Statements during the meeting with the people of Qom

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

8 January 1997 · Meeting with the people of Qom · Qom, Iran

Context
Khamenei addressed the people of Qom at an annual commemorative meeting on January 8, 1997, marking the 1978 Qom uprising anniversary.
Main themes
Mosques as centers of Islamic life, uprising of Qom on 19th of Dey, prayer and spiritual purification, Islamic revolution, role of mosques in historical movements, national resilience, faith and community, Ramadan, martyrdom, colonial struggle in North Africa, Islamic governance
Duration
~31 min
84th percentile
Words
3,737
84th percentile
Sentences
183
87th percentile
Readability
63
92nd percentile
Grade
9.5
15th percentile
Syntax
2.84
26th percentile
Vocabulary
2.18
44th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 63%62%
  • Ceremonial 17%17%
  • Geopolitical 11%10%
  • Institutional 5%5%
  • Economic 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

183 sentences in 48 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

Dear brothers and sisters of Qom; welcome. By your presence here - a tradition every year - you have kept this great day and this unforgettable memory alive and fresh. Such memories deserve to remain alive forever.

There are many events in the lives of nations; however, events that lead to blessings, such as the blessings that the uprising of the people of Qom on the 19th of Dey brought about, are rare in the world. We must appreciate them and keep them alive in our minds, actions, and words. We hope that God grants His mercy and grace to the dear martyrs of this day and other blessed days of Qom, as well as to all the martyrs of the faithful, Hezbollah, revolutionary, and martyr-producing people of Qom and other parts of the country.

I would like to briefly mention an important point regarding the issue of mosques - which is also related to the matters I will discuss later in connection with the month of Ramadan - and that is that the mosque, not only in our time and not only in our beloved Islamic country, but in various parts of the world and throughout history, has been the source of great achievements and significant Islamic movements. For example, the uprising of the Muslim people in North African countries - such as Algeria and other countries that were under the military rule of the French colonizers for years - began in mosques, which led to victory and independence for those countries. The revolution in these countries also faced defeat on the day when the people severed their connection with mosques and with the faith and spirituality of mosques.

In the early days of Islam, during the time of the noble Prophet Muhammad, peace be upon him, and also during the blessed rule of Amir al-Mu'minin, peace be upon him, the mosque was the center of all important decision-making and great works. We do not want to compare the mosque of today with the mosque of Kufa during the time of Amir al-Mu'minin, as the requirements of each time are different. In general, the mosque, as a base of religion, servitude, and knowledge, can be the source and beginning of great movements and lasting blessings for Islamic societies.

One of the reasons for the victory of this blessed revolution in Islamic Iran - or at least the ease of this victory - was that the people turned to mosques; the youth filled the mosques, and the scholars used the mosques as centers for education, training, and enlightening thoughts and minds, making the mosque a center for movement, awareness, uprising, and exposing the secrets of the corrupt and treacherous rulers of the tyrannical regime. This was also the case during the Constitutional Revolution; it was somewhat the same during the nationalization of the oil industry; and during the revolution, this issue reached its peak.

The Iranian nation must value mosques and consider them as a base of knowledge, enlightenment, and national resilience. If someone thinks that in the mosque, they only perform a few units of prayer and then leave, and that this has no impact, they are mistaken. It is not so. Firstly, if those few units of prayer are viewed with insight, the prayer itself, according to the sacred language of the legislator, is the best deed and salvation, and it brings about many blessings. Prayer compels a nation to rise for God. Prayer distances people from corruption and brings them closer to purity and self-sacrifice.

Moreover, the mosque is not just for prayer; there are various forms of worship in the mosque. Among those acts of worship is contemplation, which is stated as "A moment of contemplation is better than a year of worship," or in some narrations, "better than forty years" or "seventy years" - of course, correct thinking - individuals in the mosque acquire this thought by listening to the words of the religious scholar and jurist.

Therefore, the mosque is both a school and a university, a center for contemplation and reflection, a center for spiritual purification, a center for sincerity, and a center for the connection of the servant to God. It is the link between earth and heaven. It is a place where a person connects themselves to the inexhaustible source of grace and power. In the mosque, a person connects themselves to God.

