Statements at the meeting with a group of commanders of the Islamic Revolutionary Guard Corps.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed IRGC commanders in September 1991, reflecting on the Corps' evolution, revolutionary values, and spiritual-military lessons drawn from the Iran-Iraq War.
- Main themes
- Islamic Revolutionary Guard Corps, revolutionary values, jihad and martyrdom, spiritual growth and perfection, gratitude and divine wisdom, military tactics and knowledge, self-discipline and God-centeredness, lessons from the Iran-Iraq War, Quranic guidance, victory and failure
- Duration
- ~60 min
- Words
- 7,176
- Sentences
- 331
- Readability
- 58
- Grade
- 10.5
- Syntax
- 2.90
- Vocabulary
- 2.21
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other331 sentences in 91 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
This is a very magnificent and grand meeting; both in terms of the presence of a group of distinguished youth and pure products of the Revolution and the Imam, and in terms of the lively reminder of the great values of the Revolution - that is, jihad and martyrdom - which you dear members of the IRGC bring with you wherever you are present, along with the difficult decade-long jihad, the bloody scenes, the great sacrifices, and the fragrance of martyrdom. God willing, may you be successful, may you advance day by day in the path of servitude to God, and may you make the Great God more pleased with you; for the essence of the matter is this, and the rest of the affairs are a prelude to this.
There are many things that one feels would be good to share with you dear brothers. Unfortunately, I do not have enough time and opportunity; otherwise, if it were up to me, I would prefer to sit with you dear ones in such a pure and unpretentious gathering several times a year and talk.
In my opinion, the IRGC is a unique phenomenon in our known history, perhaps even unparalleled; it is an entity whose birth, growth, and representation occurred in the scene of the Revolution, especially in the arena of the most difficult tests of the Revolution. At the beginning of the war, the IRGC was something small; it was a newborn child; however, the proper and continuous nourishment of this entity that emerged in the context of the Islamic Revolution from the flowing materials of the Revolution made it well-founded, strong, and flourishing, until the day when revolutionary truths performed their first miracles through these young people at the front: shapeless masses became organized units; unrestrained loves and passions worked within the framework of refined military rules and regulations; lovers of sacrifice and jihad found the logical and rational path of successful jihad as desired by the Lord in their experiences. Each of these was a step forward for you.
If you think that the IRGC of, for example, 1981 or 1982 - the years of the operations of Fath al-Mubin and Bait al-Maqdis - was supposed to act like the IRGC of 1980, even if its numbers were ten times that of what you had in the front lines of Dezful, Ahvaz, Susangerd, and Khorramshahr, it would not have been able to accomplish these tasks. This is the tradition of God and the divine nature in this world; day by day, it becomes larger, more knowledgeable, more complex, and more fruitful from tests. This is how a human being reaches perfection.
See how much the Quran emphasizes knowledge, contemplation, and learning lessons from the past; see how much it magnifies gratitude for blessings. What does gratitude for blessings mean? The meaning of gratitude for blessings is that you first recognize the blessing that God has given; then you use it in its rightful place - which God has determined according to His wisdom.
If we do not employ tactics, if we do not apply knowledge in war, the mass of people will not accomplish anything. The same love and passion for the goals of the Revolution, just as it manifests in the form of a suicide operation - which in its place is a sacrifice, a charity, and a good deed - also shows itself in the form of a mature and effective military tactic; and the result of this is that you triumph over an enemy that is equipped with weapons, tactics, and numbers.
The IRGC advanced step by step and flourished. Wherever you have a pleasant memory of successes, that is where gratitude to God has been expressed and the wise moments of divine instruction have been applied.
Now, what are these moments? These are the seemingly small but profoundly significant points that are found in the corners of the Quran, the words of the infallibles, and the sayings of the Imam: do not focus on yourself, do not make yourself the center, consider the goal to be God, step outside the confines of material life, pursue your duty and see what it is, and do not concern yourself with anything else; always seek and discover God's pleasure according to the legal evidence and act accordingly. These are the same rules of wisdom that have been established for human victory in his constant struggle in this world; do not think that these are things unrelated to human goals. When it is said that in our efforts we should not make ourselves the center, it means that this matter is directly related to our reaching divine goals. In solitude and in self-reflection, think a little about this matter.
Wherever there is a pleasant memory of victory, these are the things. Wherever there is a bitter and painful memory of failure - whatever that failure may be; whether it is defeat, or lack of victory, or heavy losses - that is where one of these things or several of them has stumbled. If we investigate, we will find it.
Sometimes the actions of one individual affect a whole group. Sometimes the mistake of one trench commander can disrupt an entire line. If you go through the lines of these matters with such precision, the divine interpretation of events from victory and defeat will become clear. You have passed through these stages.
The war is over. The period after the war, with the blessed presence of the leader and Imam and the teacher and guide and the one who understands the pain of each believer on this path, has been traversed for a while, and then there have been subsequent events that have continued to this day. Where are we now? In the midst of the work.
Let it not be forgotten that we have begun a journey from the beginning and are moving towards goals. Always consider it the night of operations. Always expect help and grace from the divine court, and always fear defeat. Some defeats are noisy and accompanied by uproar; some are not, they come upon a person and a community and a front without notice; then a person realizes it and understands that such defeats are dangerous.
You dear brothers, capable and experienced youth who have seen the front and have suffered and hold responsibility, pay attention that since the beginning of the victory of the Revolution and the emergence of the Islamic Revolutionary Guard Corps, a movement has begun, and this did not end with the end of the war; it did not end with the passing of the Imam; it will not end with various events; this movement continues; we are still in the middle of the way.
If the Almighty God wills, we will see various scenes and stages. In the future, we must witness great things. History is changing. One of the important twists in the movement of history is taking place in our time. The twists of history unfold over many years. Sometimes the lifespan of one generation or two generations is a moment in history. We are at one of those major twists and at one of those turning points.
Today, look at the era of the Prophet Muhammad (peace be upon him); from afar, the twist can be seen. Up close, during the movement, no one is aware of what is being done; except for the wise. From here you understand how humanity was engaged in a certain movement during the early Islamic period and what it was doing. Not that I want to compare the radiant era of the Prophet with other periods, but we are doing such work today; or better to say, today the world is undergoing such a transformation as it was then; at that time, no one believed it either.
Do you think the powers that dominated the world back then felt less powerful than the imperialist power of America today? No, they felt powerful in the same way. See how they spoke to the prophets. See how the clash of civilizations treated those who spoke against their whims and desires; how humiliating it was.
Pay attention to the story of the three prophets who were sent to the city of Antioch; "And strike for them a parable of the people of the city when the messengers came to it. When We sent to them two, and they denied them, so We strengthened them with a third. They said, 'Indeed, we are sent to you.'" These three prophets told the leaders of a civilization that we have a goal, we have a message, and we have come to speak with you. The issue is not about mountain dwelling and stone carving; the issue is the civilization of the Roman Empire with its grandeur and its great historical monuments. This "Indeed, we are sent to you," in the Quran, which is based on brevity, is one word. The prophets said one word that we have been sent to you. It was not that all the people of Antioch gathered at once and these three went to give a speech and said: "Indeed, we are sent to you"; no, "Indeed, we are sent to you," was said just as the Imam said to the world over these ten years. The Imam said the same thing; "Indeed, we are sent to you." O heedless humanity! O human being trapped in the hands of a few political and industrial families of the world! O humiliated nations! We have come to save you, we have come to speak with you. The Imam said this for ten years; "Indeed, we are sent to you." Perhaps those prophets also said this for a long time.
"They said, 'You are not but humans like us, and the Most Merciful has not sent down anything. You are not but lying.'" On the other side, there is denial and humiliation: "No, sir, what are you saying? What new message do you have for humanity? You are just like the rest of the people; you have brought your own version of Islam and are speaking your own words"; the same tone that the materialistic and oppressive leaders of the world spoke with the Revolution and with the Imam and with the advocates of truth and the standard bearers of truth, and today they speak.
"They said, 'You are not but humans like us, and the Most Merciful has not sent down anything. You are not but lying. They said, 'Our Lord knows that we are indeed sent to you. And we are not responsible except for clear notification.'" The renewed attack from the prophets: "No, we take our sacred things as witnesses that we speak to you for your good. We have been sent, we have a mission, we have something to say to you. Refer to your conscience, refer to your religions, refer to your pure-minded thinkers - if you have any - we want to convey our message to you - 'the clear notification' - we do not want to turn a brick from here to there by our own hands at any point. We want to create motivation within you; to issue thought and revolution and culture; that which the enemy fears the most.
As soon as the clear notification is mentioned, the opposing side becomes harsher. Here, it is no longer a matter of humiliation; "They said, 'Indeed, we have taken omens from you. If you do not desist, we will surely stone you, and there will touch you from us a painful punishment.'" Here, it is no longer a matter of them mocking in their propaganda and saying they have brought a new message, but rather it is a confrontation. He says you are a plague for humanity; he who has dealt the greatest blow to human life! He says if you do not abandon this mission and this message, you will be threatened; "there will touch you from us a painful punishment." Then it is here that the prophet, in response to this method, strikes back with a double counterattack; "They said, 'Your omen is with you. If you are reminded, rather, you are a people transgressing.'"
This incident has always been, and it is today. Back then, too, the world and the worldly leaders behaved with a harsh and cold face and with complete violence against the movement of the prophet; it is not specific to today; but in all cases, the front that ultimately retreats has been the arrogant and haughty front. This is where history has evolved day by day. The divine interpretation of history is this. The evolution of history means this.
These ignorant and unfortunate Marxists who suffered from their own misunderstandings, they defined evolution as "complexity." A developed society means a complex society! The more complex a society is, in terms of social and economic relations and then technology, the more developed it is! This is not the meaning of evolution. Evolution means better understanding of lofty concepts, acquiring higher moral qualities, and taking a step towards correct knowledge. In this way, humanity has advanced step by step until it reached the era of the final prophet; and today, that movement towards progress continues.
Can the world remain in this ignorance? Is it possible that the overwhelming majority of humanity is subject to vile desires and accompanied by the most effective human tools in the service of the tyrants of the day? This is a turning point, and we will move forward; of course, it has conditions.
