Statements at the meeting with the representatives of the Fourth Islamic Consultative Assembly.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed newly elected representatives of Iran's Fourth Islamic Consultative Assembly in May 1993, praising their legislative work and urging spiritual commitment to public service.
- Main themes
- Islamic Consultative Assembly, legislative performance, spiritual responsibility of public office, service to the people, Islamic governance, political unity and healthy debate, divine guidance, revolutionary ideals, gratitude and commendation
- Duration
- ~48 min
- Words
- 5,748
- Sentences
- 195
- Readability
- 49
- Grade
- 13.7
- Syntax
- 3.10
- Vocabulary
- 2.22
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other195 sentences in 59 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
(1)
Welcome, dear brothers and sisters, and esteemed representatives of the great nation of Iran! I hope that our meeting today, on the day of the martyrdom of Imam Baqir (peace be upon him) and during these days dedicated to the Imams (peace be upon them), which are times of attention, intercession, supplication, and the illumination of hearts,
(2)
can serve as a part of our duties during these days, and may God Almighty accept it from you and us, God willing.
First of all, I must express my gratitude to the Islamic Consultative Assembly and to you, the honorable representatives of the Assembly; because the good flow of affairs in the Assembly is effective both in the quality of governance and in the progress of matters, as well as in the morale, enthusiasm, and hope of the people regarding the future and the issues of the revolution. We thank God for His grace, as the Assembly is, in various respects, a source of satisfaction, peace of heart, and a sense of progress for the people.
As has been pointed out, and as I also observe the issues of the Assembly from a distance, there are notable points and matters in the work of the Assembly that deserve attention and commendation, among which is the speed and clarity in political stances. Since the Assembly is the essence of the nation — as our wise sage of our time and our great Imam has stated — the Assembly's stance on political matters reflects the stance of the nation; the quicker, more dignified, wise, and clear it is, the more appropriate it is for the dignity of the Assembly. Furthermore, it is evident in the legislation of the Assembly that, thank God, time is not wasted, and numerous good laws have been enacted during this period; and most importantly, there is a kind and healthy atmosphere prevailing in the Assembly. It is not that we want to say that a political current dominates the Assembly; no, that is not the case, and even if it were, we do not view it as a highly desirable phenomenon. The Assembly is a place for the exchange of opinions, a place for discussions and various stances, but in a healthy manner. Fortunately, today within our Islamic Consultative Assembly, there are various political and economic opinions, and all are, thank God, active; however, there is no sense of conflict, contention, or ugly opposition, nor any discouraging remarks; and this is one of the highlights of this Assembly, which we hope, God willing, you will strive to maintain. The atmosphere should be one of sincerity; both sincerity among the representatives themselves and sincerity between the Assembly and the government — the executive branch — and the judiciary, which, thank God, is palpable. All of this leads me to sincerely thank you; and of course, the management of the Assembly is, thank God, competent, strong, and mature, and in various respects, it is, thank God, well-regarded and appreciated. We hope that God will assist you in continuing this path.
One fundamental point that exists for all of us, whether you who are in the Assembly or each of us who is serving in any position, is to pay attention to the fact that this position, opportunity, and dignity that God Almighty grants to an individual who becomes responsible in the Islamic Republic — that responsibility in this system is a source of dignity and truly a matter of pride — this dignity, this responsibility, and this power that anyone acquires according to their position can be of two kinds: it can be a ladder for the ascent of a person, for the perfection of a person, recognizing it as a blessing from God; to work for God in that position; to serve the divine and Islamic goals; to serve the people, especially the poor, the oppressed, and the downtrodden; if it is this way, then this position and status that you have now attained or any official and dignitary in this divine system has attained will be a launching pad for them towards perfection; it will create a spiritual movement for them and a transcendence. Truly, if a person approaches these apparent positions and the opportunities granted to them with a spiritual and divine perspective, its value is greater than the highest acts of worship; it is service to the people, service to divine goals, service to the greatness of Islam, maintaining the banner of Islam and raising it high; this is no small matter; it is a very significant thing; it brings a person closer to God, if one is aware and acts in a divine manner. However, if, God forbid, Satan manages to infiltrate this position and work in such a way, then it will be a great calamity, both for ourselves — may God protect us — and for the people.
This is why in the sacred law of Islam and in the teachings of our holy religion, from the prayers and intercessions and the words of the Imams (peace be upon them) who have sought refuge with God Almighty from the possibility that worldly appearances might lead them astray from the divine path. This is the reason that in the supplication for the best of morals, a person implores God Almighty and, weeping, asks God, "And do not grant me an apparent dignity except that You grant me an inner humiliation in proportion to it"; meaning, O Lord! If You have granted me an apparent dignity and honored me in the eyes of the people, then in proportion to that, humiliate me in my own eyes! Or "And do not raise me in the eyes of the people except that You lower me in my own eyes by the same measure"; if You have raised me one degree, then lower me one degree in my own eyes. Or in another phrase, asking God Almighty: "And honor me and do not test me with arrogance"; honor me — for honor is something that is sought after in Islamic culture; a believer is honored and seeks honor — but this honor should not be accompanied by selfishness, should not be accompanied by arrogance, should not be accompanied by harming people, should not be accompanied by various deviations; this is the essence of the matter.
We all must pay attention — and I myself am more in need of this than you are to pay attention to this meaning, and may God Almighty assist us — and be careful that this opportunity, which is now a divine favor upon each of you who have been chosen by your people and brought to sit on the seat of representation, which is a place of honor and pride — it is the work of the people and a service that the people have rendered — does not become, God forbid, a means of sin and burden; we must seek refuge with God Almighty from this; we must be very afraid of this.
Once, I told an official — in an important position — several years ago that individuals who are righteous, honest, and faithful, and there is no doubt about their sincerity and honesty, when they attain a position, must pay attention that after we have reached this position, it is time for the factors of corruption to move towards us; whether the internal factors of corruption within ourselves, or external factors of corruption; whether our own selfishness, our own arrogance, being attached to material adornments and the superficialities of life and the colorful things of this material pleasure — which can distract a person and lead them astray — or external factors; those who are like spiders lying in wait, ready to ensnare any weak insect they find; unless a person is strong, otherwise they will do their work and move towards everyone; they have various means. How many figures and personalities in different countries around the world do we know — both those whose names we have read in history and those who have come into view in our time — who have been influenced; meaning that the ensnaring spider of corruption took advantage of their weakness and was able to trap them.
Of course, if someone is strong, they will not fall into the trap. And those who are strong do not fall into the traps of stronger ones; they do not fall into the trap of the world in any way. Someone like Amir al-Mu'minin, at the head of a vast and powerful country — that country over which Amir al-Mu'minin ruled is today several large countries in our region with separate governments — and the people who had all these abundant resources of wealth among them at that time and in that period did not even slightly taint themselves with the world of an ordinary human being, and he says: "Go to others, O colorful world! You cannot reach someone like Amir al-Mu'minin." Well, that is the highest level. That level, of course, for us is only presented as a symbol, as a model beyond the limits of imagination, so that the direction is clear; so that we know this is the way. Lower than that, closer to our lives, was the life of our great Imam; he paid no attention to the world; it had no value for him; material pleasures held no importance for him that he would pay any attention to them. That position with its greatness and its astonishing global power — which the power of that great man dazzled eyes all over the world — even that power had no value or importance for him, except for the purpose of fulfilling a duty. Wherever it was necessary to expend that power, he would expend it; even considering that it might, for example, have a blow to his reputation and dignity according to ordinary standards; well, let it be; it had no importance for him. This is a human being of our time; he is not Amir al-Mu'minin; he can serve as a model for us.
