Statements at the meeting with a group of seminary students from Qom and Tehran and students from across the country.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed seminary students from Qom and Tehran and university students nationwide at a meeting marking the Day of Unity between the Seminary and the University in December 1990.
- Main themes
- Unity of seminary and university, colonialism and religious resistance, Fatimah al-Zahra as spiritual model, Islamic identity and education, seminary and university roles, religious belief as anti-colonial force, Islamic revolution legacy, Imam Khomeini's legacy, martyrs and veterans, historical Islamic resistance movements
- Duration
- ~31 min
- Words
- 3,688
- Sentences
- 80
- Readability
- 22
- Grade
- 21.6
- Syntax
- 3.56
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other80 sentences in 30 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
(1)
First, I must sincerely thank the dear brothers and sisters who have traveled a long way from distant regions and have honored us with their presence, the esteemed families of martyrs, veterans, and freed prisoners from Bushehr province, as well as the freed prisoners who have come from the Muslim nation of Lebanon.
The Day of Unity between the Seminary and the University is one of the valuable legacies of our great Imam.
(2)
Like all the important measures and decisions that that wise and high-ranking man and that noble and insightful human being proposed for the correct and Islamic flow of our society, this issue has also been one of his blessings and, God willing, will continue to be. This year, the anniversary of the declaration of the Day of Unity between the Seminary and the University coincides with the days dedicated to the great lady of Islam, the esteemed daughter of the Prophet, Fatimah al-Zahra (peace be upon her). It is worth mentioning a sentence at the beginning of my remarks about this great figure so that, God willing, it may guide us in all aspects of our lives, especially during these decisive and fateful days; and that sentence is that the practical characteristic of Fatimah al-Zahra (peace be upon her), after the spiritual ranks and levels that we are unable to fully comprehend, was her absolute submission to God's command and the path of God in all circumstances; this is what made her an unparalleled warrior and a banner of oppression and righteousness throughout the history of Islam; even today, this banner is raised, and day by day, the status of that exalted being, who stepped into the highest levels of sacrifice in the prime of her youth, has increased and has truly been the embodiment of "Indeed, We have granted you al-Kawthar," as is mentioned in the narrations.
Now, regarding the issue of the unity of the Seminary and the University, and the cleric and the student, although more than ten years have passed since the announcement of this matter, it seems that there is still room for discussion, analysis, and study about this blessed foundation that our great Imam established. What does the unity of the Seminary and the University mean? Does it mean that we should implement the programs of the Seminary in the University, or the programs of the University in the Seminary? Certainly, that is not the intention. The Seminary has its own sciences, lessons, and methods, and the University also has its own sciences, methods, and objectives; each must, of course, complete its own methods and benefit from each other's experiences; there is no debate about that, but the intention behind the unity of the Seminary and the University is not these things; the unity of the Seminary and the University that the Imam proposed as a slogan originated from a bitter reality in our society and in most or all Islamic societies; that bitter reality was directly and calculatedly crafted by the hands of colonialism. That reality was that when the colonizers designed their plans for political, economic, social, and cultural conquests, they encountered a major obstacle, which was the religious beliefs of the nations.
Of course, religious beliefs are not always an obstacle to the aggressiveness of colonizers; the distorted religion, the religion crafted by the powers, naturally does not oppose the powers. Islam was that religion, or a complete and perfect embodiment of that religion, which truly opposed the all-out aggressive attacks of colonial states on Islamic regions; the colonizers understood this in their studies. You have heard this many times; I do not want to repeat it; they experienced this in India, in Arab countries, in Iran; wherever the religious sentiment and religious conscience of the people were awakened, the plans of colonialism faced obstacles; one example is the Tobacco Protest in Iran; another example is the Constitutional Movement at the beginning in Iran; another example is the bloody events that occurred in India against the British; another example is the confrontation of the Muslim Afghans with the British in the mid-nineteenth century; another example is the movement of Sayyid Jamal in Egypt, which shook the British; and there are many such examples.
At one point, the high-ranking British officials were, in fact, dealing with the entire world, from Australia to Central Asia, the Indian subcontinent, Iran, the Middle East, North Africa—Egypt and those areas—and to America; this small island was exerting influence in all parts of the world. The political lords of England at that time, whose fingers were almost turning the political map of the world, concluded that if they wanted to establish themselves in this sensitive region of the world, which has oil, gas, and is to provide the energy of the future world, and was a vital point between East and West at that time when airplanes and rapid communication means did not exist, they had to think about the [opposition of] Islam [to them]; they had to find a way to neutralize the existence of the Islamic religious conscience in this region, otherwise, with the awakening of the religious conscience and Islamic faith of the people, the continuation of their plans would not be possible. This diagnosis was a correct one, and they truly understood it well; the main obstacle for them was Islam. Now, when we say the British, it does not mean that the other European powers were not influential; indeed, there were France, Italy, Portugal, Belgium, all doing things in various places, but the main axis at that time was the British; it was their turn. In the arena of political life and societies, every nation has its turn; at that time, it was their turn; they were rampaging and ruthlessly seizing!
When it came to Islamic countries, they thought they had to do something to separate the growing generations of these countries from religion. Two paths had to be taken for this: one path was the promotion of desires and opening the way for lust. Well, all the religions of the world, not just Islam—though Islam is more organized and precise than other religions—oppose the unrestrained desires of humans; there are rules, limits, and restrictions; the cultivation of the human spirit is not possible without limiting desires; when a person's desires are unrestrained, they are just an animal; human growth is impossible for a person; therefore, religions oppose the unrestrained desires.
So, one simple and easy way to combat religions in any society is to open the way for the unrestrained and unbridled desires; they started and carried out this work; one of the ways was the unveiling of women, which was one of the most important actions; one of the ways was the promotion of alcohol consumption, which they implemented; one of the ways was to break the limited relationship between men and women, which they also did; this is part of the tested actions. New scientific tools and advancements of civilization, such as films, cinema, radio, and such things, also gave them the opportunity to carry out these actions in society with ease; this was separate from the issue of knowledge and literacy and intellectual matters.
