Xi Jinping's speech during a discussion with outstanding youth representatives from various sectors.

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

4 May 2013 · Group day activity "Realizing the Chinese Dream, Youth Taking Responsibility" (discussion with outstanding youth representatives on May Fourth Youth Day)

Context
Xi addressed outstanding youth representatives at Aerospace City on May Fourth Youth Day 2013, urging young people to embrace the Chinese Dream of national rejuvenation.
Main themes
Chinese Dream, youth responsibility, national rejuvenation, patriotism, socialist construction, CPC youth policy, ideals and aspirations, reform and opening up, moderately prosperous society, Two Centenary Goals, manned spaceflight spirit, volunteerism
Duration
~24 min
74th percentile
Words
2,889
74th percentile
Sentences
96
61st percentile
Readability
38
32nd percentile
Grade
15.3
78th percentile
Syntax
3.33
84th percentile
Vocabulary
2.25
61st percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 69%69%
  • Institutional 10%10%
  • Ceremonial 10%10%
  • Economic 5%5%
  • Geopolitical 4%4%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

96 sentences in 29 paragraphs

Young friends, comrades:

Today is the May Fourth Youth Day. On this day that belongs to youth, I am very pleased to participate in the themed group day activity "Realizing the Chinese Dream, Youth Taking Responsibility," to exchange ideas with outstanding youth representatives from various fronts and to listen to everyone express their youthful feelings of striving together with the motherland and developing alongside the times.

First of all, on behalf of the Central Committee of the Communist Party, I extend festive greetings to the youth of all ethnic groups and sectors across the country! I would like to warmly congratulate the young friends who have been awarded the China Youth May Fourth Medal, the annual figures of Chinese university students and national college counselors, the recipients of the China Youth Entrepreneurship Award, the exemplary leaders of rural youth in poverty alleviation, and the outstanding volunteers of the "Western Plan"! I express my sincere respect to the advanced youth models from all walks of life!

We come to the Aerospace City with young friends to experience the spirit of manned spaceflight firsthand, inspiring the youth and all ethnic groups across the country to strive for the realization of the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation.

Just now, outstanding youth representatives from different fields made excellent speeches. In you, we see the lofty aspirations of contemporary youth to serve the motherland, the vibrant spirit, the indomitable will, and the selfless dedication, which also fully reflect the firm belief of the youth in socialism with Chinese characteristics and the unwavering confidence in achieving the great rejuvenation of the Chinese nation.

Youth is the most vibrant and the most full of dreams. Since modern times, the beautiful dreams pursued by our youth have always been closely linked to the historical process of rejuvenating China. During the revolutionary war years, the vast number of youth, filled with revolutionary ideals, charged into battle for national independence and people's liberation, shedding their blood. In the period of socialist revolution and construction, the vast number of youth responded to the Party's call, marched towards difficulties, advanced into the wilderness, defended the motherland, built the country, and worked tirelessly in the vast land of the new China. In the new historical period of reform and opening up, the vast number of youth raised the strong voice of unity and rejuvenation, forging ahead and innovating for the prosperity and strength of the motherland. In the recent earthquake relief efforts in Lushan, a large number of youth faced danger without fear, fought tenaciously, and selflessly contributed to the disaster relief efforts.

History and reality tell us that if the youth generation has ideals and responsibilities, the country has a future, and the nation has hope; achieving our development goals will have a continuous and powerful force.

The 18th National Congress of the Communist Party outlined a grand blueprint for building a moderately prosperous society in all respects and accelerating the modernization of socialism, issuing a call to strive for the realization of the "Two Centenary Goals." In accordance with the spirit of the 18th National Congress, we clearly proposed to realize the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation. Now, everyone is talking about the Chinese Dream, thinking about the relationship between the Chinese Dream and themselves, and the responsibilities they should fulfill to realize the Chinese Dream.

— The Chinese Dream is historical, realistic, and also future-oriented. The Chinese Dream embodies the unremitting efforts of countless benevolent individuals, carries the common aspirations of all Chinese people, and signifies a bright prospect of national prosperity, national rejuvenation, and people's happiness.

— The Chinese Dream is national, ethnic, and also belongs to every Chinese person. When the country is good and the nation is good, everyone will be good. Only when each person strives for a beautiful dream can we gather the tremendous power to realize the Chinese Dream.

— The Chinese Dream is ours, and it is even more so the dream of your generation of youth. The great rejuvenation of the Chinese nation will ultimately become a reality through the relay efforts of the vast number of youth.

In every historical period of revolution, construction, and reform, the Communist Party of China has always attached great importance to youth, cared for youth, and trusted youth, placing high hopes on the youth generation. The Communist Party of China has always regarded youth as the future of the motherland and the hope of the nation, as the main force in the development of the Party and the people's cause, and has always supported youth in realizing their life ideals in the great struggle of the people.