Each of us can organize our lives and our planning in such a way that it shows that a responsible person and one in a position in the Islamic Republic is different from others; as it is indeed the case. Now, in many respects, the Islamic Republic is not comparable to the other systems of the world, and by extension, with that disgraceful corrupt system that ruled this country for years before the revolution, and the ruling systems over this country throughout centuries; none of them are comparable. One example is this Islamic Consultative Assembly, which you yourself witness closely. There is not a single aristocrat, noble, or someone connected to a noble family or a landowner relying on power and relying on false wealth among you. Not a single one of those who typically reach such positions in material systems is among you. Generally, who reaches these positions in the world? Those who have very deep family influences, or abundant wealth, numerous properties, various deals, a lot of money, old positions, noble families; not a single one of you is, by the grace of God, connected to such things. None of you has been introduced by a party that the people do not know and that party is known. Not a single one of you entered this Assembly through unhealthy affiliations; each of you, in the region you have been in, has been known closely by your people, or there has been a reputable and trustworthy person among the people who has known you, introduced you to the people, and the people have tested or trusted you and voted for you; meaning that it has been the most natural form of election by the grace of God in our country, and the Islamic Consultative Assembly is a manifestation of such an election. Almost all of you are from the middle classes of the people; you are teachers, clerics, religious scholars, mid-level administrative employees, politically experienced activists, those who have been imprisoned, those who have been beaten. We have many representatives in previous terms — I know of many, now I cannot say how many; I know of more than one — who after their term of representation ended, had little savings; they had four years of facilities at their disposal, had connections with the government, with ministers, with all departments, but after those four years ended, they were ordinary people who had to go work, find bread, and feed themselves and their families; this is a point of pride. I once said that it is true that the distance between the officials of the Islamic Republic in their various strata and Amir al-Mu'minin (peace be upon him) and the great figures of early Islam is a very vast distance — there is a great distance between what the officials of the Islamic Republic are today and what Amir al-Mu'minin was — but this distance is also the same between what the officials of the Islamic Republic are today and their counterparts in other countries in the world; it is the same distance. Government officials are the same; judicial officials are the same; military and police officials are the same. Thank God, the situation is different, and this is one of the blessings of the Islamic system; this must be strengthened; this must be preserved.
What is characteristic of Islam and the Islamic and Quranic system and the pride of our system, which is the connection with God and the sense of duty in work, must be preserved. Work must be done based on duty. God forbid, in friendships, in enmities, there should not be material motivations; there should not be revenge against those who have disagreed with us; there should not be favoritism towards those who have helped us in voting, in casting votes, in elections; there should not be consideration of the pressures in decision-making for laws and other matters. What is your duty is a very great duty; primarily legislation, and then oversight, meaning selecting the officials of the country and overseeing their work; these are not small matters. If there is even a little consideration, hesitation, favoritism, and what is commonly referred to as "give and take" present here, it will be disastrous; the work of the people will suffer! These things must not exist. [That] so-and-so helped us in the elections, so-and-so group helped us, now they have a claim and that claim is unjust, and we should, God forbid, help them; such a thing must not be.
Those who try to interfere in the free elections of a country — spending money, forming alliances — if they see that the representative will act according to their religious duty, they will step back. In our society, there are also those who want to interfere and meddle, to insert their fingers into the elections; they want to have a means in the Islamic Consultative Assembly to fulfill their illegitimate desires. It is not that our society is composed of angels; of course, the majority of our people, the overwhelming majority of our people are those divine, sacred, and luminous people who have drawn the world's attention to themselves with their luminosity over the past ten to fifteen years, but there are also unhealthy individuals; there are people who want to use money, power, to meddle in various corners of the system; whether in the Assembly, in the government, in the departments, or in the judiciary. A representative of the Assembly and an agent of the Islamic Republic in whatever position they are in must regard them with an inflexible demeanor. When they see that there is no benefit, they will retreat, they will not cause trouble, they will not interfere.
Elections in our country, thank God, over the years since the revolution until today, if we do not say they are the best elections, we do not know all the elections in the world; those that we are familiar with in this world known as the world of democracy and observe their elections, are better, healthier, and more genuine than all of them; it is a true election; people come with complete enthusiasm and interest to participate in the elections. We must respond to this enthusiasm and the purity of the people; gratitude for this divine blessing is among these. Among the most important duties are these: we must think of the people.
A representative of the Assembly must constantly consider themselves a representative of the people; just like a lawyer; someone who has been appointed as a lawyer for a transaction, for a task, for a contract, their dignity is the dignity of representation; except in their personal and private matters, in all their work, they are always thinking about what the client wants, and they must act accordingly. A representative must always keep in mind the needs and desires of the people they represent.
Dear members of the Assembly, this is to represent the people; a people with all their sacrifices, with that faith, with that high understanding and abundant awareness of various global and political issues; a people among whom there are knowledgeable individuals, scholars, and aware people; a people among whom there are many underprivileged individuals, with numerous needs, and many who are in need. For a moment, this concern and thought should not leave the mind of the representative of the Assembly; you must always think about what your duty is at this moment. The essence of your duty in these four years is this representation in the Assembly and your presence in the Assembly; whether in public sessions, in committees, or when you are at home or in a research center studying for that bill — not for something else. This is how it is; you must fully understand what you want to say "yes" or "no" to in the Assembly and weigh the aspects of the matter; this requires study. This is not a consultative session where we say, "Let's go sit in a meeting, see what will be raised, eventually something will come to our minds, and we will say something"; it is not like that. This is the destiny of this nation; and this nation is of great magnitude; and with all the issues that this great nation faces today, and these mountains that must be moved by the determination and will of this nation, and it certainly will. This nation has shown that it can traverse difficult paths and winding turns with strength; and you are its representatives in legislation, in overseeing the government, in selecting ministers, and in supervising the work of ministers. Last year, at the beginning of the Assembly's work, I mentioned that the oath you have taken must always be remembered.
The first principle for a representative in the Assembly is the work of the Assembly. It should not be that a brother or sister representative uses the four-year opportunity of residing in Tehran for something else that has no connection to the state of the Assembly, has no connection to the work of representation, and is related to ourselves [to say] that we are now in Tehran for four years, let’s remove this problem from our path, or obtaining a certain document, or going and doing a certain task; these are secondary and subsidiary issues. If there is a lot of time left, a person is free to do anything, but the essence of the matter is the Assembly and representation. This is what, if accomplished, will be among the noblest and most fundamental works and the most pleasing to the Lord, and among the greatest acts of worship.
And you can also have a significant impact on the political direction of the country. Brothers and sisters! Today we are in a situation where we must exercise vigilance. Today, in my opinion, the most fundamental duty of the officials of this country is vigilance; not to be negligent. God forbid, if we become negligent in choosing the public path, a very great loss will occur. We must not be negligent; we must not be deceived. In international interactions, where the choice of the revolutionary path is at stake, we must not be shy. We must see what can help the revolution and Islam grow day by day in this country. Day by day, the revolutionary spirit must grow in this country.
A great mistake dominates some minds, and when I recall it, I feel great astonishment and regret. You know that after the passing of Imam (may God be pleased with him), foreign radios and foreign propaganda began to constantly say that yes, the officials of Iran, the government of Iran, the people of Iran, the leadership of Iran, have gradually distanced themselves from the ideals of the early revolution, they are withdrawing! From that very first hour, when nothing was known, no one had made any decisions, no one had said anything, they began to say — which was a program — and they continue to say it to this day. The officials of the country have denied it a hundred times, refuted it, and shown the opposite in practice, yet they continue their work. Unfortunately, some inside, out of negligence, out of narrow-mindedness, out of limited tastes and thoughts, have constantly repeated this claim that yes, the values of the time of Imam have faded, or similar statements. Well, now these are errors; the enemy said it, they were wrong; friends also said it, they were mistaken. In response, the officials of the country, the speakers of the country, the experts of the country, those who have the right to express opinions on political matters, those who have the right to make decisions, at least those who are informed, have repeatedly said no, the principles of this system are the principles of the revolution; the principles established by Imam; those principles that distinguished the Islamic Republic as an Islamic system in the world.
We are not seeking to conform to other systems. We do not feel a lack because we do not accept the values of various systems in the world and do not implement them in practice. I once said in a Friday prayer — several years ago — that in the matter of women and women's rights, it is not us who must answer the world, [but] the world must answer us; we do not have a defensive stance in the matter of women, we have an offensive stance; we ask the world why you treat women this way; we tell the world you are violating women's rights. This is the case in all matters. In the values of the Islamic Republic, we are followers of Islam and the revolution; those values that for hundreds of years, the oppressors and in the last one or two centuries, the colonizers and European rulers have sought to obscure; we have now established a system based on those values that they have constantly attacked, and we want those values to remain alive. This has been said repeatedly by many individuals.
