Statements at the meeting with a group of distinguished children of martyrs and veterans from Mashhad, Tehran, and Kurdistan Province.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed children of martyrs and veterans from Mashhad, Tehran, and Kurdistan during a meeting in September 1990, reflecting on sacrifice and the Islamic Revolution.
- Main themes
- Martyrdom and sacrifice, youth and future of Iran, Imam Hussain and Ashura, Islamic Revolution, resistance against oppression, guidance of humanity, imperialism and Zionism, Iranian nation's global standing, selflessness and devotion, families of martyrs and veterans
- Duration
- ~31 min
- Words
- 3,758
- Sentences
- 146
- Readability
- 52
- Grade
- 12.4
- Syntax
- 2.96
- Vocabulary
- 2.24
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other146 sentences in 43 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
(1)
I thank all of my brothers and sisters and welcome all of you; especially the esteemed families of the martyrs and the young men and women who are the precious legacy of the most devoted elements of our society and our country; as well as the dear veterans and their families and all the sectors that feel a responsibility towards the issues of the country and the issues of the revolution. In this meeting, where almost all of you are the youth of this country and the hopes of today and the future of the country and the revolution, it is good to bring up a word from the light of the Hussaini movement and the sacrifice of Imam Abu Abdullah (peace be upon him). All of you are young, enthusiastic, full of feelings, and have a role and share in the future and present of the country, and among you are those who can be a dignified face for their country and nation.
It is good that we take this lesson from Hussain ibn Ali (peace be upon him); especially these days, which are the last days of the month of Safar, and these two months during which the events of Ashura are repeated are coming to an end. In one of the supplications of Imam Hussain (peace be upon him) that is recited on Arbaeen, there is a very meaningful phrase, and that phrase is: وَ بَذَلَ مُهجَتَهُ فیکَ لِیَستَنقِذَ عِبادَکَ مِنَ الجَهالَة; the philosophy of the sacrifice of Hussain ibn Ali (peace be upon him) is encapsulated in this phrase. The pilgrim addresses the Almighty God, saying that this servant of Yours, this Hussain of Yours, shed his blood to save the people from ignorance; وَ حَیرَةِ الضَّلالَة;
(2)
to save the people from the confusion and bewilderment that exists in misguidance. See how profound this phrase is and what an advanced and progressive concept it carries.
The issue is that humanity is always subject to the wickedness of the devils. There are always great and small devils who sacrifice people, the masses, and nations to achieve their goals. You have read this in past history; you have seen the accounts of oppressive and tyrannical rulers and their behavior towards nations, and you have observed the current state of the world and the methods of great powers. Humanity falls prey to the seduction and deception of the devils. We must help humanity; we must assist the servants of God so that they can save themselves from ignorance and free themselves from confusion and misguidance.
Who can extend this hand of salvation to humanity? Those who are attached to their desires and lusts cannot, because they themselves are misguided; those who are enslaved by their selfishness and whims cannot save humanity; someone must find themselves and be saved, or God's grace must come to them, and their will must become strong so that they can free themselves. The one who can save humanity is the one who has selflessness, can sacrifice, can transcend desires, and can rise above selfishness, greed, envy, and the other afflictions that humans typically have, so that they can light a candle for humanity. Islam empowers its supporting nations to guide humanity. It was through the blessing of Islam that our nation was able to raise a high flag that oppressed nations around the world look upon as a flag of salvation. If you disregard the propaganda of the imperialist and Zionist loudspeakers, which always distort all truths, you will see that the Islamic Republic and the Islamic Revolution and the face of our Imam and the character of our nation have been a source of hope among the nations of the world, giving them vitality and movement. This is due to the blessing of Islam.
The enemies of Islam have tried very hard to portray the Islamic supporting nation, the fighting and sacrificing nation of Iran, as an old-worshipping, superstitious, reactionary nation, against progress, against justice, and against human aspirations and ideals. If you knew how much money they spent to tarnish the image of the Iranian nation in the world; however, the truth acted contrary to their desires. Despite all their propaganda, today if you go to those places where nations are oppressed, go to those places where countries, nations, and governments are struggling with their life issues, in relation to powers and superpowers — the third world countries, Islamic and non-Islamic countries — you will see that nations have a hopeful and sincere spirit towards Iran, towards the Islamic Republic, towards the great Imam of this nation, and towards your struggles and efforts. Where does this come from? Our propaganda has been much less and more limited than that of our enemies! This is because the Iranian nation sacrificed, the Iranian nation stood firm.
Today, due to the situation in Iraq in the world, governments, international organizations, and powers are all standing against Iraq, revealing the truths. Today, many of the governments that had helped Iraq over the past ten years against Iran are admitting that this assistance was against Iran and aimed at crushing Islam and the Islamic Revolution of Iran; today they confess that they had enmity and hostility towards the Islamic movement of the Iranian nation. Who is this hostility from? From the powers; from those who wanted to oppress the world, to oppress nations, and saw Islam as an obstacle to themselves, considered Islamic awakening and the Islamic movement as a hindrance to themselves; and the truth is just that: Islam and Islamic awakening stand against any kind of domination and will continue to stand.
Any sincere Islamic movement will attract the Muslims of the world, who are a large population, and this is a danger for the great powers. For this reason, global domination and world imperialism have not feared other revolutions in other parts of the world as much as the revolution based on Islam. Because they know that today a large part of the world, especially in the most sensitive points of the world in terms of economy, resources, strategic locations, and social conditions, is in the hands of Muslims; the points of convergence of the three great and important continents of the world, namely Asia, Africa, and Europe, are in the hands of Muslims; the most important oil resources of the world and many other resources are in the hands of Muslims. Today, the world of imperialism and the empires of wealth and power know that if Islam revives in the hearts of Muslims and Islamic societies, their interests, which are based on domination and bullying and the bipolarity of the world, will be endangered. Imperialism wants there to always be countries that can bully, oppress, and have the wealth and power of the world in their hands, while there are nations that work, toil, and have their resources plundered; this is what they want. With any movement that stands against them, they become enemies; and Islam stands against them, and the reason that imperialism opposes Iran is this; the reason for America's deep enmity with the Islamic Revolution and with Islam is this; and this enmity will not end. And the determining factor here, the thing that can change the scene in favor of one side and tip the scales, the thing that can determine which of the two sides will be victorious, is the truth, being beneficial for humanity, the hearts of the believers, and the steadfast steps; and that is on our side and before us.