Thus, we must appreciate mosques. We must attend mosques. Thank God, due to the blessings of the revolution in recent years, this meaning has increased and gained quality. You all heard that this year during the days of I'tikaf in the blessed month of Rajab, in many mosques across the country, our youth, men and women from various classes and ages, went and stayed in the mosque; they fasted for three days and became familiar with God. After that, they bid farewell to the mosque with tears and sighs, preparing for the next year.

My dear ones! This is a good sign for a community. "Those whom We have established in the land, they establish prayer," is a sign of a divine government, a sign of a correct movement with a proper direction. Take this seriously and strengthen it.

Thank God, the issue of cleaning, purifying, and dusting mosques - the works that are being done these days - are all good deeds that are being done, and it is good that you carry them out.

Now, the main point I want to discuss with you, dear people of Qom: Qom is the dome of Islam, the center of Islam, the center of spirituality and religion, and has been a very important center for our revolution - both during the revolution, during the war, and during the struggle against the groups. The blessed seminary of Qom is truly a good word and a good tree - "Its root is firm and its branches are in the sky, it yields its fruit at all times by the permission of its Lord" - and it is very significant. The people, youth, and Hezbollah forces of Qom have their own place.

Truly, Qom is an important center in the Islamic world and among the cities of our country. This matter must also be shared with you, the people of Qom, that you are truly "the foremost ones." It is well-known that the survival of anything is secured by the same factors that ensured its occurrence. In summary, this statement is correct. That is, if we are looking for a factor for the continuity and survival of the Islamic Revolution of Iran, we must look and see what factors led to the beginning and occurrence of this revolution. If we secure those factors in society, the revolution will continue. A movement that has begun with a specific factor and with a specific power will continue with that same specific factor.

What were the factors that led to the revolution? There were numerous and varied factors. The occurrence of the revolution did not have just one factor. This requires a scientific, sociological, historical, and precise perspective to look and see. Of course, people have looked; these issues have been discussed repeatedly.

The revolution had various factors, and understanding those factors is a long, scientific, and detailed discussion; however, what can be introduced as the spirit and essence present in all these factors is the attention to God, fulfilling divine duties, and rising for God - rising for God. It is true that there may have been various motivations in the minds of some individuals - for example, fighting against the dictatorship of the tyrannical regime and fighting against corruption - all of these are correct.

These motivations were in everyone's minds and were among the effective factors of this revolution; however, the reason for the effectiveness of these factors and influences was that they were accompanied by a religious spirit and a sense of duty. Because fighting against despotism, against corruption, against dependency, against backwardness and poverty, and striving to improve the lives of people and alleviate poverty from the lives of the poor and the oppressed are things that are pleasing to God. The Almighty God has commanded people to these things.

If there is a religious spirit, these factors will emerge widely among all segments of the people, and in a profound manner. Therefore, this revolution was and is not something that can be finished. If there is no religious factor, there will be a movement for a short time, a specific number of people and a specific class will do something; then they will get tired. Some will return to their worldly affairs; some will reach power and position; some will compromise with the powerful; some will become afraid; some will get used to a comfortable life, and some will become hopeless, and the matter will end and disappear! Just as in many movements around the world, because there was no mention of God, no remembrance of God, and no spirit of devotion and sincerity; because there was no divine and spiritual leader like that great man, the late Imam Khomeini, among them, even ordinary talents did not blossom for movement in the fight against corruption and despotism and the other miseries of a nation.

But here, all segments of the people; men, women, elderly, individuals who had not intervened in social issues during their lifetime, and those who had not taken a step in any harmful or risky matter for their material lives, rose up and boldly came to the streets. A public uproar was created, leading to a movement and revolution; a revolution that achieved something that had not been done throughout the history of Islam - from the time of the first government until our time - neither here nor anywhere else. What was that? It was the sovereignty of the Quran, the sovereignty of Islamic jurisprudence and religious laws. That the laws and administration of the country be based on Islam. This had no precedent; it has no precedent anywhere.

Today, some truly show ingratitude. Some belittle the blessings of God. If there is a problem or disorder somewhere - suppose a court has issued a ruling in one place, or a district governor or a governor has said something in a corner of the country, or a government official has had an interaction that they consider inappropriate, you see that suddenly they question everything! The revolution, the government, the Islamic Republic, the guardianship, and this great movement are completely forgotten! They do not understand what has happened!

