Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, on the occasion of his visit to the province of Entre Ríos, from the Provincial Convention Center.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

23 September 2020 · Provincial Convention Center

Context
Fernández addressed officials and residents in Entre Ríos province on September 23, 2020, at the Provincial Convention Center in Paraná, to announce infrastructure investments and champion federal equality.
Main themes
Federal equality and regional development, infrastructure investment, fiscal federalism and co-participation, historical centralization of wealth around Buenos Aires, public health infrastructure, road and water infrastructure in Entre Ríos, national unity, Peronist political continuity
Duration
~17 min
57th percentile
Words
2,000
57th percentile
Sentences
44
28th percentile
Readability
40
36th percentile
Grade
18.6
95th percentile
Syntax
3.57
96th percentile
Vocabulary
2.17
42nd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 52%39%
  • Economic 18%14%
  • Ceremonial 18%14%
  • Institutional 9%7%
  • Geopolitical 3%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 25%

44 sentences in 8 paragraphs

Thank you very much to everyone, I was invited to come up to the podium, but I prefer to speak to you from here, accompanied by those who are with me at this table. First, thank you to everyone, I am convinced that Argentina is a country that has 24 districts, provinces, but it is a country, and as it is a country, there are no first-class Argentines or second-class Argentines, and as it is a country, there is no central Argentina and peripheral Argentinas, there is one Argentina. And in every corner of that country, which is one, what lives are Argentines, and what the National Government must do is attend to all Argentines.

I also know that – over the years – we did not build a country that took this into account; we built a country where all commercial attention and all wealth were centralized in the center of the country, specifically in the area closest to the port, because many years ago a generation believed that Argentina had an epicenter, which was the Port of Buenos Aires, and that from there the production of the rest of Argentina should come out, and thus wealth became concentrated around that city. When I talk about that opulent city, I do not blame anyone; it was built by all, by different generations.

What we have to think about now is whether that Argentina is a just Argentina, whether that is an Argentina that serves all Argentines or an Argentina that serves a few, who live in the City of Buenos Aires. And I am convinced that it is not an Argentina that serves all Argentines; I am convinced of that. And that is why, throughout the campaign, I said something that I frankly feel, although my porteño friends often complain about what I say, but the truth is I feel like the most federal of the porteños, and because I want to live in the beautiful city where I live, without feeling ashamed when I go to the interior and see the inequity that exists, beyond Avenida General Paz. Because, moreover, it is not that you have to travel 1,000 kilometers, 1,500 kilometers to discover that inequity; you just have to cross an avenue to realize the inequality that has been generated.

And with that goal, we set to work in the Government to distribute the nation's income differently. Indeed, each province has a share of co-participation, and indeed the Nation today retains half of what is collected in terms of co-participable taxes. Now that half must be allocated to the development of the entire country because the Nation is that: it is the country. The Nation is not province 25; it is the country, the Nation; therefore, many of those resources must be put into the province and into the interior because that is where those resources come from, simply; sometimes I say that I see, I don’t know if with joy or with some regret, that it seems that history has predestined me to finish what Néstor started, what Cristina continued, and which then – inexplicably – was interrupted.

Today, we flew over, with the Governor, a hospital, which he told me was completed in 2015, and not functioning, until Gustavo assumed his second term, and in the meantime totally forgotten by the Nation, abandoned by the Nation, and thank goodness that hospital was reactivated, because otherwise Paraná would have saturated its health capacity if that hospital had not been completed, and I celebrate that we finished it at the speed we did, with the urgency we did, because those who went to be treated there are Argentines, from Paraná and the district of Paraná, Argentines, simply Argentines, to whom we should have given the same attention as to any other Argentine.

And with that vocation, we are also launching the other works that we launched today, with the same vocation. Here I have “Chino” Busti, my dear friend “Chino,” former Governor Jorge Busti, whom we all love very much. I remember when Jorge was Governor and I was Chief of Staff, how he drove me crazy with the “death road,” so that we would finish Route 14, and today we have Route 14, but we did it in those years, and we were able to finish it in those years, and we always listened to those demands, like the demands we have today about Route 18 or Route 12 and this ring road that the City of Paraná needs. I also remember when the Water Treatment Plant for Paraná was inaugurated, and we thought that it would function with the amount of water it received to cover the needs of Paraná until 2030, but it turns out that 10 years earlier, the needs were different, and I am happy that we can build that aqueduct, which will give Paraná the water it needs and the entire district of Paraná the water it needs.

