Friday Prayer Sermons in Tehran

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

12 April 1985 · Friday Prayer · Tehran

Context
Khamenei delivered Friday prayer sermons in Tehran on April 12, 1985, addressing themes of piety, the Islamic Revolution, and the life of Imam Musa ibn Ja'far.
Main themes
Friday prayer sermon, piety and divine devotion, Islamic Revolution, life of Imam Musa ibn Ja'far, Shia Imams and political struggle, Islamic governance, unity of the Muslim community, spiritual solidarity, prophetic teachings
Duration
~71 min
97th percentile
Words
8,482
97th percentile
Sentences
293
95th percentile
Readability
54
75th percentile
Grade
12.8
55th percentile
Syntax
3.38
88th percentile
Vocabulary
2.48
95th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 36%34%
  • Social 31%29%
  • Institutional 17%16%
  • Ceremonial 16%15%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

293 sentences in 33 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

All praise is due to God, the Lord of the worlds. I praise Him, seek His help, ask for His forgiveness, and place my trust in Him. I send blessings and peace upon His beloved, chosen one, the best of His creation, the guardian of His secrets, and the one who conveys His messages, the bearer of His mercy and the herald of His wrath, our master Abu al-Qasim Muhammad, and upon his pure, chosen, infallible descendants, the guided ones, especially the remaining one of God on earth. O God, send blessings upon the leaders of the Muslims, the protectors of the oppressed, and the guides of the believers.

God, the Wise, says in His Book: "O you who have believed, fear God and speak words of appropriate justice." (1)

The spiritual and sacred atmosphere of Friday prayers, which is perfumed by the pure breaths of you, dear brothers and sisters in prayer, has today gained greater spiritual grandeur with the presence of a group of dear brothers who have come from the vicinity of the holy shrine of Imam al-Ridha (peace be upon him) as a gesture of solidarity and coordination with you, the praying brothers and sisters of Tehran. This is a sign and an example of the spiritual atmosphere that prevails throughout our society today. This is what the spirit of all the teachings, messages, and struggles of the prophets and the righteous has sought from the servants of God and the people; to detach oneself from desires and personal, material wants and to devote oneself to fulfilling divine duties; to respond to what time and moments demand from a person. To place oneself in the torrent of the perfected human forces that move towards God. I express my profound gratitude for this initiative of the dear brothers who have come from the city of martyrdom and from the vicinity of our great Imam to this place, and I emphasize that this spirit is the general spirit of our people across the country. I declare that the overwhelming majority of this nation, by the grace of the revolution and the sacred breaths of this righteous servant of God, this son and descendant of the prophets, this survivor of the righteous and martyrs - our dear and noble Imam - are at this level and in this state and on this path.

I invite all of you, utilizing this spiritual atmosphere, to attach yourselves even more to divine goals and to adhere to piety. What you have understood, what you practice, what you proclaim today, is indeed correct. We must strengthen the foundations of piety in our hearts and then in our actions, wherever we are and whatever we are engaged in. This manifestation that Friday prayers in Tehran, especially in recent weeks, has shown is one of the manifestations of piety. That is, attention to God, giving one's heart to what God has asked of His servants. If the spirit of piety and acting according to divine piety - as its manifestations and signs are clearly observed in the lives of our people today - expands and deepens, the goal of the prophets and the goal of the arduous and difficult struggles of our great Imams will be realized, and the Almighty God will be pleased with our nation, His mercy will descend upon us, and the goals of our great Islamic revolution will, by God's grace, be fulfilled. O Lord! Bestow Your special grace and favor upon our nation, upon our men and women, upon the eager hearts of these worshippers, and grant us success in divine piety.

The topic I intend to discuss in the first sermon today is about the life of Musa ibn Ja'far (peace be upon him). Initially, I planned to present this discussion in the second sermon due to the proximity of the anniversary of his passing, but I felt that this opportunity should be utilized more to clarify the life of the Imams (peace be upon them), which remains somewhat ambiguous and unspoken in the minds of our society. The truth is that despite the profound love and affection our people have for the Imams (peace be upon them) and express, the understanding of the lives of the Imams and the purpose of their persistent struggle is far less than it should be. Today, regarding the historical life of Musa ibn Ja'far, we do not even have a single book that can be said to adequately describe the political life of Musa ibn Ja'far, and this is truly a great loss. Many books have been written, many words have been spoken, and many sources regarding the lives of the Imams have been available to us from the past, but honestly and fairly, the lives of the Imams and their political efforts and political lives are still not clear to our people, and this is a loss.