The mistake here is that some people think that what causes desires to spread is knowledge and education; no, knowledge and education were the second current; the first current was purely cultural; opening the way for intellectual, practical, sexual corruption, and the degradation of life for the people was the first action they took. Therefore, the first people who were corrupted by this Western attack in Iran and similarly in other countries were not the educated; many of them were uneducated; even now, it is the same. Most of those who were immersed in corruption during the previous regime and the tyrannical regime were the uneducated of society, the middle classes of society. Yes, prosperity is effective; prosperity helps; that state of comfort and consumerism and ease of life contributes to the corruption they pursued and planned; this was one current.
Another current was the scientific and intellectual current; that is, the entry of new scientific thoughts and scientific advancements into Islamic countries—which naturally has an attraction; the scientific advancements that Europe had achieved, it is natural that they attract—these scientific advancements were used as a means to undermine belief in religion and extinguish the flame of religious faith in people's hearts and to eliminate the awakening of religious conscience among the masses. Therefore, they established universities from the beginning on the basis of disbelief. Every group of young people who went for education in the early periods became targets of anti-Islamic European propaganda. Those who were the first products of Western culture were mostly—not all—people who felt a foreignness, even an animosity, towards religion; of course, the weakness of souls was also effective, and the lack of strong and contemporary religious propaganda was also effective.
The foundation of the university, that is, the center for cultivating knowledgeable individuals according to contemporary scientific advancements, was established on disbelief, on opposition to religion, and for several years, they pursued this issue with strength and precision; they weakened religion in universities, and rather engaged in opposition to religion in universities. The goal of these actions was not opposition to religion as a religion; the goal was the same thing I mentioned at the beginning; in order to establish dominance over Islamic countries, they had to cultivate and educate a generation that would take the future of the country—both in terms of governance and in terms of building the country—without belief in religion, without adherence to religious faith, and could be subjected to their control; and unfortunately, they succeeded to a large extent. They laid a bad foundation for the university.
Of course, Islamic faith and national conscience among our people were such that some scholars and educated individuals remained intact and did remain intact. It cannot be said that all educated individuals in universities were alien to religion and religious interests and the interests of the country; this claim is not correct; however, those whom they wanted to bring to positions of power from among this group, they easily did so and placed them at their disposal. Therefore, political figures, graduates of these universities, those who were needed for positions or effective and sensitive jobs throughout the country, in one generation, became completely alien to religion; that generation, raised during the reign of Reza Khan and the early period of the influence of new knowledge and European culture in Iran, was mostly a generation of disbelief. Of course, later the situation changed; many became acquainted with religious advancements, with religious awareness, feelings awakened in hearts, correct thoughts emerged, religious intellectuals appeared, influential clerics infiltrated universities, such as Martyr Mofatteh, Martyr Motahhari, Martyr Beheshti; these prominent figures had an impact in universities, and some university figures became acquainted with the world of religion and religious issues, and contrary to what they wanted, things turned out differently; however, they had laid the groundwork in that way.
The Imam observed this reality better than anyone else; he was aware of the roots of the issue and had witnessed its manifestations during the reign of the Pahlavi government, and he believed that the remedy for the country's problems and the preservation of the country's independence and the slogan "Neither East nor West" lay in the fact that our intellectuals, the new educated individuals, should truly be intertwined with religion and religious faith; and our clerics, who had been distanced from scientific advancements and global events and important occurrences in the country due to various factors—including the very factors mentioned—should become familiar with new issues, with the advancements of the world, with the events happening in the world, see scientific advancements, and experience new methods; this is the unity of the Seminary and the University. The unity of the Seminary and the University means unity in purpose; all moving towards the establishment of an advanced, independent Islamic society, the society of the Imam, the pioneering society, the model society, a witness nation, a nation that other nations of the world look to and gain the courage to contemplate transformation in their own minds and implement it in their actions.
In the path of creating such a country, such a society, and such a nation, there is no remedy other than that students and clerics, the Seminary and the University, the cleric and the educated, committed and aware intellectuals should move side by side towards a common goal; without this, it cannot be done.
And I want to say that the Imam succeeded to a large extent in this path. Today, our students are moving in an Islamic direction; Islamic groups in universities are valuable, and most of our students are the youth of the revolution and the children of the revolution. Of course, in universities, the important matter is the prevailing method in the university; the method must be one hundred percent Islamic, the relationships must be one hundred percent Islamic in universities—of course, it has largely been so—management must prioritize Islam in universities. As long as the university is not a nurturing ground for committed Muslim specialists, it will not be the desired university of the revolution; and this cannot happen unless the foundation, method, relationships, and system in universities are Islamic. The lessons can be whatever they want, the professors can be anyone they want, but the relationships must be Islamic; that is, the administrators, students, and professors must all give priority to Islam and observe the commandments of Islam; Islamic values must be contested in the university; Islam must not be a stranger in the university; Islamic action and commitment must not be something exceptional; prayer, trust, honesty, sincerity, brotherhood, jihadist action, studying out of interest and sincerity, helping each other in learning, striving for depth in knowledge in various sciences must be prevalent. Knowledge and education are also Islamic; they are also from Islam; otherwise, going to university, consuming some of the public funds, the resources of the people, without anyone dedicating themselves to knowledge and giving importance to learning, just to obtain a piece of paper and get a job to earn money—not to get a job to do something—that is not Islamic. If a student studies this way, it is not Islamic; if a professor teaches this way, it is not Islamic; Islamic relationships in the university are this. Otherwise, our youth are, thank God, Muslims; the girls and boys are Muslims.
Another point that must be considered in our university is that this young generation must always feel a sense of responsibility towards the issues of the revolution, and must not consider themselves detached from the issues of the revolution. What duty does the revolution impose on them today, and what role can they play in advancing the revolution? What is their responsibility?
