Statements during the meeting with various segments of the people.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed freed prisoners, veterans, and martyrs' families at a public meeting in Iran on October 24, 1990, honoring their wartime sacrifices.
- Main themes
- Jihad and martyrdom, freed prisoners and veterans, divine record of deeds, Islamic revolution achievements, pure intention and faith, Iranian national dignity and independence, families of martyrs, Islamic Republic governance, progress and sacrifice, Day of Resurrection
- Duration
- ~23 min
- Words
- 2,818
- Sentences
- 92
- Readability
- 47
- Grade
- 14.3
- Syntax
- 3.47
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other92 sentences in 19 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
First, I must express my gratitude to the dear brothers who have come from various cities, especially the dear freed prisoners whose presence is a blessing for the Iranian nation and, God willing, will continue to be a blessing. I also want to thank the esteemed families of the martyrs and the dear veterans and extend a warm welcome to all of you.
The fragrance of jihad and martyrdom fills this space. The freed prisoners are those who carry the honor of their blessed and arduous years from their youth, and they revive for us the memories of difficult and memorable days, hours, and moments. Every hour you spent is preserved before God. Those long and painful nights, those fearful and difficult days, those hardships, those intimidations, those pressures, that hunger and cold and heat, and the suffering from the unworthy, and standing firm against the wishes of the enemies of God, all of these hours, moments, and sufferings are preserved in the divine records. Do not think that these have vanished; all of these are like a sound and image tape that remains; not a moment of these moments has disappeared and exists before God. You dear veterans are the same; your hard nights, the suffering of your battlefield, the difficulties of your hospital and your bed, your pains, your unknown sufferings; and you families of the martyrs, your patience, your burning yet sweet grief—because it is for God—the separation from your loved ones, the loss of the fruit of your heart, all of it is preserved.
In the Islamic system and Islamic life and pure life, every action that a believer undertakes must be with the thought that this action, this speech, is preserved before God and will come back to us. None of these words, deeds, speeches, silences, movements, stillnesses, going and not going, sacrificing and not sacrificing, trampling on the desires of the self or not trampling on them, and all of it, is not part of the transient and perishable past; all of it exists. On the Day of Resurrection, when this record of deeds is opened, then it is at that moment that someone who did not understand this truth in the world, did not believe in it, and was heedless of it, will see this opened page of this tape before them and will see that everything is in it, and they will be astonished and say: "What is this book that leaves nothing small or great unaccounted for?"
What a remarkable record! What a living tape! It has not left out anything small or great but has enumerated it.
We must keep this truth in mind in all our actions and deeds. And this is the great lesson of Islam and the great lesson of our great teacher in this era—namely, our esteemed Imam, who was himself a practitioner of Islam, and Islam was not just on his tongue and in his throat but flowed from the depths of his being—that we should have good intentions, divine intentions, and pure intentions in our actions. If he did not have this pure intention, the revolution would not have reached this point, and if this Muslim, believing, God-seeking, Imam-loving nation did not have the intention of God in their actions, and if worldly desires and selfish and group interests dominated their actions and behaviors, this revolution would not have reached this point. What brought the revolution to this point were those pure beliefs, sincere intentions, pure faiths, and souls filled with sincerity and purity; from now on, it will be the same.
And I tell you, we have traversed many stages of this difficult path from the very first day of the revolution until now; if someone denies this, they either have no vision or no conscience. If someone imagines that the Islamic revolution and the Islamic Republic have not succeeded in their goals, they are either blind in awareness or blind in heart, conscience, and fairness; we have made great progress. Today, under this sky, you cannot find any government or nation that, in terms of valuing human values, what is of utmost importance to humans, namely freedom, dignity, independence, not being captive, not being humiliated, not being subservient to powers and governments, not moving at the behest of this or that, walking according to their own interests and will, with all individuals feeling a sense of responsibility, having movement, awareness, and power—on the whole of these issues—like the Iranian nation and the Islamic Republic.
This is a glimpse of the victories of the Islamic Republic, and of course, there are many more victories. The extent of the service done to the deprived and oppressed classes in this country over the past ten to twelve years, to the villages and the villagers, to the remote areas, to the useful yet unadorned works, despite the war, despite the economic blockade, is several times greater than the volume and number of what was done during the long years of the previous governments! We have made great progress, but know that no matter how far we have come, there is still much work ahead of us, many issues before us. This nation must preserve the same factors that have brought it victory and advancement so far, with full strength, to achieve future victories; we still have a lot of work to do.