Today, we are the bearers of the same purpose for which the Imams (peace be upon them) struggled and for which they were martyred. The Imams (peace be upon them) struggled and made long-term efforts to ensure that Islamic governance, that is, the sovereignty of Islam in society, is established. With the explanation I will briefly present today within the time of one sermon, this matter will become clear. This purpose has not been fulfilled throughout the history of Islam from the early period until today. That is, in no era of Islamic history after the early period, in no part of the world, has there been a society that has made the Quran and the teachings of Islam the source and foundation of its laws, social relations, and regulations of life, and sincerely sought to implement Islam. The Imams fought for this. Today, we have been able to create the skeleton of this society. There is undoubtedly a long way to go before this general skeleton, with all its characteristics and intricacies, becomes an Islamic society; but the important thing is that a society and a system with these characteristics and this framework has been established in the world; this honor belongs to you, the Iranian nation. Therefore, in order to appreciate this blessing and to find the correct direction and orientation of our movement, we must know what struggles have been undertaken throughout history for this purpose, what pure souls have been sacrificed, what great efforts have been made in this regard, and one of these efforts is the thirty-five-year struggle of Musa ibn Ja'far (peace be upon him). Thirty-five years of struggle, jihad, imprisonment, repeated exile, living in an atmosphere of terror, gathering many friends with difficulty, disseminating divine laws under the pressure of the oppressive regime of that day, and spending a lifetime in this manner. This is one characteristic of the life of Musa ibn Ja'far, and if I do not discuss this today and do not mention it in the Friday prayers of Tehran, when and where will these words be spoken? Of course, I have discussed the lives of the Imams and the life of Musa ibn Ja'far (peace be upon him) in limited circles and small environments for several years, but today I preferred to discuss this here. I remember that last year, our dear and scholarly brother, Mr. Hashemi Rafsanjani, delivered a very sweet and interesting discussion on the life of Musa ibn Ja'far on a day like this at this very podium, which I listened to on the radio; it was a very good discussion. Today, I will try not to repeat the points he made. The sum of these discussions should provide us with a shadow and a framework of the life of Musa ibn Ja'far.

First, I would like to present a preface, for without this preface, the life of any of the Imams will not be understood. That you refer to a book that has five hundred narrations, a thousand narrations about the life of Musa ibn Ja'far, will not show you the life of Musa ibn Ja'far. First, it must be clarified what the framework of the life of Musa ibn Ja'far was. Did the Imams (peace be upon them) have a political life or not? Was the life of the Imams (peace be upon them) merely to gather a number of students, a number of followers, a number of interested individuals around themselves to explain the laws of prayer, the laws of zakat, the laws of hajj, Islamic ethics, and the principles of religion and mysticism, and that is all? Or is there, beyond these things and the spirit of what has been said, another framework in the lives of the Imams that is their political life? This is a very important matter that must be clarified. Of course, in short opportunities, there is no place for detailed and argumentative discussion. I will present the main points so that those who are eager can pursue this issue, look at the narrations again with this framework, and see the historical books. Then it will become clear what the life of Musa ibn Ja'far or our other Imams (peace be upon them) is, which remains ambiguous, unspoken, and unknown today. The Imams (peace be upon them), after they felt that the goal of the Prophet was not fulfilled in the environment of the Imamate and the household of the Prophet, that is,

"to purify them and teach them the Book and wisdom"

(2) was not achieved, after they saw that the establishment of an Islamic system, the formation of an Islamic world as the prophets desired, was completely forgotten after the early period, and that kingship took the place of prophethood and Imamate, and that the tyrants and oppressors of history, dressed in the guise of succession and caliphate under the names of the Umayyad and Abbasid dynasties, came to power, and that the Quran was interpreted in the way that the lords of power desired, and that the minds of the people were influenced by the treacherous actions of those scholars who were entangled in the material desires and affections of the lords of power, a comprehensive plan emerged in the lives of the Imams.

What I am saying about the Imams refers to all the Imams; from Amir al-Mu'minin to Imam al-Askari (peace be upon him). I have often said to consider the lives of the Imams (peace be upon them), which lasted two hundred and fifty years, as the life of one human being; a two hundred and fifty-year-old human being; they are not separate from each other, "all of them are one light." Each of them, when they said something, that statement is indeed from the mouth of the others as well. Each of them, when they did something, that is indeed the action of the others as well. A human being who has lived for two hundred and fifty years, as if. All the actions of the Imams over these two hundred and fifty years are the actions of one human being with one goal, one intention, and with various tactics. The Imams (peace be upon them), when they felt that Islam was becoming estranged and that an Islamic society was not formed, set several fundamental goals for themselves: one was to explain Islam correctly. Islam, from the perspective of those who have been in power for these long years, was a nuisance. The Islam of the Prophet, the Islam of the Quran, the Islam of the Battle of Badr and Hunayn, the Islam against extravagance, the Islam against discrimination, the Islam that supports the oppressed, the Islam that crushes the oppressors, was of no use to those who wanted to wear a Moses-like garment with a Pharaoh-like essence; who wanted to wear an Abraham-like garment with a Nimrod-like essence; it was impossible, they had to distort Islam. It was impossible to completely remove Islam from the hearts and minds of the people; because the people were believers; they had to change Islam from its spirit and content and essence and empty it.

