Statements during the meeting with various segments of the people and officials of the Islamic Republic of Iran.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

27 December 1993 · Meeting with various segments of the people and officials of the Islamic Republic of Iran

Context
Khamenei addressed Iranian officials and citizens at a gathering marking a religious occasion honoring Imam Ali in late December 1993.
Main themes
Ali ibn Abi Talib (Imam Ali), Shia Islamic leadership and Imamate, prophetic virtues and moral exemplars, spiritual devotion and worship, role model for Muslims, self-improvement and moral training, relationship with God, justice and compassion for the deprived, defense of religion, Shiite identity and following
Duration
~31 min
83rd percentile
Words
3,669
83rd percentile
Sentences
116
70th percentile
Readability
50
62nd percentile
Grade
14.0
67th percentile
Syntax
3.32
84th percentile
Vocabulary
2.26
64th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 37%23%
  • Ceremonial 22%14%
  • Geopolitical 21%13%
  • Institutional 18%11%
  • Economic 3%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 37%

116 sentences in 20 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

We hope that God blesses this noble and blessed day for all Muslims around the world and for all freedom seekers and justice seekers globally, especially for the devoted followers of the Master of the God-fearing, and particularly for the honorable and noble Islamic nation of Iran, and for you, the attendees of this gathering.

For centuries, many who have had knowledge of the sacred being of Amir al-Mu'minin (peace be upon him) have spoken and written about him, both Muslims and non-Muslims, and they continue to write, compose, and speak. However, what has been said is not enough to illuminate the character of this marvel of the world and the perfect manifestation of divine power and the complete word of the Lord for us in all its dimensions. Of course, much of this problem lies with us; we are the ones with small minds, accustomed to material scales and ordinary human beings, who lack the ability to conceive a personality with such vast spiritual and moral dimensions. Nevertheless, one can form a shadow of that great spiritual personality in the mind, thanks to the words of those who themselves were like Amir al-Mu'minin or even higher than him, who is the sacred being of the Seal of the Prophets, Prophet Muhammad Mustafa (peace be upon him and his family). In a narration I saw, transmitted from non-Shiite sources, the Prophet said to a group of his companions: "Whoever wants to see Adam in his knowledge... and to see Abraham in his forbearance, and to see Moses in his awe, and to see Jesus in his worship, let him look at Ali ibn Abi Talib." That is, the knowledge of Adam, which the Quran states, "And He taught Adam the names, all of them," all the signs and names and knowledge of creation were taught to Adam by the Almighty God, or the forbearance of Abraham, which the Quran describes: "Indeed, Abraham was forbearing, tender-hearted, and penitent," or the awe of Moses, where the power and grandeur of Pharaoh were nothing and void in comparison, or the worship of Jesus, who was the epitome of asceticism, sincerity, and devotion to the Lord. In some other narrations, also from non-Shiite sources, additional traits are mentioned, such as the asceticism of John the Baptist, and such signs of the prophets; all of these are gathered in this great and noble human being, whom we consider ourselves followers and Shiites of. This can provide us with a somewhat clearer image of the character of that great man.

Brothers and sisters! What is important for us, after a general understanding or however much we can grasp about this great figure and other divine saints, is to pay attention to the fact that the Almighty God presents the Imam, that supreme example, that perfect model, that highest exemplar on earth to humanity, exposing it so that people understand what a role model is and towards what they should move; a person finds the direction of the path by seeing the Imam; this is what matters. Thus, the "Imam" in its correct Islamic concept guides people as much with his words, his commands, and his do's and don'ts as he does, or even more, with his character, personality, and behavior, directing them and guiding them to the right path; this is an important issue. Well, Amir al-Mu'minin is our Imam; that is, he is the Imam of all Muslims; everyone accepts him as the Imam. What does Imam mean? It means we must consider the dimensions of this personality like that high model you place before yourselves, then practice to create something similar to it, training ourselves in terms of our individual character, our behavior, our relationship with God, and the work we do on ourselves, in terms of our behavior with people, the community, the Muslims, our brothers, in terms of our behavior with public funds, the resources at our disposal, the money we have, the tools we have, in terms of our behavior with people as a collective humanity that we are responsible for and have authority over a part of their lives, in terms of the compassion we show for the deprived, whether the poor, the mentally deprived, or the scientifically and ideologically deprived, in terms of our behavior with God's religion, how we should defend it, how we should be attentive to it, in terms of our behavior with enemies, in all these matters, let Amir al-Mu'minin be our model, and let us strive to resemble that great man.