Now, I have a matter in mind today that I want to share with you, which is part of the issues of the nation and the Islamic Republic, and that is the issue of the noble Al-Quds and the oppressed Palestinian nation. Can we be oblivious to this issue or leave it to be forgotten? Is it possible? The characteristic of the Islamic system is that its decision-making is based on belief; it is based on divine duty. None of the Islamic jurists have any doubt, nor do they disagree that when the enemy has taken control of the lands of Muslims and threatens the Islamic identity in a country, it is the duty of all Muslims to engage in a great and comprehensive jihad against that enemy, to expel them from that Islamic land, to punish them, to reprimand them. Is the wicked, dangerous, criminal Zionism, the enemy of Islam and Muslims, an aggressor or not? Is the land of Palestine the home of Muslims and the qibla of Muslims or not?
Today, for more than forty years, the most wicked enemies of Islam and humanity, namely these treacherous and cunning Zionists, have taken control of a part of our existence, a part of our home and land. What is our duty? What is the duty of Muslims? What is the duty of other Islamic nations regarding Palestine? Is the duty silence? Woe to those treacherous and dependent leaders of countries who, for the sake of ruling for a few more days and gaining the favor of America and the great powers, neglect such a monumental duty! The Islamic nation must be awake; it must not forget this duty.
The enemy of God has taken advantage of the Muslims' heedlessness; otherwise, at the beginning, a few hundred thousand Zionists, and now up to two million with all the support they have gathered from around the world, how much power do they have? If the leaders of Islamic countries were alert, if the Islamic nations were awake, could American aid save Israel in that case? Absolutely not; Muslims remain heedless, thinking the enemy can assert itself. The enemy is not that strong; we are heedless of our own strength. Now look, as soon as a distraction was created in this region for public opinion—the attack of Iraq on Kuwait and the military campaign of America and others in the Persian Gulf—and a door was closed, immediately that seven-headed snake and dangerous cancer opened its claws, and this is how it deals with Muslims whose homes have been seized by the Zionists.
Why does the world not react? Why do the Islamic nations remain silent in the face of all this catastrophe and crime? Where does Israel and the Zionist enemy derive its strength? How much power does America have that the leaders and politicians of Islamic countries should be so intimidated? Nations must raise their heads, awaken; they see that today the so-called human rights circles, the benevolent and humanitarian circles—by title and label—have done nothing, and all their claims have turned out to be lies. Do they not see this?
An occupying, treacherous, and tyrannical government is killing defenseless people, young men and teenagers, small children in front of their homes, inside their homes, in the streets that belong to them, and there is no sound from the world; then when a Palestinian youth reacts and sends a few of them to hell, someone from the other side of the world, someone from the other side of the world, someone from the other side of the world raises their head and expresses regret! What regret? Very well done, may their hands be sore. The nation that cannot defend its own right must be beaten. On that first day, the Palestinians were asleep and showed heedlessness, and the enemy took control of them like this. Today, Palestine has awakened; Muslims have awakened in Palestine. These Zionists understand nothing but the language of force; for forty years, whatever resolutions the United Nations has issued regarding Palestine against the Zionists, they have rejected; they have become shameless; they have seen silence and negligence from the great powers, from nations and governments, and they have become bold! They do not fear resolutions; can Israel be pushed back with resolutions? Israel will retreat with force, weapons, and fists. I do not doubt that if it were not for this internal pressure from the Palestinian youth against the Zionist government, these wicked Zionist leaders would have taken advantage of this world uproar in the Persian Gulf and would have taken half of Lebanon by now. They started at first, but the internal pressure, the brave and innocent attack of these believing youths kept them in their place. One aspect of the issue is this: this anger of the Zionists is due to the peak of the Islamic movement within the territories.
And I say this is our duty; this is the duty of all Islamic countries; the issue of Palestine does not belong only to the Arabs, nor to the neighbors of Palestine; all Muslims around the world, wherever they are, must feel a sense of responsibility regarding the issue of Palestine. Those who are truly fighting inside or outside—not the claimants of freedom who have their hands in the hands of America and the enemies of Islam, I do not mean them; those who are truly fighting against the usurping Zionist government—must be supported by our nation, our government, and other Muslim nations, governments, with money, with weapons, with propaganda; in any way possible, they must be supported today. If we cannot—because we are not neighbors to Palestine—to engage in a direct confrontation, and others who are either not neighbors or for any reason do not have the capability, must equip the fighters; this is a religious and obligatory duty for all Muslims; and until this duty is fulfilled, the issue of Palestine will not be resolved; and if it is fulfilled, certainly the Zionists and their supporters will be defeated.