The issues of the Persian Gulf
(3)
Today, the world is filled with various news. Different interpretations are also being made regarding Iran's position and the heartfelt words of the Islamic Republic here and there. Everyone says something in the world according to their own desires and makes an interpretation of the regional situation and Iran's position regarding these events. We need to inform all the Muslim nations of the region that we are strongly opposed to the presence of America in this region, to America's greed — which we suspected from the beginning and is becoming more evident in their recent statements — and to the arrogant, bullying, and shameless spirit of American politics. On what basis do they say that we must ensure the security of the region and that the sustainable security of this region requires that we be here? What do they have to do with the security of this region! The security of this region belongs primarily to the nations of this region. You are the customers of the oil of these nations; stand outside the door and do not interfere in their affairs; let them ensure the security of this region themselves; they will export their oil and sell it to whomever they deem appropriate. Is it logical for a government from the other side of the world, relying solely on its power and bullying, to come here and say that because I am a customer here, I must ensure the security here, even if this security — according to them — is against the security and interests of the nations of this region? What kind of rational human logic accepts this? Who other than you arrogant Americans and other bullies of the world would say such a thing and stand by it?
They say that because we need the oil of this region, we must come here, bring military forces, and establish our own defense and security system here. If you establish a defense and security system here, it will be against the security of the nations of this region. Do you want to establish a foothold for yourselves in the homes of others, even at the expense of the discomfort of the homeowners? Which logic accepts this? They say these things so confidently and shamelessly that one is astonished at their audacity!
If you see that today, due to Iraq's attack, insecurity has arisen in this region, it was caused by you. You were the ones who equipped Iraq and made it feel powerful enough to attack Kuwait; you were again the source of insecurity. You entered the field due to the hatred and animosity you have towards Islam and the Islamic Republic and the Islamic Revolution, firmly supporting Iraq and helping it as much as you could; if you had not intervened, the region would not have seen insecurity. We have long announced that we are ready to sit down with the countries of the region, to help each other secure the Persian Gulf, to cut off the hands of aggressors in this region, and not to allow anyone to violate anyone's rights. This is the duty of us nations of the region; what do you have to do with it?
They say we must establish a security system here. Shame on the nations and governments that allow the aggressive America to come and draw plans according to its own interests and wants to establish a security system in the Persian Gulf and the region of the Persian Gulf!
(6)
Muslims will not allow it; the Islamic nations will not permit it. Anyone who stands against the aggression of America and the greed of America and the plans and policies of America to seize the Persian Gulf region is engaged in jihad in the way of God, and anyone who is killed in this path is a martyr.
We will not allow and will not permit in the region where we are present, in the region where we have influence, in any place where our words — which are the words of Islam — reach the ears of a Muslim, for Americans to establish a foothold there; to turn it into their area of dominance; to take charge of the affairs of Muslims, especially the management of the sacred areas in the eyes of Muslims and the two holy shrines. Are Muslims dead? Are the young Muslims and the Hezbollah cells around the world dead? It is astonishing that Americans do not learn from past events; they have seen how vulnerable their presence is, they have seen how a group of faithful and Muslim youth — precisely: faithful and committed to Islam — were able to gather their belongings and expel them from Lebanon.
(7)
How have they forgotten?
These powers are vulnerable; the power of a human being who relies on faith is not vulnerable; and ultimately, it will prevail; just as today you see that the Iranian nation, after enduring hardships and standing firm and being patient through difficulties, has triumphed. Today, the whole world testifies that Iran has triumphed. Both superpowers stood against us; behind them stood all of Europe and NATO and the Warsaw Pact and Arab reactionaries against the Islamic Republic, equipped Iraq, heated the war against us, besieged us, and we stood firm, did not extend our hands in need to anyone, relied on God, and our nation stood with all its being, fully trusting in God, and did not fear or become intimidated.
You compare today's situation with that of five or six years ago; today the Iranian nation stands proud, having achieved all its demands; its freed ones are returning; in the world, the political dignity of the Iranian nation is high; all our words have come true; we said back then to punish the aggressor, and if you do not punish him, you will be caught in his evil; they see it has come true; back then we told many governments to rely on your nations, America is of no use to you; today they are seeing it openly; they invited the Americans, brought them in, and waited to see when they would decide and how they would decide. Is this good? Is this a source of pride for a so-called Muslim government or a source of disgrace? If they had relied on their nations, it would not have been like this. The nations stood firm with their blood, with their honor, with their will, preserving their national dignity and honor. The force that enters a country to defend that country will consider itself the owner, will bully the owners, will have expectations from them, and will humiliate them. These governments that want to defend themselves through foreigners have humiliated their own nations, and the stain of this humiliation will not be erased for many years! Is this good? These are remarkable lessons.
You, dear nation, especially you young people, reflect on these lessons; see your future path clearly before you, and choose it. Any nation that relies on God and believes in itself, recognizes its own identity, accepts its own power, and understands that it must defend itself will be honored, will stand tall, will prevail on the global stage, and will be esteemed in the eyes of the nations of the world. Strengthen your relationship with God.
