Statements at the Meeting with the Officials of the System

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

30 May 2002 · Meeting with the Officials of the System

Context
Khamenei addressed Iranian officials and international guests at a gathering commemorating the birthday of Prophet Muhammad and Imam Ja'far al-Sadiq in May 2002.
Main themes
Prophet Muhammad's birth and significance, Islamic unity and Ummah, human free will and divine tradition, liberation from tyranny and superstition, Islamic Revolution of Iran, Palestine as an open wound, striving and effort in the path of God, divine destiny and human agency, Imam Ja'far al-Sadiq
Duration
~14 min
50th percentile
Words
1,723
50th percentile
Sentences
67
44th percentile
Readability
49
61st percentile
Grade
12.7
53rd percentile
Syntax
3.25
78th percentile
Vocabulary
2.27
65th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 40%40%
  • Social 39%39%
  • Ceremonial 18%18%
  • Institutional 3%3%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

67 sentences in 14 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

I congratulate the great Islamic Ummah, all the free people of the world, the noble and faithful nation of Iran, and you, esteemed and dear attendees present in this gathering - especially the guests who have come from other countries - on the auspicious birth of the Prophet Muhammad, peace be upon him and his family.

This great day, which marks both the birth of the Prophet and the birth of Imam Ja'far al-Sadiq, peace be upon him, has created one of the significant turning points in human history. On such a day, the Almighty God brought forth the greatest divine treasure, the revered existence of the Prophet, into the realm of existence; this marked the beginning of a decisive phase in the fate of humanity. In the verses regarding the birth of the Prophet, it is said that when this great figure was born, the pillars of the palace of Khosrow were shattered; the fire temple of Azar Gushasp, which had been lit for centuries, was extinguished; the sacred lake of Saveh, which was considered holy by some people at that time, dried up; and the idols that were hung around the Kaaba were toppled. These signs, which are entirely symbolic and allegorical, indicate the direction of divine will and tradition in adorning this magnificent being and this unparalleled character with the garment of existence. The meaning of these symbolic events is that with this blessed arrival, the humiliation of humanity, whether through the tyranny of oppressors and despotic rulers - such as those that existed in ancient Iran and Rome - or through the worship of anything other than God, must be eradicated. Humanity must be liberated through this blessed birth; both from the oppression imposed by tyrannical rulers on the oppressed throughout history, and from the shackles of superstitions and erroneous beliefs that humiliate individuals before beings inferior to themselves or before other human beings, making them submissive and worshipful. Therefore, the verse of the Quran regarding the mission of the Prophet states: "He it is who sent His Messenger with guidance and the religion of truth to make it prevail over all religions, and sufficient is Allah as a Witness." "To make it prevail over all religions" is not time-bound; it indicates the direction. Humanity, through this event, must move towards spiritual, social, true, and rational freedom. This endeavor has begun, and its continuation is in our hands. This is another tradition in the realm of creation.

If humans exert more effort and diligence, they will reach divine goals - as determined in the divine program - more quickly; but if they do not engage and show weakness, they will be delayed for many years on this path; like the wandering of the Children of Israel: "Forty years they wandered in the land." The Children of Israel became lost and wandered in the desert due to their own actions. They could have prevented the emergence of that hardship and bitterness; they could have shortened its duration; they could have prolonged it with their weaknesses. Our fate is the same. For Muslims, the purpose of human creation, the mission and philosophy of sending messengers and revealing scriptures by the Lord, has been both expressed and determined. It is the people themselves who can make this path longer or shorter; they can reach their destination sooner or later.

In divine tradition, the will of humans is decisive. The fact that Islam calls people to strive - "And strive in the way of Allah" or "And strive for Allah with the striving that is due to Him" - means to expend all your capacity in the way of striving, is because if we act upon this divine recommendation, we will reach the divine goal sooner. The divine goal is fixed, certain, and inescapable. If we do not act, others will come and act: "And whoever of you turns back from his religion, Allah will bring forth a people He will love and who will love Him." The Almighty God has made this path, this destination, and this fate certain. What is not certain is the time and the people who will have the fortune to take this ball from this field. This depends on the will of you and me.