I also want to briefly mention an internal issue—of course, very briefly, I do not want to delve into it now—and that is that the representatives of the Islamic Consultative Assembly have written two letters to me over the past week or two. Two factions of the representatives of the Assembly sent us letters; of course, one of them reached me, and I heard about the other one from the media.
In any case, they organized the letter and requested a response from us; I will respond in due time; not now; at the appropriate time, when I feel that regarding some necessary issues, the matters should be explained more clearly and in detail for our dear nation, I will speak. Now I will just say one sentence, and that is this: the Islamic Consultative Assembly is where our nation's hope lies. This Assembly is a bastion for the nation, but a bastion against enemies, against America, against the counter-revolution. The one whom the people send to this bastion is sent to defend the revolution in this bastion. Some statements have been heard in the past few days from some representatives that were not the words of our own people; they were the words of outsiders; we have not heard such statements in these past few years except from the radio of Israel, the radio of America, and the radio of the hypocrites and similar sources; no one in the Assembly has said such things. They should not go and say that we are not free in the Assembly; yes, in the Assembly, representatives are free. No one should come and teach us or these officials of the country today, who have spent their lives in struggle for freedom. Freedom is the right of the representative, the right of the nation; but freedom in what? Freedom to stand against the nation, contrary to the wishes of the nation, and speak there like the spokesperson of the radio of Israel? No, this is not freedom; this freedom is not for anyone in an Islamic society. The revolution of this nation is more precious and valuable than to allow someone, for a personal or group interest, to stand in a bastion that is meant for defending the revolution and speak against the revolution, against the people, to the detriment of the Islamic Republic, to question everything and provide fodder for the radios, or to say something that the foreign radios would not need any interpretation around that statement! Such a thing will certainly not be permitted by this nation.
I tell both factions in the Assembly—now they say two factions, I do not see much duality between the believing, sincere, and revolutionary representatives—act in such a way that one day it does not become the case that you are going one way, and the nation is going another way for itself, and your constituents are not behind you. If the Islamic Consultative Assembly becomes a place for some to settle scores with each other, it will gradually become that way; the rights of the representatives who are committed to their duties and work will also be violated. Of course, today, certainly most of those who are serving in this esteemed Assembly feel a sense of duty; there is no doubt about that; our representatives are exemplary among the representatives of national assemblies worldwide. Know that, neither in Western countries, nor Eastern ones—where now all are alike—nor in Islamic countries, nor non-Islamic ones, nowhere are the representatives of assemblies as pure, clean, and responsible as our representatives in this great Islamic Consultative Assembly; there is no one like them; they are very good, but they themselves must preserve this before anyone else. Let not a few ignorant, inattentive, angry individuals take an action that questions a pure and clean assembly. Of course, the people must respect the Islamic Consultative Assembly. This reminder of mine is a reminder that I have a duty to say; this should not lead to any disrespect towards the Islamic Consultative Assembly from anyone, God forbid; no, the Assembly is the highest and most exalted part of the legal framework of this system; it is the place of the nation; the Assembly must be preserved with this respect and this greatness, and no one, neither inside the Assembly nor outside it, should do anything that would weaken the Assembly. May God grant you all success and guide us all to what pleases Him.
And peace be upon you and God's mercy and blessings.
Two letters relate to the reaction of some representatives regarding the elections for the second term of the Assembly of Experts. The matter began when, considering the resolution of the members of the Assembly of Experts regarding the approval of the qualifications of candidates for this Assembly by the Guardian Council, some factions, including some members of Parliament, opposed this issue and deemed it problematic; however, the Supreme Leader in his speech on October 3 deemed this matter unproblematic and described the work of the Experts as legal. At the same time, some continued their actions despite these statements and sought to postpone the election date by presenting an urgent three-article plan, which was opposed by another group of representatives who prevented the formation of this session by not participating in the public session of Parliament held the day before the Experts' elections, which faced protests from the first group.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسم الله الرّحمن الرّحیم
اوّلاً لازم است از برادران عزیزى که از شهرهاى مختلف تشریف آورده
اند، مخصوصاً آزادگان عزیز که قدمشان براى ملّت ایران مبارک بود و انشاءالله مبارک خواهد بود و همچنین خانوادههاى معظّم شهدا و جانبازان عزیز تشکّر کنم و به همهى شما خیرمقدم عرض کنم.