The essential point is that this confrontation and resistance on the side of truth requires steadfastness, vigilance, and the same transcendence from self that the Imam always spoke of. A significant number of people in the revolutionary and righteous community must exist, for whom the adornments of this world hold no value. If we have this group, with endurance of hardships, progress is certain.
The hardships that a person wants to endure for the sake of the advancement of humanity to a higher step are valuable; the same goal for which Hussein ibn Ali (peace be upon him) attained martyrdom; there is nothing higher than this. Imam Hussein suffered so much. Could not Imam Hussein have sat in his own house?
Brothers! The essence of the matter is that the IRGC must remain that solid foundation. The IRGC must be pleased with its spiritual elevation and the foundation of the evolution of humanity; it must move in this path and pursue this goal. We do not have another group like this; not only in the present time, but also in our history; a group of the best faithful and revolutionary elements who entered the most difficult arenas and advanced step by step through difficult tests and evolved.
Now the IRGC is in the prime of youth and at the peak of strength and vitality. You must strengthen the IRGC's foundation as much as you can. You brothers who are commanders and each of you who have higher responsibilities are more obliged and responsible in this regard.
Of course, strengthening the foundation of the IRGC involves training, equipment, organization, and discipline, and these are the things we always recommend; but above all of these, it is about spirituality. Spirituality, the secret and neediness to God, the connection of hearts with the Almighty God, making the goal God, not being deceived by appearances, not developing attachments to the adornments and trinkets of this world, these are what create a faithful group and a faithful faction; then, "How many a small faction has overcome a large faction by permission of God." Even if you are few, with that spiritual aspect, you can compel the many to retreat before you. It was this spirituality that made the Basij restless and passionate in the battlefields; it drew these youths to the front; and when they came to the front, they did not part from it.
These wills that the Imam used to say to read, I have greatly acted upon this recommendation of his. Whatever I have received from the wills of these young people - a photocopy, a booklet - I have mostly read them; they are extraordinary things. We truly learn from these wills. Here it becomes clear that learning and divine knowledge, more than being dependent on appearances and formal frameworks, is dependent on spiritual wisdom - which arises from divine illumination. That young person's handwriting may be difficult to read, but every word of it is a lesson and a guide for me and people like me, and I have benefited greatly from it.
In many cases, they wrote to their parents that we do not part from here; this is paradise, and life is here. For example, in response to a letter from his mother who wrote, "My son! Come back soon, or let us know," he says, "There is no life there; life is here." This was the same spirituality. When spirituality exists, hearts are attracted to it. When hearts are attracted, forces move in accordance with hearts and wills. When this happens, the greatest powers cannot defeat a nation. Brothers! This reality occurred in Iran; the greatest powers of the world could not defeat Iran.
Before us, there was not only Iraq - of course, we said that back then, but after the events of last year in the Persian Gulf, everyone acknowledged it - there was the West, there was the East, there was America, there was NATO, there were the reactionaries of the region, there was money, there were weapons, there was equipment, there were tactics, there was satellite news.
In one of the major operations we had in recent years, where the opposing side was showing significant effort, I told my friends here that I suspect that there are non-Iraqi soldiers sitting in the trenches of the main command posts of Iraq; and I had a strong suspicion that they were Westerners; the manner of their movements indicated this. The type of work indicated that a new breath was working there; later it became clear that it was indeed so. The whole world helped them; but what caused them, despite the presence of that incredible force, to not be able to dominate Islamic Iran - with all the weaknesses that you knew and were aware of; budget weaknesses, equipment weaknesses, organizational weaknesses, discipline weaknesses, the existence of some disagreements - and achieve their objectives? The world learned a lesson from this incident.
Today, the American commanders who fought say that we learned and took lessons from the Iran-Iraq war that we witnessed. What was this due to? It was due to that same spirituality. This spirituality must be preserved. You must maintain this in the IRGC.
Several principles in the Islamic Revolutionary Guard Corps are non-negotiable; first, the principle of faith and piety. A person who lacks faith and piety is not a soldier. We do not say that such a person is outside the realm of our country's credibility; no, they should go to another organization or place; this collection does not accommodate them. This organization requires a faithful and pious individual. You know that I have never allowed myself to belittle any of the armed forces or organizations - the army, others who were there and are now part of the law enforcement forces - I have always honored them; however, our expectations from the Guard are different. That statement is clear, and this statement is also clear.
The expectation that the Revolution has from the Guard is not the same as from other organizations; because the responsibility that this organization can undertake is not asked of the other organizations. Whoever has greater responsibility has greater value and a higher status. This faith must be the essence that should permeate the Guard and increase day by day.
One should not think that now is a time of reconstruction and that naturally some violations will occur! For a faithful organization with this great mission, the period of reconstruction and the period of war and non-war make no difference. One must always be faithful, adhere to divine commandments, and be vigilant and careful about their actions and behaviors.
The second principle is military professionalism. Do not think that we are engaging in sanctimonious behavior here; a group of holy brothers gather together, recite elegies, and beat their chests, and in the battlefield, they act haphazardly; no, thank God, the children of the Guard have learned military ranks and training better and faster than their peers and have made good progress; and this is an honor for anyone who considers a serious responsibility on their shoulders.
Military training and, in general, military professionalism encompass everything in a military organization. No one should think that we should not value training, discipline, equipment, organization, and hierarchy; no, each of these must be valued. I have said this many times and repeated it, and I do not wish to repeat it.
What exists today as military knowledge in the world does not belong to a specific nation, a specific government, or a specific faction; this is the accumulated treasure of human civilization and culture over the centuries. There has always been war, wars have continuously emerged, and experiences have been generated; these experiences have accumulated, and today military knowledge has emerged.
As Muslims and revolutionaries, we who are the vanguard of the new movement in the world must master this knowledge better than others. Others are reactionary, others are backward, others are looking to the past; do not be deceived by their appearances and glitter. Others are enslaved by lust, captive to the slightest human motivations; you are the pioneers, you are the vanguard, you are the innovators, you have the new message for the world, in every field of knowledge that can be pursued - including military knowledge, military techniques, and modern methods of military organization - you must have the best.
Specific groups must constantly be studying, so that in the Islamic Revolutionary Guard Corps, any new method of organization that seems more effective can be worked on. I am not in favor of changing the organization of the Guard every day; however, I am also not in favor of stagnation in this organization. We must see how this organization can be present in the field where its responsibility lies, in a lighter, more efficient, and stronger manner.
In terms of military professionalism, we should not compromise. The issue of ranks, which you saw I emphasize so much, is because it helps military professionalism, and of course, it does help; otherwise, the day ranks were given, I said here that we do not measure the value of a devoted warrior who sacrifices for the sake of God by their rank; their value is measurable by other qualities; however, this ranking is necessary for discipline, and without this ranking, it cannot be done. This is part of the newest, most innovative, and most vibrant military experiences in the world today; it is not imitation of anyone. This is utilizing past experiences. This is permissible and necessary, and we must do it.
Of course, so far, ranks have been symbolically given to some brothers; however, as I have seen, the brothers are busy, God willing, in the near future and on a large scale, these ranks must be established.
This rank is sacred to you. This rank is established based on the years spent on the front lines and also on the characteristics and values that are correct and measurable. This indicates membership and being a part of this living and vibrant body. Honestly, the brothers are working hard to ensure that this process expands as soon as possible - and it must expand, and God willing, it will expand soon. Pay attention to this work. Do not turn away from the things that are necessary for discipline.
Discipline does not contradict humility and the spirit of brotherhood. I mentioned this in that message as well, and I say it now that everyone must obey their superiors within the framework of the rules and regulations of discipline; however, both are brothers; just like what exists in religious communities and seminaries. This is the teacher, and that is the student, but the boundaries are also defined; they speak to each other in a brotherly manner, or they discuss, or they research. Rank does not mean that harshness, hostility, and contempt and disregard from superiors to subordinates should occur; that is another issue. That Islamic brotherhood must be preserved in its place.
The third principle for the brothers of the Guard is to be in their rightful place; justice. Justice means placing everything in its rightful place. The Guard must be in its rightful place. Where is the place of the Guard? The duty of the Guard is defined; military defense of the Revolution. Many may defend the Revolution; the seminary also defends it; however, its defense is a different kind of defense. Government officials may also defend in their own places, or they must do so; that is also a different type of defense. This is defense of the Revolution, and there is no ambiguity in this responsibility. They must be positioned there and see what is necessary for this responsibility; what is necessary must be acquired.
The dignity of the Islamic Revolutionary Guard Corps is that while being trained militarily and disciplined and, in a word, being military - as I said before - it must also be aware; it must be insightful, have political acumen, and be aware of time and place; otherwise, it will be deceived and make mistakes; and a mistake by the Guard is very different from a mistake by a non-Guard member, and the consequences of this are much heavier. The Guard must be in its rightful place; it must acquire what it needs; and it must not acquire what it does not need.
Sometimes we may think that a certain educational course is necessary for the brothers of the Guard; while this is not the case; neither in their responsibilities, nor in their education, nor in their operations, is such a course necessary; such a course should be set aside. Of course, I do not have a specific case in mind, but sometimes such things arise; you must be aware.
I tell the dear brothers in the representative offices, especially in the ideological and political section, that political analysis in a correct and mind-nurturing manner is very important; the mind must be nurtured.
The difficult period of any revolution is the time when truth and falsehood become mixed. See, Amir al-Mu'minin laments this: "But a bundle is taken from this and a bundle from that, and they are mixed, and thus the devil takes control over his allies." In the time of the Prophet, it was not like this. In the time of the Prophet, the ranks were clear and distinct. On one side were the disbelievers and polytheists and the people of Mecca; there were those who had memories of these individuals: he struck me on such and such a date, he imprisoned me, he plundered my property; therefore, there was no doubt. There were the Jews; conspirators whom all the people of Medina - both immigrants and supporters - were familiar with their plots. The Battle of Banu Qurayza occurred, the Prophet ordered a large number of people to be executed; no one flinched, and no one said why; because the scene was clear; there was no dust in the scene. In such a place, war is easy; preserving faith is also easy. But in the time of Amir al-Mu'minin, who stood against Ali (peace be upon him)? Do you think it is a joke? Do you think it was easy that "Abdullah ibn Mas'ud," such a great companion - according to some reports - did not remain among those loyal to the leadership of Amir al-Mu'minin and was counted among the deviants? Even "Rabi' ibn Khuthaym" and those who came to the Battle of Siffin said we are upset with this fighting, allow us to go to the borders and not engage in battle, it is narrated that "from the companions of Abdullah ibn Mas'ud"! This is where the matter becomes difficult.
