An excerpt from the statements during the meeting with the President of Vietnam.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed the President of Vietnam during a bilateral meeting in May 1994, emphasizing shared values and the development of Iran-Vietnam relations.
- Main themes
- Iran-Vietnam bilateral relations, Vietnamese resistance and national courage, shared values between Iran and Vietnam, memorandums of understanding, long-term cooperation, diplomatic ties
- Duration
- ~1 min
- Words
- 103
- Sentences
- 4
- Readability
- 21
- Grade
- 16.7
- Syntax
- 2.75
- Vocabulary
- 2.31
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other4 sentences in 3 paragraphs
The courage of the Vietnamese people in defending their dignity during the Vietnam War is commendable.
The mindset of the Iranian people towards the people of Vietnam is very positive and good. "Resistance and national courage" is one of the commonalities between the two nations of Iran and Vietnam and also a suitable ground for the development of bilateral relations.
The continuity of reliable and long-term communications between the Islamic Republic of Iran and Vietnam deepens the relations between the two countries, and the memorandums of understanding and agreements prepared reflect the shared views and the desire of both sides for closer cooperation.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
شجاعت ملّت ویتنام در دفاع از حیثیّت خود در جنگ ویتنام، قابل تحسین است.
ذهنیّت ملّت ایران نسبت به مردم ویتنام بسیار مثبت و خوب است. «مقاومت و شجاعت ملّی» یکی از مشترکات دو ملّت ایران و ویتنام و نیز زمینهی مناسبی برای توسعهی مناسبات دوجانبه است.
استمرار ارتباطات مطمئن و بلندمدّت میان جمهوری اسلامی ایران و ویتنام، موجب تعمیق مناسبات دو کشور است و تفاهمنامهها و موافقتنامههای تنظیمشده حاکی از دیدگاههای مشترک و تمایل دو طرف به همکاریهای نزدیکتر است.