One more point regarding the elections of the Assembly of Experts is necessary to mention. First of all, the dear nation should be aware that the Assembly of Experts has a very high and significant position. In the most sensitive and dangerous moments of our nation's and our system's life, this assembly must come to the aid of the nation; it is the representatives of the nation who must fulfill their duty to the nation at that critical moment. The selection of the leader — a very important and fundamental task that is the responsibility of the Assembly of Experts — is no small matter; this assembly holds a very important position. The people should not take this election lightly; everyone should participate, everyone should feel a duty to send qualified individuals to this assembly. Of course, the people have shown that they are ready; the people have demonstrated over the past eleven to twelve years that in the most sensitive moments, they fulfill their duty well; we too must fulfill our duty towards the people. The people are good, the people are present, the people are ready, the people are intelligent, they are timely, and they recognize their responsibilities. Unfortunately, there have been statements made around the Assembly of Experts that I have followed and listened to, and many of what has been said about the Assembly of Experts were incorrect; many of these statements were not made out of a sense of responsibility.
(11)
Why should someone say something that questions the solid and firm resolutions of the Assembly of Experts? Those who are currently gathered in the Assembly of Experts are seventy or eighty of the chosen ones of the nation, among whom perhaps thirty or forty are great scholars and high-ranking jurists.
There are many individuals with distinguished revolutionary backgrounds, many who have been praised by the Imam time and again, many who have held significant responsibilities in the revolution; when they make decisions, when they approve something as their own charter and regulations, why should we doubt this? If someone doubts the resolutions of such personalities, then about whose resolutions can the people be assured and confident? Those who speak should be aware of the consequences of their words, the implications of what they say; they should understand how the enemy will exploit the words they utter. Why should a person say something that pleases the enemies, depresses friends, and disheartens the nation? Of course, our nation has, thank God, never been disheartened and will not be; the nation is very lively, very intelligent. The resolutions that the Experts Assembly had, the regulations they established, the charters they had, all of them are correct in terms of form; they deemed something to be in the interest and approved it; there is no problem, no one should object. Of course, in a meeting where they want to make a decision, anyone who has an objection, a point, or an argument should express it; once something is approved and after it is concluded, even the opponents must defend the resolution — these laws that are approved, well, within society, some agree, some disagree — everyone must act according to those laws, everyone must, in practice, defend those laws.
The important point is that the nation must act wisely in selecting members of the Experts Assembly. Open your eyes and seek help from God, see whom you will choose. Choose righteous individuals; believers, capable individuals, those who can discern the interests of the religion and the world of the people; individuals who possess sufficient piety to keep them from slipping; knowledgeable, pious, revolutionary individuals; those whose experiences from past years have shown that they have moved in the right direction and recognized the correct path; this is very important, and our dear nation must pay attention. Do your best, consult with each other, and act according to what you discern. There is still time; there are still two or three weeks left until the time when people will approach the ballot boxes. Those who want to emerge in this arena or introduce others should be mindful of religious standards. If you want to introduce someone, introduce them, do not negate others. No one, no group, no assembly should allow themselves to insult those they do not accept. You accept a group, you introduce them; another also accepts a different group, they introduce them; prove your point; do not negate; do not let the atmosphere of society deviate from this state of purity, unity, and integrity. The enemy wants to distract the people with internal issues and pit them against each other, forcing them into factions. The wise members of society, the intelligent, the individuals who truly feel responsible, must be very careful not to take a step in the direction of the enemy's desires.
We hope that God Almighty grants you all success. You dear youth, you families of martyrs, you veterans, you students, you athletes, and the other groups present here, may you all be successful in fulfilling your services; may divine success be upon you, and may your hearts, God willing, always be hopeful and reliant on divine power.
Peace be upon you and God's mercy and blessings.
(In this meeting, a group of distinguished children of martyrs from across the country, veterans from the cities of Mashhad and Tehran and the Kurdistan province, a group of school students from Tehran and teachers from teacher training centers across the country, and a group of athletes sent to the Asian Games in Beijing and physical education officials were present.)
(2. Tahzib al-Ahkam, Vol. 6, p. 113 (Ziyarat Arbaeen))
(3. See: Statements in the meeting with various segments of the people (1369/5/24), footnote number 6)
(4. Enmity, animosity)
(5. Hostility, animosity)
(6. See: Statements in the meeting with the members of the Central Council of the Islamic Association of University Instructors (1369/6/18), footnote number 11)
(7. During the presence of American and French forces in Lebanon, following resistances from the revolutionary nuclei of this country, in two bomb explosion incidents in 1983, more than 58 French soldiers and 241 American soldiers were killed. The blows inflicted on the intervening forces were so severe that they were forced to withdraw from Lebanon, and the Zionist forces were also expelled from the western part of Beirut.)
(8. See: Statements in the meeting with clerics and Friday prayer leaders of Mazandaran province (1369/2/22), footnote number 7)
(9. See: Statements in the meeting with clerics and Friday prayer leaders of Mazandaran province (1369/2/22), footnote number 8)
(10. The second round of elections for the Assembly of Experts will be held on the 16th of Mehr.)
(11. Following the review of the qualifications of candidates for the second round of the Assembly of Experts, tensions arose regarding this matter. The background of these controversies dates back to the last meeting of the Experts, during which representatives approved a regulation regarding "delegating the determination of the qualifications of candidates for the Assembly of Experts to the Guardian Council." Following that, some, including several representatives of the Islamic Consultative Assembly, opposed this resolution, claiming that this law would have negative effects for the revolution. After some time, when discussions and debates had subsided, once again, coinciding with the announcement of the names of candidates for the Assembly of Experts — whose qualifications were rejected by the Guardian Council due to their non-participation in the qualification examination — the aforementioned discussions began again, and severe and unprincipled positions were expressed by some against the decision of the Guardian Council.)