They should not separate themselves from the vast multitude of our people—who, thank God, are always present in the arenas of the revolution; they should help in the growth and awareness of the people, help in the literacy of the people; the doors of the university should be open to the people, and students should not be confined to the university environment; they should have enlightening communications with their family members, with their friends regarding the issues of the country and the issues of society.
You young people should know this: in the history of our country, for the intelligent and wise youth, at least in the last seven, eight, or ten centuries, there has been no opportunity like today. Now, when I say seven, eight, or ten centuries, it is because in the past, in the early centuries, the fourth and fifth centuries, there were schools, people were studying, but of course, the dictatorial regimes of the Ghaznavids, Seljuks, and others that you have read about in history did not allow anyone to breathe; if they built a Madrasah, it was not such that the path to knowledge and education was open to all. Now we do not judge compared to that time, but from the time of the invasion...
Look at the Mongols on this side and take a look at history — history must be learned; history is very important; if you want to understand where you are today, you must know history in order to correctly identify today’s situation and position; mastery of history is very useful — throughout these seven hundred, eight hundred years, there has never been a time when a wise and capable person had the opportunity to grow as much as today in this country; never.
There was a period of ignorance; a period of indifference to knowledge; a period of tyrannical, bloodthirsty kings who had no regard for the people; then, when issues of new culture and universities arose, the primary goal was not to educate the youth; the primary goal was to create and shape youths who would assist the systems in joining as quickly as possible to the poles of colonialism and global arrogance; that is, in the direction of servitude; the one who was more servile was more esteemed; independent thought, free thought, and constructive individuals were not desired; because the powers were powers, the governments were governments whose foundation was based on dependence on foreigners. Well, who brought the Pahlavi regime to power? Who brought Reza Khan to power? Who brought Mohammad Reza to power? Throughout their reign, they worked for those who had brought them to power and empowered them, and they worked for their interests; they knew that if they cut ties with them, there would be no possibility for them to remain.
Today, look at what is happening in the Persian Gulf; these governments feel that their lifeline, their glass of life, is in the hands of America; the Saudi government in one way, the Kuwaiti government in another way, the others in yet another way; this Pahlavi regime was like them. The goal and direction of the government was one of continuity, dependence, and subservience; they wanted students to be the same way; if they wanted a scholar, they wanted them to be the same way; except for someone who would go to a corner and have nothing to do with them or themselves and live an animalistic life.
Today is a time when universities, students, and youth, men and women from every class, from every corner of the country, regardless of familial, personal, ethnic, regional dependencies, etc., can hope that they are capable of becoming knowledgeable, effective, beneficial for the country, and decisive in the direction of the independent and free movement of their own nation; this is very valuable. Today, studying is truly a divine opportunity; study in the path of religion and in the path of Islam that brings dignity; Islam that has granted this distinguished status and exceptional position among nations to the Iranian nation today. This nation and our people are alien to the powers; they are indifferent to the threats and intimidation of superpowers, and a mocking smile appears on their lips; this is dignity.
Look at the recent incident in the Persian Gulf; each of these governments is looking to the mouth of one of the powers to see what they want, what they say, what they intend, so that they can justify themselves accordingly; even governments that one would not normally believe could be dependent; when America says something, they follow it, correcting their statements even if they differ; now, what is right, what is in the interest of the people, what does conscience want, is of no concern; it is natural that America works one hundred percent for the interests of its imperial powers — not for the interests of its own people — for the interests of companies, for the interests of those hidden and mysterious hands that form the American system and guide it; otherwise, what interest does the American nation have in the presence of hundreds of thousands of American soldiers in the deserts of Arabia? The interests are for oil companies, steel companies, large multinational corporations; all in service to the interests of such a corrupt, godless, and ungrateful collection of people.
In this context, the government, the nation that measures truth, interest, and the right word according to its own criteria and courageously voices that word is the Iranian nation. This is a great privilege for a country and for a nation; this is what the revolution has given us, this is what Islam has given us. Islam and the revolution must be kept alive, must be worked for, must have their roots deepened; and the most important point is the seminary and the university.
Young people of the seminary, dear students, hardworking students, content students, faithful students in the religious seminaries, and dear students, these young people, these children and beloved ones of the nation, these are the best and purest elements of our society in universities, in the direction of the greatness of the country, in the line of Islam, in the direction of raising the flag of Islam, in the direction of awakening the nations of the world, in the direction of revitalizing this dead world through the hands of imperialist powers, study, work, and strive to ensure that the tomorrow of Islamic Iran will be much better than today. This is your goal; this is the goal of the unity of the seminary and the university.
At the end of my remarks, I once again thank the dear families of the martyrs, the veterans, and the freed ones who have traveled this long path from Bushehr province and from various cities and have come here, as well as the veterans and dear ones who have come from Lebanon, and I pray for all of them and hope that God grants them all good in return and keeps you dear students steadfast and enduring in your path.
Peace be upon you and the mercy of God and His blessings.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسم الله الرّحمن الرّحیم
(۱)
اوّلاً لازم میدانم از برادران و خواهران عزیزى که از مناطق دوردست، راه طولانى را پیموده
اند و تشریف آورده
اند، خانواده
هاى معظّم شهدا و جانبازان و آزادگان استان بوشهر و همچنین آزادگانى که از میان ملّت مسلمان لبنان تشریف آورده
اند، صمیمانه تشکّر کنم.
