservancy projects should focus on impoverished villages and small-scale agricultural production, ecological protection projects should increase the participation and benefit levels of impoverished populations, and new rural cooperative medical care and major illness insurance systems should implement policy tilts for impoverished populations, among other measures.

Fifth, we must increase support from all parties. We should enhance the support from eastern regions and central units for deeply impoverished areas, strengthening the responsibility for assistance, as "whoever's child should be held." For the targets of East-West poverty alleviation cooperation and counterpart support, as well as central units' designated assistance in deeply impoverished areas, we should increase efforts in terms of funding, projects, and personnel. The "Hand in Hand for a Moderately Prosperous Society Action" between economically developed counties in the east and impoverished counties in the west, as well as the "Ten Thousand Enterprises Helping Ten Thousand Villages Action" by private enterprises, should tilt towards deeply impoverished areas. The State Council's Poverty Alleviation Office should do a good job in coordinating this aspect. We should actively guide social forces to participate widely in poverty alleviation in deeply impoverished areas through various forms, helping impoverished populations in these areas solve production and living difficulties. We should widely carry out activities to show love for impoverished areas and impoverished populations throughout society, and promote typical examples that have made outstanding contributions to poverty alleviation, creating a good atmosphere for social forces to participate in poverty alleviation.

Sixth, we must increase the cultivation of internal motivation. I often say that poverty alleviation must be combined with intellectual and motivational support. Intelligence and motivation are the internal forces and causes. When I worked in Ningde, I emphasized "weak birds fly first," meaning that impoverished areas and populations must first have the awareness of "flying" and the action of "flying first." Without internal motivation, relying solely on external assistance, no matter how much help is provided, if one is unwilling to "fly," the fundamental problem cannot be solved. Currently, in some places, there is a phenomenon where the role of cadres is overplayed while the role of the masses is underplayed, with "cadres working while the masses watch" and "cadres being anxious while the masses are not." Some impoverished people have a serious mentality of "waiting, relying, and demanding," "sitting in the sun against the wall, waiting for others to bring prosperity." We must focus on mobilizing the enthusiasm, initiative, and creativity of impoverished populations, cultivate their basic skills for production and business, stimulate the internal vitality of impoverished areas and populations to escape poverty and become prosperous, and enhance the self-development capabilities of impoverished areas and populations. We should promote the traditional virtues of the Chinese nation, advocating hard work for wealth and frugality in family management. We should carry forward the traditional virtue of filial piety and respect for the elderly, guiding people to consciously assume family responsibilities, establish good family values, and strengthen the awareness of family members' responsibilities for supporting and caring for the elderly, promoting harmony among family members of all ages. A healthy and upward nation should encourage labor, employment, and self-reliance to support families, serve society, and contribute to the country. We should improve work methods, changing the simple approach of giving money, goods, or livestock, and instead adopt mechanisms such as production rewards, labor subsidies, and work-for-relief, avoiding taking over everything and doing it for them, educating and guiding the masses to achieve poverty alleviation and prosperity through their own hard work.

Seventh, we must strengthen organizational leadership. The battle against poverty in deeply impoverished areas must be reinforced on the ground, ensuring that personnel, responsibilities, work, and effects are all in place. Strengthening organizational leadership is essential to solving deep poverty issues. The Party Central Committee emphasizes enhancing the "Four Consciousnesses," which is not just a slogan or empty talk, but must be implemented in action. Party committees and governments at all levels must resolutely implement the decisions and deployments of the Party Central Committee and steadfastly carry out poverty alleviation work. The Party committees and governments in deeply impoverished areas must regard poverty alleviation as the top priority and the first livelihood project during the 13th Five-Year Plan period, integrating poverty alleviation into the overall economic and social development. The county-level Party committee is the command center for poverty alleviation in the entire county, and the county Party secretary must oversee poverty alleviation, coordinating progress arrangements, project implementation, fund usage, personnel allocation, and promotion of implementation. I would like to reiterate here that during the poverty alleviation period, the county-level Party and government leaders in impoverished counties must remain stable, and those who perform excellently may be promoted after completing the poverty alleviation tasks. I hope that those in these positions will not fail their mission and will fully complete the glorious tasks entrusted by the Party.