When the dust thickens, it becomes the time of Imam Hasan; and you see what happened. Again, in the time of Amir al-Mu'minin, the dust was somewhat thinner; there were people like Ammar Yasir - that great exposer of the Amir al-Mu'minin's regime. Whenever an incident occurred, Ammar Yasir and great companions of the Prophet would go and speak, justify, and at least for some, the dust would be cleared; but in the time of Imam Hasan, even that was not present. In the time of ambiguity and in the time of war with the non-explicit disbelievers, war with those who can align slogans with their own goals is very, very difficult; one must be vigilant.
Of course, thank God, we are not yet in such a time. The ranks are still clear; many principles and truths are still obvious and manifest; but do not be assured that it will always be this way. You must be aware. You must have insight. You must know whether your strength is in the hands of God or not. This requires insight; do not underestimate this.
At one time during the nearly five-year life of the government of Amir al-Mu'minin (peace be upon him) and what happened, I had extensive studies. What I was able to summarize is that "political analysis" was weak. Of course, there were other factors as well; but the most important issue was this. Otherwise, many people were still believers; however, they fought and were killed in front of the litter of Umm al-Mu'minin against Ali (peace be upon him)! Therefore, the analysis was incorrect.
Recognizing one's position and being in it, political awareness, political acumen, and the ability to conduct political analysis - of course, away from entering into political factions - is one of those delicate lines that I also mentioned in the message; the Imam had repeatedly stated this.
Of course, some did not like it: no, why should they not interfere in political matters!? I remember that after a few months of the Imam's remarks, there was an electoral incident approaching, and a Zaydi had gone to one of the cities - I will not say where, as I do not want to get close - and had given a speech. At that time, they brought the tape, and I listened. He said: No, why do you say the Guard should not interfere in politics? They should; who is better than you!?
See, these are pleasant and delightful words that this revolutionary young fighter, full of revolutionary blood, gets excited: yes, who is better than us? The Imam had stated this explicitly; however, they confused political awareness and political presence in the scene of the revolution - which is good - with interference in political opposition and factional politics and working in favor of one and to the detriment of another - which is the very bad and very dangerous thing that the Imam assigned a committee to investigate and said to expel anyone who behaves like this from the Guard.
Be aware that political and factional motivations should not be able to exploit a healthy, pure, and efficient organization like the Guard - which is a reserve for the day when the revolution will need it. This reserve must remain sealed, so that it can be used in its rightful place.
The fourth principle is that the Islamic Revolutionary Guard Corps, with all its distinctions and great merits, is part of the armed forces of the Islamic Republic with its specific responsibilities; do not forget this. Of course, in my view, the responsibility of the Guard is truly and justly heavier than the responsibilities of other sectors. This responsibility requires great delicacy and precision; because the main responsibility is to support and defend the Revolution against counter-revolutionary movements - which is dangerous - and when necessary, it must also defend the borders; which currently, in practice, has both responsibilities on its shoulders, and there will hardly be a time when the Guard can be without this second responsibility. Thus, the responsibility is heavy; however, at the same time, it is as part of the armed forces.
Look at the brothers in the army and the brothers in the law enforcement forces with respect. Look at the other military organizations with brotherhood, love, and compassion; do not look at them with arrogance; this will lower your dignity. As soon as we realize that we are better than this brother sitting next to us, the moment this feeling arises, he remains where he is, but we degrade and lower ourselves; "And do not raise me in the eyes of people except that you lower me in my own eyes by the same amount." In the supplication of moral excellence, we read: O God! Grant me a degree of elevation in the eyes of people, except that you lower me by the same degree in my own eyes. This is good. If you rise a degree, you must lower yourself a degree in your own eyes. This is perfection; being part of the armed forces.
Another principle is the principle of respecting inter-organizational values within yourselves; that is, the issue of encouragement and punishment. Brothers! Encouragement and punishment must be taken seriously. You are commanders; treat your subordinates this way. Amir al-Mu'minin punished his loyal poet - namely "Hassan ibn Thabit" - whom the Muawiyah people wanted to go to their side, and he did not go, for a sin he had committed, he laid him down and whipped him. He said: O Amir al-Mu'minin! I have served you so much, I have composed so much poetry for you, I have defended you so much, and you strike me!? The least meaning of Amir al-Mu'minin's action and gaze was that yes, that is one thing, and this is another.
If we do good work, God must reward us. According to this value, if there is a counterpart in the world, that counterpart must be given to us. If we do something bad, it should not be said that because so-and-so is a good person, this bad deed of theirs should remain unpunished. These nuances will strengthen the foundation of the Guard. When such behaviors do not occur, the Guard will eat itself from within.
We have said that the responsibility of the army and the Guard is twofold. Thousands of hours of time were spent, and the brothers sat down to precisely separate the responsibilities of the army and the Guard; so that both organizations are necessary; at the same time, we still see that a person in a high position may sit somewhere and say yes, after all, the Guard and the army will merge! What do you think should be done with such a person?
Is it really appropriate for some people to work so hard to organize and arrange an organization in its rightful place, and then such individuals destroy those efforts!? This is a waste and a blow and a mistake; this mistake must be punished. If we do not address such violations, the Guard will perish. If you do not address errors in your subordinate unit, it will shake and disintegrate.
The Quran, with its wisdom, the Prophet, with his forbearance, the Almighty God says to the Prophet: "If the hypocrites and those in whose hearts is a disease and the rumor-mongers in the city do not cease, We will surely incite you against them." This means those who want to strike from below, want to create an explosion, want to scare the people, want to empty the hearts of the people, want to take hope from the hearts, if they do not stop, "We will surely incite you against them"; we - meaning the Almighty God - will set you - meaning the Prophet - against them. See how the tone of the Quran becomes harsh and severe.
Of course, unfortunately, some people do this at the societal level; constantly emptying hearts: O sir, it is over, they have taken it, the enemy has done this, the values have become that!
During the presidency and the time of the Imam - also his powerful presence - many times I would summarize the meetings I had with him. Now, looking back, I see that many of the things that some people say now, that the situation has become such and such, at that time they would come and tell us that the situation has become such and such!
There are even some who enjoy saying that the enemy has taken over, plundered, done this, the enemy has triumphed, the enemy has dominated! The enemy is mistaken to think it can triumph. The enemy's victory is to uproot the hearts of the believers. The enemy's victory is that the best youth of this country do not see the light of salvation in the bow of this ship.
In the hardest times when we were struck in the war, the Imam, with his great heart and that divinely illuminated forehead, gave us hope. In one incident, we suffered a severe blow. They came to the Imam and said that we had been defeated. He said: It was not a defeat; it was a lack of victory. Lack of victory means we did not succeed.
You see, an event can be interpreted in two ways. A thousand of us were killed, five thousand were killed, but this can be interpreted in two ways: the interpretation of defeat, the interpretation of lack of victory. The meaning of the Imam's words was that nothing has happened; you wanted to be victorious, but you have not yet succeeded. He always gave us hope in this way, and this is how he motivated society and the country; now some people are entirely focused on acting in the opposite way!
Although with the decline of the Eastern Empire, America has seemingly become more powerful, I still firmly believe, with all my heart and by the grace of God, and relying on divine support, that if America mobilizes all its forces to strike this revolution, it will not be able to do anything. They try, they make efforts, they want to do things; but the peak of their arrogance is their point of weakness. I currently sense the weaknesses of these apparent and hollow powers; their contradictions will gradually become clear.
Yes, they will stand against the Islamic front; however, the Islamic front is different from that leftist Marxist empire that was able to create unity among themselves by frightening their own people. It is over; the sound of the defeat of the empire of wealth and power is heard from afar.
We must take care of ourselves. We must know that we are strong. We must direct our faith and love in service of noble goals. Our people are believers. Our people love Islam. Our people have sacrificed everything for the sake of Islam. It is enough for us to be Muslims and remain faithful to Islamic ideals; these people are present in the scene.
Those who feel hopeless should examine what mistakes or flaws exist in their vision or in the reality of their existence. Who are we afraid of? It is the same within the army. Within the army, some are pleased to continually weaken the hearts of these young soldiers and enthusiastic youths. What motive is there for this?
In any case, everyone must be prepared. Wherever you are, you must be ready to serve; "And among them are some who wait" (14). What does "wait" mean? Does it mean they are waiting to die? No, it means they are waiting to fulfill their duty; wherever their duty calls them, they should be present there. We must be ready to fulfill our duty. Whatever divine obligation we are called to, we should strive to carry it out. This will lead us to victory and great success.
We hope that the Almighty God grants you success, and God willing, day by day, may He make your pure and bright hearts more familiar with His love and faith, and guide us all on the right path, and grant us the ability to fulfill our duties, and send peace and fragrance to the sacred souls of our dear martyrs and the pure spirit of our great Imam - whose place is truly empty in such gatherings - and bestow His grace and mercy upon our dear veterans and freed captives - those who have undergone difficult trials - and may God not leave us to ourselves, and may He not withhold His kindness, guidance, and assistance from us for a moment, and may He include us in the satisfaction of the Master of the Age (may our souls be sacrificed for him) and in the answered prayers of that great one.
And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.
1) This operation began at 30 minutes past midnight on the first of Farvardin 1361 in the area of western Dezful and Shush and west of the Karkheh River with the code "O Zahra (peace be upon her)" and resulted in the liberation of the Dehloran road, Dasht Abbas, Ein Khush, the northwestern regions of Khuzestan, heights 350, 202, and Kamar Sarakh, the liberation of the cities of Dezful, Andimeshk, Shush, the fourth air base, the national road from Andimeshk to Ahvaz, the liberation of hundreds of villages from enemy fire, access to the oil wells of Abou Gharib in the Tineh heights, and the capture and securing of five border posts.
