Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, at the ceremony for the delivery of 78 homes in the Altos neighborhood of Chilecito, province of La Rioja.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

17 August 2022 · Ceremony for the delivery of 78 homes in the Altos neighborhood · Altos neighborhood, Chilecito, Argentina

Context
Fernández addressed residents of Chilecito, La Rioja on August 17, 2022, at a ceremony delivering 78 homes in the Altos neighborhood.
Main themes
Social housing delivery, right to housing, Ministry of Housing creation, dignity and social inclusion, Peronist political values, local government cooperation, housing infrastructure, Argentina's economic recovery, community development in La Rioja, political purpose and public service
Duration
~21 min
67th percentile
Words
2,464
67th percentile
Sentences
73
48th percentile
Readability
57
82nd percentile
Grade
13.4
61st percentile
Syntax
3.41
90th percentile
Vocabulary
1.93
5th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 51%49%
  • Economic 21%21%
  • Ceremonial 19%18%
  • Institutional 9%8%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

73 sentences in 16 paragraphs

Good afternoon everyone, good afternoon Chilecito, thank you very much: I was just saying to Ricardo, from the heart, thank you for being here, for gathering this afternoon, on this beautiful land, which is Chilecito, which everyone knows how much I love. As I was saying a little while ago, commemorating another anniversary of the passing into immortality of General San Martín, the truth is that I love this little homeland, La Rioja, and I love Chilecito so much. I was not born in Chilecito, but I inherited it; I inherited the love for Chilecito, so every time I come to La Rioja, I always take a moment to ask how Chilecito is doing, and the truth is that today we are happy because – as Jorge said – we are resolving, we are giving them a right they had. How many families in total? 78 families here in Chilecito who had the right to have a house. Many times, when we hand over the houses, they say to me: “thank you.” And I tell them: “don’t say thank you, because you owe me nothing,” it is a right you have to have a house.

When I started my campaign back in 2019, I remember in the city of Mar del Plata, I said I was going to create a Ministry of Housing, Habitat, and Housing, and many asked me that day, but why a Ministry of Housing, if that is under Public Works. And I told them: “no, I need someone who only thinks about the housing of Argentinians.” Because it is not the same to lay sewers, to bring water, to build roads, to build bridges, to build energy, to build dams, and also think about building houses. Because the need for a house is a right that a family has, and all I sought was for there to be one of us who only thought about fulfilling that right that many Argentinians had and that the Argentine State was in debt to them.

And that is how this ministry was born, and I was not mistaken, because there is Jorge, who only thinks about how we build more homes for Argentinians who need them.

Jorge told me a few weeks ago, on a trip – I think it was to Chaco – that we made last week, because I try to closely follow how the housing plan works, because it is something that concerns me deeply, and Jorge told me: “look, it works well, and a lot has to do with how the Governor is, because for us to be able to build, we need land, we need that land to be urbanized, and if we don’t have that, we have no way to bring the houses.” And he tells me that the phenomenon is the riojano, who goes faster than us. And that is true, correct me if I’m wrong, he told me that.

And just now, at lunch, the beloved Mayor here in Chilecito was telling me: “look, because here, Mr. President, we already have 556 lots,” and I asked him what condition they were in. And he told me that they were already doing all the infrastructure so that we can come and build more houses. That is what we need: a Mayor and a Governor who do that, so that we can come and contribute to building the houses.

Believe me, there is no more pleasant moment for someone like me, who is just another citizen like you, who has to – as Néstor liked to say – be one more with important responsibilities, nothing more, but I am like you, and believe me, there are no more pleasant moments than the instant I hand over the keys to someone who has their house, because – at that moment – you see, in the face of each family member, a mix of joy, of hope, of tears that flow, tears that flow from emotion, and what one feels is that we are giving dignity to a family. And that fills my soul absolutely, and I experience that in every place I go delivering a house.

And the truth is that I leave gratified, because that is why we entered politics; we – in these times – where many like to sow despair, and these are propitious times to sow despair, because everything that happened during the pandemic has been very painful for all of us, and when we started to recover, wars appear that complicate life for all the inhabitants of the world, but – in that moment – is when one clearly feels why they embraced politics, because despair is sown, because when despair is sown, it easily takes root in the hearts of many, in moments like this.

And then everyone starts to say, like a refrain: “in politics, everything is the same, they are all the same.” And I want to tell you that we are not all the same. We have a perspective towards each compatriot that is different from the perspective that others have, who feel that the homeland is to contain 20 million Argentinians and that the rest are surplus and have to fend for themselves. For me, the homeland has 48 million inhabitants, and I want every last inhabitant, in the last corner of the homeland, to live and grow and die with dignity. And that, truly, I do not do because I am Alberto Fernández, I do it because I am one more of you and above all because we are children and heirs of Perón and Evita, and with them, we learned many things, like – for example – there we see the comrades from UOCRA, who I see very happy celebrating, because they have reason to be happy. Do you know why? Because in the history of construction workers, at this moment, they have a record number of construction workers. Today, construction has nearly 450,000 workers, and we have thus surpassed the record from 2011, which I believe was 417,000; there were 217,000 when we came to government, half of what there is today in terms of workers. Why is that? Because I am a Peronist, and I was taught that work dignifies human beings, and what we all have the right to is to have a decent job that allows us to provide for ourselves and our families.