The point I want to make is this: Unfortunately, some of our own, from those who are part of the Islamic Republic system, seem to have come to believe that these values have weakened compared to the early revolution and that we should base our actions on this! As soon as something is said, they say, "Well, it is no longer the year 60, it is no longer the year 62"! What does this mean? What kind of statement is this? Why should we base our actions on the idea that the values of the revolution should weaken day by day? No, this has not happened, and the values of the revolution have not weakened. All those things that you see today as disorder in society were present in 1985, in 1983, in 1988, during the time of Imam; the Islamic Republic has always confronted them; of course, back then, it was the early stages of confrontation, we were making less progress, today we have been confronting them for several years, we are making better progress against them, we are moving more strongly against them, we are having a greater impact on them; the nature of the matter is the same. We do not have regression in revolutionary matters. Why do some think that regression regarding revolutionary values is our nature and that we must accept it and surrender to it? What kind of statement is this? Yes, as one distances from the origin of the revolution, the revolutionary manifestations and those things that existed at the beginning naturally diminish, and there is no harm in that. On the fifteenth of Khordad in 1963, when thousands poured into the streets of Tehran and caused an uproar, the revolution was in that state; a great flame was ignited. Then, for example, look at the year 1969 in the scene of the revolution — those who were involved in the revolutionary matters and are informed, or have studied it precisely, or have heard it from those who know, they understand what I am saying — there was no one in the streets; no one was chanting the slogans of the fifteenth of Khordad 1963 in the streets of Tehran, but the revolutionary spirit was a hundred times greater than in 1963; the revolutionary elements were a hundred degrees ahead of 1963; revolutionary awareness among those who were the audience of the revolution was a hundred degrees more than in 1963 and the streets of the twelfth of Moharram 1963; [while] that ignition was not there, that slogan was not there. The nature of the matter is the same: first, there is an ignition, when the flame subsides, it is time for the thick, long-lasting firewood to turn red and burn longer and provide more heat; it is the same now.
Of course, we were moving in the streets in 1979 and chanting there, today we are in the Islamic Consultative Assembly, in the presidency and in the form of a revolutionary president aware of global and national issues, or we are in various places and officials are doing their work; this does not mean falling behind the values of the revolution and should not be perceived that way. We do not have regression in revolutionary matters. Some have come to believe this, and some have even perceived it as a natural thing in their actions: "Well, we did not do this back in those years, now there is no choice, several years have passed, we must do it"! No, this is not the case. The values of the revolution are always alive and must be taken into account, and it is with these values that we can stand against the savage onslaught of imperialism; it is with these revolutionary values. Who doubts that the camp of global imperialism is opposed to the Islamic movement? Who can doubt it except a negligent, simple, and superficial person? Who doubts that the imperialist system and the regime of America and all those who deal with those sentiments and goals are opposed to having an Islamic system, a system based on religious values, that grows wealthier and more powerful day by day? Can anyone doubt this? Yes, unless someone is unaware of global issues; otherwise, a mind capable of analysis and aware of global issues has no doubt that they oppose such a system; and every action they take is based on weakening this system, based on confronting this system; this must be taken into account, and every decision made must be based on this.
They are not willing to tolerate Islamic values. They may say, "Come negotiate"; what is this negotiation based on? Is it based on them accepting divine and Islamic values? Absolutely not! This negotiation is acceptable to the imperialist side only if they force you to retreat from these values. Well, what good is such a negotiation to us? What benefit will we gain from this negotiation? Whoever wants to think about global issues, wants to speak, wants to make decisions, must be aware; in this day and age, we no longer have the right to make mistakes.
Today, the Islamic Republic must show that it is firmly committed to the principles and values of Islam. Do not be afraid of being called fanatical! They are more fanatical than you. Those Westerners who talk so much about freedom and free thought are, in practice, among the most fanatical people; [if] you do not wear their clothes, they do not accept you; if you do not wear their ties, they do not accept you; if you do not drink like them, they do not accept you; if you are not lax in matters related to men and women, they do not accept you; whoever you are, whatever you are, whatever values you have, [if] you do not have these, they do not accept you; and whoever they are, whatever they are, and at any level of baseness they may be, [if] they accept these, they tolerate them.
Observe and see in the world the dictatorial, oppressive, murderous regimes, indifferent to human rights, indifferent to democracy, regimes that have no understanding of parliament and democracy and similar matters, coup regimes that have come to power through coups, because they accept Western culture and submit to Western culture, they are acceptable to the West, they are considered their own, but those who do not accept that culture are completely and absolutely rejected. Is this not fanaticism? Is this not dogmatism? Is this not stagnation? Well, what shyness should we have in front of such fanatics to say that we are committed to Islam, we are committed to hijab, we are committed to Islamic judicial rulings? Why should we be shy? Why should we consider it? The only thing that can maintain the power of the Islamic system against these brutal enemies, with their grim faces towards Islam and Muslims, is this commitment. [If] you take one step back, they will take one step forward; [if] you leave one of the positions empty, they will come and fill your position, they will force you to retreat. The political position and political stance must be based on these things.
In economic matters, of course, thank God, you are aware of this meaning, and I also want to emphasize that the underprivileged classes of society must be prioritized. The fact that today economic growth is being discussed, our issue in the country is not just economic growth; primarily, it is not economic prosperity; because economic prosperity may exist in society, but real growth may not. However, even economic growth is not our main goal; economic growth is part of our goal, and the other part is "justice." What can you find clearer than justice in Islamic and Shia concepts? You who are waiting for Imam Mahdi (peace be upon him), for what are you waiting for that great one? Do you not say: "God will fill the earth with justice and fairness as it has been filled with oppression and tyranny"?
You say that Imam Mahdi should come to fill the world with justice and fairness. The issue is the issue of justice; the issue is justice. This is not something that can be overlooked. Any economic program is valid only if it brings us closer to the goal of justice, or if it does not distance us from social justice, and even if we assume that it leads to economic growth, it is not enough; and the Assembly must take this into account.
In cultural matters, of course, much has been said, and I see that you sometimes raise this issue in your speeches before the agenda, and we hope it will be taken into account. Thank God, the system is a cultural system, but at the same time, cultural work is not being done to the extent needed. And we hope that what is needed in this area will be accomplished through your efforts and the efforts of the Islamic Republic government, God willing.
And we are on the verge of the anniversary of the passing of our great Imam; we must always keep the memory of this great man alive, as it is like a flag and a sign for us. The name of the Imam and the memory of the Imam and the mention of the characteristics of the Imam are like those signs and markers on the road that show which way to go. This memory and this name must always be kept alive, honored, and contemplated.
And after that, there is the issue of elections, which, God willing, I will speak about at the appropriate time. In summary, all representatives — brothers and sisters — should, God willing, consider themselves obliged to make the people aware of the importance of these elections, which are in a very sensitive season, in a very important season, and the presence of the people in it is very important for this country; this must be expressed in the travels you make to your electoral constituencies, in the conversations you have with the people, in the things you write, or in the speeches you deliver.
God Almighty help all of you and grant you the grace and appreciation for your efforts, and may divine reward, God willing, be upon you. And God willing, may the attention of the Master of the Age (may our souls be sacrificed for him) enable all of us to find what our duty is, and with strength and reliance on the divine power, God willing, fulfill that duty.
Peace be upon you and God's mercy and blessings.
Nouri (President of the Islamic Consultative Assembly) presented a report.
(2
The days of the Hajj, the birth of Imam Hadi (peace be upon him), the Day of Arafah, Eid al-Adha, and Eid al-Ghadir in the month of Dhul-Hijjah.
(3
Sahifa of Imam, Vol. 20, p. 279; speech before the members of the Assembly (June 3, 1987)
(4
Sahifa al-Sajjadiyya, supplication twenty
(5
Desirable
(6
Adornment and decoration
(7
Nahj al-Balagha, wisdom 77
(8
Profound
(9
More than one person
(10
Separate, distinct
(11
Dogmatic thinking
(12
Al-Ghaybah, Tusi, p. 49
(13
The sixth presidential election
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسم الله الرّحمن الرّحیم
(۱)
خیلى خوش آمدید برادران و خواهران عزیز و نمایندگان معتمد ملّت بزرگ ایران! امیدوارم که این دیدار امروز ما در روز شهادت امام باقر (علیه الصّلاة و السّلام) و در این ایّامى که متعلّق به ائمّه (علیهم
السّلام) و ایّام توجّه و توسّل و تضرّع و نورانى شدن قلبها است،
(۲)
و این جلسه، و گفتن
ها و شنیدن
ها هم بتواند یک بخشى از وظایف ما در این ایّام به
حساب بیاید و خداى متعال از شما و ما ان
شاءالله
قبول کند.
بنده اوّلاً لازم میدانم که از مجلس شوراى اسلامى و شما نمایندگان محترم مجلس تشکّر کنم؛ زیرا که حُسن جریان امر مجلس، هم در کیفیّت اداره
ى کشور و پیشرفت امور مؤثّر است، هم در روحیه
ى مردم و شوق مردم و امیدوارى مردم نسبت به آینده و مسائل انقلاب. خدا را شکرگزاریم که تفضّل فرموده است و مجلس از جهات گوناگون مجلسى است که براى مردم مایه
ى خشنودى و آرامش قلب و احساس پیشرفت در امور است.
