Meeting with the Polish community living in the Vilnius region

Poland Andrzej Duda · President of Poland

6 July 2023 · Šalčininkai

Context
Duda addressed the Polish community in the Šalčininkai and Vilnius regions of Lithuania during an official visit on July 6, 2023.
Main themes
Polish community in Lithuania, Polish-Lithuanian relations, identity and dual homeland, Vilnius and Šalčininkai region, Polish language rights in Lithuania, European Union citizenship, neighborly cooperation, democracy and political dialogue, support for Ukraine, historical ties, community investment and prosperity
Duration
~22 min
70th percentile
Words
2,624
70th percentile
Sentences
126
74th percentile
Readability
54
73rd percentile
Grade
10.8
29th percentile
Syntax
3.09
59th percentile
Vocabulary
1.97
7th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 39%39%
  • Social 23%23%
  • Ceremonial 23%23%
  • Economic 8%8%
  • Institutional 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

126 sentences in 29 paragraphs

Your Excellency, Mr. Ambassador, Honorable Mr. Mayor, Your Excellency, Bishop, Honorable Ministers, All Distinguished Guests, Honorable Members of the Seimas, All Honorable Guests, Dear Countrymen, Esteemed Priests, above all, Dear and Honorable Awardees!

Thank you very much! Agata and I – together with my wife – thank you for the invitation here, to the Šalčininkai region, and for the opportunity to meet with our compatriots right here, from Šalčininkai, from the Šalčininkai region, from Vilnius, from the Vilnius region. This is very important, moving, and I would even say – state-building. I will use this lofty term because I think it is appropriate.

I am extremely pleased to meet with you here, in this incredibly beautiful place, which today is a testament to the strength of this region. As I spoke with the Mayor a moment ago, it is primarily your – your – municipal funds that have helped to raise this palace, this estate from ruins. It has indeed been done at the highest level, which also means that there were a lot of resources involved. I congratulate you from the bottom of my heart because this is truly a beautiful investment.

I am very happy because I think that – first of all – this is a symbol of Polishness here in Lithuania. It is also a symbol – in a sense, one could say – of today’s Lithuania as such; Lithuania that is flourishing; Lithuania that is becoming increasingly prosperous; Lithuania where people are also doing better; but Lithuania, in which – I deeply believe – our compatriots are doing and will do increasingly better, for whom it is a homeland.

As I emphasized yesterday during my speech: there are Poles living here who are citizens of Lithuania, for whom Lithuania is a homeland, and this land is their ancestral home. They have always been here. And this is very important. Because in a sense, one could say that they are today not only citizens of the European Union, as we often say, but above all, they are citizens of Lithuania, who have, so to speak, two homelands: Lithuania, where they were born, but also Poland, with which – I have no doubt – you are emotionally connected. And often also family-wise. Because in many cases, it is so that family lives in Poland, and in various places. And this is also from generation to generation. Also on their ancestral land. Just across that border, which – fortunately – has almost ceased to exist for many years. One can cross it freely back and forth without any real problems.

Ladies and Gentlemen!

This visit is special for several reasons, I emphasize this very strongly. First of all, in a sense – I must tell you – it is the realization of some of my dreams about Polish-Lithuanian relations. I grew up in international politics and in building these neighborly relations under President Lech Kaczyński. I remember, because I was a witness to his meetings with President Valdas Adamkus. I remember how they talked, and I remember how warm those relations were. I remember very well how much both of them cared for Poland and Lithuania to be countries that are brotherly, that cooperate very closely, where the authorities support each other, understand each other. And the same happens with people – where there is no border.

I am immensely pleased that today, after years, I can realize this, and I see that it is happening. Because I have a deep sense that it is happening. Of course, someone will say: “Well, it’s not ideal, there are many problems, there are such problems, those problems, with the authorities, with the governments.” Ladies and Gentlemen, we have democracy, opinions are diverse. In Poland, there are also very diverse opinions, in Poland we also discuss many problems. Including those concerning Lithuania, Lithuanians, their relations with Poland, our neighbors from Ukraine, from Belarus, their relations with Poland, today’s support for Ukraine, which needs it so much, and those from Ukraine who come to us often to save their lives, especially from those areas where there is really war and where being there poses a daily threat to life, where people have died in their homes. There are many difficult situations.