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسم الله الرّحمن الرّحیم
(۱)
از همه
ى برادران و خواهران تشکّر میکنم و به همه
ى شما خوشامد عرض میکنم؛ مخصوصاً به خانواده
هاى معظّم شهدا و جوانان و نوجوانانى که یادگار عزیزترین و فداکارترین عناصر جامعه
ى ما و کشور ما هستند؛ همچنین به جانبازان عزیز و خانواده
هاى آنها و به همه
ى قشرهایى که احساس مسئولیّتى در قبال مسائل کشور و مسائل انقلاب دارند. در این جلسه که تقریباً همه یا اغلب شما، جوانان این کشور هستید و امیدهاى امروز و آینده
ى کشور و انقلابید، خوب است که از پرتو نهضت حسینى و فداکارى حضرت ابى
عبدالله
(علیه الصّلاة و السّلام) سخنى مطرح بشود. همه
ى شما جوان و پُرشور و داراى احساسات و صاحب نقشى و سهمى در آینده و حال کشور هستید و در میان شما کسانى هستند که میتوانند براى کشورشان و ملّتشان چهره
ى آبرومند و مایه
ى آبرویى باشند.
خوب است که این درس را ما از حسین
بن
على (علیه
السّلام) بگیریم؛ مخصوصاً این ایّام که ایّام آخر ماه صفر است و این دو ماهى که ماجراى عاشورا در آن تکرار میشود، رو به پایان است. در یک زیارتى از زیارتهاى امام حسین (علیه
السّلام) که در روز اربعین خوانده میشود جمله
اى بسیار پُرمعنا هست و آن جمله این است که:
وَ بَذَلَ مُهجَتَهُ فیکَ لِیَستَنقِذَ عِبادَکَ مِنَ الجَهالَة؛ فلسفه
ى فداکارى حسین
بن
على (علیه
السّلام) در این جمله گنجانده [شده] است. زائر، به خداى متعال عرض میکند که این بنده
ى تو، این حسین تو، خون خود را نثار کرد تا مردم را از جهالت نجات بدهد؛ وَ حَیرَةِ الضَّلالَة؛
(۲)
مردم را از سرگردانى و حیرتى که در گمراهى هست، نجات بدهد. ببینید چقدر این جمله پُرمغز و داراى چه مفهوم مترقّى و پیشرفته
اى است.
مسئله این است که بشریّت همیشه دستخوش شیطنت شیطانها است. همیشه شیطانهاى بزرگ و کوچک براى تأمین هدفهاى خود، انسانها را، توده
هاى مردم را، ملّتها را قربانى میکنند. در تاریخ گذشته هم این را خوانده
اید؛ شرح حال سلاطین جابر و ستمگر و رفتار آنها با ملّتها و وضع امروز دنیا و روش قدرتهاى بزرگ را دیده
اید. بشر دستخوش اغوا و خدعه
ى شیطانها قرار میگیرد. باید به بشر کمک کرد؛ به بندگان خدا باید مدد رساند تا بتوانند خودشان را از جهالت نجات بدهند، از سرگردانى و گمراهى خلاص بشوند.
چه کسى میتواند این دست نجات را به سوى بشریّت دراز کند؟ آن کسانى که چسبیده
ى به مطامع و هوسها و شهوات باشند نمیتوانند، [چون] خودشان گمراهند؛ آن کسانى که اسیر خودخواهى
ها و منیّتها و هوسها و شهوتها باشند، نمیتوانند بشر را نجات بدهند؛ خودشان را باید کسى پیدا بشود و نجات بدهد یا لطف خدا به سراغ آنها بیاید و اراده
ى آنها قوى بشود و بتوانند خودشان را رها کنند. آن کسى میتواند بشر را نجات بدهد که داراى گذشت باشد، بتواند ایثار کند، بتواند از شهوات بگذرد، از منیّت و خودپرستى و خودخواهى و حرص و هوا و حسد و بخل و بقیّه
ى گرفتارى
هایى که انسان معمولاً دارد، بیرون بیاید تا بتواند شمعى فرا راه بشر روشن کند. اسلام به ملّتهاى طرف
دار خود این توان را میبخشد که بتوانند بشر را هدایت کنند. ملّت ما به برکت اسلام بود که توانست پرچمى بلند کند که ملّتهاى مظلوم دنیا به آن پرچم به چشم پرچم نجات نگاه کنند. از تبلیغات بلندگوها و بوقهاى تبلیغاتىِ استکبارى و صهیونیستى که بگذرید ــ که همیشه همه
ى حقایق را وارونه جلوه میدهند ــ خواهید دید جمهورى اسلامى و انقلاب اسلامى و چهره
ى امام ما و شخصیّت ملّت ما در میان ملّتهاى عالم مایه
ى امید بوده، به آنها نشاط و حرکت داده است. این به برکت اسلام بود.
دشمنان اسلام خیلى سعى کردند که ملّت طرف
دار اسلام را، ملّت مبارز و فداکار ایران را در چشم مردم دنیا یک ملّت کهنه
پرست، یک ملّت خرافى، ارتجاعى، ضدّ ترقّى، ضدّ عدالت، ضدّ آرزوها و آرمانهاى بشرى معرّفى کنند. اگر بدانید چقدر پول خرج کردند براى اینکه چهره
ى ملّت ایران را در دنیا خراب کنند؛ [امّا] حقیقت بعکس خواسته
ى آنها عمل کرد. على
رغم همه
ى تبلیغات آنها، امروز شما بروید در آنجاهایى که ملّتها زیر ستمند، بروید در آنجاهایى که کشورها، ملّتها، دولتها، دچار مشکل در مسائل زندگى خودشان، در رابطه
ى با قدرتها و ابرقدرت
ها هستند ــ کشورهاى جهان سوّم، کشورهاى اسلامى و غیر اسلامى ــ خواهید دید ملّتها نسبت به ایران، نسبت به جمهورى اسلامى، نسبت به امام بزرگوار این امّت، نسبت به مبارزات شما و مجاهدات شما داراى دل خوش
بین و علاقه
مند و روح صمیمى هستند. این از کجا ناشى میشود؟ ما که تبلیغاتمان خیلى ناقص و محدودتر بوده است از تبلیغات دشمنان! این به خاطر همین است که ملّت ایران فداکارى کرد، ملّت ایران ایستادگى کرد.