همان
طور که اشاره کردند و بنده هم دورادور مسائل مجلس را تا حدودى زیر نظر دارم، نقاط و امور برجسته
اى را میشود در کار مجلس مورد توجّه قرار داد و از آن به نیکى یاد کرد، که از جمله
ى آنها همین سرعت و صراحت در موضع
گیرى
هاى سیاسى است. چون مجلس عصاره
ى ملّت است ــ آن
جورى که حکیم فرزانه
ى زمان ما و امام بزرگوار ما بیان فرمودند
(۳)
ــ و موضع
گیرى مجلس در امور سیاسى حاکى از موضع ملّت است، هرچه سریع
تر و متین
تر و حکیمانه
تر و صریح
تر باشد مناسب
تر است با شأن مجلس؛ وانگهى، در قانونگذارى مجلس محسوس است که بحمدالله
تضییع وقت نمیشود و قوانین متعدّد و خوبى در این مدّت در مجلس وضع شده است؛ و از همه بهتر، فضاى مهربانانه و سالمى است که بر مجلس حکم
فرما است. نهاینکه بخواهیم عرض بکنیم که بر مجلس، یک جریان سیاسى حاکم است؛ نه، چنین چیزى نیست، و اگر هم باشد، ما به عنوان یک پدیده
ى خیلى مطلوب به آن نگاه نمیکنیم. مجلس جاى تضارب آراء است، جاى گفتگو و موضع
گیرى
هاى گوناگون است، منتها سالم. خوشبختانه امروز در داخل مجلس شوراى اسلامى ما، آراء و نظرات گوناگون سیاسى و اقتصادى وجود دارد و همه هم بحمدالله فعّالند
، لیکن احساس نمیشود که دعوایى، تضاربى، تعارض زشتى، حرفهاى مأیوس
کننده
اى وجود داشته باشد؛ و این یکى از برجستگى
هاى این مجلس است که امیدواریم ان
شاءالله
سعى کنید همیشه همین حالت باقى بماند. فضا، فضاى صمیمى باشد؛ هم صمیمیّت بین خود نمایندگان، هم صمیمیّت میان مجلس و میان دولت ــ قوّه
ى مجریّه ــ و قوّه
ى قضائیّه، که بحمدالله
اینها محسوس است. و همه
ى اینها موجب آن است که بنده صمیمانه تشکّر کنم؛ و البتّه مدیریّت مجلس هم بحمدالله
مدیریّت باکفایت و قوى و پخته و از جهات متعدّد بحمدالله مورد رضا و پسند است. امیدواریم که خداوند به شما کمک کند بتوانید این راه را دنبال کنید.
یک نکته
ى اساسى
اى که براى همه
ى ما، چه شما که در مجلسید، چه هر کدام از ما که در هر نقطه
اى مشغول خدمتیم وجود دارد، این است که توجّه کنیم که این موقعیّت و امکان و عزّتى که خداى متعال به یک فردى میبخشد که او مسئول میشود در جمهورى اسلامى ــ که مسئولیّت در این نظام عزّت است و حقیقتاً مایه
ى افتخار است ــ این عزّت و این مسئولیّت و این قدرتى که هر کسى بر حسب موقعیّت به
دست مى
آورد، دو جور ممکن است باشد: ممکن است یک پلّکانى باشد براى عروج انسان، براى تکامل انسان و قدر بشناسد و آن را نعمت خدا بداند؛ براى خدا در آن منصب کار بکند؛ در خدمت اهداف الهى و اسلامى باشد؛ در خدمت آحاد خلق و بخصوص فقرا و مستضعفین و مظلومان باشد؛ اگر این
جور باشد، این جایگاه و پایگاهى که حالا شما به
دست آورده
اید یا هر صاحب منصب و مقامى در این نظام الهى به
دست آورده است، یک سکّوى پرشى خواهد بود براى او به سمت تکامل؛ یک حرکت معنوى براى او به
وجود خواهد آورد و یک تعالى به
وجود خواهد آورد. حقیقتاً اگر انسان با این مناصب ظاهرى و این امکانى که در اختیار او قرار میگیرد، برخورد معنوى و الهى بکند، ارزشش از بالاترین عبادات هم بیشتر است؛ خدمت به مردم است، خدمت به اهداف الهى است، خدمت به عظمت اسلام است، نگهدارى پرچم اسلام و برافراشته داشتن آن است؛ این کم
چیزى نیست؛ این خیلى چیز باعظمتى است؛ انسان را به خدا نزدیک میکند، اگر انسان متوجّه باشد و خدایى حرکت بکند. امّا اگر خداى نخواسته شیطان توانست در این منصب و کار و شغل به نحوى حضور پیدا کند، آن
وقت بلاى بزرگى خواهد بود، هم براى خود ما ــ العیاذبالله
ــ و هم براى مردم.
اینکه در شرع مقدّس اسلام و این آثارى که در دین مقدّس ما هست از دعاها و توسّلات و کلمات ائمّه (علیهم
السّلام) که به خداى متعال پناه برده
اند از اینکه امکان ظاهرى دنیایى، آنها را از مسیر الهى بلغزاند، به
خاطر همین است. این [است] که در دعاى مکارم
الاخلاق
(۴)
انسان به خداى متعال تضرّع میکند و با گریه از خدا میخواهد که «وَ لاتُحدِث لى عِزّاً ظاهِراً اِلّا اَحدَثتَ لى ذِلَّةً باطِنَةً عِندَ نَفسى بِقَدَرِها»؛ یعنى پروردگارا! اگر در ظاهر یک عزّتى در من به
وجود آوردى و پیش چشم مردم مرا عزیز کردى، به همان اندازه در باطن و پیش نفْس خودم مرا ذلیل کن! یا «وَ لاتَرفَعنى فِى النّاسِ دَرَجَةً اِلّا حَطَطتَنى عِندَ نَفسى مِثلَها»؛ مرا اگر یک درجه بالا بردى، پیش نفْس خودم یک درجه پایین بیاور. یا در عبارت دیگرى که از خداى متعال میخواهد: وَ اَعِزَّنى وَ لاتَبتَلِیَنّى بِالکِبر؛ مرا عزیز کن ــ که عزّت یک چیزى است که مرغوبٌ
فیه
(۵)
است در عرف اسلامى و فرهنگ اسلامى؛ مؤمن عزیز است و طالب عزّت است ــ امّا این عزّت با خودخواهى همراه نباشد، با کبر همراه نباشد، با اذیّت کردن مردم همراه نباشد، با انواع انحرافها همراه نباشد؛ این اساس قضیّه است.
همه باید توجّه بکنیم ــ و بنده خودم بیش از شما محتاج این هستم که به این معنا توجّه کنم و خداى متعال کمک بکند ــ و مواظب باشیم که نبادا این امکانى که حالا تفضّل الهى بوده است بر هر یک از آحاد شما که از طرف مردم خودتان انتخاب شدید و مردم آوردند شما را نشاندند بر روى کرسى نمایندگى که یک جایگاه شرف و افتخارى است ــ کار مردم است و خدمتى است که مردم کردند ــ جورى بشود که خداى نخواسته وسیله
اى بشود براى وِزر و وبال؛ از این بایستى ما خیلى به خداى متعال پناه ببریم؛ خیلى بایستى از این بترسیم.
بنده یک وقتى به یک مسئولى ــ در یک مسئولیّت مهمّى ــ چند سال قبل از این میگفتم انسانهایى که سالمند، صادقند، مؤمنند و هیچ بحثى هم نیست در صفا و صدق آنها، وقتى که به یک موقعیّتى دست پیدا کردند، باید توجّه کنند که بعد از آنکه ما به این موقعیّت دست پیدا کردیم، نوبت این است که عوامل فساد به
سمت ما حرکت کند؛ چه عوامل فساد درونى خود ما، چه عوامل فساد بیرونى؛ چه آن خودخواهى
هاى ما، کبرهاى ما، دل
بستن به زخارف
(۶)
مادّى و ظواهر زندگى و چیزهاى رنگینِ این عیش بى
مقدار مادّى ــ که اینها انسان را متوجّه کند به خودش و انسان را جذب کند و بلغزاند ــ و چه عوامل بیرونى؛ آن کسانى که مثل عنکبوتى در کمین نشسته
اند که اگر حشره
ى ضعیفى پیدا کردند، او را به دام بیندازند؛ مگر انسان، ضعیف نباشد، وَالّا آنها کار خودشان را میکنند و به
سمت همه حرکت میکنند؛ وسایل گوناگونى هم دارند. چقدر از رجال و شخصیّت
ها در کشورهاى مختلف دنیا را ما سراغ داریم ــ چه آنهایى که در تاریخ اسمشان را خوانده
ایم، چه آنهایى که در زمان خود ما در مقابل چشم قرار گرفتند و دیده شدند ــ که اینها تحت تأثیر قرار گرفتند؛ یعنى آن عنکبوت اسیرکننده و بهدام
افکننده
ى فساد، از ضعف آنها استفاده کرد و توانست آنها را به دام بیندازد.