How can someone claim to be a Shiite of Ali ibn Abi Talib and assert that he is my Imam, while he pays the least attention in his life to his heartfelt relationship with God? Is it possible? Can he accept that? That great man spent all his life in the worship of God. From the first moment that a point of light from divine guidance through the Prophet Muhammad appeared in his being until the moment he departed to meet God with the sword of God's enemies, can you find a moment where that great man was negligent in worshiping God, in being attentive to God, and in establishing a relationship with God? In joy, in sorrow, in war, in peace; at night one way, during the day another way, in the mosque one way, in the battlefield another way, in the seat of governance one way, in the position of judgment and arbitration another way; always in connection with God and devoted to the Lord and working for God. That person, who in all moments of power and authority that the Almighty God granted him, was concerned about the weakest individuals in society; he was concerned for himself, and he also advised those he sent to various places in the name of governance, governorship, and diplomacy. He told Malik al-Ashtar to go and find those whom someone like you usually does not pay attention to.

Well, there are some who are around Malik al-Ashtar, who is a ruler, who constantly flatter him, getting close to him, reaching him, they are the powerful, the eloquent, the clever, the dignitaries; I am not saying they are bad people, even if they are good, but they have the means to do this work. There are also some in society who do not have the means, who do not have the opportunity, who do not have the money, who do not have the connections; he says to seek these out and inquire about their condition. Well, the Amir al-Mu'minin who tells his governor this way, acts in the same manner: he visits the home of the poor, personally feeds the mouth of an orphan child, to the extent that someone said, "This much Amir al-Mu'minin fed the orphan child that we wished we were orphans too!" Well, can someone claim that he is my Imam while he does not remember this group of people, the deprived, the poor, and the underprivileged, even in his time of governance, power, and leadership, even if it is over a small group, a village, or a corner of the country? Can he say that he is my Imam? These do not align.

Or that person who, in the path of propagating the religion and working for God and fighting against the enemies of God, did not recognize night and day; in all the battles that the Prophet went to, except for very few instances, apparently in the Battle of Tabuk, when the Prophet said, "O Ali! Stay behind to protect Medina," because Medina was threatened from another side, the Prophet left him in Medina; in the rest of the battles, or in most of the battles, he was alongside the Prophet, when everyone was absent, he was there; when the situation was more difficult than ever, he was present, in the closest place to danger. [That someone claims that he is my Imam, while he is not present to receive a slap in the face for the sake of God and His religion; is this possible?] He is not present to tell the enemies of God, the enemies of religion, the enemies of Islam, because of their power, "You are above my eyebrow." Those whom Amir al-Mu'minin fought against, those who did not relent before or after his caliphate, because they were enemies of the religion, did they not have power? They had political power, military power, some had popular power, they had influence, they claimed spirituality, some were sanctimonious; some like the Khawarij were similar to a group of our radical revolutionary figures who accepted no one; they only accepted themselves and considered themselves supporters of the religion; they accepted no one else; like those who, at the beginning of the revolution, did not even accept the Imam as a revolutionary! Amir al-Mu'minin confronted them, defeated them, and said, "If I had not fought with them, no one would have dared to confront them."

Well, the opponents of Amir al-Mu'minin were such people. A number of people today say, "Yes, he is our Imam," but they are not willing to confront the arrogance, the dominant power of America, those who today oppress people a hundred times more than the corrupt powers of the early Islamic period, who have committed injustices that they have done over the years, these do in a single day, and they cannot utter a word that would upset them; can he say, "I am a Shiite of Ali, and he is my Imam"? What does Imam mean? This is Amir al-Mu'minin.

Of course, can the comprehensiveness of Ali be depicted with these words? We are like that unskilled and unartistic painter who wants to draw a beautiful face with a pencil line, we draw a few lines here and there, a figure will emerge, but is that face really just this? It is much higher than that. However, brothers and sisters! Even that incomplete image we create is so beautiful, so elevated, so exemplary that it captivates the human eye; we must move towards that. Of course, no one expects that we can even reach a mile of Amir al-Mu'minin; this is a reality. Once, I mentioned in a Friday prayer several years ago that we cannot be like Amir al-Mu'minin; later someone wrote a letter saying, "Yes, you have made it easy for yourself; you say we cannot be like Amir al-Mu'minin." No, it is not about making it easy; Amir al-Mu'minin (peace be upon him) himself said that you cannot.