امروز که به
خاطر وضع عراق در دنیا، دولتها، سازمانهاى جهانى، قدرتها، همه و همه در مقابل عراق قرار گرفته
اند، حقایق را افشا میکنند. امروز بسیارى از دولتهایى که در طول ده سال گذشته به عراق کمک کرده بودند در مقابل ایران، اعتراف میکنند که این کمک علیه ایران و براى کوبیدن اسلام و انقلاب اسلامى ایران بوده؛ امروز اعتراف میکنند به اینکه با حرکت اسلامى ملّت ایران دشمنى و خصومت داشتند. این خصومت از طرف کیست؟ از طرف قدرتها؛ از طرف کسانى که میخواستند دنیا را بچاپند، ملّتها را بچاپند و اسلام را مانع خودشان میدیدند، بیدارى اسلامى و حرکت اسلامى را مزاحم خودشان به حساب مى
آوردند؛ و حقیقت هم همین است: اسلام و بیدارى اسلامى در مقابل هر گونه سلطه
گرى ایستاده است و خواهد ایستاد.
هر حرکت اسلامى که صادقانه باشد، مسلمانهاى دنیا را که یک جمعیّت کثیرى هستند به خود جلب خواهد کرد و این یک خطرى است براى قدرتهاى بزرگ. براى همین است که سلطه
ى جهانى و استکبار جهانى از انقلابهاى دیگر در سایر نقاط عالم به قدر انقلابِ متّکى به اسلام واهمه نداشته است. چون میداند امروز بخش عظیمى از مناطق عالم، آن هم در حسّاس
ترین نقاط دنیا از لحاظ اقتصادى، از لحاظ منابع، از لحاظ سوق
الجیشى، از لحاظ وضعیّت اجتماعى، در اختیار مسلمانها است؛ نقاط التقاء سه قارّه
ى بزرگ و مهمّ عالم، یعنى آسیا و آفریقا و اروپا در اختیار مسلمانها است؛ مهم
ترین منابع نفت عالم و بسیارى از منابع دیگر عالم در اختیار مسلمانها است. امروز دنیاى استکبارى و امپراتورى
هاى زر و زور میدانند که اگر اسلام در دل مسلمانها و جوامع اسلامى حیات دوباره پیدا بکند، منافع آنها، منافع متّکى به سلطه و زورگویى و دو
قطبى بودن عالم به خطر خواهد افتاد. استکبار میخواهد همیشه کشورهایى باشند که زور بگویند، بچاپند، ثروت عالم و قدرت عالم در اختیار آنها باشد و ملّتهایى هم باشند که کار کنند، زحمت بکشند و منابعشان غارت برود؛ این را میخواهند. با هر حرکتى که در مقابل آنها بِایستد، دشمن میشوند؛ و اسلام در مقابل آنها مى
ایستد و علّت اینکه استکبار با ایران مخالف است، این است؛ علّت دشمنى عمیق آمریکا با انقلاب اسلامى و با اسلام این است؛ و این دشمنى تمام
شدنى نیست. و آن عامل تعیین
کننده در اینجا، آن چیزى که میتواند صحنه را به سود یک طرف تغییر بدهد و سنگین بکند، آن چیزى که میتواند معیّن کند که کدام یک از دو طرف پیروز خواهند شد، عبارت است از حقیقت، مفید بودن براى انسانیّت، دلهاى مؤمن و قدمهاى استوار؛ و آن در طرف ما و پیش ما است.
قضایاى خلیج
فارس
(۳)
امروز دنیا را پُر کرده از خبرهاى گوناگون. تفسیرهاى مختلفى هم در مورد موضع ایران و سخن دل جمهورى اسلامى اینجا و آنجا گفته میشود. هر کسى به میل خود یک حرفى در دنیا میزند و یک تفسیرى از اوضاع منطقه و وضع ایران در قبال این حوادث میکند. ما لازم است به اطّلاع همه
ى ملّتهاى مسلمان منطقه برسانیم که با حضور آمریکا در این منطقه، با طمع
ورزى آمریکا ــ که ما از اوّل حدس میزدیم و در حرفهاى اخیرشان دارد بیشتر خودش را نشان میدهد ــ با روحیه
ى طلبکار و زورگو و وقیح سیاست آمریکایى بشدّت مخالفیم. به چه مناسبت اینها میگویند ما امنیّت منطقه را باید تأمین کنیم و امنیّت پایدار این منطقه ایجاب میکند که ما در اینجا باشیم؟ به شما چه امنیّت این منطقه! امنیّت این منطقه متعلّق به ملّتهاى این منطقه است در درجه
ى اوّل. شما مشترى نفت این ملّتها هستید؛ بیرونِ در بِایستید و در کار اینها دخالت نکنید؛ بگذارید خود اینها امنیّت این منطقه را تأمین بکنند؛ نفت خودشان را صادر خواهند کرد و به هر کسى مصلحت دانستند، خواهند فروخت. آیا این حرف، منطقى است که یک دولتى از آن طرف دنیا، فقط به اتّکاء زورمند بودن و قلدرى، بلند بشود بیاید اینجا، بگوید من چون مشترى اینجا هستم، باید امنیّت اینجا را من تأمین کنم، ولو این تأمین امنیّت ــ به قول او ــ ضدّ امنیّت و ضدّ مصالح ملّتهاى این منطقه باشد؟ کدام منطق عقلانىِ بشرى این را قبول میکند؟ غیر از شما آمریکایى
هاى زورگو و دیگر قلدرها و زورگوهاى عالم، چه کسى چنین حرفى را میگوید و میزند و پاى آن مى
ایستد؟
میگویند چون ما به نفت این منطقه احتیاج داریم، لذا بایستى ما بیاییم اینجا، نیروى نظامى بیاوریم و خودمان سیستم دفاعى و امنیّتى در اینجا درست کنیم. اگر شما اینجا سیستم دفاعى و امنیّتى درست کردید، بر خلاف امنیّت ملّتهاى این منطقه خواهد بود. شما میخواهید در خانه
ى دیگران براى خودتان جای پا درست کنید ولو به قیمت ناراحتى صاحبان خانه؟ این با کدام منطق قابل قبول است؟ آن
چنان هم قرص و با
وقاحت این حرفها را میزنند که انسان حیرت میکند از وقاحت اینها!
