Statements at the meeting with a group of clerics, Friday prayer leaders, and preachers from across the country on the eve of the month of Muharram.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

11 July 1991 · Meeting with a group of clerics, Friday prayer leaders, and preachers from across the country on the eve of the month of Muharram

Context
Khamenei addressed clerics, Friday prayer leaders, and preachers from across Iran on the eve of Muharram in July 1991, offering guidance on religious propagation.
Main themes
Religious propagation and preaching, month of Muharram and Ashura, Imam Hussein and Karbala, self-purification and self-discipline, clergy and Islamic scholars, Islamic knowledge and awareness, jihad and struggle in the way of God, model of martyrdom and sacrifice, Iranian Revolution and Islamic movement, Quran and hadith study, role of the preacher in society
Duration
~28 min
80th percentile
Words
3,398
80th percentile
Sentences
114
69th percentile
Readability
46
50th percentile
Grade
14.3
70th percentile
Syntax
3.13
64th percentile
Vocabulary
2.25
61st percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 44%43%
  • Geopolitical 26%25%
  • Ceremonial 19%18%
  • Institutional 8%8%
  • Technological 3%3%
  • Economic 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

114 sentences in 31 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

I extend my greetings to all the esteemed gentlemen, the revered scholars, the respected speakers, and the honorable clergy engaged in various institutions, as well as the dear students who have come from different schools and sections. I hope that Almighty God will support and sustain all of you, my dear brothers and esteemed gentlemen, in the pursuit of the sacred goals of spirituality. Although some high-ranking scholars are present in this session, due to the proximity of the month of Muharram, this meeting is primarily focused on religious speakers and propagators, and I would like to say a few words regarding religious propagation. I will also address the collective of the clergy at the end.

First, I must say that if it is true that the honor of any profession is dependent on the honor of its goal and purpose, we must say that one of the noblest professions is that of religious propagation and the dissemination of religious and Islamic knowledge; this is what is commonly known in our culture as preaching and delivering sermons. The aim of the profession of religious propagation and speaking is to provide sermons for the purification of the people, to clarify religious knowledge to elevate the level of the people's religious awareness, and to express the sufferings and elegies of Imam Abu Abdullah (peace be upon him); that is, to present a model to the people for the quality of movement towards great goals. All of these are among the noblest of objectives; both purification, the elevation of people's thoughts and awareness, and the presentation of a model for jihad and striving in the way of God.

This profession should not be underestimated. Preaching and speaking about religion are among the noblest of tasks, and it is necessary that the noblest and most knowledgeable individuals, as well as the most aware of Islamic issues and the most committed to religious laws, take steps in this path and consider it an honor for themselves, just as it has been in the past. There have been individuals like Sheikh Ja'far Shushtari, a great moral scholar who himself was a preacher, or the late Hajj Agha Reza Hamadani, the orator and author of the book "Hadiyyah al-Namalah," who was also a preacher and a religious speaker, or his son, the late Ameer Mirza Muhammad Hamadani, who was a scholar, and others like them; in the past, scholarly personalities and well-known figures of piety and religion were characterized by this attribute and took pride in this profession. In our time, we have seen and, thank God, there are prominent figures in the field of propagation and preaching.

Now, what must be clear within the circle of those who are engaged in preaching—whether this is their profession or they engage in it alongside their main profession—is that if we want to preach to the people, it is essential that we first exemplify self-discipline. Self-purification for someone who intends to speak about religion is a necessary matter so that their words have an effect and come from the heart, and their actions reinforce their words and serve as a witness to them. Since the aim is to elevate the level of people's thoughts on Islamic issues, one must possess a broad and diverse religious awareness and insight, be familiar with the Quran, delve into the hadiths, and be acquainted with contemporary thoughts related to religion and faith, and be a researcher in religious issues and thoughts; not only in religion alone but also alongside religious issues, one must have some acquaintance with philosophical thoughts; social insights must also be tasted and understood. And since one intends to introduce the model of jihad and struggle to the people, one must be meticulous and discerning in this work. That is, the life of Hussein ibn Ali (peace be upon him) and the events of those few days in Karbala constitute a significant chapter in our history; its volume may be small, but its meaning is vast, and its depth is profound.