Just as you remember and witnessed what was done regarding Islamic manifestations during the previous regime. In the previous regime, there was no opposition to Islamic demonstrations, but there was opposition to the meaning of Islam and the spirit of Islam; there was opposition to the jihad of Islam; there was opposition to the command of good and the prohibition of evil in Islam; there was opposition to the expression of Islamic truths; but there was no opposition to the Islamic appearances that did not harm their cattle and sheep. This situation also existed during the Umayyad and Abbasid caliphates. Therefore, in order to empty Islam of its spirit and truth, there were hired mercenaries with pens and tongues. They were paid to fabricate hadiths; they were paid to create praises for them; they were paid to write books for them. It is said that when Sulayman ibn Abd al-Malik died, we saw the books of a certain great scholar - whose name I will not mention - loaded onto animals, onto donkeys, and taken out from the treasury of Sulayman ibn Abd al-Malik. This means that this book writer, this great hadith narrator, this famous scholar, who has so many names in Islamic books, was writing for Sulayman ibn Abd al-Malik! Well, what do you expect to be in a book written for Sulayman ibn Abd al-Malik? Do you expect anything in this book that would displease Sulayman ibn Abd al-Malik? Well, Sulayman ibn Abd al-Malik, who commits injustice, drinks alcohol, collaborates with the infidels, oppresses Muslims, discriminates among people, and pressures the poor, what kind of Islam would he prefer? This is the great pain of our society, the Islamic society throughout the early centuries. The Imams (peace be upon them) saw this, felt that the valuable legacy of the Prophet - that is, the Islamic laws that should remain for all of history and guide humanity throughout all eras - was being distorted. One of the goals of the Imams, which was very important, was to correctly explain Islam and to provide a true interpretation of the Quran and to expose the distortions and the distorting figures. Look at the words of the Imams (peace be upon them), you will see that what has been said in many cases refers to those things that, in the name of Islam, scholars, jurists, and hadith narrators affiliated with the ruling powers and royal courts have said. The Imams rejected them and expressed the truths; this was a major and fundamental goal for the Imams, which was the explanation of Islamic laws; this is one. Well, this very act has a political nature. That is, when we know that distortion is carried out with the instigation of the ruling and caliphate apparatus, and that the hired pens and seemingly learned mercenaries distort for the sake of the sultans and rulers, it is natural that if someone acts against those distortions, they are certainly doing something contrary to the policies of those rulers and sultans.