عطر جهاد و شهادت در این فضا پراکنده است. آزادگان کسانى هستند که افتخار سالهاى پُربرکت و پُراجر از دوران جوانى زندگى خودشان را همراه دارند و یاد روزها و ساعتها و لحظههاى دشوار و پُرخاطرهاى را براى ما زنده میکنند. هر ساعتى که شما گذراندید، پیش خدا محفوظ است. آن شبهاى طولانى و پُررنج، آن روزهاى پُرهراس و دشوار، آن سختىها، آن مرعوبیّتها، آن فشارها، آن گرسنگى و سرما و گرما و دورى و غربت و جفا کشیدن از نااهلان و ایستادگى در مقابل خواست دشمنان خدا و همهى این ساعتها و لحظهها و رنجها در دیوان الهى محفوظ است. خیال نکنید که اینها از بین رفت؛ همهى اینها مثل یک نوار صوت و تصویر ماند؛ یک لحظه از این لحظات از بین نرفته و پیش خدا موجود است. شما جانبازان عزیز هم همین
طور؛ شبهاى سختىتان، رنج میدان جنگتان، سختى بیمارستان و بسترتان، دردهایتان، رنجهاى ناشناختهتان؛ و شما خانوادههاى شهیدان، صبرتان، داغ سوزنده و در عین حال شیرینتان ــ چون براى خدا است ــ فراق عزیزانتان، فقدان میوهى دلتان، همه و همه محفوظ است.
و در نظام اسلامى و حیات اسلامى و حیات طیّبه، هر حرکتى که مؤمن انجام میدهد، باید با همین فکر باشد که این حرکت، این گفتار، پیش خدا محفوظ است و به سراغ ما خواهد آمد. هیچ کدام از این گفتهها و کردهها و حرفها و سکوتها و حرکتها و سکونها و رفتن و نرفتن و فداکارى کردن و فداکارى نکردن و هواى نفْس را زیر پا گذاشتن و زیر پا نگذاشتن و همه، جزو گذشتهى فانى و زایل نمیباشد؛ همه موجود است. روز قیامت وقتى این صفحهى اعمال را باز کردند، آن وقت است که کسى که در دنیا این حقیقت را نفهمیده، به آن ایمان نیاورده، از آن غفلت ورزیده است، این صفحه
ی بازشده
ی این نوار را در مقابل خود میبیند و میبیند که همه چیز در آن هست، تعجّب میکند و میگوید: مَالِ هَٰذَا
الکِتٰبِ لَا یُغَادِرُ صَغیرَةࣰ وَلَا کَبِیرَةً إِلّآ أَحصىٰها
؛
(۲)
عجب پروندهاى است! عجب نوار زندهاى است! کوچک و بزرگى را فرو نگذاشته مگر اینکه احصاء کرده.
ما باید در تمام حرکات و اعمالمان این حقیقت در یادمان باشد. و این درس بزرگ اسلام و درس بزرگ معلّم بزرگ ما در این دوران ــ یعنى امام بزرگوار ما که خود عامل به اسلام بود و اسلام فقط در زبان و حنجرهى او نبود بلکه از اعماق وجود او اسلام میتراوید ــ بود که ما در کارهایمان، نیّت خیر، نیّت الهى، قصد خالص داشته باشیم. اگر خود او این نیّت خالص را نمیداشت، انقلاب به اینجا نمیرسید و اگر این امّت مسلمان و مؤمن و خداجوى و امامدوست و مرید آن رهبر عظیمالشّأن و عالىمقام و شایسته، قصد خدا در کارهایشان نمیداشتند و نیّتهاى دنیاطلبانه و هواهاى نفسانى و اغراض فردى و گروهى و غیره بر اعمال و رفتارشان حاکم میبود، این انقلاب به اینجا نمیرسید. آنچه انقلاب را به اینجا رساند، همان ایمانهاى خالص و نیّتهاى صادق و ایمانهاى پاک و روحهاى سرشار از اخلاص و صفا بود؛ از حالا به بعد هم همینجور است.
و من به شما عرض کنم، ما از روز اوّل انقلاب تا حالا مراحل بسیارى از این راه دشوار را پیمودهایم؛ اگر کسى انکار کند، یا چشم ندارد یا وجدان. اگر کسى تصوّر کند که انقلاب اسلامى و جمهورى اسلامى در اهداف خود توفیق پیدا نکرده، یا از لحاظ آگاهى کور است یا از لحاظ قلب و وجدان و انصاف کور است؛ ما خیلى پیش رفته
ایم. امروز در زیر این آسمان، هیچ دولت و ملّتى را شما نمیتوانید پیدا کنید که از لحاظ ارزش بخشیدن به ارزشهاى انسانى، آن چیزى که براى انسانها در درجهى اوّل اهمّیّت قرار دارد، یعنى آزادگى، سربلندى، استقلال، اسیر نبودن، ذلیل نبودن، توسرىخورِ قدرتها و دولتها نبودن، به اشارهى این و آن حرکت نکردن، طبق مصلحت خود و ارادهى خود راه رفتن، آحاد آن داراى احساس مسئولیّت، داراى حرکت، داراى آگاهى، داراى قدرت ــ از لحاظ مجموع این مسائل ــ مثل ملّت و دولت ایران و جمهورى اسلامى باشد.