اگر مى
بینید امروز با حمله
ى عراق در این منطقه ناامنى ایجاد شد، موجب این خود شما بودید. شما بودید که عراق را تجهیز کردید و کارى کردید که او در خودش احساس قدرت بکند و به کویت حمله کند؛ باز هم شما مایه
ى ناامنى بودید. شما به خاطر حِقد
(۴)
و بَغضائى
(۵)
که با اسلام و با جمهورى اسلامى و انقلاب اسلامى دارید، وارد میدان شدید و پشت عراق را محکم کردید و به او کمک کردید تا آنجا که توانستید؛ اگر نمیکردید و وارد نمیشدید، منطقه روى ناامنى نمیدید. ما از سابق ــ سالها است ــ اعلام کردیم که آماده هستیم با کشورهاى منطقه بنشینیم دُور هم، به کمک همدیگر خلیج
فارس را امن کنیم، دست متجاوزین را در این منطقه کوتاه کنیم، نگذاریم کسى به حقوق کسى تجاوز کند. این وظیفه
ى ما ملّتهاى منطقه است؛ به شما چه؟
میگویند ما سیستم امنیّتى باید اینجا درست کنیم. خاک بر سر ملّتها و دولتهایى که اجازه بدهند آمریکاى متجاوز بیاید طبق منافع خودش نقشه بکشد و در خلیج
فارس و منطقه
ى خلیج
فارس بخواهد سیستم امنیّتى درست کند!
(۶)
مسلمانها نخواهند گذاشت؛ ملّتهاى اسلامى اجازه نخواهند داد. هر کسى در مقابله
ى با تجاوز آمریکا و طمع
کارى آمریکا و نقشه
ها و سیاستهاى آمریکا براى دست
اندازى به منطقه
ى خلیج
فارس بِایستد و مبارزه کند، جهاد فى
سبیل
الله
کرده و هر کسى در این راه کشته بشود شهید است.
ما اجازه نخواهیم داد و نخواهیم گذاشت در منطقه
اى که ما در آنجا حضور داریم، در منطقه
اى که ما در آنجا نفوذ داریم، در هر جایى که سخن ما ــ که سخن اسلام است ــ به گوش مسلمانى میرسد، آمریکایى
ها در آنجا جاپا درست کنند؛ آنجا را به منطقه
ى اقتدار خودشان تبدیل کنند؛ تدبیر امور مسلمانها را بخصوص تدبیر مناطق مقدّس در نظر مسلمانها و حرمین شریفین را آنها به
عهده بگیرند. مگر مسلمانها مرده
اند؟ مگر جوانهاى مسلمان و هسته
هاى حزب
الله
در سرتاسر عالم مرده
اند؟ تعجّب است آمریکایى
ها عبرت هم نمیگیرند از قضایاى گذشته؛ دیده
اند که حضور آنها چقدر آسیب
پذیر است، دیده
اند که در لبنان یک مشت
جوان مؤمن و مسلمان ــ همین: مؤمن و معتقد به اسلام ــ چطور توانستند جُل و پَلاس اینها را جمع کنند و از لبنان خارجشان کنند.
(۷)
چطور فراموش کرده
اند؟
این قدرتها آسیب
پذیرند؛ قدرت انسانى که متّکى به ایمان است، آسیب
پذیر نیست؛ و بالاخره پیروز خواهد شد؛ همچنان
که امروز مشاهده میکنید ملّت ایران بعد از تحمّل مشقّات و ایستادگى و صبر بر مشقّات پیروز شد. امروز همه
ى دنیا شهادت میدهند که ایران پیروز شده. هر دو ابرقدرت در مقابل ما ایستادند؛ پشت سر آنها همه
ى اروپا و ناتو
(۸)
و پیمان ورشو
[۹)
و ارتجاع عرب ایستادند در مقابل جمهورى اسلامى و عراق را تجهیز کردند، جنگ را علیه ما داغ کردند، ما را محاصره کردند و ما ایستادگى کردیم، پیش هیچ کس دست نیاز دراز نکردیم، به خدا اتّکاء کردیم و ملّت ما با همه
ى وجود، با توکّل کامل به خدا ایستاد و نترسید و مرعوب نشد.
شما مقایسه کنید وضع امروز را با وضع پنج
سال پیش، شش سال پیش؛ امروز ملّت ایران سربلند به همه
ى خواسته
هاى خود رسیده؛ آزادگانش دارند برمیگردند؛ در دنیا حیثیّت سیاسى ملّت ایران یک حیثیّت بالا است، همه
ى حرفهاى ما راست درآمد؛ آن روز ما گفتیم متجاوز را تنبیه کنید، اگر تنبیه نکردید، به شرّش گیر خواهید کرد؛ مى
بینند راست درآمد؛ آن روز به خیلى
از دولتها گفتیم به ملّتهایتان تکیه کنید، آمریکا به درد شما نمیخورد؛ امروز دارند بالعیان مى
بینند؛ آمریکایى
ها را دعوت کردند، آوردند، منتظر نشستند تا ببینند آنها کِى تصمیم خواهند گرفت و چگونه تصمیم خواهند گرفت. این خوب است؟ این براى یک دولت به
اصطلاح مسلمان مایه
ى سربلندى است یا مایه
ى سرشکستگى است؟ اگر به ملّتهایشان تکیه میکردند، این
جور نمیشد. ملّتها با خون خود، با شرف خود، با اراده
ى خود مى
ایستادند و آبروى ملّى خودشان و حیثیّت و شرف ملّى خودشان را حفظ میکردند. آن نیرویى که وارد یک کشور بشود براى دفاع از آن کشور، خودش را صاحبخانه خیال خواهد کرد، به صاحبخانه
ها زور خواهد گفت، از آنها توقّعات خواهد داشت، آنها را تحقیر خواهد کرد. این دولتهایى که به
وسیله
ى بیگانگان میخواهند از خودشان دفاع کنند، ملّت خودشان را تحقیر کرده
اند و لکّه
ى این تحقیر تا سالهاى طولانى پاک نخواهد شد! این خوب است؟ اینها درسهاى عجیبى است.
