Statements during the meeting with the people of Qom

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

9 January 1995 · Qom, Iran

Context
Khamenei addressed the people of Qom on January 9, 1995, commemorating the 16th anniversary of the 19th of Dey uprising, a pivotal event in the Islamic Revolution.
Main themes
19th of Dey anniversary, Islamic Revolution, people of Qom, historical significance of days, sacrifice and religious duty, divine will and human agency, Ashura and Ghadir, Iranian national movement, clerical leadership, opposition to Shah's regime, divine support for the faithful
Duration
~28 min
80th percentile
Words
3,348
80th percentile
Sentences
193
88th percentile
Readability
64
94th percentile
Grade
8.5
7th percentile
Syntax
2.81
23rd percentile
Vocabulary
2.16
40th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 36%33%
  • Geopolitical 25%22%
  • Ceremonial 22%20%
  • Institutional 13%12%
  • Economic 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 9%

193 sentences in 26 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

We are very happy that Almighty God has granted us the opportunity to meet once again on this great and memorable day, which truly became the starting point of significant transformations in the vast ocean of this country, with you, the dear people of Qom - respected clergy, various groups, and both men and women. First of all, I sincerely thank you for taking this path and coming here. May God accept your efforts in His presence. Secondly, the occasion calls for us to discuss today - the 19th of Dey.

Days pass one after another. All days are the same in terms of their natural conditions in this world, but some days acquire a special status due to divine decrees, many of which are shaped by human will. One day becomes Ashura, from which all of history and all of humanity benefit from the grace of the sacrifices made on that day. A day named Ashura, from which no oppressor has gained any benefit, is very valuable. In fact, the oppressed and the downtrodden have always drawn benefit from the memory of Ashura; but why did this happen? Because that great event and that immense sacrifice emerged from the will of the pure and sacred person, the infallible Imam, peace be upon him, and his companions and supporters. They made Ashura what it is and gave it its greatness. This is one day. Another day is Ghadir, which also acquires that greatness through divine will and decree. We have various days like this in history. Of course, there are also days when an individual - an influential person - commits a wrongful act; or when a nation or group shows negligence and weakness, these days are marked and remembered in history. These types of days are days of oppression. People often curse such days, while the days themselves bear no sin. The sin belongs to those who have made the days deserving of curse through their wrongful actions or ill intentions. For instance, the day when a group of people in this country sat down and imposed Reza Khan upon this nation is an ill-fated and bad day. The misfortune of this day is due to the actions of that group. Or consider the days when some past dignitaries sat down and signed treacherous contracts; granted concessions to the enemy, surrendered oil and other resources, handed over the government, and entrusted the army to foreign enemies and outsiders; these are bitter and ill-fated days. Those who recognize that day and similar days curse them; while the curse belongs to those who committed those acts. The days themselves bear no sin.

This sweet and salty water flows through the people until the Day of Resurrection.

These events and movements are constant. All of history is filled with signs of the impact of human beings on the fleeting days and nights. This increases our responsibilities.