البتّه [اگر] کسى قوى باشد، به دام نخواهد افتاد. و آنهایى که قوى هستند به دام قوى
ترها نمى
افتند؛ به هیچ کیفیّتى به دام دنیا نمیافتند. کسى مثل امیرالمؤمنین در رأس یک کشور پهناور عظیمى با قدرت بى
نهایت ــ که آن کشورى که امیرالمؤمنین بر آن فرمان میراند، امروز چند کشور بزرگ است در منطقه
ى ما با حکومتهاى جداگانه ــ و آن مردمى که این
همه منابع ثروت در میان آنها در آن روزگار و در آن بُرهه
ى از زمان فراوان بود، اندکى خودش را به دنیاى انسان معمولى هم آلوده نمیکند، و میفرماید: غُرّى غَیرى؛
(۷)
اى دنیاى رنگین! برو سراغ دیگران و برو سراغ ضعیفها که دست تو به مثل امیرالمؤمنینى نمیرسد که نمیرسد. خب، آن مرتبه
ى اعلىٰ است. آن مرتبه البتّه براى ما فقط به
صورت یک سمبل مطرح است، به
صورت یک سرمشق فوق حدود تصوّر مطرح است، براى اینکه جهت معلوم باشد؛ براى اینکه بدانیم راه این است. از آن پایین
تر و نزدیک به زندگى ما، زندگى امام بزرگوار ما بود؛ به دنیا اعتنائى نداشت؛ ارزشى براى او نداشت؛ لذّتهاى مادّى براى او اهمّیّتى نداشت که به آنها اندک
توجّهى بکند. آن مقام با آن عظمت و آن قدرت خیره
کننده
ى جهانى ــ که قدرت آن بزرگوار چشمها را در سرتاسر عالم خیره میکرد ــ خود همان قدرت هم براى او ارزش و اهمّیّتى نداشت؛ مگر براى اینکه تکلیفى را انجام بدهد. آنجایى که لازم بود آن قدرت را مایه بگذارد و مصرف بکند، مصرف میکرد؛ ولو با توجّه به اینکه ممکن است فرض بفرمایید براى وجهه
ى او و حیثیّت او هم به حسب موازین عادّى ضربه
اى داشته باشد؛ [خب] داشته باشد؛ اهمّیّتى نداشت براى او. این انسانِ زمان ما است؛ اینکه امیرالمؤمنین نیست؛ این میتواند سرمشق ما قرار بگیرد.
هر کدام ما میتوانیم زندگى
مان را و برنامه
ریزى
مان را جورى بکنیم که نشان بدهیم که انسان مسئول و صاحب مقام و منصب و موقعیّت در جمهورى اسلامى، با دیگران تفاوت دارد؛ کمااینکه واقعش هم همین است. الان در بسیارى از جهات، جمهورى اسلامى طرف نسبت نیست با بقیّه
ى نظامهاى عالم، و به طریق اولىٰ با آن نظام فاسد ننگینى که قبل از انقلاب بر این کشور سالها حکومت کرده، و نظامهاى حاکم بر این کشور در طول قرنها؛ با هیچ
کدام قابل مقایسه نیست. یک نمونه همین مجلس شوراى اسلامى است که خود شما از نزدیک در آنجا شاهدید. یک نفر اعیان و اشراف و فلان
الدّوله و وابسته
ى به فلان فامیل اشرافى و فلان زمین
دار و متّکى به قدرت و متّکى به پول کذائى، در جمع شما وجود ندارد. یک نفر از کسانى که به
طور معمولى در نظامهاى مادّى به چنین مقامهایى میرسند، در بین شما نیست. معمولاً چه کسانى در دنیا به این مقامها میرسند؟ کسانى که نفوذهاى فامیلى خیلى عریق
(۸)
داشته باشند، یا اموال فراوان، املاک فراوان، زدوبندهاى فراوان، پول زیاد، مناصب قدیمى، خانواده
هاى اشرافى؛ یک نفر از جمع شما به فضل پروردگار وابسته
ى به این
جور چیزها نیست. هیچ
کدام از شماها را یک حزبى معرّفى نکرده است که مردم شما را نشناخته باشند و آن حزب را شناخته باشند. یک نفر از شما با دسته
بندى
هاى ناسالم به این مجلس راه نیافتید؛ هر کدام در همان منطقه
اى که بوده
اید، مردم شما را از نزدیک شناخته
اند، یا یک انسان موجّه و معتبر و امینى بین مردم بوده است که شما را شناخته، به مردم معرّفى کرده است، مردم هم آزمایش کردند یا اطمینان کردند و رأى دادند؛ یعنى طبیعى
ترین شکل انتخاب به فضل الهى در کشور ما بوده است و مجلس شوراى اسلامى مظهر چنین انتخابى است. همه تقریباً از طبقات متوسّط مردم هستید؛ معلّمید، روحانى هستید، عالِم دینى هستید، کارمند متوسّط ادارى هستید، مبارز سابقه
دار سیاسى هستید، زندان
رفته هستید، کتک
خورده هستید. ما در نمایندگان مجلس در دوره
هاى گذشته بسیارى را سراغ داریم ــ کسانى را بنده سراغ دارم، حالا نمیتوانم بگویم چه تعدادى؛ غیر واحدى
(۹)
را سراغ داریم ــ که اینها بعد از آنکه دوران نمایندگى
شان تمام شد، اندکى اندوخته نداشتند؛ چهار سال امکانات در اختیارشان بود، با دولت، با وزرا، با ادارات، با همه
جا ارتباط داشتند، [امّا] بعد که این چهار سال تمام شد، یک آدم معمولى بودند که بایستى میرفتند کار میکردند، نانی پیدا میکردند و خودشان و زن و بچّهشان میخوردند؛ اینها افتخار است. من یک وقتی این مطلب را گفتم که درست است که فاصله
ى مسئولین جمهورى اسلامى در قشرها و طبقات مختلفشان با امیرالمؤمنین (علیه الصّلاة و السّلام) و بزرگان صدر اسلام فاصله
ى بسیار عظیمى است ــ خیلى فاصله است بین آن چیزى که امروز مسئولین جمهورى اسلامى هستند و آنچه امیرالمؤمنین بود ــ امّا همین
قدر فاصله است بین آن چیزى که امروز مسئولین جمهورى اسلامى هستند و آنچه نظایر و همتاهاى آنها در بقیّه
ى کشورها در دنیا هستند؛ همین اندازه فاصله است. مسئولین دولتى هم همین
جور هستند؛ مسئولین قضائى هم همین
جور هستند؛ مسئولین نظامى و انتظامى هم همین
جور هستند. بحمدالله یک وضع دیگرى است
و این از برکات نظام اسلامى است؛ این را باید تقویت کرد؛ این را باید حفظ کرد.
باید آنچه خاصیّت اسلام و نظام اسلامى و قرآنى است و افتخار نظام ما است که ارتباط با خدا و احساس وظیفه
ى در کار است، این را باید حفظ کرد. کار را بر اساس وظیفه باید انجام داد. خداى نکرده در دوستى
ها، در دشمنى
ها انگیزه
هاى مادّى نباشد؛ انتقام
گیرى از آن که با ما موافق نبوده است نباشد؛ همراهى و تبعیض نسبت به آن کسى که به ما در رأى
گیرى، در رأى دادن، در انتخابات کمک کرده است نباشد؛ ملاحظه
ى جوسازى
ها در تصمیم
گیرى براى قانون و بقیّه
ى چیزها نباشد. آنچه وظیفه
ى شما است، بسیار وظیفه
ى بزرگى است؛ در درجه
ى اوّل قانونگذارى، و بعد هم نظارت، [یعنی] انتخاب مسئولین کشور و نظارت بر کار آنها؛ اینها چیزهاى کوچکى نیست. اینجا اگر چنانچه اندکى ملاحظه و رودربایستى و حب و بغض و آنچه در عرف به آن گفته میشود «بِده
بِستان» وجود داشته باشد، واویلا است؛ کارِ مردم زار خواهد شد! این چیزها باید نباشد. [اینکه] فلان کس به ما در انتخابات کمک کرد، فلان گروه به ما کمک کردند، حالا داعیه
اى دارند و آن داعیه ناحق است و ما به او العیاذبالله کمک بکنیم
، چنین چیزى نباید باشد.