روز وحدت حوزه و دانشگاه از یادگارهاى ارزشمند امام بزرگوار ما است
(۲)
و مثل همه
ى تدابیر و تصمیم
هاى مهمّى که آن حکیم عالى
مقام و آن انسان والا و بصیر در راه جریان صحیح و اسلامى جامعه
ى ما مطرح کردند، این مسئله هم یکى از برکات وجودى ایشان بوده و هست و ان
شاءالله
خواهد بود. امسال سالگرد اعلام روز وحدت حوزه و دانشگاه مصادف است با ایّامى که متعلّق است به بانوى بزرگ اسلام، دختر عالى
مقام پیغمبر، فاطمه
ى زهرا (سلام الله
علیها). بد نیست که یک جمله در آغاز عرایضم درباره
ى این بزرگوار عرض کنم تا ان
شاءالله
راهگشاى ما باشد براى همه
ى زندگى
مان، بخصوص براى این ایّام تعیین
کننده و سرنوشت
ساز؛ و آن جمله این است که خصوصیّت عملی فاطمه
ى زهرا (سلام الله
علیها)، بعد از مقامات معنوى و مراتب روحانى که ماها قادر نیستیم آنها را درست بفهمیم، این بود که تسلیم محض حکم الهى و راه خدا در همه
ى شرایط بود؛ این بود که از این بزرگوار یک مجاهد بى
نظیر و یک پرچم مظلومیّت و حقّانیّت در طول تاریخ اسلام به وجود آورد؛ تا امروز هم این پرچم برافراشته است و روزبه
روز مکانت
(۳)
آن موجود عالى
قدر که در بحبوحه
ى جوانى، در عالى
ترین مراتب فداکارى قدم گذاشت، افزوده شده و حقیقتاً مصداق
«
اِنّا اَعطَینٰکَ الکَوثَر
»
(۴)
بوده است، همچنان
که در روایات هست.
و امّا راجع به این مسئله
ى وحدت حوزه و دانشگاه و روحانى و دانشجو، با اینکه بیش از ده سال از اعلام این امر میگذرد، به نظر میرسد که هنوز جا هست براى سخن گفتن و تحلیل کردن و مطالعه کردن درباره
ى این بنیان مبارکى که امام بزرگوارمان بنا گذاشتند. وحدت حوزه و دانشگاه یعنى چه؟ آیا مقصود این است که برنامه
هاى حوزه را در دانشگاه، یا برنامه
هاى دانشگاه را در حوزه اجرا کنیم؟ یقیناً مقصود اینها نیست. حوزه، علومى، درسهایى، روشهایى دارد براى خود، دانشگاه هم علومى، روشهایى، مقاصدى براى خود دارد؛ هر کدام هم البتّه باید روشهاى خود را کامل کنند و از تجربه
هاى یکدیگر استفاده کنند؛ در این بحثى نیست، لکن مقصود از وحدت حوزه و دانشگاه اینها نیست؛ وحدت حوزه و دانشگاه که امام مطرح کردند به عنوان یک شعار، منشأ گرفت از یک واقعیّت تلخى در جامعه
ى ما و اغلب یا همه
ى جوامع اسلامى؛ آن واقعیّت تلخ، ساخته و پرداخته
ى مستقیم و حساب
شده
ى دست استعمار بود. آن واقعیّت این بود که وقتى استعمارگران نقشه
هاى فتوحات سیاسى و اقتصادى و اجتماعى و فرهنگى خود را طرّاحى میکردند، به یک مانع عمده برخورد کردند و آن اعتقادات دینى ملّتها بود.
البتّه اعتقادات دینى همه جا مزاحم تجاوزطلبى استعمارگران نیست؛ آن دینِ تحریف
شده، دینى که ساخته
ى دست قدرتها باشد، با قدرتها به
طور طبیعى معارضه
اى ندارد. اسلام، آن دینى بود یا مصداق تام
و تمام آن دینى بود که با حمله و یورش همه
جانبه
ى متجاوزانه
ى دوَل استعمارى به مناطق اسلامى حقیقتاً معارضه میکرد؛ این را استعمارگران در مطالعات خودشان فهمیدند. زیاد شنیده
اید، نمیخواهم تکرار کنم؛ در هند این را تجربه کردند، در کشورهاى عربى تجربه کردند، در ایران تجربه کردند، هر جا احساس دینى و وجدان دینى در مردم بیدار بود، نقشه
هاى استعمار مواجه با مانع میشد؛ یک نمونه ماجراى تنباکو است در ایران؛ یک نمونه نهضت مشروطیّت در آغاز کار بود در ایران؛ یک نمونه حوادث خونینى بود که در هند اتّفاق افتاد در مقابل انگلیس
ها؛ یک نمونه برخورد افغانهاى مسلمان بود با انگلیس
ها در اواسط قرن نوزدهم؛ یک نمونه حرکت سیّد
جمال
(۵)
بود در مصر، که انگلیس
ها را لرزاند؛ و از این قبیل نمونه
ها. در یک دوره
اى این
جور بود که انگلیس
هاى عالى
رتبه
ى دولتى، در حقیقت با همه
ى دنیا کار داشتند، از استرالیا بگیرید تا مناطق مرکزى آسیا، شبه
قارّه
ى هند، تا ایران، تا خاورمیانه، تا شمال آفریقا ــ مصر و آنجاها ــ و تا آمریکا، در تمام مناطق دنیا این جزیره
ى کوچک اِعمال نفوذ میکرد.
لُردهاى سیاسى انگلستان در آن زمان که تقریباً انگشت آنها نقشه
ى سیاسى دنیا را میچرخاند، به این نتیجه رسیدند که اگر در این منطقه
ى حسّاس دنیا که نفت دارد، گاز دارد، انرژى آینده
ی دنیاى آن روز را باید تأمین بکند، از لحاظ سوق
الجیشى در آن
وقتى که هواپیماها و این وسایل ارتباطى سریع نبود، نقطه
ى حیاتى بین شرق و غرب بود، براى اینکه بتوانند اینجا خودشان را تثبیت بکنند، مجبورند فکر [معارضه
ی] اسلام [با آنان] را بکنند؛ یک جورى علاج کنند وجود وجدان دینى اسلام را در این منطقه، وَالّا با بیدار بودن وجدان دینى و ایمان اسلامىِ مردم، ادامه
ى نقشه
هاى آنها ممکن نخواهد بود. این تشخیص، تشخیص درستى بود و واقعاً درست فهمیده بودند؛ مانع عمده براى آنها عبارت بود از اسلام. حالا ما که گفتیم انگلیس
ها، نه اینکه بقیّه
ى دولتهاى اروپایى مؤثّر نبودند؛ چرا، فرانسه بود، ایتالیا بود، پرتغال بود، بلژیک بود، همه در نقاط مختلف کارهایى میکردند
]
امّا
[
محور عمده آن روز انگلیس
ها بودند؛ نوبت آنها بود دیگر. در صحنه
ى زندگى سیاستها و اجتماعات، هر ملّتى نوبتى دارد؛ آن روز هم نوبت آنها بود؛ میتاختند و بى
رحمانه تصرّف میکردند!