Today, in some Islamic countries, some paid writers and mercenary authors, as well as hired scholars, write books on behalf of the authorities to create division among Muslims or to tarnish the image of their Muslim brothers. If in these countries a free-spirited writer emerges who writes a book advocating Islamic unity and brotherhood among Islamic communities, this act is, in fact, a political act against the ruling regimes. One of the prominent activities of the Imams was to articulate Islamic rulings; this did not mean that Islamic rulings were not being stated in the Islamic society of that time. Why? Because in every corner of the Islamic world, there were individuals who recited the Quran, narrated Hadith, and transmitted sayings of the Prophet. Many Hadith scholars were knowledgeable, and it was not limited to Mecca, Medina, Kufa, and Baghdad; throughout the Islamic world, if you look at history, in Khorasan, for instance, a certain young scholar compiled several thousand Hadith. In Tabaristan, a prominent scholar narrated several thousand Hadith from the Prophet and his companions. Hadith existed, and Islamic rulings were being articulated. What was not being articulated was the correct interpretation and explanation of Islam in all aspects and affairs of Islamic society, which the Imams (peace be upon them) sought to address; this was one of the important tasks of the Imams (peace be upon them). Another significant task was to clarify the issue of Imamate. Imamate means the leadership of the Islamic community. The major issue that was not clear to Muslims at that time and had been distorted both practically and theoretically was the issue of Imamate. Who is the leader of the Islamic community? The situation had reached a point where those who did not adhere to most Islamic rulings and openly committed many prohibitions claimed to be the successors of the Prophet and sat in the Prophet's seat without any shame. It was not that the people were unaware. The people saw that someone, under the title of Caliph, came to the Friday prayer drunk and irrational, and they followed him in prayer. The people knew that Yazid ibn Muawiya was afflicted with major moral diseases and was committing great sins; yet, when they were told to rise against Yazid, they said, "We have pledged allegiance to Yazid; we cannot rise!" The issue of Imamate was not clear to the people. They thought that the Imam of the Muslims and the ruler of the Islamic community could be mixed and tainted with these sins, these transgressions, and these injustices, which were contrary to the explicit teachings of the Quran and Islam; it was not a significant issue for the people. This was a major problem, considering the importance of governance in a society and the influence of the ruler on the direction of the community, which posed the greatest danger to the Islamic world. Therefore, the Imams (peace be upon them) deemed it necessary to convey two things to the people: one was to state that the Imam possesses these conditions, that the Islamic ruler has these characteristics. This infallibility, this piety, this knowledge, this spirituality, this behavior with the people, this action before God; to articulate the characteristics of the Imam, meaning the Islamic ruler, for the people; this is one. Secondly, to specify who possesses these characteristics today, to introduce and present themselves; this was also a significant task of the Imams. You can see that this is one of the most important political actions, propaganda, and political education. If the Imams (peace be upon them) had no other tasks apart from these two, it would be sufficient to say that the lives of the Imams from beginning to end were political lives. Wherever they spoke of interpretation, they were also articulating Islamic teachings, and in fact, they were engaging in a political act. Wherever they discussed the characteristics of the Imam, they were again performing a political act. In other words, if the teachings of the Imams were summarized in these two characteristics, two titles, and two subjects that I mentioned, the lives of the Imams would still be political lives, but they did not limit themselves to this. In addition to all of this, the Imams (peace be upon them), at least from the time of Imam Hasan al-Mujtaba onwards, had initiated a comprehensive underground political and revolutionary movement aimed at seizing power. There remains no doubt for any researcher of the lives of the Imams that the Imams (peace be upon them) had this movement. What I am stating is not well-known. This is the crux of the matter, which unfortunately has not been introduced in the books written about the lives of the Imams, regarding the life of Imam Sadiq, the life of Musa ibn Ja'far, and the lives of many other Imams. The fact that the Imams (peace be upon them) were engaged in a broad and extensive organizational political movement, despite the abundance of evidence, has remained unspoken and unmentioned, and this is a major problem in understanding the lives of the Imams (peace be upon them). The truth is that the Imams initiated this work. Of course, there is a lot of evidence. Some may question how the Imams (peace be upon them) fought for power when they knew through divine knowledge that they would not attain it. Well, it is evident; the lives of the Imams (peace be upon them) showed that they could not attain power and establish the Islamic community and system as they desired and as was their duty. How did the Imams, knowing this and being divinely inspired, carry out this work? This may come to some minds. In response to this thought, I must say that knowing they would not reach the goal does not prevent them from fulfilling their duty. Look at the life of the Prophet: the Prophet knew that they would be defeated in the Battle of Uhud. The Prophet knew that those who were stationed at the mountain pass would not remain there and would come down out of greed for the spoils. The day the Prophet went to Ta'if to guide the Banu Thaqif and sought refuge from the Meccans, he knew that the people of Ta'if would greet him with stones. They threw so many stones at him that his blessed leg bled, and he was forced to return; the Imams (peace be upon them) knew all of this. Those who want to use the knowledge of the Imams (peace be upon them) and the knowledge of the infallibles as evidence that they did not engage in political struggle, what do they do with the knowledge of the Prophet, who knew all of this? Amir al-Mu'minin knew that he would be martyred on the twenty-first of Ramadan, yet despite knowing this, shortly before Ramadan, he established a large camp outside Kufa to continue his war against Muawiya. If knowing this led Amir al-Mu'minin to act differently than usual, why did he set up this camp? Why did he conduct this military campaign? He took the people outside Kufa and kept them waiting; why? What benefit did it have? The fact that the Imams knew they would not attain power should not lead them to refrain from their efforts. They must strive, they must fight. They should act as if they do not know what will happen. All the actions that a person who does not know what will happen would take, the Imams (peace be upon them) must undertake. Furthermore, regarding what is predetermined and in divine decree, there is much to say, that the Lord of the Universe decrees certain things and then, due to certain interests, changes them. In the life of Imam Sadiq (peace be upon him), I believe I have mentioned this Hadith either here or elsewhere, which states that Imam Sadiq (peace be upon him) said that God had decreed this matter for the year seventy; that is, it was supposed that the Islamic government would be established in the year seventy AH by the Imams (peace be upon them).

"When Hussein was killed, God's wrath intensified against the people of the earth."

When the event of Karbala occurred and the tragic incident of Ashura took place, this matter was postponed to the year 140; the year 140, which was precisely at the peak of the propaganda efforts of Imam Sadiq (peace be upon him). There, too, events occurred that delayed this divine decree, which you yourselves revealed; you Shiites who are around us spoke of the matter, you did not conceal it, and thus the matter was postponed again; it was postponed again. Therefore, as you can see, there is no problem that the Almighty God has decreed a purpose for a specific time, and then due to the occurrence of certain events, it is delayed. Thus, the efforts of the Imams to seize power and establish an Islamic regime and Islamic governance is an endeavor that, knowing the truths and the future, does not contradict at all. So, in summary, all brothers and sisters should know that the Imams (peace be upon them), as soon as they took on the burden of the trust of Imamate, one of the things they began was a political struggle, a political effort to seize power. This political effort is like all the efforts made by those who want to establish a regime, and the Imams (peace be upon them) also engaged in this, and Imam Musa ibn Ja'far (peace be upon him) began this work from the year 148, that is, the year of the passing of Imam Sadiq (peace be upon him), and it continued until the year 183, which is the year of the passing of Musa ibn Ja'far; thirty-five years of effort by Musa ibn Ja'far continued; this is a brief summary.