این یک چشمه از پیروزىهاى جمهورى اسلامى است و باز هم البتّه پیروزىهاى زیادى [هست]. آن قدرى که در این ده دوازده سال در این کشور خدمت به محرومین و قشرهاى مظلوم انجام گرفته، به روستاها و به روستایىها، به بخشهاى دوردست، به کارهاى بى
زرقوبرق امّا پُرفایده، با وجود جنگ، با وجود محاصرهى اقتصادى، چند برابرِ آن حجمى و آن تعدادى است که در طول سالهاى متمادى حکومت گذشتگان انجام گرفته! ما خیلى پیش رفتیم امّا بدانید که ما هر چه پیش رفتیم، هنوز کارهاى زیادى در پیش داریم، مسائل زیادى پیش روى ما است. این ملّت باید همان عواملى را که تا اینجا او را پیروز کرده و پیش آورده، با کمال قدرت براى به دست آوردن پیروزىهاى بعدى حفظ کند؛ هنوز ما خیلى کار داریم.
من حالا یک مطلب را امروز در نظر گرفته
ام که به شما عرض کنم که این جزو مسائل ملّت و نظام جمهورى اسلامى است و آن، مسئلهى بیت
المقدّس شریف و ملّت مظلوم فلسطین است. مگر ما میتوانیم از این مسئله غافل بشویم یا آن را به دست فراموشى بسپریم؟ مگر ممکن است؟ خصوصیّت نظام اسلامى همین است که تصمیمگیرى او بر اساس عقیده است؛ بر اساس تکلیف الهى است. هیچ کدام از فقهاى اسلام تردیدى ندارند، اختلافى ندارند که آن وقتى که دشمن بر سرزمین مسلمانان مسلّط شد و کیان اسلامى را در کشورى تهدید کرد، وظیفه
ی همهى آحاد مسلمین است که در یک جهاد بزرگ و همهگیر با آن دشمن مبارزه کنند، او را از آن سرزمین اسلامى اخراج کنند، او را مجازات کنند، تنبیه کنند. آیا صهیونیسمِ خبیثِ خطرناک جنایت
کار و دشمن اسلام و مسلمین، متجاوز هست یا نیست؟ آیا سرزمین فلسطین خانهى مسلمین و قبلهى مسلمین هست یا نیست؟
امروز چهل و چند سال است که خبیثترین دشمنان اسلام و دشمنان انسانیّت، یعنى همین صهیونیستهاى غدّار و مکّار، بر بخشى از وجود ما، بر بخشى از خانهى ما و سرزمین ما تسلّط پیدا کرده
اند. وظیفهى ما چیست؟ وظیفهى مسلمانها چیست؟ وظیفهى ملّتهاى دیگرِ اسلامى در قبال فلسطین چیست؟ وظیفه سکوت است؟ اُف بر آن سران کشورهاى وابسته و خائن که براى خاطر دو روز بیشتر حکومت کردن و جلب محبّت آمریکا و قدرتهاى بزرگ، از وظیفهاى با این عظمت صرف نظر میکنند! ملّت اسلام باید بیدار باشد؛ باید این وظیفه را فراموش نکند.
دشمن خدا از غفلت مسلمین سوء استفاده کرد، وَالّا اوّلِ کار چند صد هزار صهیونیست، بعد هم تا امروز یکى دو میلیون با همهى آن حواشىاى که از اطراف دنیا فراهم کردند، مگر چقدر قدرت دارند؟ اگر سران کشورهاى اسلامى به هوش بودند، اگر ملّتهاى اسلامى بیدار بودند، مگر کمکهاى آمریکا در آن صورت میتوانست اسرائیل را نجات بدهد؟ ابداً؛ مسلمانها غافل میمانند که دشمن میتواند اظهار وجود بکند. دشمن چندان قوى نیست؛ ما از قوّت خودمان غافلیم. حالا شما نگاه کنید ببینید به مجرّد اینکه در این منطقه یک سرگرمى درست شد براى افکار عمومى ــ حملهى عراق به کویت و لشکرکشى آمریکا و دیگران به منطقهى خلیج فارس
(۳)
ــ و یک درى به تخته خورد، فوراً آن مار هفت
سر و خطرناک و سرطان پلید، پنجههاى خودش را باز کرده، این
جور دارد با مسلمانهایى که خانهى آنها به وسیلهى صهیونیستها غصب شده، معامله میکند.