And every time I do these things or participate in these things, with my dear friend Gustavo, whom I also care for as a person and as a leader, a good leader and a good Governor he is, the truth is that I enjoy it a lot because I feel that we are taking important steps in favor of people's lives; we are here solving problems for people from Entre Ríos and Argentines. Because how much we need a good highway that connects Concordia with Paraná, we need it very much.

And this happens in a thriving Entre Ríos, which I have been able to see; I have not been told about it. I have been to a poultry production facility, from someone I have known for many years, who I know invests everything he earns in this province, is a proud Entre Ríos resident, and makes this province grow, and he was telling me that now he was going with a production to the North of Entre Ríos, which he says is the most abandoned North, over near Federal, near Concordia, and I celebrate that these things happen because that is how a better Argentina is built. And I just came from seeing a laboratory plant that exports practically everything it produces, and it speaks of the dynamism that this whole area has and all that I could see, beyond the natural dynamism that one sees when flying over with the helicopter, and I asked Gustavo: “And in this field, what do we have?” and in this field we have wheat, here soy is being sown, here corn is being sown, corn is produced and we convert it into animal proteins by feeding the chickens, which we then export in large quantities to many countries around the world, that is Entre Ríos, a province with enormous dynamism and immense potential, which also greatly helps the growth of Argentina. It has a rich history; I have read halfway through and continue reading a book that Chino sent about Pancho Ramírez, who was a magnificent man, and I am sure that he did not want to separate Entre Ríos from Argentina, as some want to do with Mendoza in recent years, I am sure of that, I am sure that his logic was a very federal logic, to ask that this region of Argentina be respected. And I believe that that imprint that Ramírez left on many Entre Ríos residents is an imprint that remains to this day, which is not only symbolized in the Crossed Flag, it is in the spirit of each of the Entre Ríos residents, I am convinced of that. And I am also convinced; I always remember, every time I have to talk about San Martín, a letter that San Martín sent to Pancho Ramírez, and Pancho Ramírez told him of his sorrows about the divided Argentina, and about how difficult it was to unite the country. And San Martín in one of his phrases tells him, “do not lower your arms, rest assured, united we will overcome.” If that phrase were a constant in the mind of every Argentine, our fate would be sealed, and thank God it would be wonderful. If once and for all we set aside the issues that divide us, that make us talk and get us into unnecessary discussions, our future will be wonderful. If we understand that united we can make a different country, which is the country we deserve, that we deserve as a generation and that our children and grandchildren deserve much more, I am sure that if we did it as San Martín told Pancho Ramírez, it would be formidable. If we set aside idle discussions and truly saw what is important, if we did not turn every problem we have into a political problem, it would be a formidable society and we would have a bright future. If many realized that this virus that is ravaging the world, that has sickened millions of people and killed millions of people, if that virus, if everyone understood that it has no ideology and that it attacks us all equally, we would have much better opportunities, much better ways to combat it and to endure this time. If it were understood frankly and without wanting to review the past or assign blame, that one received a country in intensive care and that in intensive care the virus entered, everything would be more understandable. And if one understood once and for all that Argentina has to do an exercise as a society to understand that we have to strengthen our currency, we have to take care of our peso, we have to get used to saving in pesos and leave the dollars for production, so that the pharmaceutical industry that we saw can buy the supplies that it then sells as finished products outside the country, and every time it buys those supplies it pays dollars for this but then sells pills, capsules, medication produced, the dollars that come in are much more than those it had to pay, and that is what we need to develop the industry, everything would be easier. I believe that we live in a unique time because we are part of a generation that has a unique experience in the history of many centuries, and we are the only generation that has lived through a pandemic. We are the only generation that is getting used to living with our nose and mouth covered to survive and not risk exposure to the virus. We are the only generation that has understood the importance of public health and what happens to us when public health disappears, and how we can leave millions of people helpless if the State is not present to care for them. We are the only generation that understood that solidarity is the rule; it cannot be the exception, that when it is said that the homeland is the other, it is to understand that the other is suffering and we have to go and lend a hand to move forward. That is what it is about. We are the only generation that suffers from the pandemic, and we are the only generation that can learn from the pandemic. Let us learn, let us do it, it is worth it, let us set aside sterile debates, let us correct what has been done wrong, let us get to work quickly on what needs to be done, because there is a society that has no time and needs it, because four out of ten Argentines are plunged into the depths of poverty, and that cannot leave any of us at peace. Let us understand it, let us set aside sterile debates, let us leave the disputes that are posed to us, and let us get to work on what is important, which is to make Argentines happy. Very happy to have contributed to making the people of Entre Ríos a little happier today. Thank you all.