And as for the life of Musa ibn Ja'far, it is a remarkable and extraordinary life. Firstly, in the private life of Musa ibn Ja'far, the matter was clear to his close associates. There was no one among his close associates and special companions who did not know why Musa ibn Ja'far was striving, and Musa ibn Ja'far himself, in his statements and hints and the symbolic actions he performed, showed this to others; even in his place of residence, the specific room where Musa ibn Ja'far sat was such that a narrator who was one of the Imam's close associates said, "I entered and saw three things in the room of Musa ibn Ja'far: one was a coarse garment, a garment that is far from the ordinary comfortable attire, meaning, in today's terms, it can be understood and said to be a battle garment; this garment was placed there by Musa ibn Ja'far, not worn, as a symbolic item, and then

"a sword hanging."

A sword has been hung, suspended from the ceiling or the wall. "And the Quran"; and a Quran. Look at what a symbolic and beautiful sign it is, in the private room of the Prophet, which only his close companions have access to, the signs of a military ideological person can be observed. There is a sword that indicates the goal of jihad. There is a rough garment that shows that the means of life is a violent, martial, and revolutionary one, and there is a Quran that indicates that this is the goal; we want to reach a Quranic life with these means, and we will endure these hardships as well. But the enemies of the Prophet also suspected this. First of all, the life of Musa ibn Ja'far, meaning the Imamate of Musa ibn Ja'far, began in the most difficult times. I believe that no period after the time of Imam Sajjad was as hard as the time of Musa ibn Ja'far. Musa ibn Ja'far became Imam in the year 148, after the death of his father, Imam Sadiq (peace be upon him). The year 148 was such that the Abbasids, after the initial conflicts, after internal disputes, after the wars that arose among the Abbasids themselves at the beginning of their caliphate, had dealt with the great rebels who threatened their caliphate, such as the descendants of Hasan, Muhammad ibn Abdullah al-Hasan, Ibrahim ibn Abdullah ibn al-Hasan, and the rest of the descendants of Imam Hasan who were among the fighters and rebels against the Abbasids. They subdued and crushed all of them. Many of the leaders and rebels were killed by the Abbasids, and it became clear in the storage area that was opened after the death of Mansur al-Abbasi that a large number of personalities and individuals had been killed, and their bodies were placed in a place where their skeletons were visible. Mansur had eliminated so many prominent and well-known figures from the descendants of Hasan and Hashim, from his own relatives, that a storage of skeletons had been created. After dealing with all of this, it was time for Imam Sadiq. Imam Sadiq was also poisoned by deceit. In the political life of the Abbasids, there was no longer any dust; they were at the height of their power. In such conditions, when Mansur was at the height of his power and in the peak of his apparent dominance, it was time for the Imamate of Musa ibn Ja'far (peace be upon him), who was a young man, and with all that vigilance, so that those who wanted to understand after Imam Sadiq who they should refer to, could hardly find their way to Musa ibn Ja'far, and Musa ibn Ja'far advised them to be careful; if they knew that you had heard from me and received teachings from me and had contact with me, "the slaughter" is coming; be careful. In such conditions, Musa ibn Ja'far reaches the Imamate and begins the struggle. Now, if you ask how Musa ibn Ja'far began the struggle when he became Imam, what did he do, who did he gather, where did he go, what events occurred for Musa ibn Ja'far in these thirty-five years, unfortunately, I do not have a clear answer, and this is one of the sorrows of a person who researches the life of the early Islam; we have nothing. There is no organized and documented life from this thirty-five-year period available to anyone. When I say that no book has been written, no research has been conducted, and it should be done, it is because of this. There are scattered things from which a lot can be understood. One of them is that four caliphs came to power during the Imamate of Musa ibn Ja'far in these thirty-five years. One is Mansur al-Abbasi, who was in power for ten years during the first period of the Imamate of Musa ibn Ja'far, then his son Mahdi, who also ruled for ten years, then Mahdi's son Hadi al-Abbasi, who ruled for one year, and after him Harun al-Rashid, who for about twelve or thirteen years during the caliphate of Harun, Musa ibn Ja'far (peace be upon him) was engaged in inviting and promoting the Imamate. Each of these four caliphs exerted some effort and pressure on Musa ibn Ja'far. Mansur invited the Prophet, meaning he exiled him, forcibly summoned him to Baghdad; he brought him from Medina to Baghdad - of course, what I am saying are some of those events. When one looks at the life of Musa ibn Ja'far, one sees that there are many such events - for a while, he kept the Prophet under surveillance in Baghdad, exerted pressure on him, to the extent that it appears in the narrations that he placed the Prophet in many constraints. This was one instance; how long it lasted is unknown. At one point, during the time of Mansur, it seems they brought the Prophet to a place in Iraq called "Abjar," where he was exiled for a while. The narrator says, I reached Musa ibn Ja'far there during these events, and the Prophet said such and such and did such and such. During the time of Mahdi al-Abbasi, at least once they brought the Prophet from Medina to Baghdad. The narrator says, I was in "the first introduction"; in the first time they took the Prophet to Baghdad - it becomes clear that they had taken the Prophet several times, and I suspect they took him two or three times during the time of Mahdi - I met the Imam, expressed my regret, expressed my discomfort, and he said: No, do not be upset, I will return safely from this journey, and in this journey, they cannot harm me. This was during the time of Mahdi. During the time of Hadi al-Abbasi, they again wanted to bring the Prophet with the intention of killing him, and one of the jurists around Hadi al-Abbasi was upset, felt sorry that the son of the Prophet was being put under such pressure, intervened, and Hadi al-Abbasi withdrew. During the time of Harun, they brought the Prophet to Baghdad several times and imprisoned him in various places, and then in the prison of Sindibin Shahak, and the Prophet was martyred. You see, throughout these thirty-five years, thirty-four years during which Musa ibn Ja'far was engaged in promoting the Imamate and fulfilling his duties and struggles, the Prophet was brought several times. In addition to these, several times the caliphs of the time of Musa ibn Ja'far plotted to kill him. Mahdi al-Abbasi, the son of Mansur, the first to come to power, told his minister or his doorkeeper - Rabi' - that you must arrange for Musa ibn Ja'far to be eliminated; he felt that the main danger was from Musa ibn Ja'far. Hadi al-Abbasi, as I said, at the beginning of his caliphate or at the beginning of his caliphate decided. He even composed a poem, saying: The time when we were negligent towards the descendants of Hashim has passed; I am now determined and resolute that I will not leave anyone from you, and Musa ibn Ja'far will be the first one I will eliminate. Then Harun al-Rashid wanted to do the same and did commit this great crime. See what a tumultuous life Musa ibn Ja'far had. In addition to this, there are very subtle and unresolved points in the life of Musa ibn Ja'far. Musa ibn Ja'far certainly lived a period in secrecy. He lived an underground life that was not known where it was, at a time when the caliph wanted individuals, investigated them, asking if they had seen Musa ibn Ja'far? Do you not know where he is? And they would declare that they did not; even one of the individuals, as it is narrated, Musa ibn Ja'far told him that they will summon you. And they will ask you about me, where you saw Musa ibn Ja'far, completely deny it, say I did not see him; and it happened just like that. That person was imprisoned, taken to be questioned about where Musa ibn Ja'far was. You see, the life of a person like this, whose life is such. A person who only speaks about issues, expresses Islamic teachings, has nothing to do with the government, does not engage in political struggle, is not placed under such pressures. Even in one narration, I saw that Musa ibn Ja'far (peace be upon him) was fleeing and hiding in the villages of Syria:

"Musa ibn Ja'far fell in some villages of Syria, fleeing disguised, and fell into a cave"

which is in the hadith, there is a narration that Musa ibn Ja'far was not in Medina for a while; in the villages of Syria, under the pursuit of the ruling authorities and the investigation of spies, from this village to that village, from that village to this village, in disguise and unknown, until the Prophet reaches a cave and enters it, and there is a Christian there, the Prophet discusses with him, and at the same time is not neglectful of his divine duty, which is to clarify the truth; he speaks with that Christian and converts him to Islam. The tumultuous life of Musa ibn Ja'far is such that you see how vibrant and exciting this life is. Today, when we look at Musa ibn Ja'far, we think of a silent, oppressed man in Medina who was taken by agents and brought to Baghdad, or in Kufa, in such a place, imprisoned, and then poisoned, and passed away, that’s it; the matter was not like this. The matter was a long struggle, an organizational struggle, a struggle with many individuals across the Islamic realms. Musa ibn Ja'far had people who were fond of him. When the unworthy nephew of Musa ibn Ja'far, who was among those affiliated with the regime, spoke about Musa ibn Ja'far with Harun, his expression was that "the two caliphs receive the taxes." He said, "Harun, do not think that you are the only caliph on earth in the Islamic community and that people pay you taxes, give you money. There are two caliphs; one is you, and one is Musa ibn Ja'far. People pay you taxes, give you money; they also pay taxes to Musa ibn Ja'far, give him money, and this was a reality." He said this out of malice; he wanted to slander. But it was a reality; from all corners of the Islamic world, there were those who had connections with Musa ibn Ja'far, but these connections were not to the extent that Musa ibn Ja'far could engage in an open armed struggle, which itself is a detailed discussion that belongs to the discussion of the life of Imam Sadiq (peace be upon him), that if I ever have the opportunity to speak about the life of Imam Sadiq, it should be said there why the Imams (peace be upon them) and specifically Imam Sadiq (peace be upon him), whose situation was better in this regard than the other Imams, did not engage in an armed uprising and did not move, which itself is one of the interesting and very important discussions in the lives of the Imams; this was the situation of the life of Musa ibn Ja'far.