شما ملّت عزیز، بخصوص شما جوانها، این درسها را مورد تدبّر قرار بدهید؛ راه آینده
تان را بروشنى در مقابل مى
بینید، آن را انتخاب کنید. هر ملّتى که به خدا متّکى بود و به خود ایمان آورد، شخصیّت خود را باور کرد، قدرت خود را قبول کرد و فهمید که باید خود او از خودش دفاع کند، عزیز خواهد شد، سربلند خواهد شد، در صحنه
هاى جهانى پیروز خواهد شد، در نظر ملّتهاى عالم عزیز خواهد شد. رابطه
تان را با خدا محکم کنید.
یک نکته
اى هم درباره
ى انتخابات مجلس خبرگان
(۱۰)
لازم است عرض بکنم. اوّلاً ملّت عزیز توجّه داشته باشند مجلس خبرگان بسیار پایگاه و جایگاه رفیع و باعظمتى دارد. در حسّاس
ترین و خطرناک
ترین لحظات زندگى ملّت ما و نظام ما این مجلس است که باید به داد ملّت برسد؛ این منتخبین ملّتند که باید دِین خودشان را به ملّت در آن لحظه
ى خطیر [ادا و وظیفه
ی خود را] ایفا کنند. انتخاب رهبر ــ کار مهم و اساسى و بسیار تعیین
کننده
اى که بر عهده
ى مجلس خبرگان است ــ چیز کمى نیست؛ این مجلس خیلى جایگاه مهمّى دارد. مردم باید دستِ
کم نگیرند این انتخابات را؛ همه شرکت کنند، همه احساس وظیفه کنند در فرستادن افراد صالح به این مجلس. البتّه مردم نشان داده
اند که آماده
اند؛ مردم در طول این یازده دوازده سال نشان داده
اند که در حسّاس
ترین لحظات، تکلیف خودشان را خوب انجام میدهند؛ ما [هم] باید در مقابل مردم تکلیفمان را انجام بدهیم. مردم خوبند، مردم در صحنه
اند، مردم آماده
اند، مردم باهوشند، وقت
شناسند، تکلیف
شناسند. متأسّفانه حرفهایى زده شد اطراف مجلس خبرگان که بنده تعقیب کردم و گوش کردم، بسیارى از آنچه درباره
ى مجلس خبرگان گفته شد، حرفهاى خلافى بود؛ بسیارى از این حرفها از روى احساس مسئولیّت ادا نشده بود.
(۱۱)
چرا باید کسى حرفى بزند که مصوّبات متین و محکم مجلس خبرگان را زیر سؤال ببرد؟ آنهایى که امروز در مجلس خبرگان جمعند، هفتاد هشتاد نفر از برگزیدگان ملّتند که در میان اینها شاید سى چهل نفر علماى بزرگ و مجتهدین عالى
مقام [وجود دارند]؛ بسیارى از افرادى که داراى سوابق درخشان انقلابى هستند، بسیارى از کسانى که بارها و بارها مورد تمجید امام قرار گرفتند، بسیارى از کسانى که مسئولیّتهاى بزرگى را در انقلاب بر عهده داشتند؛ وقتى اینها تصمیم میگیرند، وقتى اینها یک چیزى را به
عنوان آئین
نامه
ى خودشان و مقرّرات خودشان تصویب میکنند، ما چرا باید درباره
ى این شک بکنیم؟ اگر درباره
ى مصوّبات چنین شخصیّت
هایى کسى تردید بکند، پس درباره
ى مصوّبات کدام جمع دیگرى مردم میتوانند مطمئن و خاطرجمع باشند؟ کسانى که حرفى بر زبان جارى میکنند، متوجّه باشند تبعات آن حرف را، لوازم آن حرف را؛ بفهمند که دشمن چه استفاده
هایى خواهد کرد از آن حرفى که آنها بر زبان جارى میکنند. چرا انسان باید حرفى بزند که دشمنان را شاد کند، دوستان را افسرده کند، ملّت را ملول کند؟ البتّه ملّت ما بحمدالله
هرگز ملول نشده
اند و نخواهند شد؛ ملّت بسیار بانشاط است، بسیار هوشمند است. مصوّباتى که خبرگان داشتند، مقرّراتى که وضع کردند، آئین
نامه
هایى که داشتند، همه
ى آنها از لحاظ شکلى درست است؛ یک چیزى را مصلحت دانستند، تصویب کردند؛ هیچ اشکالى ندارد، کسى اعتراض نباید بکند. البتّه در مجلسى که میخواهند تصمیم بگیرند، هر کسى اعتراض دارد، حرف دارد، استدلالى دارد، باید بگوید؛ وقتى چیزى را تصویب کردند و بعد از آنکه تمام شد، حتّى مخالفین هم بایستى از مصوّبه دفاع کنند ــ این قوانینى که تصویب میشود، خب در داخل جامعه یک عدّه موافقند، یک عدّه مخالفند ــ همه باید بر طبق آن قوانین عمل کنند، همه باید در عمل، از آن قوانین دفاع کنند.