The 19th of Dey is one of those days. On that day, you, the people of Qom, made a decision. Scholars in the seminary, youth in the neighborhoods and streets of Qom, faithful and religious people wherever they were, and even mothers at home encouraging their sons and husbands to go and fulfill their duty. The 19th of Dey became what it is through your will, otherwise, the 19th of Dey would have been just another day like the 18th or the 20th. You made it great and dear. Today marks sixteen years since that memorable day; however, even if ten times that number of years pass, the memory of that day will not fade. Generations come and go, people grow old and disappear, but the event remains in history. This is one of the wonders that a fleeting event is recorded in history. Why? Because of its effects and the movement it has created. The significance of the 19th of Dey lies here. On one day, with sacrifice and selflessness, mothers did not hold back their young men, the youth did not fear the oppressive police of the Shah, the clergy did not remain in schools and homes, and everyone fulfilled their duties. The true axis and center of the life of the Iranian nation, like a shining sun, was illuminating from outside Iran. The people were guided, and that work was accomplished. Later, this movement gave rise to a series of movements. If the will you expressed had not been accompanied by the will of other cities - the people of Tabriz, the people of Yazd, the people of Qazvin, the people of Tehran, the people of Mashhad, and the people of other regions - it would not have had the effect it was meant to have. These are divine traditions. These are divine wisdom in human life. On the 19th of Dey, a great work was accomplished. Everyone participated. The great and divinely inspired leadership was above this work, guiding the people step by step. Almighty God, as promised in the Quran: "And Allah will surely support those who support Him," granted His support to this nation. What happened? What happened is something that if you think about today regarding any of the countries that have a situation similar to that of our day, you will see how strange, great, and unbelievable it is. A corrupt, oppressive, octopus-like regime, dependent and anti-people and anti-religion, which opposed everything that had any color or scent of religion and was in love with everything that had the color and scent of foreign enemies - especially the Americans in recent times - ruled over this country. The wealth of this country - as much as they could extract - was spent on their own bellies and pleasures and those of their foreign friends, servants, and associates, and a few intermediaries of their dependents. Whatever trickled down from the corners was spent very weakly on these people. In reality, nothing reached anyone. The octopus regime considered the wealth of the country as its own and consumed it for itself and its superiors. Moreover, in what the people earned through their sweat and hard work, they considered themselves partners and participants. This was the passing condition of the country under the previous regime. Therefore, you saw that this country was moving towards poverty and destruction day by day.

Iran was not like this. Iran was not considered a backward country. Iran was a country at the peak of political, social, and scientific power. Who brought this country from a rank of one to a rank of one hundred? These same monarchs and their oppressive behaviors. However, creating corruption in a society whose foundation is religious, correct, and good takes place over many years. Monarchs over long years led this nation from that stable, powerful, independent status to misery, poverty, wretchedness, corruption, backwardness, fratricide, and conflicts. Both the recent monarchs and the past monarchs were corrupt. We do not want to say that the past monarchs were good; no. Monarchy, in any form it takes, is corrupt wherever it is. Islam does not have monarchy. Monarchy, with all its forms in the world, is corrupt and wrong; however, we still have a monarch. The recent monarchs of Iran - that is, the corrupt, vile, and detestable Pahlavi dynasty, and before them the Qajar monarchs, who were worse and more despicable than each other - truly brought Iran to the brink of non-existence and placed the nation in a position of weakness. But a day came when this nation, with the help of religion, relying on God, blessed by unity of word, and guided by correct, religious, and aware leadership, was able to turn the tide. It is a very great and significant work! The tide turned. Of course, a few days ago, I mentioned that on the first day, a great work was accomplished; however, ten other great works were carried out over the years by these same people and that magnificent leadership. We should not be oblivious to the subsequent works, which we are not currently discussing.