But there are also many people who want to build these relations as the best possible. And I have no doubt that this is happening. Of course, it requires effort every day. We try to support you. But you must also admit that – perhaps not too quickly – things are changing. In 2024, there will again be a Polish language exam as a state exam. There was a problem – the problem is at least partially solved. Are the problems solved completely? They are not. And I do not know if they will ever be. I will never commit to saying that they will definitely be solved completely someday. But – as you can see – they are slowly being resolved in various ways.

Not only with our, Polish participation, not only under the influence of conversations with me – the President of the Republic or representatives of the government, or representatives of Polish local government – but also probably in many other ways, like the ruling of the Constitutional Tribunal, which took place yesterday, which in a sense partially resolved the problem again, as I discussed yesterday with the Ambassador; where we have new legal acts being established here in Lithuania, which give that elementary sense – I would say – of certain identity dignity. That one’s surname, which is a surname from generation to generation, can be recorded at least in the prevailing part in the – in the family’s belief – proper form. This is also important. And this is – Ladies and Gentlemen – happening.

Today we also support each other – Poles, Lithuanians – in many fields. Of course, there are also – as I said – still problems that need to be solved. For example, the issue of schools, this debate that is currently ongoing, the law that is in the Seimas, the executive acts that need to be prepared for it by the government. I spoke today on this topic with both the Chairwoman of the Seimas – in the presence of the Member of Parliament and other MPs who were members of the delegation – but also, Ladies and Gentlemen, I spoke about this with the Prime Minister. I said that we need these solutions, I said how we solve these issues in Poland.

Because this is not only and exclusively a problem of the Polish minority here in Lithuania and its schools, often probably small schools. But it is a problem of small schools in general. It is a matter of a certain educational policy that is being established, around which many discussions can also be conducted – and this is not necessarily related to nationality issues or teaching a specific language or subject, but to teaching as such. Is a small school better, or is a larger school better? From the perspective of the local government, do we see it as something that simply constitutes a bottomless pit for money, where a lot has to be spent because teachers’ salaries have to be paid, the building has to be maintained, infrastructure has to be provided, and all costs associated with its functioning have to be borne?

Or does someone who is responsible for these issues and has to divide and acquire this money say: “It doesn’t matter how much we have to spend. The most important thing is that we have a school that operates at a high level because we have small classes, we have few students, where it is easy to teach everything – foreign languages, subjects. When we have a class of 10, 12, or 15 students, it is not a class of 40 or 30 students like in a big city, and that is our huge gain that we have this small school.” One can discuss this topic. Although – of course – in many cases there are also various subtexts.

But – as I said, Ladies and Gentlemen – opinions are diverse. We must calmly, factually discuss, advocate for our own and for the realization of our rights. And that is exactly what we are doing, supporting your expectations and claims. Because we believe that since we are able to offer this in Poland, we would like it to be offered here as well.

Moreover, next spring we will celebrate the 30th anniversary of the treaty between our countries. We will evaluate, assess. There will also be an opportunity – I hope – to compare how the treaty functions on one side of this symbolic border and how it functions on the other side of this symbolic border. And I think that then we will also be able to calmly analyze many things – I hope also to improve, to rectify.

In any case, Ladies and Gentlemen, let us act calmly, I ask you to remember that we – I think of the Polish authorities as such – are here, we try to support you, we act, we do not forget. On the contrary: we are very proud that you are here; that you – just as the Mayor said – are loyal citizens of Lithuania, your homeland. “Lithuania, my homeland” – as Adam Mickiewicz once wrote.

Ladies and Gentlemen!

This is a very specific moment in our history, very difficult – as the Mayor just mentioned. Just across the border is Belarus, where perhaps at this moment Wagner Group mercenaries are being moved for a purpose that we do not know – neither we nor our allies. We do not know what the real goal is. Various answers are possible. One thing we know for sure: it does not raise our level of security. Rather, it definitely lowers it.