آن کسانى که سعى میکنند در انتخابات آزاد یک کشور دخالت کنند ــ پول خرج کنند، جبهه
بندى بکنند ــ اگر ببینند که نه، نماینده طبق تکلیف شرعى
اش عمل خواهد کرد، مى
نشینند کنار. در جامعه
ى ما هم هستند کسانى که میخواهند دخالت بکنند و دست بیندازند، انگشت بیندازند داخل انتخابات؛ میخواهند در مجلس شوراى اسلامى وسیله
اى براى انجام خواسته
هاى نامشروع خودشان داشته باشند. این
جور نیست که جامعه
ى ما تشکیل شده باشد از فرشتگان؛ البتّه توده
ى مردم ما، اکثرّیت قاطع مردم ما همان مردم الهى و مقدّس و نورانى
اى هستند که دنیا را متوجّه خودشان کردند با نورانیّت خودشان در این ده پانزده سال، لکن کسان ناسالمى هم هستند؛ افرادى هستند که میخواهند با استفاده از پول، از قدرت، در گوشه
گوشه
ى نظام دخالت بکنند؛ چه در مجلس، چه در دولت، چه در ادارات، چه در دستگاه قضائى. نماینده
ى مجلس و مأمور نظام جمهورى اسلامى در هر جا که هست، بایستى به آنها با چهره
ى بى
انعطاف نظر بکند. وقتى
که آنها ببینند که فایده
اى ندارد، عقب مى
نشینند، اذیّت نمیکنند، دخالت نمیکنند.
انتخابات در کشور ما بحمدالله
در طول سالهاى بعد از انقلاب تا امروز، اگر نگوییم بهترین انتخاباتها، که ما حالا همه
ى انتخاباتهاى دنیا را نمیدانیم؛ آنهایى که ما در این دنیاى معروف به دنیاى دموکراسى با اوضاعشان آشنا هستیم و انتخاباتشان را مى
بینیم و مشاهده میکنیم، از همه
ى آنها بهتر و سالم
تر و حقیقى
تر است؛ انتخابِ حقیقى است؛ مردم مى
آیند با کمال شور و شوق و علاقه در انتخابات شرکت میکنند. باید پاسخ داد به این شور و شوق و صفاى مردم؛ شکر این نعمت الهى، از جمله این است. از جمله
ى مهم
ترین وظایف، اینها است: به فکر مردم باید بود.
نماینده
ى مجلس دائماً باید خود را نماینده
ى مردم بداند؛ درست مثل یک وکیل؛ کسى را که وکیل کرده
اند براى یک معامله
اى، براى یک کارى، براى یک قراردادى، اصلاً حیثیّت او حیثیّت وکالت است؛ جز در مسائل شخصى و خصوصى خود، در همه
ى کارهایش دائم به فکر است که موکّل چه خواست، آن را عمل بکند. دائم باید در ذهن نماینده
ى عزیز مجلس این باشد که نماینده
ى مردم است؛ مردمى با آن
همه فداکارى، با آن ایمان، با آن درک بالا و شعور وافر در مسائل گوناگون جهانى و سیاسى؛ مردمى که در میان آنها انسانهاى بامعرفت، انسانهاى عالِم، آگاه، دانشمند وجود دارند؛ مردمى که در میان آنها افراد مستضعف زیادى هستند، نیازمندى
هاى فراوانى وجود دارد، نیازمندان زیادى وجود دارند. یک لحظه باید این اشتغال و این فکر، ذهن نماینده
ى مجلس را رها نکند؛ دائم باید به فکر باشید که الان وظیفه
ى من چیست. اساس وظیفه
ى شما در این چهارساله، همین نمایندگى مجلس و حضور در مجلس است؛ چه در جلسات عمومى، چه در کمیسیون
ها، چه آن
وقتى که در منزل خودتان یا در یک مرکز تحقیقاتى دارید براى آن لایحه ــ نه براى یک کار دیگر ــ تحقیق میکنید و مطالعه میکنید. این
جور است دیگر؛ شما بایستى درباره
ى آن چیزى که در مجلس میخواهید «آرى» یا «نه» بگویید، کاملاً معرفت پیدا کنید و جوانب قضیّه را بسنجید؛ این مطالعه میخواهد. این یک جلسه
ى مشورتى نیست که [بگوییم] حالا برویم در یک جلسه بنشینیم، ببینیم چه مطرح خواهد شد، بالاخره به ذهن ما هم یک چیزى میرسد و یک چیزى میگوییم؛ این
جورى نیست. این سرنوشت این ملّت است؛ آن هم این ملّت به این عظمت؛ آن هم با اینهمه مسئله
اى که امروز در مقابل این ملّت بزرگ وجود دارد و این کوه
هایى که باید با همّت و اراده
ى خود، این ملّت بِکَند و البتّه خواهد کَند. این ملّت نشان داده است که راه
هاى دشوار را، گردنه
هاى پُر پیچ و خم را با قدرت طى میکند؛ و شما نماینده
ى او هستید در قانونگذارى، در اِشراف بر دولت، در انتخاب وزرا و در نظارت بر کار وزرا. من در سال گذشته، اوایل [کار] مجلس، عرض کردم سوگندى که خورده
اید، باید دائماً به یاد شما باشد.
اصل اوّل براى نماینده در مجلس، کار مجلس است. این
جور نباشد که برادر یا خواهر نماینده
اى از فرصت چهارساله
ى اقامت در تهران استفاده کند براى یک کار دیگرى که هیچ ارتباطى به وضع مجلس ندارد، هیچ ارتباطى به کار نمایندگى ندارد و مربوط به خود ما است [که بگوییم] ما حالا چهار سال تهران هستیم، فلان مشکل را از پیش پاى خودمان برداریم، یا گرفتن فلان مدرک، یا رفتن و انجام دادن فلان کار؛ اینها مسائل فرعى و تَبَعى است. اگر وقت زیاد ماند، انسان مختار است هر کارى بکند امّا اصل قضیّه مجلس و نمایندگى است. اینها است آن چیزى که اگر چنانچه انجام بگیرد، این کار جزو شریف
ترین و اساسى
ترین و در نزد پروردگار مرضى
ترین کارها و جزو بزرگ
ترین عبادتها است.
و شما میتوانید در جهتگیری سیاسى کشور هم تأثیر بگذارید به اشدّ تأثیر در آن. برادران و خواهران! ما امروز در شرایطى هستیم که باید هوشیارى به
خرج بدهیم. امروز به اعتقاد بنده اساسى
ترین وظایف مسئولان این کشور هشیارى است؛ عدم غفلت. خداى نکرده اگر چنانچه ما در انتخاب مسیر عمومى دچار غفلت بشویم، خسارت بسیار بزرگى پیش خواهد آمد. غفلت نباید کرد؛ فریب نباید خورد. در تعامل جهانى، آن جایى که پاى انتخاب مسیر انقلاب مطرح است، دچار رودربایستى نباید شد. باید دید آن چیزى که میتواند انقلاب را و اسلام را در این کشور روزبه
روز رشد بدهد، کدام است. روزبه
روز بایستى مَنِش انقلابى در این کشور رشد کند.
یک اشتباه بزرگى بر بعضى از ذهنها حاکم است که بنده گاهى وقتى به
یاد آن مى
افتم، بسیار تعجّب و تأسّف براى من پیدا میشود. میدانید از بعد از رحلت امام (رضوان الله
علیه) رادیوهاى خارجى، تبلیغات بیگانه
ها، شروع کردند مدام گفتن که بله، مسئولین ایران، دولت ایران، ملّت ایران، رهبرى ایران، از آرمانهاى اوّل انقلاب آرامآرام زده شده
اند، دارند کناره میگیرند! از آن ساعت اوّل، هنوز هیچ
چیز هم معلوم نبود، هیچ
کس هیچ تصمیمى هم نگرفته بود، هیچ حرفى هم کسى نزده بود، اینها شروع کردند به گفتن ــ که یک برنامه بود ــ تا امروز هم دارند میگویند. صد بار هم مسئولین کشور تخطئه کردند، تکذیب کردند، عملاً خلاف آن را نشان دادند، در عین حال آنها کار خودشان را میکنند. یک عدّه هم متأسّفانه در داخل از روى غفلت، روى تنگ
نظرى
ها، روى گرایشهاى محدودِ سلیقه
اى و فکرى و خطّى، دائماً این حرف را تکرار کردند که بله، ارزشهاى زمان امام کمرنگ شده، یا از این قبیل حرفها. خب، حالا اینها خطا است؛ دشمن هم گفت، غلط کرد؛ دوست هم گفت، اشتباه کرد. در مقابل آن، مسئولین کشور، گویندگان کشور، صاحب
نظران کشور، کسانى که در مسائل سیاسى کشور حقّ اظهار نظر دارند، حقّ تصمیم
گیرى دارند، لااقل اطّلاع دارند، بارها و بارها گفتند نه، اصول این نظام، اصول انقلاب است؛ اصول تعیین
شده
ى به
وسیله
ى امام است؛ آن اصولى است که نظام جمهورى اسلامى را به
عنوان نظام اسلامى در دنیا مُنحاز
(۱۰)
کرد و نشان داد.