Today, I want to mention a point regarding the command of good and the prohibition of evil; because every time I see the narrations related to the command of good and the prohibition of evil and the noble verses of the Quran regarding the corruption of nations, I truly shudder. Today, I want to speak with you, the people of Qom, who have always been at the forefront, about this matter. You, the people of Qom, are still one of the best groups in this country. Faithful, good-spirited, loyal to God, and sincere. Whenever I reflect on Qom and its people, I see that, thank God, they have always been at the forefront. In the matter of the command of good, which we proposed a year or two ago, you were again among the pioneers. Today, it is the same. However, I find it necessary to repeat the matter once again. The Imam once said: They ask us why you repeat a matter? Well, many verses of the Quran have also been repeated. Matters must be repeated so that they remain in minds and are engraved in hearts. Let us not forget that when the issue of the command of good arose, a truth emerged that brought about this revolution. The sense of responsibility of the nation in the face of divine will, religion, and the future of the country, as well as the feeling of reliance on God in the face of a power that stood against them, was able to bring about the 19th of Dey, days like the 19th of Dey, and ultimately the revolution. Did the issues end with the victory of the revolution? Are there not destructive factors against this revolution from hundreds of internal and external enemies? Do we not have examples in past nations mentioned in the Quran, who, due to their errors and deviations, fell into corruption and had blessings taken from them? Do we not have an enemy today who is waiting for these people to forget some of the truths and then begin their assault? Are the answers to these questions ambiguous and hidden? There are some individuals who, whenever they find an opportunity, strike a blow - even if unintentionally. Of course, there are others who are deliberate and hostile, and their case is separate. Those who are not hostile and strike unintentionally, through their violations, their behavior, their sins, and their disrespect for divine laws, by questioning and creating doubt regarding the foundations of the revolution and with their false opinions, attack one of the pillars of the system. Well; if there is no advice and counsel from the people against this group, what will happen? The Holy Quran and Islam have guaranteed the correct path and the straight path by stating: "And let there be from you a nation that invites to goodness" - that is, to invite to goodness; to command good; to prohibit evil and wrongdoing; to not remain indifferent to violations, and to feel the responsibilities on their shoulders.

Once, in a matter related to some responsible officials of the time, a discussion took place in the presence of the Imam. One of the attendees said: I have said everything I need to say regarding this matter, and I have no further responsibility. The Imam said: You are also responsible, I am also responsible, we are all responsible. This is the matter. We are all responsible. Each person is responsible to the extent of their ability, the breadth of their existence, and the radius of their power. So we are all responsible. When a violation occurs, when an innovation arises, when a tradition is buried, and when some people strive to create the groundwork for the enemy's assault, everyone has a duty. Can one say that we have no duty? It is not correct for a person to occasionally say a word in a certain place and then claim that we have done our part and have no further duty. The role of the command of good and the prohibition of evil becomes more vital in our country day by day.

My dear ones! My brothers and sisters! Especially you, the youth! Do not let the command of good and the prohibition of evil be forgotten. Just the act of commanding good and prohibiting evil with your tongue; just addressing the violator; just calling the neglectful to fulfill their obligations is enough. There is no need to create an iron fist. Almighty God, who has made the command of good - which is based on the tongue - obligatory, knows wisdom and benefit better than you and I. Some people should not say: Sir! You tell us to command good, but we are empty-handed! The command of good does not depend on your hands, but on your tongue. Command and prohibit with your tongue - even with a kind tongue. A kind tongue can even hollow out and pierce a rock. In the command of good and the prohibition of evil, do not forget the tongue. The greater the violation, the more important the prohibition of it. The more significant the good deed that should be done and is not being done, the more important the command to perform it. Today, on a global scale, we are also obliged to command good and prohibit evil. We should not only look at our neighborhood, street, or city and country. Although local issues are more immediate, global issues are also on our shoulders. Of course, global issues cannot be shouted by one person; the nation must shout. Then its voice will reach the world. These marches you hold on various occasions - the 22nd of Bahman, Quds Day, etc. - are important strategies and hold great value and significance.

You see in global issues, such as the Palestinian issue, what disgrace some monarchs and leaders of Arab countries have brought upon Muslims! If we look closely at the usurping Zionist regime, we see that it actually has no power. The surrounding countries have given it power. Otherwise, if we consider human resources, the neighbors of the occupying regime have several times more than it. If we look at weapons, we see that the amount of weaponry that could remedy this cancer is available to the Arab countries. Of course, as it is said and apparently is correct, the usurping Zionist regime possesses nuclear weapons thanks to American support. Even if it has nuclear weapons, they are not usable for it. In that tiny space, how can it use nuclear weapons? Where can it drop a nuclear bomb in the neighboring countries without suffering damage itself? A nuclear bomb is useful when one wants to transport it from one side of the world to the other and bomb a place while remaining safe from its consequences. A nuclear bomb is not a limited weapon that a country can drop in a neighboring country and remain safe itself. The effects and repercussions will destroy them! So it is not usable for them. In reality, when you look closely, you see that the countries surrounding the occupying regime of Quds are stronger than it; however, due to a lack of faith in God, a lack of reliance on the nations, and a lack of proper sense of responsibility towards duty - which also stems from the lack of prohibition of evil by the nations - they have fallen into this situation. If the nations had prohibited evil, this situation would not have arisen. This issue is very important. In our country, by the grace of the Lord, there have been and are believers, sincere, and zealous individuals from various sectors who fulfill the duty of commanding good and prohibiting evil. They have seen the positive effects of this duty themselves and others have as well. All sectors should take this as a model for themselves.