And in the same way, not all of us are the same; for some of us, the opportunity to be educated is an essential right that every human being has. And that is why the State must invest in public health, education, and that is why the State must bring culture to every corner of the homeland, and that is why we do not like to think that someone “falls” in public education. What we want is for public education to be the best education for every Argentinian. And when they ask us why we keep opening universities, I answer: “because I want those who live in Chilecito to have a university nearby to study in Chilecito.”

I studied at the University of Buenos Aires, at that university that I love so much and where I still teach, a university that was created 201 years ago, which just recently celebrated. And do you know why that university was created? Because the criollos, who lived in Buenos Aires, in the City of Buenos Aires, which was not yet the Federal Capital of the country, decided that a university had to be created because they could not keep sending their children to study in Córdoba, in Chuquisaca, or in Europe. So, what did they do? They built a nearby university, which is now the most important university in Argentina. What do I want to tell you with this? That while others say that the children of the poor never reach universities, so let’s not bring universities closer to them, we say: “let’s take universities to where the poor are so that they stop being poor, so that they can be educated, so that they have knowledge.”

That is why we are not all the same; I was just remembering Ricardo when the pandemic started, and I recall a phone call I received where someone said to me: “look, stop with this isolation thing, let the economy keep functioning, because this is going to ruin the economy, because – in the end – those who have to die in the pandemic are going to die.” And I replied: “look, there is an ethical problem in all this, a life that goes, I cannot recover, but the economy I can recover, but a life that goes cannot be recovered.” And then they got very angry with me. They declared me a dictator because I said we should isolate ourselves, they called me a dictator because I said we had to wear masks, they called me a dictator because in places where many people gathered, we could not meet. But the truth is that we endured the pandemic; we were one of the first countries in the world to start vaccinating, and today we are among the countries – with more than 30 million inhabitants – the country with the highest immunity due to the level of vaccination achieved, and if today we can all be here together, enjoying this event, without the need to cover our faces, it is because that vaccination was effective and because it immunized us all, and if any of us gets infected, we will not have as bad a time as we did at the beginning of the pandemic.

And do you know what else happens? That time proved me right, because that year, during the pandemic, 2020, the Argentine economy fell by 9 percent, but the following year, the Argentine economy grew by 10.3 percent, and this year it is growing at a rate of 6 percent, and we have created more than 1,200,000 jobs, and we have reopened countless small and medium-sized businesses that had closed in the previous four years, and do you know what proved me right? That the lives lost could not be recovered, but the economy could be recovered. And it is recovering, despite what the usual doomsayers say.

And that is why this happens, because among the things we decided, as Peronists, was to stimulate the economy from the State, and we are not ashamed of that; we are not ashamed to say that the State must be present if the economy needs to be mobilized, and we are not ashamed to say that the State must invest in education, must invest in health, or must invest in science and technology. We are not ashamed; we are not ashamed to say that we need a strong and present State to equalize where inequality appears; we are not ashamed. But there are others who do not believe as we do; they believe that public education makes no sense, and thus they turn the Ministry of Health into a second-rate secretariat, who believe that universities are only for the rich, and who believe that housing can only be accessed through loans provided by private institutions. And in those four years, some believed – and there you have the victims of the UVA loans – that they do not know how to get out of that problem. We do not believe in that; we are different; we represent something else; we come to lift Argentina up, and we come to lift up the last ones, who are the ones who are worst off… first, the last. That was my obligation, the obligation I took on before you, and I have the absolute peace of mind that I have not failed in my word, because we have delivered 50 thousand and so many houses already since we took office, because there are more than 120,000 houses being built throughout the country, because we have given more than 60,000 loans to lot owners who want to build their homes. Because we have 5,000 public works projects across the country.

And I remember when Ricardo came to see me with his Chief of Staff, whom I see over there, and he said to me: “hey, we need to build a road that goes from La Rioja to Chilecito, because we save a lot of kilometers, but we have to cross a mountain and we need to make a tunnel in that mountain,” and I looked at him and said: “how do we do this?” I am a lawyer, understand, how do we do this, like a road that has to cross the Velasco to reach Chilecito. And I said: “well, leave it to me to see what we do.” And the last time I was in La Rioja, I already saw more than half of the tunnel constructed, and that road is being built. And like that, other roads are being built, and just as those roads are being built, a hospital is being built here in Chilecito, and now we are going to inaugurate a kindergarten, and we will continue to support La Rioja, as we support all the provinces of our homeland and fundamentally the provinces of our Northern region, because I am the son of a riojano. I remember Juan B. González writing that you enter La Rioja crying and you leave crying. I want you to enter La Rioja with joy and leave full of happiness. That is the La Rioja I want, and I want the same for Catamarca, for Chaco, for Formosa, for Salta, for Jujuy, for Corrientes, for Misiones. This forgotten North, once and for all, we have to put it at the center of the national agenda.

I do not want to live in a country that has a very rich center and has two peripheries: one to the North and another to the South, absolutely impoverished. And for us to be able to do that, I ask each one of you, every riojano, every riojana: “please, do not give up. I need, today more than ever, your help; I need more than ever that you do not lose hope that a better future is closer and that, please, do not let the usual doomsayers convince you, because those doomsayers only left us more poverty, more debt, less education, and less health. Let us not allow that past to return, and to those who were disappointed, those who looked at Ricardo on the corner with a face of what is this liar saying to me, let them know: we are not lying to you, we are building another Argentina, where all Argentinians can fit.

Long live La Rioja, long live Chilecito, long live the homeland! Thank you all.