He is at the peak; consider a high peak, we must set out towards the peak, even if we are on these slopes; this is what matters, this is what is important, this is what is exemplary; we must move, we must not say, "Well, we cannot reach there, so where should we go?" No, we must move.

It seems that among you there are some respected officials from administrative and governmental bodies present; Amir al-Mu'minin is a model for those who are responsible for a part of the governmental sectors, whether small or large, in that they must perform their work with compassion, for the people, without expecting gratitude, respecting and honoring their constituents, not belittling them, not imposing on them, not expecting anything from them. They have asked us to maintain the health of our hands, the health of our eyes, the health of our tongues, the health of our pockets, but most importantly, the health of our hearts, which is the most difficult of all.

Amir al-Mu'minin worked to revive humanity. It is good to mention that today a group of sisters from the literacy movement are here. Literacy is a virtue in the path of that great man; teaching, learning. Serving the people, working for the people, striving for the people, maintaining trust and piety, speaking the truth, all of these are in the path of Ali (peace be upon him).

This government that has been established today in the Islamic Republic is a government that, after centuries, is in the path of Amir al-Mu'minin. Others acted in the opposite direction; they were the antithesis of what Amir al-Mu'minin wanted, said, and did. This government moves in that direction; it must be supported, it must be accompanied, it must be encouraged, and its flaws must be pointed out in a brotherly and friendly manner so that it can continue on its path and maintain this straight path. Just as in those days, the Qasitin, the Marqin, and the Nakithin opposed the government of Amir al-Mu'minin, and beyond them, the infidels of the world wanted to fight against that government and were opposed to it, today it is the same. Today, who defends the legitimate rights of Muslims in the world? This government. Who sincerely raises the issue of Palestine? Who raises the issue of Lebanon? The Islamic Republic. Of course, the nations everywhere in the Islamic world have their hearts beating, but nations can only move with the help of governments; they can take action, they can assert their existence. In other places, it is not allowed, or very rarely, [but] here the government itself moves ahead of the people in these paths; hence they oppose it. All those who are involved in the conspiracy against Palestine oppose the movement of the Iranian nation and government in favor of the Palestinian people. All those tyrants whose hands are soaked up to the elbows in the blood of the people of Bosnia and Herzegovina, whose name is repeatedly mentioned these days, oppose this government; why? Because it has advanced in front of the nations of the world and the Muslim governments and says, "Come, help this oppressed nation." How can those who claim humanity tolerate this? I am not talking about the advocates of human rights; what about those who have their heads cut off! What human rights? They lie, but they claim to be human! Look at how the Serbs and Croats, the nationalistic and anti-human, emotionless people, can devastate a nation, so many men, so many women, so many children! This is the Islamic Republic and the Islamic government, and the Muslim nation that expresses these words so clearly, publicly, persistently, and seriously, that they do not just stop at words, but also help in action; the Iranian nation has helped, continues to help, and must help. The Iranian government has also provided numerous aids in this regard, which have been publicized and stated; much of it will, God willing, be clarified in the future. Hence, they oppose this government, they oppose this state.

The world's effort today is to dishearten the Iranian nation from continuing on the path of Amir al-Mu'minin and the path of Islam. I say to you and to all the Iranian nation, today the greatest jihad in the field of propaganda is for someone to be able to instill hope in the Iranian nation regarding the outcome of this path and the end of this path. Anyone who discourages the people has betrayed this nation. This mountain climber who is eagerly climbing up the peaks, has packed his backpack, tied his waist, and taken a stick in hand, is climbing up this peak; the best way to turn him back from halfway is to fabricate a lie, to tell him, "Sir, it is not possible to reach the peak; there is a problem halfway, there is an obstacle." Well, he was going to conquer the peak, he had a goal; as soon as he understood that he could not reach that goal, his hands and feet weaken, and he turns back from that point.