I find it my duty, now that the conversation has reached this point, to also remember our martyrs. Truly, this is the miracle of the revolution that we have in our army and among our armed forces, ascetic and virtuous commanders - some of whom we have lost recently. Most people do not know many of the spiritual aspects of their lives, but I know. Among these few, there were those who, if they stood for prayer, anyone who knew them could stand behind them with peace of mind and follow them. Among our commanders, there were such individuals. Generally, people in the world seek these positions to reach pleasure and comfort in life; however, these few who were recently taken from our army lived ascetic lives and truly lived like students of religious seminaries. We know from their homes and lives that their lives are very simple. They did not engage in any kind of use - even lawful uses of the resources available to them. This is how faithful they were. A few days ago, I was telling friends that Martyr Sattari, before becoming the commander of the air force, went to the borders of martyrdom ten times during the battles. He was on duty for defense and air defense. He did not recognize day or night, and all his moments were spent in service. Martyrdom was his right.

Our other martyr, Ardestani, was one of the purest, most devoted, and most faithful individuals we knew in all sectors. He was a divine figure and a living martyr. When he walked, it was as if a martyr was walking. Ardestani was like this. The few responsible individuals we knew—those in the Air Force—were all endowed with such characteristics. This is one side of the matter. The other side is the respect that the people have for them. You saw how the people of Tehran behaved during the funeral of these dear ones! Those who were in Tehran saw it up close, and the majority also witnessed it on television. There is no similar situation like this anywhere in the world. A few army commanders pass away in an accident; the people do not react this way, beating their chests and mourning them in such a manner. Everywhere else in the world, such events are conducted with official ceremonies and superficial displays. Where else, apart from Iran, is there such an outpouring of affection, love, feeling, and faith that springs from the depths of people's hearts? This is the characteristic of Islam and the revolution. This is the essence of the great movement that we want to keep alive through the blessings of enjoining good and forbidding wrong. We hope that God Almighty grants everyone success. May He encompass our predecessors, martyrs, and dear ones with His mercy and bestow His grace and mercy upon you, the faithful youth, both men and women, the esteemed clergy, various sectors of the city of Qom, and the honorable families of martyrs and veterans.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.

1)

Meeting with scholars, students, and various sectors of the people of Qom, on the occasion of the anniversary of the uprising of 19th of Dey.

2)

Surah Al-Hajj; Verse 40.

3)

Referring to His Eminence's meeting on 15th of Dey, 1373, with the commanders and members of the Islamic Revolutionary Guard Corps, on the occasion of "Guard Day."

4)

He has referred to the subject of enjoining good on multiple occasions during those years, such as in statements on the dates of 15th of Aban, 1370; 22nd of Tir, 1371; 7th of Mordad, 1371; 29th of Mehr, 1371; and 1st of Farvardin, 1372.

5)

Surah Al-Imran; Verse 104.

6)

On 15th of Dey, 1373, the plane carrying the commanders of the Air Force crashed near Isfahan, and in this incident, martyr Satari (commander of the Air Force) along with martyr pilot Mostafa Ardestani (operations deputy of the Air Force), martyr pilot Seyyed Alireza Yasini (coordinator deputy and head of the Air Force staff), and several other military personnel were martyred.