وقتى نوبت به کشورهاى اسلامى رسید، به این فکر افتادند که باید کارى کرد که نسلهاى روبه
رشد این کشورها از دین جدا بشوند. دو راه براى این کار باید پیموده میشد: یک راه، اشاعه
ى شهوات و باز کردن راه شهوت
رانى [بود]. خب، همه
ی ادیان عالم، نه فقط دین اسلام ــ منتها دین اسلام منظّم
تر و دقیق
تر از سایر ادیان ــ با عنان
گسیختگى شهوات انسانها مخالف هستند؛ ضابطه دارد، قاعده دارد، حدود دارد، قیود دارد؛ پرورش روح انسان بدون محدود کردن شهوات که امکان
پذیر نیست؛ انسان وقتى شهواتش عنان
گسیخته باشد، همان حیوان است، بهائم است، رشد انسانى امکان ندارد براى انسان؛ لذا ادیان با عنان
گسیختگى شهوات مخالفند.
پس یک راه ساده و آسانِ مبارزه
ى با ادیان در هر جامعه
اى این است که راه عنان
گسیختگى و مهارگسیختگى شهوات را باز کنند؛ این کار را شروع کردند و انجام دادند؛ یکى از راه
هایش کشف حجاب بود که یکى از مهم
ترین کارها بود؛ یکى از راه
ها رواج مِى
خوارگى بود که این کار را انجام دادند؛
]
یکی از راه
ها این بود که
[
مسئله
ى رابطه
ى محدود زن و مرد را بشکنند که این کار را انجام دادند؛ این جزو کارهاى تجربه
شده است. وسایل جدید علمى و پیشرفتهاى تمدّن مثل فیلم و سینما و رادیو و این چیزها هم به آنها این امکان را میداد که با خیال راحت این کارها را در جامعه انجام بدهند؛ این غیر از مقوله
ى علم و سواد و فکریّات و ذهنیّات بود.
اشتباه اینجا است که یک عدّه
اى خیال میکنند، آن چیزى که موجب این میشود که شهوات رواج پیدا کند، علم و دانش است؛ نه، علم و دانش آن جریان دوّم بود؛ جریان اوّل، جریان فرهنگى محض بود؛ باز کردن راه فساد فکرى و عملى و جنسى و ابتذال زندگى بر روى مردم، آن کار اوّل بود که انجام دادند. لذا اوّلین کسانى که با این حمله
ى غربى
ها در ایران و همین
طور در کشورهاى دیگر، فاسد شدند، باسوادها نبودند، بسیارى از بى
سوادها [بودند]؛ همین حالا هم همین
جور است. اکثر و اغلب این کسانى که در دوران رژیم گذشته و رژیم ستم
شاهى غرق در فساد بودند، بى
سوادهاى جامعه بودند، طبقات متوسّط جامعه بودند. بله، رفاه مؤثّر است؛ رفاه کمک میکند، آن حالت رفاه و مصرف
زدگى و آسایش زندگى کمک میکند به آن فسادى که آنها دنبال میکردند و برنامه
ریزى میکردند؛ این یک جریان بود.
یک جریان دیگر، جریان علمى و فکرى بود؛ یعنى ورود تفکّرات علمى جدید و پیشرفتهای علمی به کشورهاى اسلامى را ــ که خب، قهراً علم جاذبه دارد؛ پیشرفتهاى علمى که اروپا به آن دست یافته بود، طبیعى است که جاذبه دارد ــ این پیشرفتهای علمی را وسیله
اى قرار دادند براى بى
اعتقادى به دین و خاموش کردن شعله
ى ایمان دینى در دلها و از بین بردن بیدارى وجدان دینى در آحاد مردم. لذا دانشگاه
ها را از اوّل بر پایه
ی بى
اعتقادى گذاشتند. هر گروهى از جوانها که در دوره
هاى اوّل براى تحصیل رفتند، هدف تبلیغات ضدّاسلامىِ اروپایى
ها قرار گرفتند. آن کسانى که اوّلین پرورش
یافته
هاى فرهنگ غرب بودند، غالباً ــ نمیگویم همه ــ کسانى بودند که با دین یک بیگانگى بلکه یک عنادى احساس میکردند؛ البتّه ضعفِ
نفْس
ها هم مؤثّر بود، نبودن تبلیغات دینى قوى و باب روز هم مؤثّر بود.
بنیان دانشگاه، یعنى مرکز پرورش انسانهاى دانشمند بر طبق پیشرفتهاى علمىِ روز، بر بى
دینى گذاشته شد، بر معارضه
ى با دین گذاشته شد، و چندین سال با قوّت و دقّت این مسئله را دنبال کردند؛ دین را در دانشگاه
ها ضعیف کردند، بلکه به معارضه
ى با دین در دانشگاه
ها پرداختند. هدف از اینها معارضه
ى با دین به
عنوان دین نبود؛ هدف همان چیزى بود که اوّل عرض کردم؛ براى اینکه بتوانند سلطه پیدا کنند بر کشورهاى اسلامى، مجبور بودند نسلى را پرورش بدهند و تربیت بکنند که آینده
ى کشور را ــ چه از لحاظ اداره
ى کشور، چه از لحاظ سازندگى کشور ــ به دست بگیرد و به دین اعتقادى نداشته باشد، پایبند به ایمان مذهبى نباشد و بتواند در تصرّف آنها واقع بشود؛ و متأسّفانه تا حدود زیادى هم موفّق شدند. بناى دانشگاه را بناى بدى گذاشتند.