Until it comes to Harun al-Rashid. When it came to Harun al-Rashid, it was a time when, although in the Islamic community the caliphate had no opposition and was almost ruling without trouble and concern, nevertheless, the life of Musa ibn Ja'far and the expansion of the propaganda of the seventh Imam was such that the remedy for this matter was not that easy for them. And Harun was a political and very astute caliph. One of the things Harun did was that he himself set out for Mecca, which the famous historian Tabari estimates - I do not remember exactly now, as I have not been able to refer to these sources for a while, it is in my mind - or he certainly says Harun al-Rashid moved with the intention of performing Hajj, secretly his intention was to go to Medina, to see Musa ibn Ja'far up close what kind of being he is. To see this personality about whom there is so much talk, who has so many friends, even in Baghdad there are people who are his friends, what kind of personality he is; should he be feared or not? He came and had several meetings with Musa ibn Ja'far, which are among the extremely important and sensitive meetings. One is in the Sacred Mosque, where apparently Musa ibn Ja'far encounters Harun anonymously, and a heated negotiation takes place between them, and Musa ibn Ja'far breaks the caliph's awe in front of the attendees; there he does not recognize Musa ibn Ja'far. Then when he comes to Medina, he has several meetings with Musa ibn Ja'far, which are important meetings. Of course, if I want to explain these and even describe these meetings, it will take too much time. I will just point this out so that those who are interested in studying, researching, and are interested in these matters - the sources are these - can go find them. Among these meetings, Harun al-Rashid does all the things that need to be done to seize a dissenting individual and a true fighter: threats, bribery, deception; he does all of these. One of the things he says there to Musa ibn Ja'far is that you, the descendants of Hashim, were deprived of Fadak, the family of Ali. Fadak was taken from you; now I want to return Fadak to you. Tell me where Fadak is, what the boundaries of Fadak are, so that I can return Fadak to you. Well, it is clear that this is a deception; he wants to return Fadak, to create an image for himself as someone who wants to return the lost right of the family of Muhammad to them. The Prophet says, very well, if you want to give Fadak, I will determine the boundaries of Fadak for you. They begin to determine the boundaries of Fadak;

The boundaries that Imam Musa ibn Ja'far determines for Fadak encompass the entire Islamic country of that day; Fadak means this.

That is, to think that our dispute that day was over a garden, a few date palms, is naive. Our issue that day was not about a few palm groves and gardens of Fadak; the issue was the caliphate of the Prophet; the issue was Islamic governance. However, that day what was thought would completely deprive us of this right was the taking of Fadak. Therefore, we insisted on this issue. Today, what you have usurped from us is not the garden of Fadak, which has no value. What you have usurped is the Islamic community, the Islamic country. He mentions four boundaries, Musa ibn Ja'far (peace be upon him) says this is Fadak. O God, now if you want to give it, give this. That is, the issue of the claim of governance and caliphate is explicitly raised by Imam Musa ibn Ja'far there. When Harun al-Rashid entered the Prophet's shrine in Medina - in this journey - he wanted to show a display in front of the Muslims who are watching the caliph's visitation, to show his kinship to the Prophet, he goes close, when he wants to greet the Prophet's grave, he says: "Peace be upon you, O son of my uncle"; he does not say: "O Messenger of God," he says, "O son of my uncle, peace be upon you." That is, I am the cousin of the Prophet. Musa ibn Ja'far immediately comes in front of the shrine and says: "Peace be upon you, O father."

Peace be upon you, O father. That is to say, if he is your cousin, he is my father. His cunning way will be dismantled right there in that assembly. The people surrounding Harun al-Rashid also felt that the greatest danger to the caliphate was the existence of Musa ibn Ja'far. A man, one of the friends of the ruling authority, was standing there and saw a person coming on a donkey, without luxury, without ceremony, without riding a valuable horse that would indicate he was among the nobility. As soon as he arrived, they cleared the way — apparently he had been on a journey from Medina, I believe — and he entered. He asked who it was that when he arrived, everyone bowed before him and the attendants of the caliph cleared the way for him to enter. They said this is Musa ibn Ja'far. As soon as they said Musa ibn Ja'far, he exclaimed, "Oh, the foolishness of this people" — meaning the Banu Abbas — "they respect someone who wishes for their death and will overthrow their rule?" They knew. The danger of Musa ibn Ja'far to the caliphate was that of a great leader who possessed vast knowledge; who had piety, devotion, and righteousness that all who knew him recognized; who had friends and supporters throughout the Islamic world; who had a courage that feared no power before him. That is why he speaks so boldly in the face of the apparent grandeur of Harun's rule and expresses his views. Such a personality; a fighter, a warrior, connected to God, reliant on God, with friends throughout the Islamic world and a plan to implement the Islamic government and system, this is the greatest danger to Harun's government. Therefore, Harun decided to remove this danger from his path. Of course, he was a politician, and he did not do this suddenly. At first, he preferred to carry out this action indirectly. Then he saw it was better to imprison Musa ibn Ja'far, perhaps in prison he could negotiate with him, grant him concessions, and under pressure force him to accept and surrender. Thus, he ordered Musa ibn Ja'far to be arrested from Medina, but in a way that would not provoke the feelings of the people of Medina and they would not understand what had happened to Musa ibn Ja'far. So they prepared two mounts and a ruse, one heading towards Iraq, the other towards Syria, so that the people would not know where Musa ibn Ja'far was taken. And they brought Musa ibn Ja'far to the center of the caliphate and imprisoned him in Baghdad, and this imprisonment was a long one. Of course, it is possible — not certain — that the Imam was released from prison once and then re-arrested. What is certain is that the last time they arrested the Imam, it was with the intention of killing him in prison, and they did just that. Of course, the personality of Musa ibn Ja'far in prison remained that of a beacon of enlightenment, illuminating all around him, showing what is right. The movement of Islamic thought and jihad based on the Quran is such a movement that never stops, even in the most difficult conditions, as we have seen in our own time, during the severe repression of the regime, there were those in exile, in prison under torture, in difficult conditions, even in the hardest of circumstances, but at the same time, not only did they not break themselves, but they broke their enemy. Not only were they not influenced, but they influenced their jailers, and this was exactly what Musa ibn Ja'far did, about which there are many stories and numerous narrations, one of the most interesting being that of Sindi ibn Shahak, who you know was a very harsh and cruel jailer and one of the loyalists of the Banu Abbas and the ruling authority of that day. This jailer was Musa ibn Ja'far's warden, and he had imprisoned Musa ibn Ja'far in a very harsh underground room in his house. The family of Sindi ibn Shahak sometimes looked through a small opening at the prison, and the living conditions of Musa ibn Ja'far affected them, planting the seeds of love for the Ahl al-Bayt and interest in the Ahl al-Bayt in the family of Sindi ibn Shahak. One of the children of Sindi ibn Shahak, named Kashajam, became one of the prominent figures and scholars of Shia Islam. Perhaps two generations or one generation after Sindi ibn Shahak, one of his descendants, Kashajam, became one of the greatest literati and poets and a notable figure of Shia Islam in his time, which has been mentioned by all; his name is Kashajam al-Sindi. This was the living condition of Musa ibn Ja'far in prison, and he spent his time in this manner. Of course, they repeatedly came to threaten the Imam in prison, to tempt him, to try to comfort him; but this great man stood firm with the same divine strength and reliance on the Lord and divine grace, and it was that steadfastness that preserved the Quran and Islam until today.