2) This operation began at 30 minutes past midnight on the tenth of Ordibehesht 1361 in the area of western Karun, southwest of Ahvaz, and north of Khorramshahr with the code "O Ali ibn Abi Talib (peace be upon him)" and resulted in the liberation of Khorramshahr, Hoveyzeh, Hamid barracks, the logistical road from Ahvaz to Khorramshahr, Karkheh Nour, the road from Susangerd to Hoveyzeh, and the liberation of a vast area of the southern country from enemy fire and the capture and securing of eight border posts.
3) Yasin: 13 and 14
4) Yasin: 15
5) Yasin: 15, 16, and 17
6) Yasin: 18
7) Yasin: 19
8) Al-Baqarah: 249
9) Message to the fourth grand assembly of commanders and officials of the representative offices of the Guardian of the Jurisprudence in the Islamic Revolutionary Guard Corps (25/06/1370) see page 31 of this volume.
10) Nahj al-Balagha, Sermon 50
11) Bihar al-Anwar, Vol. 32, p. 406
12) Sahifa al-Sajjadiyya, Supplication for Good Morals
13) Al-Ahzab: 60
14) Al-Ahzab: 23
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسماللَّهالرّحمنالرّحیم
جلسهی بسیار باشکوه و باعظمتی است؛ هم از لحاظ حضور مجموعهیی از جوانان برجسته و دستپروردگان خالص انقلاب و امام، و هم از لحاظ یادآوری زندهی ارزشهای بزرگ انقلاب - یعنی جهاد و شهادت - که شما عزیزان سپاهی هرجا حضور داشته باشید، جهاد دشوار دهساله و صحنههای خونین و فداکاریهای بزرگ و عطر شهادت را با خود به همراه میآورد. انشاءاللَّه که موفق باشید، در سلوک راه بندگی خدا روزبهروز جلوتر بروید و خدای بزرگ را از خودتان بیشتر راضی کنید؛ که اصل قضیه هم همین است و بقیهی امور مقدمهی این است.
خیلی حرفها هست که انسان احساس میکند خوب است با شما برادران عزیز در میان گذاشته شود. افسوس که من آنقدر وقت و مجال ندارم؛ والّا اگر به ارادهی من بود، ترجیح میدادم که سالی چند بار با شما عزیزان در چنین مجمع بیریا و خالصی بنشینم و صحبت کنم.
به نظر من، سپاه در تاریخ شناختهشدهی خود ما، یک پدیدهی کمنظیر، شاید هم بینظیری است؛ یعنی موجودی است که ولادت و رشد و نمای آن، در صحنهی انقلاب، آن هم در عرصهی دشوارترین آزمونهای انقلاب بود. در اول جنگ، سپاه چیز کوچکی بود؛ طفل تازهبهدنیاآمدهیی بود؛ منتها تغذیهی صحیح و پیدرپی این موجود پدیدآمدهی در بستر انقلاب اسلامی از مواد جاری انقلاب، او را خوشبنیه و قوی و بالنده کرد و کرد، تا آن روزی که حقایق انقلابی، اولین معجزنماییها را به دست این جوانان در جبهه انجام داد: تودههای بیشکل، به شکل یگانهای منظم درآمدند؛ عشقها و شورهای بیمهار، در چارچوب قواعد و قوانین زبدهی رزمی مشغول کار شدند؛ عشاق فداکاری و جهاد، راه منطقی و عاقلانهی جهاد موفق و منظور نظر پروردگار را در تجربهها پیدا کردند. هر کدام از اینها، یک مرحلهی حرکت شما به پیش بود.
اگر شما خیال کنید که سپاهِ مثلاً سال ۶۰ یا سال ۶۱ - سال عملیات فتحالمبین(۱) و بیتالمقدس(۲) - بنا بود مثل سپاه سال ۵۹ عمل بکند، چنانچه عدهاش ده برابر آنی هم بود که شما در صحنههای جلوی دزفول و اهواز و سوسنگرد و خرمشهر داشتید، نمیتوانست این کارها را انجام بدهد. این، سنت خدا و طبیعت الهی در این عالم است؛ روزبهروز بزرگتر و عالمتر و پیچیدهتر و از آزمایشها بهرهورتر. اینگونه است که یک موجود انسانی به تکامل میرسد.
ببینید قرآن چهقدر به علم و نظر کردن و تدبر کردن و از گذشته درس گرفتن تکیه میکند؛ ببینید چهقدر شکر نعمت را بزرگ میشمارد. شکر نعمت یعنی چه؟ معنای شکر نعمت این است که شما آن نعمتی را که خدا داده، اول بشناسید؛ بعد آن را در جای شایستهی خود - که خدا برحسب حکمت خود معین کرده - مصرف کنید.
اگر ما تاکتیک به کار نبریم، اگر در جنگ دانش بخرج ندهیم، تودهی انبوه، کاری صورت نخواهد داد. همان عشق و علاقه و دلباختگی به هدفهای انقلاب، همچنان که به شکل یک عمل انتحاری - که در جای خود، یک ایثار و یک صدقه و یک حسنه است - تحقق پیدا میکند، در جای خود هم به شکل یک تاکتیک رزمی پخته و کارآمد، خودش را نشان میدهد؛ و نتیجه این میشود که شما بر دشمنی که به سلاح و تاکتیک و عِده و عُده مجهز است، پیروز میشوید.
سپاه قدمبهقدم پیش رفت و بالنده شد. هرجایی که شما خاطرهی خوشی از موفقیتها دارید، آنجایی است که شکر نعمت خدا شده و دقایق حکمتآمیز دستورالعمل الهی به کار رفته است.
حالا این دقایق چیست؟ اینها همین نکات به ظاهر کوچک و در معنا بزرگی است که در گوشه و کنار قرآن و کلمات معصومین و فرمایشهای امام بود: به خود نپردازیم، خود را محور قرار ندهیم، هدف را خدا بدانیم، از قالب زندگی مادّی خارج بشویم، دنبال وظیفه برویم و ببینیم آن چیست و به چیز دیگری کار نداشته باشیم، همواره در هر مرحلهیی جستجو کنیم و رضای خدا را بر حسب حجت شرعی کشف کنیم و برطبق آن عمل نماییم. اینها همان قواعد حکمتآموزی است که برای پیروزی انسان در مبارزهی دایمیش در این عالم وضع شده است؛ خیال نکنید اینها چیزهایی است که با اهداف انسان بیارتباط است. وقتی میگویند من و شما در تلاشهایمان باید خود را محور قرار ندهیم، معنایش این است که این قضیه مستقیم به وصول ما به هدفهای الهی ارتباط دارد. در خلوت و در تأملات نفسانی، روی این قضیه قدری فکر کنید.
هرجا خاطرهی خوش پیروزی هست، این چیزهاست. هرجا خاطرهی تلخ و گزندهی ناکامی هست - آن ناکامی هرچه هست؛ یا شکست است، یا عدمالفتح است، یا دادن تلفات زیاد است - آنجایی است که پای یکی از این چیزها یا چندتایش لنگیده است. اگر کاوش کنیم، پیدا میکنیم.
گاهی عمل یک فرد، روی یک مجموعه اثر میگذارد. گاهی خطای یک سنگربان، یک صف را از هم میپاشد. اگر اینطور دقیق در خط مطالب بروید، تفسیر الهی حوادث از فتح و شکست به دست خواهد آمد. این مراحل را شما پشت سر گذاشتهاید.
جنگ تمام شده است. دوران بعد از جنگ، با حضور مبارک قائد و امام و معلم و مرشد و دردآشنای یکایک عناصر مؤمن به این راه تا مدتی طی شده، بعد هم حوادث بعدی بوده و تا امروز ادامه داشته است. ما الان کجای کاریم؟ وسط کار.
فراموش نشود که ما سیری را از اول شروع کردهایم و به دنبال هدفهایی حرکت میکنیم. همیشه را شب عملیات بدانید. همیشه از بارگاه لطف الهی، انتظار کمک و لطف داشته باشید، و همیشه از شکست بترسید. بعضی از شکستها، پُرسروصدا و همراه با هیاهوست؛ بعضیها نه، بیخبر بر انسان و بر یک جامعه و بر یک جبهه وارد میشود؛ بعد انسان خبرش را میفهمد و خودش درمییابد که اینطور شکستها خطرناک است.
شما برادران عزیز، جوانان کارآمد و جبههدیده و رنجکشیده و صاحب مسؤولیت، توجه داشته باشید که از آغاز پیروزی انقلاب و آغاز پیدایش سپاه پاسداران انقلاب اسلامی حرکتی آغاز شده است، و این با تمام شدن جنگ تمام نشد؛ با رحلت امام تمام نشد؛ با حوادث گوناگون تمام نمیشود؛ این حرکت ادامه دارد؛ ما هنوز در وسط راهیم.
اگر خدای متعال اراده بفرماید، ما صحنهها و مراحل گوناگون خواهیم دید. ما در آینده باید شاهد چیزهای بزرگ باشیم. تاریخ دارد عوض میشود. یکی از پیچهای مهم حرکت تاریخ، در زمان من و شما دارد طی میشود. پیچهای تاریخ، در طول سالهای متمادی طی میشود. گاهی عمر یک نسل یا دو نسل، در تاریخ یک لحظه است. ما در یکی از همان پیچهای عمده و در یکی از همان نقاط عطفیم.
امروز به دوران نبىّاکرم (صلّیاللَّهعلیهوالهوسلّم) نگاه کنید؛ از دور، پیچ را میشود دید. از نزدیک در حین حرکت، هیچکس ملتفت نیست که چه کاری دارد انجام میگیرد؛ مگر هوشمندان. از اینجا شما میفهمید که بشریت در دوران صدر اسلام، مشغول چگونه حرکتی بود و چه کار میکرد. نه اینکه بخواهم دوران نورانی نبىّاکرم را با دورههای دیگر مقایسه کنیم، اما آنچنان کاری را امروز داریم انجام میدهیم؛ یا بهتر بگویم، امروز دنیا در حال آنچنان تحولی است که آن روز بود؛ آن روز هم کسی باور نمیکرد.
شما خیال میکنید قدرتهایی که آن روز بر دنیا مسلط بودند، کمتر از قدرت استکباری امریکای امروز احساس قدرت میکردند؛ نه، آنها هم همینطور احساس قدرت میکردند. ببینید با پیامبران چگونه حرف میزدند. ببینید برخورد تمدنها با کسانی که برخلاف هویها و هوسهای آنها حرف میزدند، چهقدر تحقیرآمیز بود.