The Iranian nation, under the leadership of the great Imam, made an effort and was able to take a step forward and raise the flag of Islam here. Today, in this country, the flag of the Muhammadan Sharia has been raised. This event might not have happened or could have happened ten or a hundred years later. What made this important realization possible at this juncture was the will and decision of this nation for sacrifice and acts of striving. This is prevalent everywhere.

Today, the issue of Palestine is a painful and deep wound in the body of the Islamic community. The verse that was recited states about the noble Prophet of Islam: "It is grievous to him what you suffer." Your suffering is hard and difficult for him; "He is concerned for you, and for the believers is kind and merciful." Today, the suffering of the Islamic world - of which the most prominent part is the issue of Palestine - pains the sacred heart of the Prophet; "It is grievous to him what you suffer." With the situation that the Palestinian nation is in today, the sacred spirit of the Prophet in the higher realms of divine creation is filled with sorrow. What is the remedy? It is effort and striving.

Today, the issue of Palestine is the issue of the Islamic world. Whether we Muslims in Islamic countries know it or not, whether we understand it or not, the fate of Palestine is the fate of all of us. If Palestine succeeds in this brave confrontation that it has created for itself, it will be a success for the entire Islamic world; but as long as the suffering of that nation continues, it will be a source of increasing humiliation for the Islamic world. The Islamic world must truly regard this issue as its own. It is true that we all have a religious duty, and Islam has made it obligatory for us to help the people of Palestine; but my point today goes beyond religious duty. I say that today, whatever incident occurs in Palestine and wherever this issue leads, it is directly related to the fate of Islamic countries - both those that are close and those that are far - and it will also affect them. Today, whatever the Muslim nations do for Palestine, they are doing for themselves and for their own benefit. When, with the colonial plan of Britain and the assistance of the world of imperialism, this bloody piece was separated from the body of the Islamic world, their intention that day was not just to conquer this piece; their aim was also to dominate the entire region - which is the heart of the Islamic world. Therefore, today we all have a duty.

Of course, the Palestinian nation has done what is right and worthy of a brave and honorable nation in fulfilling its duty and has stood firm. We must all know that this current oppressive and usurping Zionist regime has failed in its operations up to this moment and has achieved no success and has been defeated by the will of the Palestinians. The aim of these operations has been to extinguish the Intifada of Jerusalem; to make the Palestinians raise their hands in surrender and to extinguish the motivation for freedom and the honor of the Palestinian people; but what has been achieved is exactly the opposite of this. Today, the determination, decision, and understanding of the Palestinian nation regarding the issue of Palestine is greater than when the Intifada had not yet begun. Today, the depth of enmity, malice, and savagery of this usurping regime and its partner - America - has become clear to the Palestinian people.

When a nation reaches a point where it sees no option but to embrace a brave death, nothing can withstand it. Neither the power of the Zionists - which consists of tanks, artillery, and these apparent tools - nor the political and financial power that supports them - which is America - can have any effect. The day when they used to comfort the Palestinian nation with the idea of sitting at the negotiation table and supposedly gaining concessions is over; it has become clear that sitting at the negotiation table and talking with the enemy has no effect. Today, the Palestinian nation has understood this and is doing its part. Palestinian mothers, Palestinian youth, Palestinian women and men, and Palestinian teenagers are present in the arena.

What is important is that the Islamic world fulfills its duty. The Islamic world means nations and governments. Governments may assume certain constraints for themselves, but nations do not have these constraints; scholars, intellectuals, politicians, and influential figures in the thoughts of the people do not have these constraints; they must take action. This action will also help their governments. Today, if the Muslim nations, especially the Arab nations, clearly and continuously show their determination and will to support the Palestinian nation within their countries, it will also be good for their governments; because governments can use this means to exert pressure on the enemy in the diplomatic arena.

Our great Imam understood and saw the truth of the matter well. From the beginning of this movement in 1961 - forty years ago - when the issue of Palestine had not even been publicized among the elites in Iran, the Imam's message was that everyone must feel threatened by the dominance of Israel; everyone must stand up and resist. He continued on this path, and this was one of the great slogans of that divine and heavenly man.

We hope that the Almighty God awakens all Islamic nations; makes us aware of our duties and helps us in fulfilling these duties; brings the Islamic Ummah closer together; removes the elements of division from among them; and increases the elements of unity and affection among them day by day.

And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.