Truly, the events of Hussein ibn Ali (peace be upon him) have been the driving force of Islamic centuries towards correct Islamic thoughts, and every freedom-seeker, every struggler in the way of God, and anyone who has wanted to enter the field of danger has drawn from that event and has made it the spiritual and moral support of their endeavors. In our revolution, this meaning was clearly evident. It was unclear how we could engage in this battle without this incident; this itself is a broad chapter that delves into the effects of adherence to the events of Ashura and the struggle of the Master of Martyrs (peace be upon him) on the state of our revolution, which is worthy of deep contemplation. When one reflects on this issue, one is astonished by the greatness of the impact of that event and thinks about how those who are deprived of it can fill this void. These three aspects related to the profession of preaching—namely, sermonizing, clarifying knowledge, and presenting a model and exemplar—each have their own requirements for the preacher and speaker, and demand something from them. Therefore, this field should not be underestimated. There was a misconception in the minds of some of us in the past, which thankfully has been resolved, that if someone is a scholar and a jurist, they cannot also be a preacher or a reciter of elegies; we observed these two at different levels. No, it is better that someone who wishes to undertake these three responsibilities be at a high, if not the highest, level in religious knowledge, Islamic jurisprudence, and the sciences and skills prevalent in the religious seminaries—which are the criteria for understanding the laws. We should look at this subject from this perspective and see the pulpit with this eye.

Well, the impact of the pulpit institution in our society is an impact that has yet to be studied. Look and see where in our society there is not a pulpit named after Abu Abdullah (peace be upon him)? From large cities and populous centers to remote villages, even small and distant villages; from universities, among scholars, associations of those educated in modern sciences to people far removed from the contemporary sciences and knowledge in the farthest corners of the country, where is there not a pulpit of Abu Abdullah (peace be upon him) where a speaker does not go up at some point and deliver a speech? Thus, the entire society, as a collective with Shia thought and belief, is under the umbrella of Imam Hussein. Of course, this is not exclusive to Shia; in various parts of the world, non-Shia and even non-Muslims also benefit from this platform in one way or another.

In summary, this perspective and reminder regarding religion, in the name and in relation to Hussein ibn Ali (peace be upon him), has existed for centuries and has kept the people at a certain level of awareness of religion. This broad channeling was utilized in the revolution; from this organized channeling at the national level, our revolutionary thought, which was rooted in the event of Ashura, spread everywhere and brought the people into the field. If you compare it with other Islamic countries where the name of Imam Hussein does not exist, you will observe a clear difference between the two. This has endowed our society with certain characteristics. Thus, this is an effective institution in our social, religious, and intellectual fabric. In the past, this collective and this effective institution existed, but it was not under a rule, law, or regulation. Moreover, religious thoughts did not have a platform for presentation and discussion. In the mass media of sound and image in the country, only during the days of Ashura was a very superficial representation of these issues shown to the people in the form of chest-beating and similar practices; often, it was also distorted when one listened.

Today, this media carries the message of Quranic interpretation, Islamic knowledge, philosophical and mystical issues, and the teachings of the family of Muhammad (peace be upon them). Thus, on one hand, it is a new opportunity in service to religious speakers, and on the other hand, we, the clergy and speakers, have gained the ability and opportunity to freely dissect Islamic knowledge as a duty in all its dimensions for the people. In the past, this was not the case; there were things that could be said, and things that could not be said; one should not say them, and they were not allowed; today, it is not like that. I believe that we today have a new duty regarding the institution of the pulpit: there is a need for organization, a rule and regulation that must be established by the experienced practitioners of this profession and experts in this field, those who have been in this path for many years, have assessed its various aspects, and are knowledgeable about the conditions of the time. This rule and regulation must be established; no weak or flimsy speech should be uttered, no knowledge that is useless or of little benefit should take the place of valuable knowledge, the demands of the time and the needs of the people regarding religious knowledge must be taken into account, and the event of Ashura, which is the mother of all knowledge regarding jihad and struggle in the way of God and the foundational basis of our revolution, must be presented in a refined manner, with the truths shining through, and any additions that may have occasionally emerged from certain tongues or pens and have been heard and read must be set aside. The issue of Ashura is not a trivial matter; one cannot mix this great event with superstitions and expect a complete impact. Today is the day when these tasks must be accomplished.