Know that the steadfastness of our Imams against those currents of corruption has made it possible for us today to find true Islam. Today, Muslim generations and humanity can find something called Islam, in the name of the Quran, in the name of the tradition of the Prophet in books, whether in Shia books or even in the books of the Ahl al-Sunnah. If it were not for the relentless struggle of the Imams (peace be upon them) over these two hundred and fifty years, know that the pen-for-hire and tongue-for-hire of the Umayyad and Abbasid eras would gradually have altered Islam to such an extent that after a century or two of Islam, nothing would remain; either no Quran would remain, or a distorted Quran would remain. It was these proud banners, these illuminating beacons, these tall minarets that stood in the history of Islam and radiated the light of Islam so that the distorters and those who wished to obscure the truths in a dark environment could not seize that darkness. The students of the Imams (peace be upon them) came from all Islamic sects; they were not exclusively Shia; there were many who did not believe in the ideals of Shia — that is, in Shia Imamate — who were students of the Imams; they learned interpretation, the Quran, and the tradition of the Prophet from the Imams. It was this resistance that preserved Islam until today.

Ultimately, Musa ibn Ja'far was poisoned in prison. One of the bitter moments in the history of the lives of the Imams is the martyrdom of Musa ibn Ja'far. Of course, they wanted to create an appearance even there; in the last days, Sindi ibn Shahak brought a number of leaders and notable figures who were in Baghdad to surround the Imam, saying, "Look, his living conditions are good, he has no problems"; the Imam there said, "Yes, but you should also know that they have poisoned me." And they poisoned the Imam with a few dates and under the heavy weight of the chains and shackles that were placed around the Imam's neck, hands, and feet, the great, oppressed, and dear Imam departed this world in prison and was martyred. Of course, they were still afraid; they were afraid of the body of Imam Musa ibn Ja'far, they were afraid of the grave of Musa ibn Ja'far. That is why when they brought the body of Musa ibn Ja'far out of prison and shouted that this was someone who had risen against the ruling authority, they made these statements to overshadow the personality of Musa ibn Ja'far; the atmosphere in Baghdad was so uncertain for the regime that one of their own elements, namely Sulayman ibn Ja'far — Sulayman ibn Ja'far ibn Mansur al-Abbasi, that is, Harun's cousin, who was one of the nobility of the Banu Abbas — saw that this situation could create problems for them, so he took on another role and brought the body of Musa ibn Ja'far; he covered the body of that Imam with a valuable shroud, and they respectfully took him to the graves of the Quraysh, where today is known as Kadhimayn, and they buried the pure remains of Musa ibn Ja'far near Baghdad, and thus Musa ibn Ja'far concluded his life of complete struggle and jihad.

O Lord! Bestow upon us abundant and profound greetings and peace to the pure soil of this great Imam.

1) Al-Ahzab: 70

2) Al-Jumu'ah: 2

3) Bihar al-Anwar, vol. 52, p. 105

4) Bihar al-Anwar, vol. 48, p. 100;

"I entered upon Abu al-Hasan the First (peace be upon him) in the house where he used to pray, and there was nothing in the house except a mat, a hanging sword, and a Quran."

5) Bihar al-Anwar, vol. 48, p. 105