نکته
اى که مهم است، این است که ملّت باید در انتخاب افراد خبرگان با بصیرت عمل کند. چشمهایتان را باز کنید و از خدا مدد بخواهید، ببینید چه کسانى را انتخاب خواهید کرد. افراد صالح را انتخاب کنید؛ افراد مؤمن، افراد لایق، افرادى که مصلحت دین و دنیاى مردم را میتوانند تشخیص بدهند؛ افرادى که داراى تقواى کافى هستند که آنها را از لغزش باز بدارد؛ افراد عالِم، متّقى، انقلابى؛ کسانى که تجربه
ى سالهاى گذشته نشان داده است که در خطّ درست حرکت کرده
اند و راه درست را شناخته
اند؛ این خیلى چیز مهمّى است و ملّت عزیزمان باید توجّه کنند. سعى
تان را بکنید، مشورتتان را بکنید، آنچه را تشخیص دادید، بر طبق آن عمل کنید. هنوز هم وقت باقى است؛ هنوز دو سه هفته
ى دیگر وقت هست تا وقتى که مردم بخواهند به صندوقهاى رأى نزدیک بشوند. کسانى هم که در این صحنه میخواهند مطرح بشوند یا کسانى را مطرح بکنند، مواظب موازین شرعى باشند. اگر شما خواستید کسى را معرّفى کنید، او را معرّفى کنید، دیگرى را نفى نکنید. هیچ کسى، هیچ دسته
اى، هیچ جمعى نباید به خودشان اجازه بدهند که به کسانى که قبول ندارند، اهانت بکنند. شما یک دسته
اى را قبول دارید، آنها را معرّفى میکنید؛ دیگرى هم دسته
ى دیگرى را قبول دارد، او را معرّفى میکند؛ اثبات کنید؛ نفى نکنید؛ نگذارید جوّ جامعه از این حالت صفا و یکرنگى و وحدت و یکپارچگى خارج بشود. دشمن میخواهد که مردم را به مسائل داخلى و در مقابلِ هم مشغول بکند و آنها را به صف
آرایى وادار بکند. عقلاى جامعه، هوشمندان، آحاد مردم، کسانى که واقعاً احساس مسئولیّت میکنند، باید بشدّت مواظب باشند که در جهت خواسته
ى دشمن قدمى برندارند.
امیدواریم که خداوند متعال به همه
ى شماها توفیق بدهد. شما جوانان عزیز، شما خانواده
هاى شهدا، شما جانبازان، شما محصّلین، شما ورزشکاران و بقیّه
ى قشرهایى که اینجا تشریف دارید، ان
شاءالله
همه در راه انجام خدمات خودتان موفّق باشید؛ توفیق الهى شامل حال شما باشد و دلهاى شما ان
شاءالله
همواره پُرامید و متّکى به قدرت الهى باشد.
والسّلام علیکم و رحمة الله و برکاته
(۱
در این دیدار، جمعى از فرزندان ممتاز شاهد از سراسر کشور، جانبازان شهرهاى مشهد و تهران و استان کردستان، جمعى از دانش
آموزان مدارس تهران و مدرّسان مراکز تربیت
معلّم سراسر کشور، و گروهى از ورزشکاران اعزامى به بازی
هاى آسیایى پکن و مسئولان تربیت
بدنى حضور داشتند.
(۲
تهذیب
الاحکام، ج ۶، ص ۱۱۳ (زیارت اربعین)
(۳
ر.ک: بیانات در دیدار اقشار مختلف مردم (
۱۳۶۹
/۵/۲۴)، پی
نوشت شماره
ی ۶
(۴
عداوت، کینه
(۵
دشمنی، کینه
(۶
ر.ک: بیانات در دیدار اعضای شورای مرکزی انجمن اسلامی مدرّسین دانشگاه
ها (۱۳۶۹/۶/۱۸)، پی
نوشت شماره
ی ۱۱
(۷
طىّ مدّت حضور نیروهاى آمریکایى و فرانسوى در لبنان، و به دنبال بُروز مقاومتهایى از سوى هسته
های انقلابی این کشور، در دو حادثه
ى انفجار بمب در سال ۱۹۸۳، بیش از ۵۸ تفنگ
دار فرانسوى و ۲۴۱ تفنگ
دار آمریکایى کشته شدند. ضربه
های واردشده به نیروهاى مداخله
گر آن
چنان شکننده بود که آنها مجبور به خروج از لبنان شدند و نیروهاى صهیونیستى نیز از بخش غربى بیروت اخراج گردیدند.
(۸
ر.ک: بیانات در دیدار روحانیّون و ائمّه
ى جمعه و جماعات استان مازندران (۱۳۶۹/۲/۲۲)، پى
نوشت شماره
ى ۷
(۹
ر.ک: بیانات در دیدار روحانیّون و ائمّه
ى جمعه و جماعات استان مازندران (۱۳۶۹/۲/۲۲)، پى
نوشت شماره
ى ۸
(۱۰
دوّمین دوره
ی انتخابات مجلس خبرگان رهبری، شانزدهم مهرماه برگزار خواهد شد.
(۱۱
به دنبال بررسى صلاحیّت نامزدهاى دوّمین دوره
ى مجلس خبرگان رهبرى، تنش
هایى در این خصوص به
وجود آمد. سابقه
ى این جنجالها برمیگشت به آخرین اجلاس خبرگان که طىّ آن، نمایندگان ضابطه
اى را مبنى بر «واگذارى تشخیص صلاحیّت نامزدهاى نمایندگى مجلس خبرگان به شوراى نگهبان» به تصویب رساندند. به دنبال آن، عدّه
اى، از جمله چند تن از نمایندگان مجلس شوراى اسلامى به مخالفت با این مصوّبه برخاستند و مدّعى شدند که این قانون آثار منفى براى انقلاب در پى خواهد داشت. پس از چندى که بحثها و جدلها فروکش کرده بود، دوباره هم
زمان با اعلام اسامى نامزدهاى نمایندگى مجلس خبرگان ــ که صلاحیّت عدّه
اى به دلیل شرکت نکردن در امتحان تشخیص اجتهاد از سوى شوراى نگهبان رد شده بود ــ بحثهاى مزبور آغاز و موضع
گیرى
هاى شدید و غیر اصولى از سوى عدّه
اى علیه تصمیم شوراى نگهبان ابراز شد.