به این ماجرای سه نفر پیامبری که به شهر «انطاکیه» مبعوث شدند، توجه کنید؛ «و اضرب لهم مثلا اصحاب القریة اذ جائها المرسلون. اذ ارسلنا الیهم اثنین فکذّبوهما فعززنا بثالث فقالوا انّا الیکم مرسلون» (۳). این سه پیامبر، به سردمداران یک تمدن گفتند که ما هدفی داریم، پیامی داریم و آمدهایم با شما حرف بزنیم. مسأله، مسألهی کوهنشینی و سنگتراشی نیست؛ مسألهی تمدن امپراتوری کذایی روم با آن جاه و جلال و با آن آثار عظیم تاریخی است. این «انّا الیکم مرسلون»، در بیان قرآن که مبنی بر ایجاز است، یک کلمه است. پیامبران یک کلمه گفتند که ما به سوی شما فرستاده شدهایم. اینطور نبوده که همهی مردم «انطاکیه» را یکجا جمع کردند و این سه نفر رفتند سخنرانی کردند و گفتند: «انّا الیکم مرسلون»؛ نه، «انّا الیکم مرسلون»، همانطوری گفته شد که امام در طول این ده سال به دنیا گفت. امام همین را میگفت دیگر؛ «انّا الیکم مرسلون». ای بشر غافل! ای انسان اسیر دست چند فامیل سیاسی و صنعتی عالم! ای ملتهای تحقیرشده! ما آمدهایم شما را نجات بدهیم، ما آمدهایم با شما حرف بزنیم. امام ده سال این را میگفت؛ «انّا الیکم مرسلون». شاید آن پیامبران هم در طول مدتی این حرف را زدند.
«قالوا ما انتم الّا بشر مثلنا و ما انزل الرّحمن من شیء ان انتم الّا تکذبون» (۴). از طرف مقابل، تکذیب و تحقیر: نه آقا، شما چه میگویید؟ شما چه حرف تازهیی برای بشریت دارید؟ شما هم مثل بقیهی مردمید؛ اسلامِ مخصوص خودتان را آوردهاید و حرف مخصوص خودتان را میزنید؛ همین لحنی که سردمداران مادّیگری مظلم و منحوس دنیا، با انقلاب و با امام و با داعیان حق و پرچمداران حق، حرف زدند و امروز حرف میزنند.
«قالوا ما انتم الّا بشر مثلنا و ما انزل الرّحمن من شیء ان انتم الّا تکذبون. قالوا ربّنا یعلم انّا الیکم لمرسلون. و ما علینا الّا البلاغ المبین» (۵). حملهی مجدد، از طرف پیامبران است: نه، مقدسات را به شهادت میگیریم که ما به خیر شما حرف میزنیم. ما فرستادهایم، ما رسالت داریم، ما با شما حرف داریم. به وجدانتان مراجعه کنید، به ادیانتان مراجعه کنید، به اندیشمندان پاکنهادتان - اگر دارید - مراجعه کنید. ما میخواهیم حرفمان را به شما برسانیم - «البلاغ المبین» - نمیخواهیم به دست خودمان در هر نقطهیی، خشتی را از اینرو به آنرو برگردانیم. ما میخواهیم انگیزش را در شما به وجود بیاوریم؛ صادر کردن اندیشه و فکر و انقلاب و فرهنگ؛ همانیکه بیش از همه چیز دشمن از آن خائف است.
تا صحبت بلاغ مبین در میان میآید، طرف مقابل جبههاش خشنتر میشود. اینجا دیگر صحبت تحقیر نیست؛ «قالوا انّا تطیّرنا بکم لئن لم تنتهوا لنرجمنّکم و لیمسّنّکم منّا عذاب الیم» (۶). اینجا دیگر صحبت این نیست که در تبلیغات خود لبخند تمسخر بزنند و بگویند حرف نو آوردند، لکن مبانی کهنه را ترویج میکنند؛ نخیر، صفبندی است. او میگوید شماها برای بشریت مضرید؛ او که خودش بزرگترین ضربه را به حیات انسان زده است! میگوید اگر شما از این رسالت و از این حرف دست برندارید، تهدید میشوید؛ «لیمسّنّکم منّا عذاب الیم». آنوقت اینجاست که پیامبر در مقابلهی با این روش، باز به یک ضربهی متقابل مضاعف دست میزند؛ «قالوا طائرکم معکم أئن ذکّرتم بل انتم قوم مسرفون» (۷).
این حادثه همیشه بوده، امروز هم هست. آن روز هم دنیا و دنیاداران در مقابل حرکت پیامبر، با چهرهی خشن و سرد و با کمال خشونت رفتار میکردند؛ مخصوص امروز نیست؛ اما در همهی موارد هم آن جبههیی که در نهایت عقبنشینی کرده، همان جبههی متکبر و مستکبر بوده است. این جاست که تاریخ روزبهروز تکامل پیدا کرده است. تفسیر الهی تاریخ، این است. تکامل تاریخ، یعنی این.
این مارکسیستهای غافل و بیچاره که چوب کجفهمیهای خودشان را خوردند، اینها تکامل را «پیچیدگی» معنا میکردند. جامعهی متکامل، یعنی جامعهی پیچیده! هرچه جامعه پیچیدهتر باشد، از لحاظ ارتباطات اجتماعی و اقتصادی و بعد هم تکنولوژی، متکاملتر است! معنای تکامل این نیست. تکامل، یعنی مفاهیم عالی را بهتر درک کردن، تخلق به اخلاق عالی را بیشتر پیدا کردن، و یک قدم به سوی یک معرفت صحیح جلو رفتن. به این ترتیب، بشریت قدمبهقدم جلو آمده، تا به دوران نبوت خاتم رسیده؛ و امروز هم همان حرکت به سمت پیش ادامه دارد.
مگر میشود دنیا در همین جهالت باقی بماند؟ مگر ممکن است که اکثریت قاطع بشر، دستخوش هوسهای خباثتآمیز و همراه با برندهترین ابزارهای بشری در خدمت قلدرهای روزگار باشد؟ این نقطهی عطف است، و ما پیش خواهیم رفت؛ البته شرط هم دارد.
نکتهی اساسی آن است که این مواجهه و مقابله در جناح حق، به پایداری و هوشیاری و مقاومت و همان از منیت خارج شدنی که امام همیشه میگفتند، احتیاج دارد. باید مجموعهی قابل توجهی از انسانها در جامعهی انقلابی و حق باشد، که این زر و زیورهای دنیوی برایش ارزشی نداشته باشد. اگر ما این مجموعه را داشته باشیم، با تحمل مشاق، پیشرفت قطعی است.
مشاقی که انسان به قیمت ترقی بشریت به یک قدم بالاتر میخواهد آن را تحمل بکند، باارزش است؛ همان هدفی که به خاطرش حسینبنعلی(علیهالسّلام) به شهادت میرسد؛ دیگر از این که بالاتر نیست. آن همه امام حسین رنج کشید. مگر امام حسین نمیتوانست در خانهی خودش بنشیند؟
برادران! حاصل کلام این است که سپاه بایستی همان پایهی مستحکم باشد. سپاه بایستی به علو معنوی و به پایهگذاری تکامل بشریت، دل خوش بکند؛ در این راه باید حرکت بکند و دنبال این هدف برود. ما دیگر مثل این مجموعه نداریم؛ نه اینکه در زمان حاضر، بلکه در تاریخمان هم دیگر نداریم؛ مجموعهیی از بهترین عناصر مؤمن و انقلابی که در سختترین میدانها وارد شدند و در طول امتحانهای دشوار، قدمبهقدم پیش رفتند و تکامل پیدا کردند.
الان سپاه در ریعان شباب و در اوج جوانی و قدرت و نشاط است. هرچه میتوانید، باید بنیهی سپاه را تقویت کنید. شما برادران فرمانده و هرکدام که مسؤولیتتان بالاتر است، در این زمینه بیشتر موظف و مسؤولید.
البته تقویت بنیهی سپاه، به آموزش و تجهیزات و سازماندهی و انضباط و همین چیزهایی است که ما همیشه سفارش میکنیم؛ اما بالاتر از همهی اینها، به معنویت است. معنویت، راز و نیاز با خدا، ارتباط دلها با خدای متعال، هدف را خدا قرار دادن، فریب ظواهر را نخوردن، دلبستگی به زر و زیور دنیا و زخارف دنیا پیدا نکردن، اینهاست که یک مجموعهی مؤمن و یک فئهی مؤمنه را به وجود میآورد؛ آن وقت، «کم من فئة قلیلة غلبت فئة کثیرة باذن اللَّه» (۸). کم هم که باشید، با داشتن آن جنبهی معنوی، زیادها را در مقابل خودتان مجبور به هزیمت میکنید. همین معنویت بود که بسیج را در میدانهای نبرد، آنطور بیتاب و عاشق میکرد؛ به شوق جبهه، این جوانان را میکشاند؛ و وقتی به جبهه میآمدند، از جبهه دل نمیکندند.
این وصیتنامههایی که امام میفرمودند بخوانید، من به این توصیهی ایشان خیلی عمل کردهام. هرچه از وصیتنامههای همین بچهها به دستم رسیده - یک فتوکپی، یک جزوه - غالباً من اینها را خواندهام؛ چیزهای عجیبی است. ماها واقعاً از این وصیتنامهها درس میگیریم. اینجا معلوم میشود که درس و علم و علم الهی، بیش از آنچه که به ظواهر و قالبهای رسمی وابسته باشد، به حکمت معنوی - که ناشی از نورانیت الهی است - وابسته است. آن جوان خطش هم بزور خوانده میشود، اما هر کلمهاش برای من و امثال من، یک درس و یک راهگشاست و من خودم خیلی استفاده کردهام.
در بسیاری از موارد، به پدر و مادرشان مینوشتند که ما از اینجا دل نمیکَنیم؛ اینجا بهشت است و زندگی اینجاست. مثلاً در جواب اینکه مادرش نوشته بود پسرم! زودتر بیا، یا به ما خبر بده، میگوید اصلاً آنجا زندگی نیست؛ زندگی اینجاست. این همان معنویت بود. وقتی معنویت هست، دلها مجذوب آن میشود. وقتی دلها مجذوب شد، نیروها به دنبال دلها و ارادهها حرکت میکند. وقتی اینطور شد، بزرگترین قدرتها نمیتوانند یک ملت را شکست بدهند. برادران! این واقعیت در ایران اتفاق افتاد؛ بزرگترین قدرتهای دنیا نتوانستند ایران را شکست بدهند.