(۴)
چرا دنیا عکسالعمل نشان نمیدهد؟ چرا ملّتهاى اسلامى در مقابل این همه فاجعه و جنایت سکوت میکنند؟ مگر اسرائیل و دشمن صهیونیستى به کجا متّکى است؟ مگر آمریکا چقدر قوّت و قدرت دارد که این قدر باید مسئولان و سیاستمداران کشورهاى اسلامى مرعوب باشند؟ ملّتها باید سر بلند کنند، بیدار بشوند؛ مىبینند که امروز محافلِ به اصطلاح حقوق بشر، محافل خیرخواه و انساندوست ــ به حسب تیتر و عنوان و تابلو ــ هیچ غلطى نکردند و همهى ادعاهایشان دروغ از آب درآمد. نمىبینند این را؟
یک دولت غاصب و غدّار و زورگو، یک عدّه انسانهاى بىدفاع را، جوانان و نوجوانان را، کودکان خردسال را جلوى خانههایشان، داخل خانههایشان، در خیابانهایى که متعلّق به آنها است، به خاک و خون میکشد و از دنیا هیچ صدایى درنمىآید؛ آن وقت یک جوان فلسطینى وقتى که عکسالعمل نشان میدهد و دو سه نفر را به درک واصل میکند، یکى از آن طرف دنیا، یکى از آن طرف دنیا، یکى از آن طرف دنیا سر بلند میکنند و اظهار تأسّف میکنند! چه تأسّفى؟ خیلى خوب کرد، دستش درد نکند. آن ملّتى که نتواند از حقّ خودش دفاع کند، باید توسرى بخورد. آن روز اوّل، فلسطینىها خواب [بودند] و غفلت نشان دادند، دشمن اینجور بر آنها مسلّط شد. امروز فلسطین بیدار شده؛ مسلمانها بیدار شده
اند در فلسطین. این صهیونیستها جز زبان زور هیچ
چیز نمیفهمند؛ چهل سال است که هر چه سازمان ملل نسبت به مسئلهى فلسطین علیه صهیونیستها قطعنامه صادر کرده، اینها رد کردند؛ لوس شدند؛ سکوت و اغماض را از قدرتهاى بزرگ، از ملّتها و دولتها دیدند، جرى شدند! آنها از قطعنامه نمیترسند؛ اسرائیل را با قطعنامه مگر میشود عقب نشاند؟ اسرائیل با زور و سلاح و مشت عقب خواهد نشست. بنده بعید نمیدانم که اگر همین فشار داخلى از طرف جوانهاى فلسطینى علیه دولت صهیونیست نبود، این سردمداران خبیث صهیونیست از این جنجال دنیا در خلیج فارس استفاده میکردند، نصف لبنان را تا حالا گرفته بودند. اوّل هم شروع کردند، منتها فشار داخلى، همین حملهى دست خالى و مظلومانهى این جوانهاى مؤمن و شجاع، آنها را سر جایشان نگه داشت. یک روى دیگر قضیّه همین مسئله است: همین عصبانیّت صهیونیستها به خاطر اوج حرکت اسلامى در داخل سرزمین
ها است.
و من عرض میکنم این وظیفهى ما است؛ این وظیفهى همهى کشورهاى اسلامى است؛ مسئلهى فلسطین فقط مال عربها نیست، مال همسایههاى فلسطین نیست؛ تمام مسلمین عالم، در هر
جاى دنیا که هستند، نسبت به قضیّهى فلسطین باید احساس مسئولیّت کنند. کسانى که در داخل یا از خارج دارند واقعاً میجنگند ــ نه مدّعیان آزادىخواهى که دستشان در دست آمریکا و دشمنان اسلام است، آنها را نمیگویم؛ آنهایى که واقعاً دارند با حکومت غاصب صهیونیستى میجنگند ــ باید از طرف ملّت ما، دولت ما، ملّتهاى مسلمان دیگر، دولتهاى دیگر کمک بشوند؛ با پول، با سلاح، با تبلیغات؛ هر جورى که ممکن است، امروز باید کمک بشوند. ما اگر خودمان نمیتوانیم ــ چون با فلسطین همسایه نیستیم ــ که یک مبارزهى رویاروى بکنیم و دیگرانى که یا همسایه نیستند یا به هر دلیلى توانایىاش را ندارند، باید مبارزین را تجهیز کنیم؛ این یک وظیفهى شرعى و حتمى است براى همهى مسلمانها؛ و تا این وظیفه انجام نگیرد، مسئلهى فلسطین حل نخواهد شد؛ و اگر انجام بگیرد، قطعاً صهیونیستها و پشتیبانانشان شکست خواهند خورد.