ما درصدد همرنگ شدن با نظامهاى دیگر نیستیم. ما احساس کمبود نمیکنیم از اینکه ارزشهاى نظامهاى گوناگون دنیا را قبول نداریم و در عمل پیاده نمیکنیم. بنده یک
وقتى در نماز جمعه ــ چند سال قبل از این ــ گفتم که در قضیّه
ى زن و حقوق زن، ما نیستیم که به دنیا باید جواب بدهیم، [بلکه] دنیا باید به ما جواب بدهد؛ ما دفاع نداریم در قضیّه
ى زن، هجوم داریم؛ ما از دنیا سؤال میکنیم که شما چرا با زن این
جور رفتار میکنید؛ ما به دنیا میگوییم شما حقوق زن را دارید تضییع میکنید. در همه
ى قضایا این
جور است. در ارزشهاى نظام جمهورى اسلامى، ما تابع اسلام و انقلابیم؛ آن ارزشهایى که صدها سال است که مستکبرین و در این یکى دو قرن اخیر، مستعمرین و حکّام اروپایى خواسته
اند آنها را از چشمها بیندازند؛ ما حالا بر اساس همان ارزشهایى که آنها دائم کوبیده
اند، یک نظام تشکیل دادیم و میخواهیم این ارزشها زنده بماند. این را هم بارها و بارها و بارها افرادى گفته
اند.
آن نکته
اى که من میخواهم عرض بکنم این است: متأسّفانه یک عدّه
اى از خودى
ها، از کسانى که جزو مجموعه
ى نظام جمهورى اسلامى هستند، کأنّه باورشان آمده است که این ارزشها [نسبت به] اوّل انقلاب ضعیف شده و باید هم بنا را بر همین گذاشت! تا یک حرفى گفته بشود، میگویند «آقا، حالا که دیگر سال ۶۰ نیست، حالا که سال ۶۲ نیست»! این یعنى چه؟ این چه حرفى است؟ چرا ما باید بنا را بر این بگذاریم که ارزشهاى انقلاب روزبه
روز بایستى ضعیف بشود؟ نه آقا، چنین چیزى پیش هم نیامده است و ارزشهاى انقلاب ضعیف نشده است. همه
ى آن چیزهایى که شما امروز به عنوان نابسامانى در سطح جامعه مى
بینید، در سال ۶۵ بود، در سال ۶۳ بود، در سال ۶۸ بود، در طول زمان امام بود، همیشه هم نظام جمهورى اسلامى با آنها مقابله کرده است؛ البتّه آن روز، اوایل مقابله بود، کمتر پیش میرفتیم، امروز چند سال است مقابله کرده
ایم، بهتر پیش میرویم در مقابل آنها، قوى
تر حرکت میکنیم در مقابل آنها، بیشتر اثر میگذاریم روى آنها؛ طبیعت قضیّه هم همین است. ما در زمینه
ى مسائل انقلابى پسرفت نداریم. چرا بعضى خیال میکنند پسرفت نسبت به ارزشهاى انقلابى طبیعت کار ما است و باید آن را قبول کرد و در مقابل آن تسلیم شد؟ این چه حرفى است؟ بله، از مبدأ انقلاب که انسان فاصله میگیرد، تظاهرات انقلابى و آن چیزهایى که در آغاز قضیّه وجود دارد، البتّه طبیعى است که کم میشود، مانعى هم ندارد. در پانزدهم خرداد در سال ۱۳۴۲ که هزاران نفر در خیابانهاى تهران ریختند و جنجال کردند، انقلاب با آن حالت بود؛ یک شعله
ى عظیمى مشتعل شد. بعد، شما مثلاً سال ۴۹ را در صحنه
ى انقلاب نگاه کنید ــ آن کسانى که در [جریان] مسائل انقلاب بودند و اطّلاع دارند، یا دقیقاً مطالعه کرده
اند، یا از اهلش شنیده
اند، آنها میفهمند بنده چه عرض میکنم ــ در خیابانها احدى نبود؛ آن شعارهاى روز پانزدهم خرداد سال ۴۲ را کسى در این خیابانهاى تهران نمیداد امّا مایه
ى انقلابى صد برابرِ سال ۴۲ بود؛ عناصر انقلابى صد درجه جلوتر از سال ۴۲ بودند؛ آگاهى انقلابى در میان آن کسانى که مخاطبین انقلاب بودند، صد درجه بیشتر از سال ۴۲ و خیابانهاى روز دوازدهم محرّم ۴۲ بود، [در حالى
که] آن اشتعال هم نبود، آن شعار هم نبود. طبیعت قضیّه هم همین است: اوّل، یک اشتعال است، شعله که فرونشست، تازه نوبت سرخ شدن و آتش گرفتنِ آن هیزمهاى پُرحجم دیرپا است که آتشش بیشتر میماند و بیشتر گرم میکند؛ الان هم این
جورى است.
البتّه ما سال ۵۷ در خیابانها حرکت میکردیم و آنجا شعار میدادیم، امروز در مجلس شوراى اسلامى هستیم، در ریاست جمهورى و در قالب رئیس
جمهور انقلابىِ آگاه به مسائل جهان و کشور هستیم یا در جاهاى گوناگون هستیم و مسئولین، کار خودشان را دارند انجام میدهند؛ این به معناى عقب ماندن از ارزشهاى انقلاب نیست و نباید این
جور تلقّى بشود. ما در زمینه
هاى انقلاب پسرفت نداریم. بعضى باورشان آمده است و بعضى این را در عمل خودشان هم کأنّه یک کار طبیعى تصوّر کرده
اند: «خب، این کار را ما آن سالها نمیکردیم، حالا دیگر چاره
اى نیست، چند سالى گذشته، انجام بدهیم»! نه آقا، این
جور نیست. ارزشهاى انقلاب همیشه زنده است و بایستى مورد توجّه باشد، و با این ارزشها است که میشود در مقابل تهاجم وحشیانه
ى استکبار ایستادگى کرد؛ با همین ارزشهاى انقلاب است. چه
کسى شک دارد در اینکه اردوگاه استکبار جهانى با نهضت اسلامى مخالف است؟ چه
کسى میتواند شک کند مگر یک انسان غافل و بسیط و سطحى؟ چه
کسى تردید میکند در اینکه نظام استکبارى و رژیم آمریکا و همه
ى کسانى که با آن احساسات و آن هدفها سر و کار دارند، از اینکه یک نظامِ اسلامى باشد، یک نظامى بر پایه
ى ارزشهاى دینى باشد، روزبه
روز هم ثروتش بیشتر بشود، قدرتش بیشتر بشود، مخالفند؟ کسى میتواند در این تردید کند؟ بله، مگر کسى آگاه نباشد از مسائل جهانى؛ وَالّا یک ذهن قادر بر تحلیل و آگاه از مسائل جهانى، یک سر سوزن شک ندارد در اینکه آنها با یک چنین نظامى مخالفند؛ و هر کارى که آنها میکنند، بر اساس تضعیف این نظام است، بر اساس مقابله
ى با این نظام است؛ این را باید توجّه داشت و هر تصمیمى که گرفته میشود، بر این اساس باید باشد.
آنها حاضر نیستند ارزشهاى اسلامى را تحمّل بکنند. ممکن است بگویند آقا بیایید مذاکره کنید؛ این مذاکره بر اساس چیست؟ بر اساس این است که آنها ارزشهاى الهى و اسلامى را بپذیرند؟ حاشا و کلّا! مذاکره بر این اساس مورد قبول طرف استکبارى است که شما را وادار کنند از این ارزشها عقب
نشینى کنید. خب، این
چنین مذاکره
اى به چه درد ما میخورد؟ چه سودى از این مذاکره خواهیم بُرد؟ آگاه باید باشد آن کسى که در مسائل جهانى میخواهد فکر کند، میخواهد حرف بزند، میخواهد تصمیم بگیرد؛ در این روزگار دیگر ما حقّ اشتباه کردن نداریم.