البتّه ایمان اسلامى و وجدان ملّى در میان مردم ما آن
چنان بود که عدّه
اى از دانشمندان و تحصیل
کردگان، سالم بمانند و سالم هم ماندند. به
هیچ
وجه نمیشود همه
ى تحصیل
کردگان دانشگاه را از دین و از مصالح دینى و مصالح کشور بیگانه توصیف کرد؛ این ادّعاى درستى نیست؛ امّا آن کسانى را که اینها میخواستند از میان این جمع به مسندهاى قدرت برسانند، براحتى این کار را کردند و در اختیار خودشان قرار دادند. لذا رجال سیاسى، تحصیل
کرده
هاى این دانشگاه
ها، کسانى که در سرتاسر کشور به پُست
ها یا به کارهاى مؤثّر و حسّاس احتیاج داشتند، در یک نسل، با دین بکلّى بیگانه شدند؛ آن نسل پرورش
یافته
ى دوران رضاخانى و اوایل دوران نفوذ دانش جدید و فرهنگ اروپایى در ایران، غالباً نسل بى
اعتقادى بود. البتّه بعدها وضع عوض شد؛ کسان زیادى با پیشرفتهاى دینى، با آگاهى
هاى مذهبى آشنا شدند، احساسات در دلها بیدار شد، تفکّرات صحیحى پیدا شد، روشنفکران متدیّنى پیدا شدند، روحانیّون نافذالکلمه
اى در دانشگاه
ها رسوخ کردند، امثال شهید مفتّح، شهید مطهّرى، شهید بهشتى، این شخصیّت
هاى برجسته در دانشگاه
ها اثر گذاشتند و بعضى از شخصیّت
هاى دانشگاهى با دنیاى دین و مسائل مذهبى آشنا شدند، و بر خلاف آنچه آنها میخواستند پیش آمد؛ امّا بناى کار را آن
جور گذاشته بودند.
امام این واقعیّت را بهتر از همه کس مشاهده میکردند؛ از ریشه
هاى قضیّه آگاه بودند و مظاهر آن را در دوران سلطه
ى حکومت پهلوى مشاهده کرده بودند و علاج مشکلات کشور و بقاى استقلال کشور و شعار «نه شرقى و نه غربى» در کشور را در این میدانستند که روشنفکران ما، تحصیل
کردگان جدید با دین و ایمان مذهبى حقیقتاً آمیخته باشند؛ و روحانیّون ما که از آن طرف بر اثر عواملى ــ از جمله همین عواملى که گفته شد ــ از پیشرفتهاى علمى و حوادث جهان و رویدادهاى مهمّ کشور به دور مانده بودند و بعضاً دچار جمود شده بودند، با مسائل جدید آشنا بشوند، با پیشرفتهاى دنیا آشنا بشوند، با حوادثى که در دنیا میگذرد آشنا بشوند، پیشرفتهاى علمى را ببینند، روشهاى تازه را تجربه کنند؛ این همان وحدت حوزه و دانشگاه است. وحدت حوزه و دانشگاه، یعنى وحدت در هدف؛ همه به سمت ایجاد یک جامعه
ى اسلامى پیشرفته
ى مستقل، جامعه
ى امام، جامعه
ى پیشاهنگ، جامعه
ى الگو، ملّت شاهد، ملّتى که ملّتهاى دنیا با نگاه به او جرئت پیدا کنند تا فکر تحوّل را در ذهن خودشان بگذرانند و در عملشان پیاده کنند. در راه ایجاد یک چنین کشورى و یک چنین جامعه
اى و یک چنین ملّتى، علاجى جز این نیست که دانشجو و طلبه، حوزه و دانشگاه، روحانى و روشنفکرِ تحصیل
کرده و متدیّن و آگاه به مسائل جهان و مسائل روز، در کنار هم، دوش به دوش هم، با هم به سمت یک هدف حرکت کنند؛ بدون این نمیشود.
و من میخواهم عرض بکنم امام تا حدود زیادى در این راه موفّق شد. امروز دانشجویان ما در جهت اسلامى حرکت میکنند؛ مجموعه
هاى اسلامى در دانشگاه
ها داراى ارزشند، و غالب دانشجویان ما جوانهاى انقلاب و فرزندان انقلابند. البتّه در دانشگاه
ها امر مهم، روش حاکم بر دانشگاه است؛ روش باید صد درصد اسلامى بشود، روابط باید صد درصد اسلامى بشود در دانشگاه
ها ــ البتّه تا حدود زیادى شده ــ مدیریّتها باید براى اسلام در دانشگاه
ها اصالت قائل بشوند. مادامى
که دانشگاه، پرورشگاه متخصّصین مسلمان و متعهّد نباشد، دانشگاهِ مطلوبِ انقلاب نخواهد بود؛ و این نمیشود مگر اینکه اساس و روش و روابط و سیستم در دانشگاه
ها اسلامى باشد. درسها هر چه میخواهد باشد، استاد هر کسى میخواهد باشد امّا روابط، روابط اسلامى باید باشد؛ یعنى مدیر و دانشجویان و استادان همه اصالت را به اسلام بدهند و رعایت احکام اسلام را بکنند؛ ارزشهاى اسلامى در دانشگاه مورد مسابقه قرار بگیرد؛ اسلام در دانشگاه غریب نباشد؛ عمل اسلامى و تعهّد اسلامى یک چیز انگشت
نما نباشد؛ نماز، امانت، صدق گفتار، صفا، برادرى، عمل جهادى، درس خواندن از روى علاقه و صمیمیّت، کمک به یکدیگر در فراگیرى، تلاش براى تعمّق در معلومات در دانشهاى مختلف، رایج باشد. علم و دانش هم اسلامی است؛ آن هم از اسلام است؛ وَالّا رفتن به دانشگاه، مقدارى از بیت
المال را، امکانات مردم را مصرف کردن، بدون اینکه یک نفر دل به علم بدهد و اهمّیّتى به فراگیرى بدهد، فقط براى اینکه بتواند با سرهم
بندى یک تکّه کاغذى به دست بیاورد و در سایه
ى آن شغلى بگیرد تا پولى گیر بیاورد ــ نه اینکه شغلى بگیرد تا کارى بکند ــ اینکه اسلامى نیست. دانشجو هم اگر این
جور درس بخواند، اسلامى نیست، استاد هم اگر این
جور درس بدهد، اسلامى نیست؛ روابط اسلامى در دانشگاه این است. وَالّا جوانهاى ما بحمدالله
مسلمانند، دخترها و پسرها مسلمانند.
