Statements at the Martyrs' Garden of Hoveyzeh

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

10 March 1997 · Martyrs' Garden of Hoveyzeh

Context
Khamenei addressed mourners and regional residents at the Martyrs' Garden of Hoveyzeh on March 10, 1997, commemorating Iranian martyrs of the Iran-Iraq War.
Main themes
Martyrdom and sacrifice, faith and reliance on God, Iran-Iraq War commemoration, jihad and spiritual struggle, victory of truth over falsehood, Islamic revolution, Karbala symbolism, regional resistance, divine power over material power, unity of Iranian nation
Duration
~10 min
36th percentile
Words
1,223
36th percentile
Sentences
61
40th percentile
Readability
65
94th percentile
Grade
9.2
13th percentile
Syntax
2.93
38th percentile
Vocabulary
2.24
59th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 69%69%
  • Ceremonial 26%26%
  • Economic 3%3%
  • Social 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

61 sentences in 10 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

All praise is due to God, the Lord of the worlds. And peace and blessings be upon our master, our prophet, and the beloved of our hearts, Abu al-Qasim al-Mustafa Muhammad, and upon his pure and chosen family, the guided, the infallible, especially the Remaining One of God among the inhabitants of the earth.

We thank the Great God, the Almighty, the Generous, and the Merciful, who has granted us the opportunity and extended our lives so that we could witness one of the great divine miracles in history. In this very desert where we have gathered today, a group of the best young men and the purest, most faithful, and righteous elements of our community fell to the ground in solitude and drank the cup of martyrdom. On that day, no one imagined that so soon, these dear and lonely martyrs would attain such spiritual glory and that people would come from far and near to visit them. But the Almighty God willed it, and what was not expected came to pass, and what seemed distant became close. Today, the dome, shrine, and spiritual presence of these martyrs serve as a means to draw hearts to the infinite power of the Lord of the worlds.

The power of God, the Exalted, prevails over all material powers. The will of the Almighty Lord dominates all human wills. On that day, these dear young men rose and moved for the sake of God. I saw these dear ones up close on the day they were heading towards this place of jihad, martyrdom, and sacrifice. Near the Karbala of Light, I met the dear martyr, Hussein Agha "Alam al-Huda," may God’s mercy be upon him, and the other young men who were with him, coming this way with empty hands, without equipment, but with hearts full of love and faith and with steadfast hearts relying on and trusting in the Lord. Truly, when one saw those young men resolutely charging into the heart of the enemy's sea, it was as if one were witnessing once again the scenes of the early days of Islam, the scene of the martyrdom of Hussein, peace be upon him, and the scene of Karbala.

These deserts were filled with the forces of the aggressors. All this pure, oppressed, and blood-soaked land was under the boots of the invaders, and our armed forces and military organizations were making every effort to repel and suppress the enemy. But these young men went to confront the enemy with empty hands. That day, perhaps the number of these young men was no more than twenty or thirty. Twenty to thirty young men with empty hands; but with steadfast hearts full of faith and reliance on the Lord. Here, in these deserts, there were several thousand tanks and armored personnel carriers of the enemy stationed. That small group came to confront this seemingly large gathering; with faith in God and with reliance; just as Hussein ibn Ali, peace be upon him, stood against the sea of the enemy with a small number, his heart did not tremble, his will did not weaken, and doubt did not find a way into him. These young men were truly like that. Right here, I asked martyr Alam al-Huda: What weapons and equipment do you have that you are so determined to fight the enemy? I saw that their hearts were so filled with the light of faith and reliance on God that they had no fear of being empty-handed.

They moved and went. They sought jihad in the way of God and were ready to embrace martyrdom in this path because they knew they were on the right side. Our martyrs fought in every corner of this vast front with this same spirit and with this same faith.

My dear ones! Brothers and sisters who are here from the region of Dasht-e-Azadegan, from Hoveyzeh, from Susangerd, from Bostan, and from other areas of various Arab tribes, or those who have come from other places! These beautiful scenes of the young fighters are a lesson. A great lesson for the present day of the Iranian nation and for all of history. In the revolution, we also came to the field empty-handed; but with hearts full of faith and love, we fought against the fully armed enemy and emerged victorious. Of course, struggle requires effort; but truth prevails over falsehood. In the imposed war, the truth was with us. Although the enemy relied on America and the West and the East, and all were materially supporting him, he was spiritually empty-handed. Our people's hands were full. Their hearts were filled with love and faith, and they emerged victorious. The sign of our nation's victory is Khuzestan. The sign of our nation's victory and a true witness to the complete victory of this nation are the valiant people of this region; the people of Hoveyzeh and Susangerd, the people of Hamidiyeh, the people of Bostan, and the people of the other areas that are here. I saw here the oppressed men and women of Hoveyzeh who, due to the pressure of the enemy, had to take their meager belongings and become displaced from their homes. These hardships exist in the struggle. But the young and faithful people, with their steadfastness and courage, and men and women with their selflessness and sacrifice, were able to defeat the enemy.

My dear ones; brothers and sisters! Today, the situation is the same. Today, America and the global imperialist system want to oppose Islam and the Islamic Republic. But America is on the side of falsehood. Imperialism is on the side of falsehood. The Iranian nation is on the side of truth. The Islamic Republic is on the side of truth. The Iranian nation and the Islamic Republic will stand, will struggle, and will prevail. Faithful young men, women, and resilient boys and girls in this region, at all borders, and in all areas of the country, with God's permission, will overcome the enemy's plots. They will prevail over the enmity of the enemies, with God's permission. No enemy in the world can overcome a people who hold the truth in their hands, have faith in their hearts, rise for God, and work for God; whoever they may be and whatever they may be. The tomorrow of the Islamic Republic will be better than today; just as today is better than yesterday. With each passing day, the Iranian nation and the Islamic Republic, God willing, will take a step towards righteousness and prosperity, and this country and this nation, by the will of the Lord, will remove all obstacles from their path. God willing, our nation, with unity of word and complete faith, will build a prosperous, free, independent, and dignified country, without enduring the imposition of any power. "By the grace of God and His kindness and mercy, God willing."

We hope that the Almighty God will encompass all of you dear brothers and sisters with His grace and mercy. I am very happy to have visited you dear ones in this blessed desert and beside this dear and noble shrine and tomb. For me, today is a memorable and unforgettable day.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.