My dear ones! Intelligent Muslims and distinguished individuals from all over the world, now that nearly eighteen years have passed since the victory of the revolution, sometimes come and meet with us and tell us that you, who are in the revolution, do not truly understand what has happened in Iran! This event is indescribable!

In a country that was a haven for imperialism and a base for America, its leaders were the lackeys of the world's powers, its wealth was divided among the ruling families, religion was diminishing day by day, and people were being forcibly led into immorality and moral corruption and sexual corruption, for a person to come and establish an independent, free, brave, and popular government! The leaders and officials of the country, the heads of the branches, are faithful individuals and scholars of God! The workers, military personnel, army, guards, and representatives of the parliament; all are faithful, devoted, religious people, some of whom are night prayer performers! This country stands against a power like that of America; it does not fear and does not tremble; it does not give the interests of the country to foreigners.

These are great and significant things. Now, even if there is a problem or disorder in one corner - one, two, or a hundred - was there no disorder, wrongdoing, or immorality during the rule of Amir al-Mu'minin? Was there no legal punishment? Was there no theft? Of course, thieves are dealt with. The bad situation is when there is no confrontation with the corrupt and the wrongdoers, and bad deeds and irreligiosity are encouraged!

The education of a society and a great nation cannot be achieved in a few short years. Others testify to this great event; whenever we think and reflect, we will see that a very great movement has taken place. The reason you see that America, Zionists, global companies, international plunderers, the well-known bullies of the world, and the thieves lurking in the world are unwilling to reconcile with this system at any cost is that the work is a great work; the movement is a great movement.

A nation has created a revolution of such magnitude that this uprising of the people has also brought about such a great achievement and blessing and effect. And do not stop at this; the work does not end here.

This system, in the early years of its birth, was engaged in fighting against a calculated and comprehensive conspiracy from the world's top powers - the Soviet Union of that day and America. Thank God, the Soviet Union collapsed and disappeared, and this one remains with a thousand problems and troubles, and other powers that were in the world and military groups, etc., which manifested as a war of aggression. This nation and this revolution were able to stand against all of these and thwart them.

Is this a joke?! Each of these things I mentioned can crush a regime and a government; destroy it and bring a nation to its knees! That economic blockade, those military confrontations, that long war, and that massive propaganda war! Yet they could not. They dragged the war on for eight years, but they could not seize and hold even an inch of this country's soil. Everything they had taken, this nation pulled from their grasp.

This was the art of this revolution and this system; the art of this government. Then they began to build. They said, now that the war is over, we will start building the country. This is also construction! Today, wherever you go in the country, thank God, there is work, effort, and construction. The nation, the government, officials at all levels, all are striving. This is the effect and art of the revolution and it will continue. This construction will continue in the future as well. This movement towards worldly and otherworldly, material and spiritual prosperity will continue in the future as well. This nation will not exit the field.

These are due to the blessings of religion. This is the work of a revolution that is not separate from religion; it is not the work of parties, ideologies, or personalities; it is the work of the religious faith of these people. Therefore, this is the main factor. You must preserve this main factor. This nation must preserve it.

Of course, we should not overlook the truth. May God have mercy on this nation and may His blessings be increasingly bestowed upon this nation day by day. May God include all segments of this nation in His grace and mercy. From the beginning of the revolution until today, the people have made significant progress in religious matters. If you look at any phenomenon, you will see that this is the case. Mosques have improved; Ramadan months and mourning ceremonies have improved; the people's enthusiasm for holy shrines and ongoing charities has increased; the religious appearances, mosque building, school building, and religious matters have improved.

Despite the fact that some, when they see something in a corner, immediately say why it has happened this way; in most cases, things have improved. If you look closely, you will see that these things have improved from fifteen years ago - from ten years ago. This is a movement forward. You must strengthen this in the month of Ramadan.

Ramadan is the month of storing and gaining strength. Ramadan is the month in which all people should reach the divine and spiritual treasures and nourish themselves as much as they can; prepare themselves for progress. This is Ramadan.

The Night of Decree that is in this month of Ramadan, and the Quran explicitly states: "The Night of Decree is better than a thousand months," is very important. Why has such virtue been given to one night? Because the divine blessings are abundant on this night; the descent of angels is abundant on this night; this night is peace; "Peace it is until the emergence of dawn"; from the beginning to the end of this night, its moments are divine peace. "Peace, a word from a Merciful Lord." It is the mercy and grace of God that descends upon the servants of God.