In the battle against poverty in deeply impoverished areas, it is especially important to strengthen organizational leadership at the front line of work. The key to fighting this battle is people. Over the years, we have sent first secretaries and stationed work teams to impoverished villages, and some have even added university student village officials. Deep poverty is the toughest challenge, and to fight such a battle, we must send the most capable people. All regions must put great effort into this issue. Otherwise, even with money, things will not get done. We must organically combine strengthening rural grassroots Party organizations with poverty alleviation, selecting capable leaders and strengthening leadership teams, especially making a determined effort to address the issues of weak and scattered grassroots teams, and ensuring that village Party organizations play a strong role in the battle against poverty. We must also legally combat village bullies and criminal forces, strictly preventing them from interfering with the operation of grassroots governance. Party and government agencies at all levels should actively send cadres to impoverished areas, dispatch first secretaries and stationed work teams to impoverished villages, allowing cadres to grow and develop through their work in poverty alleviation. Grassroots cadres working on the front lines of poverty alleviation are under great pressure. This New Year's Day, I specifically sent greetings to them in my New Year message to send a signal that local Party committees and governments should care for, love, and pay attention to them. We should regard deeply impoverished areas as important platforms for training and selecting cadres. Poverty alleviation cadres must truly immerse themselves in the work, engage with the villagers, and cannot just skim the surface, nor can they work intermittently or be elusive. In this regard, Party organizations and organizational departments at all levels must manage and supervise closely, ensuring that first secretaries and stationed cadres are dedicated and effective in their assistance work.

Eighth, we must strengthen inspections and supervision. Winning the battle against poverty is not an overnight success; it cannot be solved with a light touch. The Party Central Committee has not imposed strict requirements on localities to complete poverty alleviation tasks ahead of schedule, especially given the complex nature of poverty issues in deeply impoverished areas. Poverty alleviation plans cannot be arbitrarily advanced without regard to reality, and poverty alleviation standards cannot be lowered arbitrarily; we must never engage in numerical poverty alleviation or false poverty alleviation. We must implement the strictest assessment and evaluation, adhere to the annual poverty alleviation reporting and supervision system, strengthen supervision and accountability, and hold serious accountability for laxity, inaccuracy, or falsification. We must strengthen the management and use of poverty alleviation funds, resolutely correct and seriously deal with behaviors such as misappropriating or embezzling poverty alleviation funds. Poverty alleviation work must be pragmatic, the process of poverty alleviation must be solid, and the results of poverty alleviation must be genuine, ensuring that the achievements of poverty alleviation are truly recognized by the masses and can withstand the test of practice and history.

I have repeatedly emphasized that poverty alleviation work must be practical and that all work must focus on solving real problems for impoverished populations, effectively preventing formalism. We cannot engage in superficial gestures, nor can we engage in unnecessary formalities or make superficial efforts. For some time now, some materials have reflected that in order to achieve precise identification of poverty and precise poverty alleviation, a large number of forms have been created for the lower levels to fill out. Some grassroots cadres are busy filling out various forms, working overtime, and even have no time to go into villages and households to conduct research and solve practical problems. There are also some forms that require impoverished populations to fill out personally, but the designs are too complex, with too many items to fill in, and many technical terms that farmers do not understand. These issues need to be corrected. While we must adhere to precise identification of poverty and precise poverty alleviation, we must emphasize science, methods, and efficiency, centralizing information from all aspects, establishing an information database, and achieving information resource sharing.

All provinces and regions must focus on the issues, analyze the causes, and seek solutions according to the requirements of the Party Central Committee. Those with insufficient work intensity must increase their efforts, those with insufficient investment must increase their input, and those who have not found the right solutions must quickly research countermeasures according to the requirements of targeted poverty alleviation to ensure that deeply impoverished areas complete their poverty alleviation tasks by 2020.

I believe that as long as everyone works together and diligently, the poverty alleviation tasks can certainly be completed on schedule!