Now, we are closer than ever in history to achieving the goal of the great rejuvenation of the Chinese nation, and we are more confident and capable than ever to achieve this goal. "To go a hundred miles, one must first walk ninety." The closer we get to the goal of achieving the great rejuvenation of the Chinese nation, the less we can slack off, the more we must double our efforts, and the more we must mobilize the vast number of youth to strive for it.

Looking to the future, the youth generation of our country will surely have great prospects and will surely achieve great accomplishments. This is the historical law of "the waves of the Yangtze River push the waves ahead," and it is also the youthful responsibility of "one generation is stronger than the next." The vast number of youth must bravely shoulder the heavy responsibilities entrusted by the times, aspire to great heights, and work diligently to realize their youthful dreams in the vivid practice of achieving the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation.

First, the vast number of youth must firmly establish their ideals and beliefs. "Success is based on ambition, and achievements are based on diligence." Ideals guide the direction of life, and beliefs determine the success or failure of a career. Without ideals and beliefs, one may suffer from a spiritual "calcium deficiency." The Chinese Dream is the common ideal of all ethnic groups in the country and is also the lofty ideal that the youth generation should firmly establish. Socialism with Chinese characteristics is the correct path that our Party has found through great hardships to realize the Chinese Dream, and it is also the life belief that the vast number of youth should firmly establish.

The vast number of youth should arm themselves with Deng Xiaoping Theory, the important thought of the "Three Represents," and the Scientific Outlook on Development, establishing their ideals and beliefs on rational recognition of scientific theory, correct understanding of historical laws, and accurate grasp of basic national conditions, continuously enhancing their confidence in the path, theory, and system, and strengthening their belief in upholding the Party's leadership, always following the Party in holding high the great banner of socialism with Chinese characteristics.

Second, the vast number of youth must cultivate solid skills. Learning is the ladder to growth and progress, and practice is the way to improve skills. The quality and abilities of youth directly affect the process of realizing the Chinese Dream. As the ancients said, "Learning is like a bow and arrow, and talent is like an arrowhead." This means that a solid foundation of knowledge is like a bow, and talent is like an arrowhead; as long as one relies on solid insights to guide them, talent can be well utilized. Young people are in a golden period of learning and should prioritize learning as their primary task, as a responsibility, a spiritual pursuit, and a way of life, establishing the concept that dreams begin with learning and careers are achieved through skills, making diligent study the driving force for youthful voyages and skill enhancement the energy for youthful struggles.

The vast number of youth should focus on modernization, the world, and the future, enhancing the sense of urgency for knowledge renewal, learning eagerly, solidly laying a foundation of knowledge while timely updating it, diligently studying theory while actively mastering skills, continuously improving their qualities and abilities to meet the demands of the times and their careers. They should adhere to applying what they learn, going deep into the grassroots and the masses, mastering true skills and knowledge in the melting pot of reform, opening up, and socialist modernization, and striving to become pillars of society who can bear heavy responsibilities.

Third, the vast number of youth must be brave in innovation and creation. Innovation is the soul of national progress, an inexhaustible source of a country's prosperity and development, and the deepest national endowment of the Chinese nation, as the saying goes, "If it is renewed daily, it will be renewed again." Life does not favor those who cling to the old and are satisfied with the status quo, nor does it wait for those who are unambitious and complacent; instead, it leaves more opportunities for those who are good at and brave in innovation. Youth is the most vibrant and creative group in society and should lead the way in innovation and creation.

The vast number of youth should have the courage to be pioneers, bravely liberate their minds, keep pace with the times, dare to explore and forge ahead, and establish the ambition to surpass predecessors based on the inheritance of their predecessors, "With the youth in me... to create a youthful country and a youthful nation." They should have the will to open roads when encountering mountains and build bridges when meeting rivers, persevering and moving forward for the sake of innovation and creation. They should have an attitude of seeking truth and being pragmatic, continuously accumulating experience and achieving results in their innovation and creation based on their duties.

Fourth, the vast number of youth must be determined to work hard. "The sharpness of a sword comes from grinding, and the fragrance of plum blossoms comes from bitter cold." The beautiful ideals of humanity cannot be easily obtained and are inseparable from hard work and perseverance. Our country and our nation have come from poverty and weakness to today's development and prosperity, relying on the tenacious struggle of generation after generation, relying on the unyielding spirit of the Chinese nation. Currently, we face both important development opportunities and unprecedented difficulties and challenges. The dream is ahead, and the road is underfoot. Those who conquer themselves are strong, and those who strive for self-improvement will succeed. Achieving our development goals requires the vast number of youth to persevere and work tirelessly.

