Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, at the housing delivery event in La Bebida, province of San Juan, to the neighbors who lost their homes in the earthquake of January 18, 2021.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

7 November 2022 · Housing delivery event for neighbors who lost their homes in the January 18, 2021 earthquake · La Bebida

Context
Fernández addressed residents of La Bebida, San Juan, at a ceremony delivering 837 homes to families who lost them in the January 2021 earthquake.
Main themes
Social housing delivery, earthquake recovery, right to housing, state responsibility, social justice, housing policy, government investment, San Juan province, Argentina housing program
Duration
~9 min
30th percentile
Words
1,033
30th percentile
Sentences
34
21st percentile
Readability
63
92nd percentile
Grade
11.9
44th percentile
Syntax
3.33
84th percentile
Vocabulary
1.91
3rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 53%53%
  • Ceremonial 32%32%
  • Economic 9%9%
  • Institutional 6%6%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

34 sentences in 10 paragraphs

Good afternoon everyone; thank you very much, good afternoon San Juan, it’s very nice to be here with you, very nice to be on a day of happiness.

I still remember that day in January, in the year 2021, when the earth shook here and damaged the homes of many of you, and I quickly arrived because I wanted to see what was happening, I was very concerned about what – quickly – Sergio had conveyed to me as his worry. And we came, and you just saw it in a video, we made a commitment that quickly those who had lost their homes could have a decent house to live in, and that they would no longer be thinking – as I heard in the video – about the risk of rain, about the risk of wind, about the risk one has to face when living in a precarious house, in a situation of precariousness, and we got to work with Jorge Ferraresi, who at that time was the minister, and Santiago supported him, and both took on the commitment that had been made, and my gratitude to you, because frankly, for the work you have done, sincerely. To Jorge Ferraresi, to Santiago Maggiotti, because they had a lot to do with the fact that – today - we are inaugurating these 837 houses, which I repeat to you, and I always tend to repeat, at events like this, that for me there is no moment more beautiful than the moment when one can hand over a home to a family. Because – truly – what it does, at that moment, is clear up many uncertainties in the family, knowing that they have a decent roof over their heads, where to live and that they no longer have to worry about the wind, nor the rain, nor paying rent, in many cases, but simply, now, they can enjoy their homes and that for me is a gratifying moment, because basically – as I always say – I am not doing a favor to any of you, those were rights that you had and that the State was not recognizing. And the peace of mind is the peace of mind that, from the Government, we can be recognizing and granting the rights that you have. So I simply remember you two receiving me, in the neighborhood, hugging me and asking for help.

For me, these are 837 unique houses, in my soul I will carry them engraved as something special. I saw them suffer, that day, and I see them smiling, today, and that makes me very happy, very happy. Now, long live social justice and with that social justice we have to work, every day, tirelessly, because we will live in a better society when society is fairer to everyone.

Now, I am here, and Fernanda tells me: “I have been left out, I need a house, because I have two children.” Don’t worry, Fernanda, that surely in the delivery of the next houses you will be inside one of those houses that you and your children need. We are building 5,000 more homes here in San Juan; we have built and brought 10,800 housing solutions to San Juan, and I am happy that we have done it, these are houses that Argentines need. We have allocated 82 billion pesos to San Juan, 82 billion pesos, which are very well invested, as it is housing peace of mind for San Juan residents.

This is a very gratifying day for me personally, that I will keep in my memory forever, as I keep in my memory that day in January when you two received me at the gates of the neighborhood and showed me how the houses had collapsed, how the roofs had fallen. All this that the national Government did, I want to be very frank, we could not have done if San Juan had a Governor like Sergio Uñac.

Why do I say this? Because with Sergio we speak the same language and we have the same concerns. For us, the priority is to improve people’s lives. Politics makes no sense if we do not do it to improve the lives of our people, that is what politics is for. Some in politics think that housing problems should be solved by the markets, and others believe that the markets solve those problems because they are not a business. The business is in the more expensive houses and in the wealthy families who can afford them, and welcome that; but for those who cannot afford a house, those who cannot access a roof, it is the State's obligation to take charge of solving the problems of those families.

So, I want to thank you for being so generous with me, in your words, Sergio, in the love you gave me to each and every one I embraced. But I want to tell you: “I have the peace of mind of a job well done, of a task fulfilled and of a promise kept.” I have the peace of mind that this is not only happening in San Juan, with these homes, with these homes we have delivered 63,000 homes across the country. And when we reach December we will be delivering the 70,000th house, which Argentine families will be receiving; 70,000 houses, that Argentines are requiring.

And while I tell you all this, I also tell you, we are building 140 more homes for Argentines who need them. And that is the best invested money that the State can have.

So thank you San Juan, for giving me the joy of seeing this beautiful neighborhood, where beautiful San Juan women, beautiful San Juan men will live with their children. May you have the happiness you deserve and know, know, know, that inexorably, I will always be by the side of those who need it most because I learned that as a child when we embraced the ideas of Perón and Evita. And we will never abandon that ideology that calls us.

Thank you from the bottom of my heart to all of you. Enjoy these homes, they are your rights. Thank you!