امروز نظام جمهورى اسلامى باید نشان بدهد که نسبت به اصول و ارزشهاى اسلامى بشدّت پایبند است. نترسید از اینکه به شما بگویند متعصّبید! خودشان از شما متعصّب
ترند. همین غربى
هایى که این
قدر دم از آزادگى و آزادفکرى میزنند، در عمل جزو متعصّب
ترین آدمها هستند؛ [اگر] لباس آنها را نپوشید، قبولتان ندارند؛ کراوات آنها را نزنید، قبولتان ندارند؛ مثل آنها مِى
خوارگى نکنید، قبولتان ندارند؛ مثل آنها در مسائل مربوط به زن و مرد، بى
بندوبار نباشید، قبولتان ندارند؛ هر که باشید، هر چه باشید، از هر ارزشى برخوردار باشید، [اگر] اینها را نداشته باشید قبولتان ندارند؛ و هر که باشند و هر چه باشند و در هر پایه
اى از پَستى باشند، [اگر] اینها را قبول داشته باشند، آنها تحمّلشان میکنند.
ملاحظه کنید ببینید در دنیا رژیم
هاى دیکتاتور، مستبد، آدمکش، بى
اعتناى به حقوق بشر، بى
اعتناى به دموکراسى، رژیم
هایى که بویى از مجلس و دموکراسى و مانند اینها نفهمیده
اند، رژیم
های کودتایى که بر اساس کودتا بر سرِ کار آمده
اند، چون فرهنگ غرب را قبول دارند و تسلیم در مقابل فرهنگ غربند، براى غربى
ها قابل قبولند، قابل پذیرشند و از خودشان میدانند اینها را، امّا آن کسانى را که آن فرهنگ را قبول نداشته باشند، به
طور دربست و مطلق رد میکنند. این تعصّب نیست؟ این دگم
اندیشى
(۱۱)
نیست؟ تحجّر نیست؟ خب ما در مقابل اینجور متعصّبینى، چه رودربایستى داشته باشیم که بگوییم ما پایبند به اسلامیم، ما پایبند به حجابیم، ما پایبند به احکام قضائى اسلامى هستیم؟ چرا رودربایستى بکنیم؟ چرا ملاحظه بکنیم؟ تنها چیزى که میتواند قدرت نظام اسلامى را در مقابل این دشمنان خشن، با آن چهره
هاى عبوسشان نسبت به اسلام و مسلمین، حفظ کند، بُرندگى
اش را حفظ کند، آنها را وادار به قبول و حتّى تسلیم بکند، این پایبندى است. [اگر] شما یک قدم عقب نشستید، آنها یک قدم جلو مى
آیند؛ [اگر] یکى از سنگرها را خالى کردید، آنها مى
آیند جاى شما، سنگر شما را پُر میکنند، شما را وادار به عقب
نشینى میکنند. موضع سیاسى و موضع
گیرى سیاسى باید بر اساس این چیزها باشد.
در زمینه
هاى اقتصادى هم البتّه بحمدالله
شما توجّه دارید به این معنا، بنده هم میخواهم تأکید کنم بر این معنا که قشرهاى مستضعف جامعه باید در درجه
ى اوّل مورد توجّه باشند. اینکه امروز روى رشد اقتصادى بحث میشود، مسئله
ى ما در کشور، فقط مسئله
ى رشد اقتصادى نیست، به
طریق
اولىٰ رونق اقتصادى نیست؛ چون ممکن است رونق اقتصادى در جامعه باشد، رشد واقعى نباشد. امّا حتّى رشد اقتصادى هم در جامعه
ى ما هدف اصلى نیست؛ رشد اقتصادى جزئى از هدف ما است، و آن جزء دیگر عبارت است از «عدالت». شما روشن
تر از عدالت در مفاهیم اسلامى و شیعى چه چیزى را پیدا میکنید؟ شما که منتظر امام زمان (علیه الصّلاة و السّلام) هستید، براى چه چیزى انتظار آن بزرگوار را میکشید؟ مگر نمیگویید: یَملَاُ اللهُ الاَرضَ بِهِ قِسطاً وَ عَدلاً کَما مُلِئَت ظُلماً وَ جَورا؟
(۱۲)
اصلاً میگویید که امام زمان بیاید که دنیا را پُر از قسط و عدل کند. مسئله، مسئله
ى قسط و عدل است؛ مسئله
ى عدالت است. این چیزى نیست که بشود از آن گذشت. هر برنامه
ى اقتصادى، آن
وقتى معتبر است که یا خودش و یا در مجموع برنامه
ها، ما را به هدف عدالت نزدیک کند؛ وَالّا اگر ما را از عدالت اجتماعى دور میکند و فرض هم بکنیم که به رشد اقتصادى منتهى بشود، کافى نیست؛ و مجلس این را باید مورد توجّه قرار بدهد.
در زمینه
ى فرهنگى هم البتّه حرف زیاد زده شده است و بنده میبینم آقایان در نطقهاى پیش از دستور هم گاهى این معنا را مطرح میکنید، و امیدواریم که مورد توجّه باشد. خب بحمدالله
نظام، نظام فرهنگى است لکن در عین
حال کار فرهنگى، به
قدر نیاز انجام نمیگیرد. و امیدواریم که بشود آنچه در این زمینه نیاز کشور هست، به همّت شما و تلاش دولت جمهورى اسلامى ان
شاءالله
انجام بگیرد.
و ما در آستانه
ى سالگرد رحلت امام بزرگوارمان هستیم؛ یاد این بزرگوار را بایستى همواره زنده بداریم، چون مثل یک عَلَم و نشانه است براى ما. نام امام و یاد امام و ذکر خصوصیّات امام، مثل آن تابلوها و علامتهایى در جادّه است که نشان میدهد راه کدام طرف است. این یاد و این نام بایستى همیشه زنده نگه داشته بشود و مورد تجلیل قرار بگیرد و مورد تدبّر قرار بگیرد.
و بعد از آن هم مسئله
ى انتخابات است،
(۱۳)
که ان
شاءالله
درباره
ى انتخابات در زمان مناسب خودش عرایضى عرض خواهم کرد. اجمالاً همه
ى نمایندگان ــ برادران و خواهران ــ ان
شاءالله
خود را موظّف بدانند به اینکه مردم را آگاه کنند از اهمّیّت این انتخابات، که این انتخابات در فصل بسیار حسّاسى است، در فصل بسیار مهمّى است، و حضور مردم در آن براى این کشور بسیار مهم است؛ این را بایستى در سفرهایى که میکنید به حوزه
ى انتخابیّه، در حرفهایى که با مردم میزنید، چیزهایى اگر مینویسید یا نطقهایى که میفرمایید، براى مردم بیان بکنید.
ان
شاءالله
خداوند متعال به همه
ى شماها کمک کند و زحمات شما را مورد لطف و تقدیر خود قرار بدهد و ثواب الهى ان
شاءالله
شامل حال شما باشد. و ان
شاءالله
توجّهات ولىّ
عصر (ارواحنا فداه) موجب بشود که همه
ى ما بتوانیم آنچه را وظیفه
مان است، پیدا کنیم و با قدرت و اتّکاء به حول و قوّه
ى الهى، ان
شاءالله
آن وظیفه را انجام بدهیم.
والسّلام علیکم و رحمةالله و برکاته
(۱
در ابتداى این دیدار، حجّت
الاسلام والمسلمین على
اکبر ناطق
نورى (رئیس مجلس شوراى اسلامى) گزارشى ارائه کرد.
(۲
ایّام برگزاری حج و ولادت حضرت امام هادى (علیه السّلام)، روز عرفه، عید قربان و عید غدیر در ماه ذیالحجّه
(۳
صحیفه
ى امام، ج ۲۰، ص ۲۷۹؛ سخنرانی در جمع نمایندگان مجلس (۱۳۶۶/۳/۱۳)
(۴
صحیفه
ى سجّادیّه، دعاى بیستم
(۵
پسندیده
(۶
زینت و زیور
(۷
نهج
البلاغه، حکمت ۷۷
(۸
عمیق
(۹
بیش از یک نفر
(۱۰
جدا، متمایز
(۱۱
جزم
اندیشى
(۱۲
الغیبة، طوسى، ص ۴۹
(۱۳
انتخابات ششمین دوره
ى ریاست جمهورى