یک مطلبى هم راجع به مسائل داخلى عرض بکنم ــ البتّه خیلى مختصر، نمیخواهم حالا وارد بشوم ــ و آن، این است که نمایندگان مجلس شوراى اسلامى در طول این یکى دو هفته دو نامه به بنده نوشتند. دو جناح از نمایندگان مجلس، دو نامه براى ما فرستادند، البتّه یکىاش رسید، یکىاش را هم ما از رسانهها شنیدیم.
(۵)
به هر حال آنها نامه را تنظیم کردند و از ما جواب خواستند؛ من در وقت خودش جواب خواهم داد؛ حالا نه؛ در هنگام خودش آن وقتى که احساس کنم راجع به برخى از مسائل لازم، مطالب باید براى ملّت عزیزمان روشنتر و مشروحتر بیان بشود، خواهم گفت. حالا فقط یک جمله عرض میکنم و آن، این است: مجلس شوراى اسلامى جایى است که امید ملّت ما به آنجا است. این مجلس سنگر است براى ملّت، امّا سنگرى در مقابل دشمنان، در مقابل آمریکا، در مقابل ضدّ انقلاب. آن کسى که مردم او را میفرستند به این سنگر، میفرستند تا از انقلاب در این سنگر دفاع کند. بعضى از حرفها در این چند وقت گذشته شنیده شد از بعضى از نمایندگان مجلس که حرف خودىها نبود، حرف غریبهها بود؛ شبیه آن حرفها را ما این چند
ساله جز از رادیوى اسرائیل و رادیوى آمریکا و رادیوى منافق و مانند اینها نشنیده بودیم؛ در مجلس کسى از این حرفها نزده بود. نروند بگویند ما در مجلس آزاد نیستیم؛ چرا، در مجلس نماینده آزاد است. آزادى را کسى نباید بیاید به ماها یاد بدهد یا به این مسئولین امروز کشور یاد بدهد که عمرشان را براى آزادى به مجاهدت گذرانده
اند. آزادى حقّ نماینده است، حقّ ملّت است؛ امّا آزادى در چه؟ آزادى در اینکه علیه ملّت، برعکس خواستهى ملّت، آنجا بِایستند مثل سخنگوى رادیو اسرائیل حرف بزنند؟ نه، این آزادى نیست، این آزادى براى هیچ کس نیست در جامعهى اسلامی. انقلابِ این ملّت، عزیزتر و قیمتىتر از آن است که این ملّت بخواهند اجازه بدهند که یک نفرى به خاطر یک غرض شخصى یا یک غرض گروهى و باندى، بِایستد در سنگرى که جاى دفاع از انقلاب است و علیه انقلاب، علیه مردم، به زیان نظام جمهورى اسلامى، همه چیز را زیر سؤال ببرد و خوراک درست کند براى رادیوها، بلکه حرفى بزند که رادیوهاى [بیگانه] دیگر هیچ تفسیرى لازم نداشته باشند حول و حوش آن حرف! چنین چیزى را این ملّت قطعاً اجازه نخواهد داد.
بنده به هر دو جناح در مجلس عرض میکنم ــ حالا خودشان میگویند دو جناح، بنده که خیلى دوئیّتى نمیبینم بین نمایندگان مؤمن و مخلص و انقلابى ــ جورى عمل کنید که یک وقتى نشود نگاه کنید ببینید شما دارید از یک راه میروید، ملّت از یک راه دیگرى براى خودش دارد میرود و موکّلینتان پشت سر شما نیستند. اگر مجلس شوراى اسلامى جایى شد براى اینکه بعضىها با هم تسویه حساب کنند، بتدریج همینجور خواهد شد؛ حقّ نمایندگانِ علاقهمند به وظیفه و کارشان هم ضایع خواهد شد. البتّه امروز قطعاً اکثر کسانى که در این مجلس محترم مشغول خدمت هستند، احساس وظیفه میکنند؛ در این شکّى نیست؛ نمایندگان ما در بین نمایندگان مجالس ملّى دنیا نمونهاند. بدانید، نه در کشورهاى غربى، نه شرقى ــ که دیگر حالا همه مثل هم است ــ نه در کشورهاى اسلامى، نه غیر اسلامى، هیچ جا نمایندگان مجلسها به صفا و پاکى و مردمى بودن و مسئولیّت و خلوص نمایندگان ما در این مجلس عظیمالشّأن شوراى اسلامى نیستند؛ مثل اینها هیچ کس نیست؛ اینها خیلى خوبند، منتها خودشان پیش از دیگران باید این را حفظ کنند. نکند چهار نفر آدم جاهل، بىتوجّه، عصبانى، بىتوجّه به مسئولیّت، یک حرکتى بکنند، یک مجموعهى پاک و مطهّرى را زیر سؤال ببرند. البتّه مردم احترام مجلس شوراى اسلامى را باید حفظ کنند. این تذکّر من تذکّرى است که وظیفه دارم بگویم؛ این موجب نشود که حالا نسبت به مجلس شوراى اسلامى خداى ناکرده از طرف کسى بىاحترامىاى رخ بدهد؛ نه، مجلس والاترین و رفیعترین بخش از مجموعهى قانونى این نظام است؛ جایگاه ملّت است؛ باید مجلس را با همین احترام و با این عظمت حفظ کنند و هیچ کس نه در داخل مجلس، نه در خارج مجلس، کارى که موجب تضعیف مجلس بشود، نباید انجام بدهد. خداوند انشاءالله همهى شماها را توفیق بدهد و همهى ما را هدایت کند به آنچه مرضات او در آن هست.