در مقابل ما فقط عراق نبود - البته آن روز هم میگفتیم، اما بعد از این حوادث سال گذشتهی خلیج فارس، همه اعتراف کردند - غرب بود، شرق بود، امریکا بود، مجموعهی ناتو بود، مرتجعان منطقه بودند، پول بود، سلاح بود، تجهیزات بود، تاکتیک بود، خبر ماهوارهیی بود.
در یکی از این عملیات بزرگی که در سالهای اخیر داشتیم و طرف مقابل تلاش خیلی چشمگیری از خودش نشان میداد، من اینجا به رفقا گفتم که حدس میزنم الان در سنگرهای قرارگاههای اصلی عراق، نظامیهای غیرعراقی نشسته باشند؛ که البته احتمال زیاد میدادم غربی باشند؛ نحوهی حرکات اینطور نشان میداد. اصلاً نوع کار نشان میداد که یک نَفَس جدید است که دارد آنجا کار میکند؛ بعد معلوم شد همینطور بوده است. همهی دنیا به اینها کمک کردند؛ اما چه چیزی موجب شد که علیرغم وجود آن قوّهی هایل عجیب، اینها نتوانند بر ایران اسلامی - با همهی ضعفهایی که شماها میشناختید و میدانستید؛ ضعف بودجه، ضعف تجهیزات، ضعف در سازماندهیها، ضعف در انضباط، وجود بعضی از اختلافات - مسلط بشوند و مقصود خودشان را انجام بدهند؟ دنیا از این ماجرا درس گرفت.
امروز فرماندهان امریکایی که جنگیدند، میگویند ما در جنگ ایران و عراق که شاهد قضایا بودیم، تجربه آموختیم و درس گرفتیم. این بر اثر چه بود؟ بر اثر همان معنویت. این معنویت را باید حفظ کرد. در سپاه باید این را حفظ کنید.
چند اصل در سپاه، اصول تخلفناپذیر است؛ اول، اصل تدین و تقواست. آدم بیتدین و بیتقوا، سپاهی نیست. نمیگوییم که از حوزهی اعتبار کشور ما خارج است؛ نه، به ارگان دیگر، یا جای دیگر برود؛ باب این مجموعه نیست. این مجموعه، آدم متدین و متقی لازم دارد. شما میدانید که من هیچوقت به خودم اجازه ندادهام که هیچکدام از نیروها و سازمانهای مسلح را - ارتش، دیگرانی که بودند و حالا جزو نیروهای انتظامی شدهاند - تحقیر کنم؛ همیشه تجلیل کردهام؛ لیکن توقع ما از سپاه، یک چیز دیگر است. آن حرف هم آشکار است، این حرف هم آشکار است.
توقعی را که انقلاب از سپاه دارد، از بقیهی سازمانها ندارد؛ چون مسؤولیتی که این مجموعه میتواند انجام بدهد، از بقیهی مجموعهها این مسؤولیت را نخواستهاند. هر کسی که مسؤولیتش بیشتر است، ارزشش بیشتر و سطحش بالاتر است. این تدین، آن چیزی است که بایستی در سپاه موج بزند و روزبهروز بیشتر بشود.
نباید خیال کرد که حالا دوران بازسازی است و به طور طبیعی بعضی از تخلفات انجام میگیرد! برای مجموعهی مؤمنی با این رسالت عظیم، دورهی بازسازی و دورهی جنگ و غیرجنگ فرقی ندارد. همیشه باید متدین و مراعی احکام الهی و مواظب و مراقب اعمال و رفتار خود بود.
اصل دوم، نظامیگری است. خیال نکنند که ما اینجا مقدسبازی درآوردهایم؛ یک عده برادران مقدس دور هم میلولند، نوحه میخوانند و سینه میزنند، در میدان جنگ هم باری به هر جهت؛ نخیر، بچههای سپاه بحمداللَّه درجات نظامی و مراتب آموزش نظامی را بهتر و سریعتر از اقران خودشان آموختهاند و خوب پیشرفت کردهاند؛ و این افتخاری است برای هر انسانی که یک مسؤولیت جدی بر دوش خود قایل است.
آموزش نظامی و به طور کلی نظامیگری، شامل همه چیز یک مجموعهی نظامی است. نبادا کسی خیال کند که ما برای آموزش و انضباط و تجهیزات و سازماندهی و سلسلهمراتب باید ارزش چندانی قایل نشویم؛ نه، برای یکایک اینها باید ارزش قایل شد. من بارها این حرفها را گفتهام و تکرار کردهام و نمیخواهم تکرار کنم.
آنچه امروز به عنوان دانش نظامی در دنیا وجود دارد، متعلق به یک ملت خاص و یک دولت خاص و یک جناح خاص نیست؛ این ذخیرهی تمدن و فرهنگ طولانی بشری در طول قرنهای مختلف است. همیشه جنگ بوده، مرتب جنگ پیدا شده، دایماً تجربه به وجود آمده، این تجربهها روی هم جمع شده، و امروز دانش نظامیگری پدیدار شده است.
ما که مسلمان و انقلابی هستیم، ما که پیشاهنگ حرکت نوین عالم هستیم، باید بهتر از دیگران این دانش را بلد باشیم. دیگران مرتجعند، دیگران عقبافتادهاند، دیگران رو به گذشته دارند؛ به ظاهر و به زرقوبرقشان نگاه نکنید. دیگران اسیر شهوتند، اسیر کوچکترین انگیزهای بشریند؛ پیشرو شمایید، پیشقراول شمایید، نوآور شمایید، پیام جدید را شما برای دنیا دارید، در عرصهی هر دانشی که بشود و بتوان - از جمله، دانش نظامی و فنون نظامیگری و روشهای نوین سازماندهی نظامی - شما باید بهترین را داشته باشید.
گروههای مشخصی باید دایماً در حال مطالعه باشند، تا در مجموعهی سپاه پاسداران، هر روش نوینی در سازماندهی که کارآمدتر به نظر میرسد، روی آن کار کنند. من طرفدار این نیستم که ما هر روز سازماندهی سپاه را عوض کنیم؛ اما طرفدار تحجر در این سازماندهی هم نیستم. ما باید ببینیم که این مجموعه چگونه میتواند در میدانی که مسؤولیت متوجه اوست، سبکتر و کارآمدتر و قویدستتر حضور پیدا بکند.
در باب نظامیگری نباید کوتاه آمد. این مسألهی درجات که شما دیدید من اینقدر به آن اهتمام دارم، به خاطر همین است که به نظامیگری کمک کند، و البته کمک هم میکند؛ والّا من همان روزی که درجهها داده میشد، اینجا گفتم که ما ارزش برادر رزمندهی فداکار مجاهد فیسبیلاللَّه را از روی درجه اندازه نمیگیریم؛ ارزش او از روی اصالتهای دیگری قابل اندازهگیری است؛ اما این درجهبندی برای انضباط لازم است و بدون این درجهبندی نمیشود. این، جزو تازهترین و نوترین و زندهترین تجربههای نظامیگری امروز دنیاست؛ تقلید از هیچکس هم نیست. این، استفاده کردن از تجربهی گذشته است. این، مجاز و لازم است و باید بکنیم.
البته درحقیقت تاکنون به شکل سمبلیک به تعدادی از برادران درجه داده شده؛ لیکن آنطور که من دیدم برادران مشغول هستند، انشاءاللَّه در آیندهی نزدیکی و در سطح وسیعی این درجه باید گذاشته بشود.
این درجه برای شما مقدس است. این درجه از روی سالهایی که در جبهه بودند و نیز خصوصیات و ارزشهای صحیح و قابل اندازهگیری، ساخته و گذاشته میشود. این نشاندهندهی عضویت و جزیی از این پیکرهی زنده و شاداب بودن است. انصافاً برادران در راه اینکه این کار هرچه زودتر گسترش پیدا کند - و باید هم پیدا کند و انشاءاللَّه به همین زودی پیدا خواهد کرد - زحمت میکشند. به این کار اهمیت بدهید. از چیزهایی که لازمهی انضباط است، رویگردان نباشید.
انضباط، منافاتی با تواضع و روح برادری ندارد. من در آن پیام(۹) هم به شما عرض کردم، حالا هم عرض میکنم که هر کسی در همان چارچوب ضابطهها و مقررات انضباطی، بایستی از مافوق خود اطاعت کند؛ اما هر دو با هم برادرند؛ مثل آنچه که در مجموعههای دینی و در حوزههای علمیه هست. این استاد است، آن هم شاگرد، اما حدود هم مشخص است؛ با هم برادرانه حرف میزنند، یا بحث میکنند، یا تحقیق میکنند. درجه به معنای این نیست که تندخویی و ستیزهگری و تحقیر و بیاعتنایی از ما فوق به زیردست انجام بگیرد؛ آن مقولهی دیگری است. آن برادرىِ اسلامی باید به جای خود محفوظ باشد.
اصل سوم برای برادران سپاه، در جای خود قرار گرفتن است؛ عدل. عدل این است که هر چیزی را در جای خود قرار بدهید. سپاه در جای خود باید قرار بگیرد. جای سپاه کجاست؟ وظیفهی سپاه تعریف شده است؛ دفاع نظامی از انقلاب. خیلیها ممکن است از انقلاب دفاع کنند؛ حوزهی علمیه هم دفاع میکند؛ اما دفاع او، دفاع دیگری است. مسؤولان دولتی هم هر کدام در جای خودشان ممکن است دفاع بکنند، یا باید بکنند؛ که آن هم نوع دفاع دیگری است. این، دفاع از انقلاب است و هیچ ابهامی هم در این مسؤولیت وجود ندارد. در آنجا باید قرار بگیرند و ببینند برای این مسؤولیت چه لازم است؛ آنچه را که لازم است، بایستی تحصیل کنند.