When have the eulogists of the Ahl al-Bayt and the speakers of the knowledge and elegies of those great figures had the opportunities that you have today? When could the scholars of religion have oversight and supervision over this work as they do today? Of course, there are those who will not be pleased with such matters; let them not be. What is pleasing to God, what is needed by the people, and what is the expectation of future generations from us must be taken into account.

About a hundred years ago or a little less, the late Hajj Mirza Hussein Nuri wrote a book titled "Pearls and Corals" regarding the conditions of the first and second steps of the pulpit for elegy reciters; this is the title of the book. At that time, a concerned, enlightened, and knowledgeable hadith scholar was thinking about the first and second steps of the pulpit—perhaps the first step was for elegy reciters and the second step for preachers—each has its own conditions, and one cannot enter this field without meeting those conditions. That great man was writing within the scope of his time; today, you see it within a broader scope and can implement it regarding who is permitted and accepted by the community that oversees this work to go up on the pulpit, what they should say, and when and where; not in the sense of prescribing and handing this to someone else—like in other Islamic countries, where something is written by state officials and given to the Friday prayer leader or someone else to read—no, it should be done with thought, study, and research, utilizing the expertise of the masters of this profession and the veterans of this field, with the aim of improving the reading and speaking, appropriateness, correctness, and with certain criteria, this work must be carried out.

In many areas today, there are regulations. Fortunately, the seminaries, led by the Qom Seminary, are progressing towards organization, classification, and structuring, and this is a blessed movement that, although it is starting late, has finally begun; in this field, similar work must be done; of course, it is difficult; it requires thought, effort, and perseverance, but it must be done. The generation that wishes to benefit from our religious discourse will not forgive us if we do not refine it.

Today, the world is constantly presenting new methods in the most vital issues, sciences, and needs of the people, hour by hour. In many of the sciences that are in the arena of exchange of ideas, if you read a theory today, you cannot rely on it as the latest theory a month later. Methods have changed and are constantly changing; ideas are renewed. How can we present our truth in the same way and method that was used with the people fifty or a hundred years ago? Today, even compared to before the revolution, it is different. The pulpit that could be useful and effective in the days before the revolution in 1975, 1976, and 1977 may not be as effective today everywhere. Of course, there are some teachings that, regardless of the language they are expressed in and in any conditions, have an impact, but they are not universal. This is the fundamental point I wanted to make regarding the issues of the pulpit and those who are engaged in it, and in summary, the advancement of this noble profession in terms of content and methods and styles and forms.

Regarding the essence of the issue of spirituality, just one word suffices: today, Islam is the target of the greatest enmities in the world; of course, the enmity of the devils. Yes, it is also the subject of the greatest and deepest affections and emotions among the deprived people, but the tyrants of the world are not as hostile to anything as they are to Islam, and the clergy are the heralds of Islam. For the past twelve or thirteen years, since the beginning of the revolution, the mass media of the networks of imperialism and Zionism have been continuously speaking against the clergy in various forms, mocking them, fabricating lies, slandering, attributing to great scholars and thinkers and religious scientists what they themselves and their servants and puppets are worthy of; it does not matter, meaning that these are absolutely not things that would affect us, we are even pleased; because we understand that the blow to the clergy is an effective blow.