یک نکته
ى دیگرى که در دانشگاه ما، باید مورد توجّه باشد، این است که این قشر جوان، باید خود را همیشه نسبت به مسائل انقلاب داراى احساس مسئولیّت بداند، خود را برکنار از مسائل انقلاب نداند. امروز انقلاب چه تکلیفى را به او املا میکند و از او میخواهد؟ او چه نقشى میتواند در پیشبرد انقلاب داشته باشد؟ وظیفه
ى او چیست؟
]
اینکه او
[
از خیل عظیم مردم ما ــ که بحمدالله
در صحنه
هاى انقلاب همیشه حاضرند ــ جدا نشود؛ به رشد و آگاهى مردم کمک کند، به باسواد شدن مردم کمک کند؛ درِ دانشگاه بر روى مردم باز باشد و دانشجو محصور در محیط دانشگاه نباشد؛ با اعضاى خانواده
ی خود، با دوستان خود ارتباطات روشنگر در مسائل کشور و در مسائل جامعه [داشته باشد].
این را شما جوانها بدانید: در تاریخ کشور ما براى جوان هوشمند و فرزانه اقلّاً در این هفت هشت ده قرن هیچ فرصتى مثل امروز وجود نداشته. حالا اینکه میگویم هفت هشت ده قرن، چون در دوران گذشته و در اوایل، قرنهاى چهارم و پنجم آن
جور که در تاریخها نوشته ــ که این تاریخها خیلى هم حجّت نیست ــ مدارسى بوده، کسانى درس میخواندند، البتّه رژیم
هاى دیکتاتورى غزنوى و سلجوقى و امثال اینها که خوانده
اید در تاریخ، مجال نفَس
کشیدن به کسى نمیدادند؛ اگر نظامیّه
اى
(۶)
هم میساختند، این
جور نبود که راه معلومات و تحصیل براى همه باز باشد. حالا نسبت به آن
وقت قضاوت نمیکنیم امّا از حدود حمله
ى مغول به این طرف شما ملاحظه کنید و یک مرورى در تاریخ بکنید ــ تاریخ را باید یاد بگیرید، تاریخ چیز مهمّى است؛ اگر بخواهید بفهمید امروز کجایید، باید تاریخ را بدانید تا وضع امروز را و موقع امروز را درست تشخیص بدهید؛ تسلّط به تاریخ خیلى چیز مفیدى است ــ در تمام این دوران هفتصد سال، هشتصد سال هیچ
وقت نبوده که براى انسانِ فرزانه
ى مستعد، امکان رشد به قدر امروز در این کشور وجود داشته باشد؛ هیچ
وقت.
یک دورانى که دوران جهالت بود؛ یک دوران که دوران بى
اعتنائى به معلومات بود؛ دوران پادشاهان مستبدّ خون
خوارِ بدون یک ذرّه اعتناى به مردم؛ بعد هم که مسائل فرهنگ جدید و دانشگاه
ها و مانند اینها به وجود آمد؛ هدف اوّل، باسواد کردن جوانها نبود؛ هدف اوّل، ساختن و پرداختن جوانهایى بود که به شکلى به دستگاه
ها کمک کنند در جهت پیوستن هر چه سریع
تر به قطبهاى استعمار و استکبار جهانى؛ یعنى در جهت نوکرى؛ آن کسى عزیزتر بود که نوکرتر باشد؛ فکر مستقل، فکر آزاد، انسان سازنده، مطلوب نبود؛ چون قدرتها قدرتهایى بودند، دولتها دولتهایى بودند که اساس کارشان بر وابستگى به بیگانه
ها بود. خب، رژیم پهلوى را چه کسى سرِ کار آورده بود؟ رضاخان را چه کسى سرِ کار آورده بود؟ محمّدرضا را چه کسى سرِ کار آورده بود؟ اینها در تمام دوران سلطنتشان در جهت همان کسانى که اینها را سرِ کار آورده بودند و قدرت بخشیده بودند، و براى منافع آنها کار میکردند؛ میدانستند که اگر از آنها قطع بکنند، امکان ماندن برایشان نیست.
امروز نگاه کنید خلیج
فارس چه خبر است؛
(۷)
این دولتهایى که هستند، احساس میکنند رگ حیاتشان، شیشه
ى زندگى
شان دست آمریکا است؛ دولت سعودى یک جور، دولت کویت یک جور، آن بقیّه یک جور؛ این
]
رژیم پهلوی
[
هم مثل آنها بود. هدف و جهت حکومت عبارت بود از پیوستگى، وابستگى، سرسپردگى؛ دانشجو را هم همان
جور میخواستند؛ دانشمندى هم اگر میخواستند، همان
جور میخواستند؛ مگر یک آدمى که برود یک گوشه
اى و کارى به کار آنها و خودش نداشته باشد و براى خودش زندگى حیوانى
اى بکند.