شأن سپاه پاسداران انقلاب اسلامی این است که ضمن آموزش نظامی و انضباط و در یک کلمه نظامیگری - همانطور که قبلاً گفتم - از آگاهی هم برخوردار باشد؛ روشنبین باشد، شم سیاسی داشته باشد، از زمان و مکان آگاهی داشته باشد؛ والّا سرش کلاه خواهد رفت و اشتباه خواهد کرد؛ و اشتباه سپاهی، با اشتباه غیرسپاهی، خیلی تفاوت میکند و خسارت این خیلی سنگینتر است. سپاه باید در جای خود قرار بگیرد؛ آنچه را که لازم دارد، کسب کند؛ آنچه را هم که لازم ندارد، کسب نکند.
گاهی ممکن است فرضاً ما خیال کنیم که یک دورهی تحصیلی کذایی برای برادران سپاه لازم است؛ در حالی که اینطور نیست؛ نه در مسؤولیتش، نه در آموزشش و نه در عملیاتش، لازم هم نیست؛ چنین دورهیی را باید کنار بگذاریم. البته مورد خاصی در نظرم نیست، اما گاهی از این قبیل پیش میآید؛ باید آگاه باشید.
من به برادران عزیز دفاتر نمایندگی و بخصوص بخش عقیدتی، سیاسی عرض میکنم که تحلیل سیاسی به شکل صحیح و پرورانندهی ذهن، چیز بسیار مهمی است؛ ذهن باید پرورانده بشود.
دوران دشوار هر انقلابی، آن دورانی است که حق و باطل در آن ممزوج بشود. ببینید امیرالمؤمنین از این مینالد: «ولکن یؤخذ من هذا ضغث و من هذا ضغث فیمزجان فهنا لک یستولی الشّیطان علی اولیائه» (۱۰). در دوران پیامبر، اینطوری نبود. در دوران پیامبر، صفوف، صفوف صریح و روشنی بود. آن طرف، کفار و مشرکان و اهل مکه بودند؛ کسانی بودند که یکییکی مهاجرین از اینها خاطره داشتند: او من را در فلان تاریخ زد، او من را زندانی کرد، او اموال من را غارت کرد؛ بنابراین شبههیی نبود. یهود بودند؛ توطئهگرانی که همهی اهل مدینه - از مهاجر و انصار - با توطئههای آنها آشنا بودند. جنگ بنیقریظه اتفاق افتاد، پیامبر دستور داد عدهی کثیری آدم را سر بریدند؛ خم به ابروی کسی نیامد و هیچکس نگفت چرا؛ چون صحنه، صحنهی روشنی بود؛ غباری در صحنه نبود. اینطور جایی، جنگ آسان است؛ حفظ ایمان هم آسان است. اما در دوران امیرالمؤمنین، چه کسانی در مقابل علی(ع) قرار گرفتند؟ خیال میکنید شوخی است؟ خیال میکنید آسان بود که «عبداللَّهبنمسعود»، صحابی به این بزرگی - بنا به نقل عدهیی - جزو پابندهای به ولایت امیرالمؤمنین نماند و جزو منحرفان به حساب آمد؟ همین «ربیعبنخثیم» و آنهایی که در جنگ صفین آمدند گفتند ما از این قتال ناراحتیم، اجازه بده به مرزها برویم و در جنگ وارد نشویم، در روایت دارد که «من اصحاب عبداللَّهبنمسعود» (۱۱)! اینجاست که قضیه سخت است.
وقتی غبار غلیظتر میگردد، میشود دوران امام حسن؛ و شما میبینید که چه اتفاقی افتاد. باز در دوران امیرالمؤمنین، قدری غبار رقیقتر بود؛ کسانی مثل عمار یاسر - آن افشاگر بزرگ دستگاه امیرالمؤمنین - بودند. هرجا حادثهیی اتفاق میافتاد، عمار یاسر و بزرگانی از صحابهی پیامبر بودند که میرفتند حرف میزدند، توجیه میکردند و لااقل برای عدهیی غبارها زدوده میشد؛ اما در دوران امام حسن، همان هم نبود. در دوران شبهه و در دوران جنگ با کافر غیرصریح، جنگ با کسانی که میتوانند شعارها را بر هدفهای خودشان منطبق کنند، بسیار بسیار دشوار است؛ باید هوشیار بود.
البته بحمداللَّه ما هنوز در چنان دورانی نیستیم. هنوز صفوف روشن است؛ هنوز خیلی از اصول و حقایق، واضح و نمایان است؛ اما مطمئن نباشید که همیشه اینگونه خواهد بود. شما باید آگاه باشید. شما باید چشم بصیرت داشته باشید. شما باید بدانید بازویتان در اختیار خداست یا نه. این، بصیرت میخواهد؛ این را دست کم نگیرید.
من یک وقت در دوران زندگی تقریباً پنجسالهی حکومت امیرالمؤمنین(علیه الصّلاةوالسّلام) و آنچه که پیش آمد، مطالعات وسیعی داشتم. آنچه من توانستم به عنوان جمعبندی به دست بیاورم، این است که «تحلیل سیاسی» ضعیف بود. البته در درجهی بعد، عوامل دیگری هم بود؛ اما مهمترین مسأله این بود. والّا خیلی از مردم هنوز مؤمن بودند؛ اما مؤمنانه در پای هودج امالمؤمنین در مقابل علی(علیهالسّلام) جنگیدند و کشته شدند! بنابراین، تحلیل غلط بود.
موضع خود را شناختن و در آن قرار گرفتن، هوشیاری سیاسی، شم سیاسی و قدرت تحلیل سیاسی - البته به دور از ورود در دستهبندیهای سیاسی - خودش یکی از آن خطوط ظریفی است که من در پیام هم به شما عرض کردم؛ امام هم که مکرر در مکرر فرموده بودند.
البته یک عده خوششان نمیآمد: نه، چرا در کارهای سیاسی دخالت نکنند!؟ همان وقت من یادم هست که بعد از گذشت چند ماه از فرمایش امام، یک حادثهی انتخاباتی در پیش بود و زیدی به یکی از شهرها رفته بود - که نمیگویم کجا، چون نمیخواهم نزدیک بشوم - و سخنرانی کرده بود. آن وقتها نوارش را آوردند و من گوش کردم. او میگفت: نه آقا، چرا میگویید سپاه در سیاست دخالت نکند؟ باید بکند؛ از شماها چه کسی بهتر؟ (!)
ببینید، اینها حرفهای خوشایند و دلنشینی است که این جوان مبارزِ پُر از خون انقلابی، به هیجان بیاید: بله، چه کسی از ما بهتر؟ امام این موضوع را صریحاً گفته بودند؛ اما اینها بین آگاهی سیاسی و حضور سیاسی در صحنهی انقلاب - که این خوب است - و بین دخالت در معارضات سیاسی و جناحبندیهای سیاسی و به نفع یکی و به ضرر دیگری کار کردن - که این همان چیز بد و بسیار خطرناکی است که امام هیأتی را مأمور کردند و گفتند ببینید چه کسی اینطوری است، از سپاه بیرونش کنید - خلط میکردند.
توجه داشته باشید که انگیزههای سیاسی و جناحی نباید بتواند از یک مجموعهی سالم، خالص و کارآمد مثل سپاه - که ذخیرهیی است برای روزی که انقلاب از آن استفاده بکند - بهره ببرد. این ذخیره بایستی سربهمهر بماند، تا در جای خودش مصرف بشود.
اصل چهارم این است که سپاه پاسداران انقلابی، با همهی ممیزات و محسنات بزرگ، جزیی از مجموعهی نیروهای مسلح جمهوری اسلامی با مسؤولیت خاص خودش است؛ این را فراموش نکنید. البته به تشخیص من، مسؤولیت سپاه حقاً و انصافاً سنگینتر از مسؤولیت بقیهی بخشهاست. این مسؤولیت، خیلی ظرافت و دقت لازم دارد؛ چون مسؤولیت اصلی، حمایت و دفاع از انقلاب در مقابلهی با حرکات ضد انقلاب است - که خطرناک است - و عنداللزوم باید برود از مرزها هم دفاع بکند؛ که الان عملاً هر دو مسؤولیت را بر دوش دارد و قاعدتاً کمتر وقتی هم خواهد بود که سپاه بتواند این مسؤولیت دوم را نداشته باشد. پس، مسؤولیت سنگین است؛ لیکن درعینحال به عنوان جزیی از نیروهای مسلح.
به برادران ارتشی و برادران نیروهای انتظامی، به چشم تکریم نگاه کنید. در چشم سازمانهای نظامی دیگر، به چشم برادری و محبت و عطوفت نگاه کنید؛ مبادا به چشم کبر نگاه کنید؛ این شأن شما را پایین میآورد. ما تا توجه پیدا کردیم که از این برادری که اینجا پهلوی ما نشسته، بهتر هستیم، به مجردی که این احساس پیدا شد، او همان جایی که هست، هست؛ ولی ما از او تنزل میکنیم و پایین میرویم؛ «و لا ترفعنی فی النّاس درجة الّا حططتنی عند نفسی مثلها» (۱۲). در دعای مکارمالاخلاق میخوانیم: خدایا! من را در چشم مردم یک درجه رفعت مبخش، مگر اینکه به همان اندازهی یک درجه، در چشم خودم من را تنزل بدهی. این خوب است. اگر شما یک درجه بالا رفتید، باید در پیش خودتان یک درجه پایین بیایید. این میشود کمال؛ جزیی از نیروهای مسلح بودن.
یک اصل دیگر هم، اصل رعایت ارزشهای بینسازمانی در درون خودتان است؛ یعنی مسألهی تشویق و تنبیه. برادران! تشویق و تنبیه را باید جدی گرفت. شماها فرمانده هستید؛ نسبت به زیردستانتان اینگونه برخورد کنید. امیرالمؤمنین، مرد شاعر مخلص خودش - یعنی «حسانبنثابت» - را که معاویهییها از او میخواستند به طرف آنها برود و او نمیرفت، به خاطر گناهی که کرده بود، خواباند و شلاق زد. گفت: یا امیرالمؤمنین! من را که اینقدر به شما خدمت کردهام، اینقدر شعر برایت گفتهام، اینقدر از شما دفاع کردهام، میزنی!؟ حداقل معنای حرکت و نگاه امیرالمؤمنین این بود که بله، آن به جای خود، این هم به جای خود.