For fifteen years, the propagandists of the world, and today more than ever, are trying to dishearten the Iranian nation that is on its way to reach the peak; "Sir, the economic situation is bad, the world will not allow it, America will not allow it, the people are upset," and similar things; they are constantly whispering these things into the ears of the people, and they do so with very cunning propaganda methods. Sometimes I listen to their words, and I always hear what they say; sometimes I listen directly, and they always write for me, or they record their words for me, I see what they say; I see that they have sat down to choose words to figure out what to do to make the people believe this; they want the people to believe a blatant lie. Unfortunately, some inside also, whatever they say, is to discourage the people; either they remain silent, or if they say a word, that word is to dishearten the people. "Sir, why do you discourage the people? This powerful and brave nation can traverse difficult paths and has already traversed the most difficult part of the way; why do you say you cannot reach the Islamic government and the Islamic society and the just Islamic system?" All the paths...

The enemy has gone to great lengths to defeat you, the nation, but they have not succeeded; they have tried every possible avenue: the path of military warfare, the path of economic blockade, the path of propaganda, the path of insults, the path of slandering officials, how many accusations they have made, of course they will continue to do so, but no one believes them; they make claims with false evidence to discourage the hearts of the people. I say to you, whoever you are, wherever you are, living in any corner of this country and working in any part of this vast Islamic system or in any point of the country, outside of government institutions, your duty is to instill hope in the people as much as possible; and thank God, there are many signs of hope. You saw that the war was the most difficult problem for us, how Almighty God resolved that problem for us; you saw how Almighty God solved the critical moments of this country with His powerful hand. Truly, when one looks at the divine grace, one says: Glory be to You, O God, there is no god but You.

A great religious authority has passed away among the people; well, the people fulfilled their duty; that funeral, those mourning ceremonies, those telegrams, those condolences, that loyalty. Some people fell among the people saying, "Oh, the religious authority has gone, a great authority has left, he is no longer with us, what will we do now?" to disturb a number of the faithful. Almighty God, by His grace and kindness, placed one of His treasures in the seminary of Qom for the people to follow. This old man, strong in spiritual and religious stature, this very important and solid pillar of jurisprudence and the seminary; Almighty God kept this man for decades for these days; this is something extraordinary. When we were in Qom and we saw this great authority, His Eminence Ayatollah Al-Uzma Mr. Araki, he was a man whose knowledge was accepted by all, his piety was accepted by all, but the possibility of his authority was not considered; he distanced himself so much from the lines that lead to authority; he was known for his asceticism, piety, and avoidance. Almighty God preserved this man, prolonged his life, kept his senses intact, and maintained his spiritual, mental, and scientific strength for today. And I tell you, at all times in this seminary of Qom, by the grace of the Lord, there are personalities, there are figures from whom you will have no problem in following. Today, you may not recognize them; it may be that until the necessary moment, no one recognizes them as authorities, not that an unknown person comes and then when he is introduced, people see, "Wow, this man has been serving and teaching in this seminary for thirty, forty, fifty years, no one thought he was suitable for authority." This is how God preserves treasures for a specific day. And by God's grace, the Shia seminaries, and today more than all and far above all, the seminary of Qom is rich in these treasures. Our predecessors worked, our great ones worked, the great jurists worked in these seminaries; there are treasures in this seminary, but it is not necessary for them to come and line up in front of the people saying, "We are here now." They are in the seminary of Qom; the day Almighty God wills, they will be revealed; God will show them. Today, He has shown one of them, which is enough for the people. One day, if the need arises, God will present others from those great ones, and the people will have no problem in following them by the grace of the Lord. The enemy wanted to discourage the people through this and create anxiety.

We must be vigilant; the Iranian nation must be vigilant. Thanks to your vigilance, you have been able to traverse this difficult path up to this point. Vigilance, along with reliance on God and attention and seeking intercession from the Master of the Age (may our souls be sacrificed for him), maintaining unity of word, fearing no enemy, and fearing God, these have enabled you to traverse this path until today. God willing, in the future, Almighty God will help, and by the grace of the Lord, this Islamic community will become the exemplary community that all the nations of the world will be drawn to, their hearts will be attracted to it.

O Lord! By the right of Muhammad and the family of Muhammad, gather the great Imam with Your saints; protect our great ones, our jurists, our dear ones, our scholars under Your support; make our nation more steadfast and resolute day by day on this path; shorten the evil of the enemies of this nation from Islam and Muslims.

And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.