Now, look at the issue of disarmament in the Middle East, which the Americans are spearheading; with what aim have they entered the field? Who do they want to disarm? Where are the most weapons in the Middle East? Where have the greatest dangers arisen, if not from the Zionists? From this illegitimate, puppet government of the usurping Zionists that produces, exports, and imports the most weapons and is the most dangerous germ in this region and is constantly a source of tension, do they want disarmament or disarmament? Absolutely not; they strengthen it even more. You will see that when it comes to action, they equip their servants and puppets in the region as much as they can. So, who is their target? Iraq is not their target either. Regarding Iraq, with the weakness and humiliation that this wretched tyrant of Iraq has shown in front of them, they are freely roaming in Iraq, going wherever they want. If there is any resistance, they hit him and threaten him. They have no problem there; the target is only and only Islam and the Islamic Republic and any point from which an Islamic movement may arise. This uproar they have created is to confront Islam; this is how they are enemies of Islam. They do not mention the name of Islam, but their actions and the geometry of their plans lead to pressure on the Islamic world and Muslims and the Islamic movement and the Islamic revolution. They are deeply hostile, plotting, and every day they have a new idea. This is their position towards Islam.

Of course, they are mistaken; they will not achieve their goal; the nations will not accept them; whatever form this disarmament is proposed, it will not be acceptable to the nations. What do they say, that all the countries of the Middle East—the oil-rich region—should not have weapons, which means that this wealthy point should be completely disarmed and rendered powerless against the powerful—affecting OPEC, raising and lowering oil prices, and no one daring to prevent a drop of oil from them when they decide to do so; this is something that if they want to act upon, they have distanced every intermediary and factor from the nations, and it will not be accepted by the nations; this policy will not be successful—and whether they want to implement what is the reality and the ultimate goal, namely the siege and pressure on the Islamic Republic, they will not be able to do so. The Muslim nation of Iran rose up empty-handed against the center of accumulation of American weapons and was victorious, and then against a government that the East and West of the world armed, with their own efforts, produced and repaired weapons, brought them from wherever they could, and stood firm, and ultimately struck their heads against the stone. How can the Iranian nation remain calm?

Who will decide about it?

This was mentioned to show how the enemies of Islam confront Islam in this manner. To defend the Islam that has had such a profound impact and created waves in the world, and to correctly explain this Islam, today the clergy must take a significant step; a step that is not just about knowledge and mentalities, but must create a tremendous movement in science and action. We should not only focus on our knowledge and science; we must also pay more attention to our actions than to knowledge; that is the foundation. This is why the responsibility of the clergy today is a tremendous responsibility.

In the past decades, indeed in the last one or two centuries, thank God, the clergy has taken correct positions in confronting important international issues and matters related to this country and some other Islamic countries, and has provided a proud experience. From before the constitutional movement in Iran to the events of World War I in Iraq and the rest of the issues up to the events of the revolution and after the revolution, the positions of the clergy have always been correct, and their actions have been honorable in those trenches.

Today, we face a great duty: to present Islam in a way that can satisfy and quench the minds and hearts of these people, to correctly answer their inquiries, to preserve their faith; to be present in this field sincerely and devotedly, so that, God willing, our work and our conduct may receive the attention of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for him) and that the blessings and prayers of that great one may encompass us.

O Lord! Make us steadfast and aware soldiers in this field, through Muhammad and the family of Muhammad. O Lord! Include us in Your grace and favor; make the sacred heart of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for him) pleased with us. O Lord! Make the holy spirit of our great Imam pleased and satisfied with us. O Lord! Make this month of Muharram and the days of mourning a field for us to advance in Islamic knowledge and action.

And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.

(1 At the beginning of this meeting, Hujjat al-Islam wal-Muslimin Muhammad Taqi Falsafi expressed some remarks.

(2 To take admonition

(3 Profound thinking

(4 Fear and confusion

(5 Elders in a matter, elites

(6 The disarmament of the Middle East region was an American plan aimed at expanding its dominance over the region and strengthening the Zionist regime. This plan was essentially part of the strategy of the American New World Order to exert control and influence over regions of the world, including the Middle East, and was proposed at a stage when American leaders were devising many plans to exploit the defeat of Iraqi forces in Kuwait after their victory over Iraq.

(7 The origin or source of anything bad

(8 Saddam Hussein

(9 The government of Iraq