اگر کار خوبی کردیم، ثواب ما را خدا باید بدهد. برطبق این ارزش، در دنیا اگر مقابلی وجود دارد، بایستی آن مقابل به ما داده بشود. اگر کار بدی هم کردیم، نبایستی بگویند چون فلانی آدم خوبی است، این کار بد او بدون مجازات بماند. این دقتها، بنیهی سپاه را قوی خواهد کرد. وقتی اینطور برخوردها نشد، درون سپاه، خودش را میخورد.
این همه ما گفتیم که مسؤولیت ارتش و سپاه دوتاست. هزاران نفرساعت وقت صرف شد و برادران نشستند مسؤولیت ارتش و سپاه را دقیقاً جدا کردند؛ برای آنکه این دو سازمان هر دو لازمند؛ درعینحال باز ببینیم آقایی در مسؤولیت بالایی احیاناً در جایی بنشیند و بگوید بله، بالاخره سپاه و ارتش در هم ادغام خواهند شد! به نظر شما، با اینطور آدمی چه کار باید کرد؟
آیا واقعاً سزاوار است که عدهیی انسان این همه زحمت بکشند، برای اینکه سازمانی را در جای خودش منظم و مرتب درست کنند، بعد اینگونه افراد آن زحمات را از بین ببرند!؟ این، تضییع و ضربه و خطاست؛ این خطا باید سزا داده شود. اگر ما با تخلفاتِ اینطوری برخورد نکردیم، سپاه از بین خواهد رفت. اگر شما در واحد زیردستتان با خطاها برخورد نکنید، تکان خواهد خورد و از هم خواهد پاشید.
قرآن با آن حکمت، پیامبر با آن گذشت، خدای متعال به پیامبر میگوید: «لئن لم ینته المنافقون والّذین فی قلوبهم مرض والمرجفون فیالمدینة لنغرینّک بهم» (۱۳). یعنی کسانی که از زیر میخواهند ضربه بزنند، میخواهند انفجار ایجاد کنند، میخواهند مردم را بترسانند، میخواهند دل مردم را خالی کنند، میخواهند امیدها را از دلها بگیرند، اگر اینها بس نکنند، «لنغرینّک بهم»؛ ما - یعنی خدای متعال - تو - یعنی پیامبر - را به جان اینها میاندازیم. ببینید لحن قرآن، چهطور لحن خشن و غلیظی میشود.
البته عدهیی متأسفانه این کار را در سطح جامعه میکنند؛ مرتب توی دلها را خالی کردن: آقا تمام شد، آقا بردند، آقا دشمن چنین شد، آقا ارزشها فلان شد!
در دوران ریاست جمهوری و زمان حضور امام - آن هم حضور قدرتمندانهی ایشان - خیلی از اوقات خلاصهی ملاقاتهایی که با من میشد، مینوشتم. الان که نگاه میکنم، میبینم خیلی از حرفهایی که حالا بعضیها میزنند که آقا چنین شد، چنان شد، آنوقت میآمدند به ما میگفتند که چنین شد، چنان شد!
اصلاً عدهیی هستند که خوششان میآید بگویند آقا بردند، غارت کردند، چنین کردند، دشمن پیروز شد، دشمن مسلط شد! دشمن غلط میکند که پیروز بشود. پیروزی دشمن به این است که دلهای مؤمنین را از جا بکند. پیروزی دشمن به این است که بهترین جوانان این مملکت، در ناصیهی این کشتی، نور رستگاری نبینند.
در سختترین اوقاتی که در جنگ به ما ضربه وارد میشد، امام با آن دل بزرگ و با آن ناصیهی منور الهی امید میداد. در ماجرایی ضربهی سختی خوردیم. خدمت امام آمدند و گفتند که ما شکست خوردهایم. فرمود: شکست نبود؛ عدمالفتح بود. عدمالفتح، یعنی پیروز نشدیم.
شما ببینید یک حادثه را دوگونه میشود معنا کرد. هزار نفر از ما کشته شدند، پنج هزار نفر کشته شدند، اما دوگونه میشود این را تفسیر کرد: تفسیر شکست، تفسیر عدمالفتح. معنای فرمایش امام این بود که طوری نشده است؛ میخواستید پیروز بشوید، اما هنوز نشدهاید. همیشه اینطور به ما امید میداد، اینطور جامعه و کشور را حرکت میداد؛ حالا عدهیی همهی همّ و غمشان این است که درست بعکس عمل کنند!
با اینکه با زایل شدن امپراتوری شرق، امریکا به حسب ظاهر قدرتمندتر شده، من الان هم با تمام قوّت قلب و به فضل پروردگار و با اتکاء به حول و قوّهی الهی، از بن دندان اعتقادم این است که اگر امریکا تمام نیروهایش را برای ضربه زدن به این انقلاب بسیج کند، نخواهد توانست هیچ غلطی بکند. تلاش میکنند، زحمت میکشند، میخواهند کارهایی بکنند؛ اما اوج غرورشان، نقطهی ضعفشان است. من الان نقاط ضعف این قدرتمندان ظاهری و پوشالی را احساس میکنم؛ تضادهایشان بتدریج روشن خواهد شد.
بله، در مقابل جبههی اسلامی خواهند ایستاد؛ اما جبههی اسلامی، با آن جناح امپراتوری مارکسیستی چپ که توانسته بودند با ترساندن مردم خودشان از آن، آن اتحاد و وحدت را بین خودشان به وجود بیاورند، فرق میکند. تمام شد؛ صدای شکست امپراتوری زر و زور از دور به گوش میرسد.
ما باید هوای خودمان را داشته باشیم. ما باید بدانیم که قوی هستیم. ما باید ایمانها و عشقها را در خدمت هدفهای والا هدایت کنیم. مردم ما مؤمنند. مردم عاشق اسلام هستند. مردم ما از همه چیزشان برای خاطر اسلام گذشتند. کافی است ما مسلمان باشیم و به آرمانهای اسلامی وفادار بمانیم؛ این مردم در صحنهاند.
آن کسی که احساس ناامیدی میکند، باید دید در رؤیتش یا در واقعیت وجود خودش، چه اشتباه و چه خللی وجود دارد. ما از چه کسی میترسیم؟ در داخل سپاه هم همینطور. در داخل سپاه هم بعضی خوششان میآید که مرتب دل این جوانان و این بچههای سپاهی و این جوانان پُرشور را سست و ضعیف کنند. چه داعییی برای این کار هست؟
بههرحال، همه باید آماده باشید. در هرجایی که هستید، باید آمادهی خدمتگزاری باشید؛ «و منهم من ینتظر» (۱۴). «ینتظر» یعنی چه؟ یعنی منتظر مردنند؟ نه، یعنی منتظر انجام وظیفهاند؛ کجا وظیفه آنها را صدا خواهد زد، تا آنجا حاضر باشند. ما باید منتظر انجام وظیفه باشیم. هرچه که تکلیف الهی ما ایجاب کرد، بخواهیم آن را انجام بدهیم. این، ما را پیروز خواهد کرد و به موفقیت بزرگ خواهد رساند.
امیدواریم که خدای متعال به شماها توفیق بدهد، و انشاءاللَّه روزبهروز دلهای پاک و روشن شما را با محبت و با ایمان خود بیشتر مأنوس کند، و همهی ما را در راه صحیح هدایت نماید، و توفیق انجام وظیفه را به همهی ما مرحمت فرماید، و رَوح و ریحانی به ارواح مقدسهی شهدای عزیزمان و روح مطهر امام بزرگوارمان - که جایشان در چنین محافلی حقاً خالی است - برساند، و عزیزان جانباز و آزادگان عزیز را - این کسانی که آزمایشهای دشواری دادند - مشمول فضل و رحمت خود قرار بدهد، و خداوند ما را به خودمان وا نگذارد، و لطف و هدایت و عون خود را لحظهیی از ما دریغ ندارد، و ما را مشمول رضای ولىّعصر(ارواحنافداه) و دعای مستجاب آن بزرگوار قرار بدهد.
والسّلام علیکم و رحمةاللَّه و برکاته
۱) این عملیات در ساعت ۳۰ دقیقهی بامداد یکم فروردینماه ۱۳۶۱ در منطقهی غرب دزفول و شوش و غرب رودخانهی کرخه با رمز «یا زهرا(ع)» آغاز گردید و منجر به آزادسازی جادهی دهلران، دشت عباس، عینخوش، مناطق شمالغربی خوزستان، ارتفاعات ۳۵۰، ۲۰۲ و کمرسرخ، خارج شدن شهرهای دزفول، اندیمشک، شوش، پایگاه چهارم هوایی، جادهی سراسری اندیمشک - اهواز، خروج صدها روستا از زیر آتش دشمن، دستیابی به چاههای نفت ابوغریب در ارتفاعات تینه و تصرف و تأمین پنج پاسگاه مرزی شد.
۲) این عملیات در ساعت ۳۰ دقیقهی بامداد دهم اردیبهشتماه ۱۳۶۱ در منطقهی غرب کارون، جنوبغربی اهواز و شمال خرمشهر با رمز «یا علی بن ابی طالب(ع)» آغاز گردید و منجر به آزادسازی خرمشهر، هویزه، پادگان حمید، جادهی تدارکاتی اهواز - خرمشهر، کرخهنور، جادهی سوسنگرد - هویزه و خارج شدن بخش وسیعی از جنوبکشور از زیر آتش دشمن و تصرف و تأمین هشت پاسگاه مرزی شد.
۳) یس: ۱۳ و ۱۴
۴) یس: ۱۵
۵) یس: ۱۵ و ۱۶ و ۱۷
۶) یس: ۱۸
۷) یس: ۱۹
۸) بقره: ۲۴۹
۹) پیام به چهارمین مجمع بزرگ فرماندهان و مسؤولان دفاتر نمایندگی ولىّفقیه در سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (۲۵/۰۶/۱۳۷۰) ر. ک: صفحهی ۳۱ همین مجلد
۱۰) نهجالبلاغه، خطبهی ۵۰
۱۱) بحارالانوار، ج ۳۲، ص ۴۰۶
۱۲) صحیفهی سجادیه، دعای مکارمالاخلاق
۱۳) احزاب: ۶۰
۱۴) احزاب: ۲۳