If we add to this other Russian decisions that are being made regarding Belarus – not to mention the fact that this unfortunately clearly indicates the facade nature of Belarusian statehood as a state in any degree independent, the situation is indeed serious – for us together: for Poland, for Lithuania, for Poles, for Lithuanians, for other Baltic states, also for Ukraine. With the only difference that both the Baltic states – among them Lithuania – and Poland are part of the North Atlantic Alliance. Ukraine is seeking this. We support it in this, and we will support it in a few days during the NATO summit in Vilnius.

But today, above all, we must build our security, and we pay particular attention to this: here nearby, not far away, at the Suwałki Gap – the only short stretch of border that connects Lithuania with the rest of NATO and the European Union, the Baltic states – but also everywhere. That is why, among other things, we decided to send a contingent of Polish special forces during the NATO summit to support their allies from Lithuania in protecting Lithuania during the NATO summit and also – of course – its participants.

But I hope that in the future – because I also discuss this with President Gitanas Nausėda – we will send more soldiers here, who together with soldiers from Lithuania will train, will improve. That we will jointly strive for the strengthening of NATO presence in our region of the world, here – on NATO’s eastern flank. These are our common tasks today.

But what is most important to me – we act together. And I will tell you that in virtually all political circles here in Lithuania, in which I am and in which I talk, I say very calmly: “Look at the anniversaries we commemorate,” whether we are talking about the Battle of Grunwald, or when we talk about other great battles of those times, or when we finally talk about the famous great Lublin Union of Poland and Lithuania, about the Commonwealth of Both Nations, in which Poles and Lithuanians formed the core, but of course other nations were also there – because there were Belarusians and Ukrainians.

We talk about such a state that was not only a certain precursor of the European Union and actually the first union of many nations, but which was able to resist both Russian imperialism, colonialism for centuries. And it was also able to withstand attempts to appropriate, to take away land, sovereignty, independence from the west. In short, it was so strong that it was untouchable. Whether from the south, because that was also the case, and from the north – because there have been many attacks over the centuries. Each time sooner or later, those attacks on that state of both and many nations were repelled by our joint forces. I say: look at this.

And when we were divided, shattered, when finally after centuries of efforts it was possible to break this monolith, we very quickly lost our freedom, independence. And this year we commemorate the 160th anniversary of the January Uprising, in which we all fought together to throw off the Russian shackles. Unfortunately, unsuccessfully, because it did not succeed. This is an extremely important memento for us. Also to set aside certain things that are the source of unnecessary quarrels, disputes. Because this community that we are able to create together in this part of Europe truly gives an enormous, incredible power.

Because if we add all our nations – even in terms of numbers, not to mention intellectual potential – we are larger than any Western European country individually. And this is a huge potential. When we cooperate economically – even within the framework of the Three Seas Initiative: Poland, Lithuania, the Baltic states, in the future I hope Ukraine, but today further south Slovakia, the Czech Republic, Bulgaria, Romania. 112 million people! Where they do not hear such information that this is a community of 112 million people, everyone’s eyes widen because this is 112 million consumers who have money, can buy services, goods. Not to mention what the possibilities are if it comes to defending our freedom.

So today is extremely important. I believe that we will be able to build such a community of our states and nations in the future. That we will indeed form here – in mutual understanding of our common and individual interests – a great community. Thank you for creating that community today, if only by making investments like this one here, which serves – serves the people, serves the Poles living here, serves the Lithuanians, serves people of other nationalities, is part of Lithuania, the Lithuanian state, its cultural heritage.

Thank you for everything you do every day for this great community – this community in which there are people of different nationalities. Both Poles and Lithuanians who are at home, and Poles who are at home, and Poles who come here, and your relatives living every day in Poland, and Belarusians, and all others who are also sons of this land.

I thank you from the bottom of my heart and I want you to always remember that we are here. At least I am here with my wife, and those who are here with us, as long as we are where we are, and that there is always in us a readiness to provide support whenever there is a need. Because it is extremely important to us that these relationships are built in the most positive way possible. Because there are sufficiently large forces that want to divide us, so that we do not divide ourselves even further.

God bless you! Thank you very much for this opportunity to meet today.