The vast number of youth should remember that "empty talk harms the country, while practical work revitalizes it," focus on their duties, work hard, start from themselves, and from the little things, using their diligent hands and outstanding achievements to create a brilliant life for themselves. They should not fear difficulties, tackle challenges head-on, and be brave enough to go to the grassroots where conditions are tough, to the front lines of national construction, and to the forefront of project breakthroughs, gaining experience and enhancing their abilities. They should be brave in entrepreneurship, daring to take risks and act, striving to forge new paths and innovate in the process of reform and opening up, continuously opening up new horizons for career development.

Fifth, the vast number of youth must cultivate noble character. Socialism with Chinese characteristics is a socialism that develops both material and spiritual civilization. A nation without spiritual strength finds it hard to stand strong, and an undertaking without cultural support is difficult to sustain. Youth is a social force that leads the trend of the times. The civilizational quality of a nation is largely reflected in the moral standards and spiritual outlook of the youth generation.

The vast number of youth should closely integrate correct moral cognition, conscious moral cultivation, and active moral practice, consciously establish and practice the core socialist values, and take the lead in advocating a good social atmosphere. They should strengthen their ideological and moral cultivation, consciously promote patriotism, collectivism, and socialist thought, and actively advocate social ethics, professional ethics, and family virtues. They should remember the principle that "doing good is like climbing a mountain, while doing evil is like falling off a cliff," always maintaining a positive attitude towards life, good moral qualities, and a healthy lifestyle. They should advocate for new social civility, take the lead in learning from Lei Feng, actively participate in volunteer services, take on social responsibilities, sincerely care for others, and do practical good deeds to help the poor and support the weak, promoting social progress through concrete actions.

Striving for the realization of the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation is the theme of the youth movement in this era. The Communist Youth League should deeply carry out the "My Chinese Dream" themed educational practice activities among the vast number of young people, sowing dreams and igniting aspirations for every young person, allowing more young people to dare to dream, be brave in pursuing dreams, and work diligently to realize dreams, so that every young person adds strong youthful energy to the realization of the Chinese Dream. We should use the Chinese Dream to solidify the common ideological foundation of the vast number of young people, educate and help young people establish correct worldviews, outlooks on life, and values, always love our great motherland, always love our great people, always love our great Chinese nation, and firmly follow the Party on the Chinese path. We should use the Chinese Dream to inspire the historical sense of responsibility of the vast number of young people, carry forward the glorious tradition of "the Party has a call, and the League takes action," find the entry point and connection point of our work in the overall work of the Party and the country, and organize and mobilize the vast number of young people to support reform, promote development, and maintain stability. We should actively provide services for the vast number of young people to realize their dreams, effectively improve our work style, go deep into the grassroots, reach out to youth, think about what youth think, be anxious about what youth are anxious about, represent and safeguard the common interests and demands of young people, and strive to create a good environment for the growth and success of the vast number of young people.

Youth role models are examples for the vast number of young people to learn from, shouldering more social responsibilities and public expectations, and have a strong demonstrative and leading role among young people and in society as a whole. I hope that youth role models will continue to work hard, be strict with themselves, and be enterprising, using their growth experiences, spiritual pursuits, and exemplary actions to set a good example for the vast number of young people.

When youth thrive, the country thrives; when youth are strong, the country is strong. Since its founding, our Party has always represented the vast number of youth, won the support of the vast number of youth, and relied on the vast number of youth. Party committees and governments at all levels should fully trust youth, care for youth passionately, and set strict requirements for youth, opening up broader horizons for youth to express their thoughts, building a wider stage for youth to practice innovation, providing richer opportunities for youth to shape their lives, and creating more favorable conditions for youth to achieve success. Leaders at all levels should pay attention to the aspirations of youth, help youth develop, support youth entrepreneurship, and be close friends of youth, enthusiastic supporters of youth work.

Young friends, one only has youth once in a lifetime. Now, youth is for striving; in the future, youth will be for reminiscing. The road of life has both smooth paths and steep slopes, flat plains and dangerous shoals, straight roads and winding paths. Young people face many choices, and the key is to guide their choices with the correct worldview, outlook on life, and values. Countless successful life stories show that in youth, choosing to endure hardship is choosing to reap rewards, and choosing to dedicate oneself is choosing nobility. Experiencing a bit more hardship, setbacks, and tests during youth is beneficial for walking a good path in life. One should cultivate a psychological quality that remains unperturbed by honor or disgrace, a tenacious will to strive, and an optimistic and upward spirit, turning setbacks into motivation, using the lessons learned from setbacks to enlighten life, and achieving sublimation and transcendence in life. In short, only a youth spent in passionate struggle, only a youth spent in tenacious effort, and only a youth dedicated to the people will leave behind fulfilling, warm, lasting, and regret-free memories of youth.

Young friends, I firmly believe that under the leadership of the Party, as long as the people of all ethnic groups across the country unite closely, work diligently, and forge ahead, by the middle of this century, we will surely build a prosperous, democratic, civilized, and harmonious socialist modern country, and the vast number of youth in our country will witness and share in the realization of the Chinese Dream together with the people of all ethnic groups across the country!