The Night of Decree is the night of guardianship. It is both the night of the descent of the Quran and the night of the descent of angels upon the Imam of the Time, as well as the night of the Quran and the night of the Ahl al-Bayt, and the night of the Quran and the night of the progeny. Therefore, the blessed Surah Al-Qadr is also the Surah of guardianship.

The Night of Decree is very valuable. All of Ramadan, its nights and days, have high value. Of course, the Night of Decree is much more precious than the days and nights of Ramadan; however, the nights and days of Ramadan are much more precious than the days and nights of the rest of the year. You must appreciate it. In these days and nights, you are all present at the table of divine bounties. Take advantage.

In this month, any good deed you do, any true word you speak, any word you teach to someone in need of education, any word you learn for God and that benefits you in the way of God; every unit of prayer, every verse of the Quran, every hour spent with a fasting mouth, and every avoidance of a sin is valuable. Do not lie and do not backbite, as the conditions for lying and backbiting are present. You must avoid and refrain.

Any good deed you perform, kindness, feeding someone, inquiring about the condition of the needy, taking action for the deprived, taking action for the Islamic community, working for the improvement of people's lives; all of these are acts of worship.

We have individual acts of worship, social acts of worship, and political acts of worship; we have pure and sincere acts of worship that relate to the midnight hours, to the times of supplication and communion, and to the times of speaking with God and pleading. Each of these is a degree. Each of these strengthens you like tempered steel; it strengthens these youths; it makes them resilient and impervious to the influence of Satan, the influence of the enemy, the influence of corrupting factors, and impervious to cultural invasion.

In the face of these cultural tricks that are employed to win the hearts of some simple individuals and the traps that are laid for the youth, there are also attractions that no one but the human soul itself spreads! There is money here, there is lust there, there is status somewhere else, and there is a pleasure that the Almighty God is not pleased with; here, no one forces you, it is your own soul that is your fiercest enemy. "Your worst enemy is your own soul that is between your sides." Fasting makes a person impervious and invulnerable to all of these. Appreciate this month.

Even during the days of oppression, when the faithful elements wanted to resist against the pressure of the ruling system and against the temptations and seductions of a comfortable life - which urged them to abandon the struggle - they turned to fasting. The worship of God is like this. Being present before the Lord is like this. When you pray, you find peace. You are freed from anxiety and turmoil of the soul. When you converse and plead with the Almighty God, you purify and cleanse your soul, removing impurities from it. When you fast, you make yourself strong and tempered like steel. This is how it is.

What we gain through worship is very, very valuable; it is abundant. We must thank God for bringing us prayer, fasting, and worship; He has given us the opportunity to prepare these benefits for ourselves.

Dear gentlemen who travel to different cities and speak with the people! Engage with the youth; share religious truths openly with the people; purify the souls and spirits of the people. The people are in need; they are willing to listen, believe, and accept. Hearts are pure. Present the noble verses of the Quran and the radiant traditions of the Ahlul Bayt with precision, contemplation, and clear and comprehensive expression. Recite to these hearts those things that contain moral advice and intellectual guidance and illuminate minds. Guide them.

Be careful that our sermons, talks, advice, and discussions do not cause anyone to fall into doubt; do not entangle a mind and distance it from God, prayer, the pulpit, the prayer niche, and the like. Read to these hearts and minds the essence of the religion, which is firmly established in the authentic traditions - of course, not the weak traditions - and the noble verses of the Quran; they will welcome it; their hearts will become pure and clear.

We hope that in this blessed month of Ramadan, God will bestow His grace and blessings upon you, dear nation, tested and steadfast in the path of God, more and more each day.

O Lord! Make this blessed month truly blessed for this nation and for each of us. O Lord! Place the pure souls of the martyrs and the blessed spirit of the late Imam Khomeini, may God's mercy be upon him, in the highest heavens.

O Lord! Make the sacred heart of the Master of the Age, may our souls be sacrificed for him, who this month is the month of that great one and the Night of Decree, pleased and satisfied with us.

O Lord! Grant us success in visiting that great one, in striving alongside that great one, and in martyrdom before that great one.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.