والسّلام علیکم و رحمة الله و برکاته
(۱
در ابتدای این دیدار، حجّتالاسلام والمسلمین سیّدعلیاکبر ابوترابی (نمایندهی ولیّفقیه در امور آزادگان) مطالبی بیان کرد. جمعی از آزادگان، جمعى از خانوادههاى معظّم شهدا و جانبازان، مسئولان اجرائى و نمایندگان مجلس شوراى اسلامى، ائمّهى جمعهى استانهاى کرمانشاه، یزد و چهارمحال و بختیارى، جمعی از مردم شهرهاى گرگان، گنبد، محلّات، گتوند، شوشتر، سپیدان، تهران، شیراز و جهرم، نمایندهى ولىّفقیه و رئیس کلّ شهربانى کشور، اعضاى کمیسیون ادارهى اسرا، فرماندهان دژبان مرکز، مسئولان اردوگاههاى نگهدارى اسراى عراقى، و جمعى از کارکنان عقیدتى ـ سیاسى نیروى زمینى ارتش جمهورى اسلامى ایران در این دیدار حضور داشتند.
(۲
سورهى کهف، بخشى از آیهى ۴۹
(۳
ر.ک: دیدار اقشار مختلف مردم (۱۳۶۹/۵/۲۴)، پىنوشت شمارهى ۶
(۴
جمعی از مسلمانان فلسطینی که قصد ممانعت از ورود یک گروه صهیونیستی به مسجدالاقصی را داشتند، با حملهی یهودیان مسلّح و نیروهای رژیم صهیونیستی مواجه شدند که به شهید و زخمی شدن جمع زیادی منجر شد. علیرغم اعتراضات نیروهای مبارز لبنانی و سایر کشورها، نیروهای رژیم صهیونیستی با حمله به شهرهای اراضی اشغالی و اردوگاههای خان یونس، رفح، دیر بلاح و جنین و ضرب و شتم جمع زیادی از جوانان، دانشآموزان، زنان و کودکان، موجب مجروحیّت و شهادت عدّهی دیگری از مردم مظلوم فلسطین شدند.
(۵
دو نامه، مربوط به واکنش بعضى از نمایندگان نسبت به انتخابات دوّمین دورهى مجلس خبرگان رهبرى بوده است. ماجرا از آنجا آغاز شد که با توجه به مصوّبهی اعضای مجلس خبرگان مبنی بر تأیید صلاحیّت نامزدهای این مجلس توسط شورای نگهبان، برخی از جریانها از جمله برخی نمایندگان مجلس به مخالفت با این قضیّه پرداختند و آن را دارای اشکال دانستند؛ امّا رهبر معظّم انقلاب در سخنرانی ۱۱ مهر ماه این مطلب را بدون اشکال دانستند و کار خبرگان را قانونی عنوان کردند؛ در عین حال برخی علیرغم این بیانات به اقدامات خود ادامه دادند و با ارائهی طرح سهفوریّتی در صدد به تعویق انداختن زمان انتخابات بودند که دستهی دیگری از نمایندگان که با این کار مخالف بودند، با عدم شرکت در جلسهی علنی مجلس که در روز قبل از برگزاری انتخابات خبرگان برگزار میگردید، از تشکیل این جلسه جلوگیری کردند، که با اعتراض گروه اوّل مواجه گردید.