Decision of the President of the Republic of Poland regarding the referendum

Poland Andrzej Duda · President of Poland

20 August 2015

Context
Duda announced his decision to appeal to the Senate to hold a referendum on three key social issues alongside the October 2015 parliamentary elections.
Main themes
Nationwide referendum, compulsory schooling of six-year-olds, retirement age reform, protection of state forests, citizens' petition, parental rights in education, social will and sovereignty, parliamentary elections, civic initiatives
Duration
~3 min
10th percentile
Words
402
10th percentile
Sentences
19
10th percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
12.4
50th percentile
Syntax
2.85
27th percentile
Vocabulary
2.13
34th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 53%53%
  • Social 21%21%
  • Environmental 16%16%
  • Ceremonial 11%11%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

19 sentences in 10 paragraphs

Ladies and Gentlemen,

A few days ago, I met with representatives of civic initiatives. They represent six million Poles who have signed a petition for a referendum on three issues that are extremely important for the state and society – the possibility of abolishing the compulsory schooling of six-year-olds, lowering the retirement age raised to 67 years, and the protection of state forests.

The obligation to send six-year-olds to school has caused numerous controversies in society. Changes in the education system should be introduced with respect for the communities associated with schools – teachers and specialists, but also parents, who know best the individual needs and capabilities of their children. The opinion of parents demanding the right to decide on the shape of the education system in Poland must be heard.

Raising the retirement age to 67 years has led to changes in the lives of all working citizens and their families, as well as future generations. It has raised many doubts about the legitimacy of the introduced regulation. The rules for acquiring retirement rights are one of the key social issues. Therefore, citizens should also be allowed to express their views on this matter, which is so important for all of us.

State forests are one of the last non-privatized national resources. The current management model serves sustainable development, the use of environmental resources, and guarantees rational forest management. In the social perception, this good should be subject to special protection by the state and remain its property for the benefit of citizens.

Taking into account that this is the will of millions of Poles, I appeal to the Senate of the Republic to submit these issues to a nationwide referendum on the day of the parliamentary elections, scheduled for October 25. A referendum combined with the elections to the Sejm and the Senate will be significantly cheaper than if held on a separate date.

The adopted solution will allow us to know the will of the Poles and indicate the direction of the changes expected by society.

At the same time, I have decided to respect the will of my predecessor, supported by the decision of the Senate, previously expressed, and not to revoke the referendum scheduled for September 6, not to interfere with that decision.

I believe that the Nation is the highest sovereign, and the voice of society, the voice of the Poles must be heard.

Thank you.