امروز دورانى است که دانشگاه و دانشجو و جوان، زن و مرد از هر قشرى، از هر نقطه
اى از نقاط کشور، بدون اعتنا به وابستگى
هاى فامیلى و شخصى و قومى و منطقه
اى و غیره، میتواند امیدوار باشد که قادر است بر عالِم شدن، مؤثّر شدن، مفید شدن براى کشور و تعیین
کننده بودن در جهت حرکت مستقل و آزاد ملّت خودش؛ این خیلى چیز مغتنمى است. امروز درس خواندن حقیقتاً یک فرصت الهى است؛ در راه دین و در راهِ اسلامِ عزّت
بخش درس بخوانید؛ اسلامى که امروز به ملّت ایران این
جور مکانت برجسته
و مقام ممتازى در میان ملّتها بخشیده. این ملّت و آحاد مردم ما از قدرتها بیگانه
اند؛ به تشرها و تهدیدهاى ابرقدرت
ها بى
اعتنا هستند و لبخند تمسخر بر لبهایشان نقش میبندد؛ اینها عزّت است.
همین حادثه
ى خلیج
فارس را که الان اتّفاق افتاده، شما نگاه کنید؛ هر یک از این دولتهایى که هستند، چشمشان به دهان یکى از قدرتها است که ببینند چه میخواهند، چه میگویند، چه اراده میکنند تا خودشان را بر طبق آن توجیه کنند؛ حتّى دولتهایى که معمولاً باورِ انسان نمى
آید که این دولتها هم وابسته باشند؛ آمریکا یک حرفى میزند، اینها به دنبال آن، حرفشان را اگر غیر از آن هم باشد، تصحیح میکنند؛ حالا
]
اینکه
[
حق چیست، مصلحت مردم چیست، وجدان چه میخواهد، هیچ مورد نظر نیست؛ آمریکا هم طبیعى است که صد درصد براى منافع قدرتهاى استکبارى خودش ــ نه منافع مردم خودش ــ منافع کمپانى
ها، منافع آن دستهاى پنهان و مرموزى که نظام آمریکایى را تشکیل میدهند و به او خط میدهند و او را راه میبرند، دارد کار میکند؛ وَالّا ملّت آمریکا در حضور چند صد هزار سرباز آمریکایى در بیابانهاى عربستان چه منافعى دارد؟ منافع [برای] شرکتهاى نفتى، شرکتهاى فولاد، شرکتهاى بزرگ چندملّیّتى است؛ همه در خدمت منافع یک چنین مجموعه
ى فاسدِ خدانشناسِ مردم
نشناسى است.
در این میان آن دولتى، آن ملّتى که حق را، مصلحت را، حرف درست را طبق معیارهاى خود می
سنجد و با شجاعت آن حرف را بر زبان مى
آورد، ملّت ایران است. این خیلى امتیاز است براى یک کشور و براى یک ملّت؛ این را انقلاب به ما داده، این را اسلام به ما داده. اسلام را، انقلاب را باید زنده داشت، باید در راه آن تلاش کرد، باید ریشه
هاى آن را عمیق کرد؛ و مهم
ترین نقطه، حوزه و دانشگاه است.
جوانهاى حوزه، طلّاب عزیز، طلّاب زحمت
کش، طلّاب قانع، طلّاب مؤمن در حوزه
هاى علمیّه، و دانشجویان عزیز، این جوانها، این فرزندان و جگرگوشه
هاى ملّت، این بهترین و پاک
ترین عناصر جامعه
ى ما در دانشگاه
ها، در جهت عظمت کشور، در خطّ اسلام، در جهت بلند کردن پرچم اسلام، در جهت بیدار کردن ملّتهاى عالم، در جهت روح بخشیدن به این دنیاى مرده
ى به
وسیله
ى دستهاى استکبارى درس بخوانند، کار کنند، تلاش کنند تا مطمئن بشوند که فرداى ایران اسلامى از امروز بمراتب بهتر خواهد بود. این، هدف شما است؛ این، هدف وحدت حوزه و دانشگاه است.
بنده در پایان عرایضم، مجدّداً از خانواده
هاى عزیز شهدا و جانبازان و آزادگان که از استان بوشهر و از شهرهاى مختلف این راه طولانى را پیموده
اند و تشریف آورده
اند، و همچنین جانبازان و عزیزانى که از لبنان تشریف آورده
اند، تشکّر میکنم و براى همه
ى آنها دعا میکنم و امیدوارم که خداوند به همه
ى آنها عوضِ خیر مرحمت کند و شما عزیزان دانشجو را در راه خود مستقر و مستدام بدارد.
والسّلام علیکم و رحمة الله و برکاته
(۱
در این دیدار که به
مناسبت بیست
وهفتم آذرماه، روز وحدت حوزه و دانشگاه برگزار شد، جمعى از خانواده
هاى شهدا و مفقودان استان بوشهر، جمعی از جانبازان و آزادگان، گروهى از اقشار مختلف مردم شهرهاى فریدن و على
آباد کتول و جمعى از جانبازان لبنانى حضور داشتند.
(۲
وحدت حوزه و دانشگاه از تأکیدات حضرت امام خمینی (قدّس سرّه الشّریف) بود که در روز ورود به ایران در دوازدهم بهمن ۱۳۵۷ نیز به آن اشاره کردند. ر.ک: صحیفه
ی امام، ج ۶، ص ۲۱
(۳
جایگاه، قدر
(۴
سوره
ى کوثر، آیه
ى ۱؛ «ما تو را [چشمه
ى] کوثر دادیم.»
(۵
سیّدجمال
الدّین اسدآبادى
(۶
مدارسی که در دوره
ی سلجوقیان در دوران طلایی اسلام برای آموزش علوم و فنون روز در شهرهای بزرگ تأسیس شد، که به خاطر تأسیس آنها به همّت خواجه نظام
الملک طوسی (وزیر برجسته
ی آن دوره) به این نام نام
گذاری شد.
(۷
ر.ک: بیانات در دیدار اقشار مختلف مردم (۱۳۶۹/۵/۲۴)، پی
نوشت شماره
ی ۶