Andrzej Duda's statement after the meeting with the President of Lithuania.
Andrzej Duda · President of Poland
- Context
- Duda addressed a joint press statement in Vilnius on July 5, 2023, following a bilateral meeting with Lithuania's President on the eve of the NATO summit.
- Main themes
- NATO summit in Vilnius, Ukraine's path to NATO membership, Polish-Lithuanian bilateral relations, Russian aggression against Ukraine, NATO deterrence and defense, allied unity and solidarity with Ukraine, January Uprising anniversary, Lithuanian statehood celebrations, NATO-Ukraine Council, security in Central Europe, Wagner Group, Suwałki Gap security
- Duration
- ~24 min
- Words
- 2,936
- Sentences
- 129
- Readability
- 41
- Grade
- 13.0
- Syntax
- 3.20
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other129 sentences in 33 paragraphs
Your Excellency, Mr. President,
Esteemed Ministers,
All Distinguished Guests!
I would like to express my sincere gratitude to the President and his spouse – the First Lady of Lithuania – for the invitation to be here, in Vilnius, in Lithuania, to conduct this official state visit on the eve of the de facto occasion when Lithuania is hosting the NATO summit here in Vilnius. But also – which is very important to me personally – in this very special year: a year that we began with the President by commemorating the 160th anniversary of the outbreak of the January Uprising, our common uprising, the uprising of our nations against Tsarist Russia, against Tsarist oppression; an uprising that aimed to regain freedom, in which our ancestors struggled with Moscow to free themselves from its yoke. How symbolic this is today.
But I also thank you for the invitation, Mr. President, at this extremely important moment when Lithuania is celebrating its day of statehood, when Lithuania is celebrating the 700th anniversary of Vilnius, when Lithuania is celebrating the 770th anniversary of the first coronation – of King Mindaugas. This is a very important moment for Lithuania and a very important year for Lithuania. So thank you that we can be here – we: neighbors, allies, two fraternal nations – and today reflect on the most important issues for us, in this bilateral sense, but also for our part of Europe, for Central Europe, and I can boldly say, for the whole world. Because today, what keeps us awake at night is the issue of security in light of the situation we have been facing since February of last year, that is, since the moment of the Russian invasion of Ukraine.
In a few days, the President will co-host – alongside the Secretary General of NATO Jens Stoltenberg – this summit, and in this regard, I can confidently say from my own experience in 2015 and 2016, that the President is at the center of the negotiations ahead of the summit. Hence, this meeting, this conversation today with the President is immensely important to me, especially considering that just a few days ago, we were together with the President in The Hague at a meeting of leaders of some NATO countries.
But we were also together in Ukraine, we were together in Kyiv to show our unity, to show our solidarity with Ukraine fighting for its security, for freedom, for its land, for its independence and sovereignty. These are the topics we also discussed today – about what this NATO summit can bring for Ukraine, about what we still need to fight for.
Undoubtedly, our goal is for this summit to make a decision regarding the further strengthening and adaptation of NATO's deterrence and defense. We certainly want a decision to be made to establish a NATO–Ukraine Council. We hope that a decisive allied decision will be made that Ukraine does not need any Membership Action Plan, does not need any preliminary path to join NATO in the future. But that this path for it will be a shortened one.
It is also very important for us to confirm allied unity towards Ukraine in terms of solidarity with Ukraine, support for Ukraine – that NATO will help Ukraine, support Ukraine until it drives Russian soldiers from its land, until peace prevails in Ukraine, until this war ends. Because we have no doubt about who started this war, we have no doubt about who initiated the war.
It is Russia that attacked Ukraine in an unprovoked manner. It attacked to seize its lands. Continuing what it started in 2014, when – we know very well today – it was actually the Russians, the Russian troops, as well as the Wagner Group, who were the so-called little green men. Pretending to be separatists, they occupied areas of Donetsk and Luhansk, depriving Ukraine of control over those territories. That it was, in fact, simply Russian aggression against Ukraine that began then and was later continued with a full-scale aggression on February 24, 2022.
We know very well that today the only entity capable of supporting Ukraine, helping Ukraine defend itself and regain control over its territories, and thus contribute to restoring the primacy of international law – is the North Atlantic Alliance as the most powerful defensive alliance in the world. And here, together with the President, we will certainly fight for the Alliance to support Ukraine to the greatest extent possible and for Ukraine to become part of NATO in the future.
But we also discussed our more bilateral issues. Some time ago, we agreed with the President that Poland would send its military contingent to conduct maneuvers here in Lithuania. But also to support the security of the NATO summit. I am pleased that our soldiers will carry out this mission. This is very important for us, also from a neighborly perspective. Please see this as a certain consequence of our joint actions with the President.
I would like to remind you that a year ago, we were together with the President at the Suwałki Gap – almost exactly a year ago, in the summer. There, on both sides of the border, we met with our soldiers – Polish and Lithuanian – as well as with soldiers of allied forces within the framework of NATO's Enhanced Forward Presence, who are guarding this area of our countries.
So today, the decision that the Polish contingent will train together with its colleagues from Lithuania and will support security during the NATO North Atlantic Alliance summit is something natural for us, and I am glad that this is happening. I hope that the President and I will be future inspirators of conducting even broader joint military maneuvers, thereby tightening cooperation between our units, between our armies.
Poland is currently dynamically implementing the process of modernizing its army. As you have probably heard, purchased tanks are arriving – both from the United States, where the first Abrams tanks recently arrived in Poland, as well as K2 tanks from Korea, which we purchased from South Korea, as well as K9 howitzers. We expect FA-50 aircraft from Korea, which we have also purchased, to arrive in the near future. So this process is being dynamically realized.
We also hope to develop cooperation in the defense industry specifically with Lithuania. We have excellent, proven rocket launchers, anti-aircraft Grom, Piorun. These are the topics that we discuss with the President and that our military also discuss regarding military and equipment cooperation between our countries.
In any case, I want to assure you that Poland is ready to support Lithuania. And please take our presidential agreement regarding the presence of the Polish contingent here during the NATO summit as proof of this readiness. I would like everyone to see this as a clear testament to our good military alliance, but above all, a very good neighborhood.
Ladies and Gentlemen!
The President has also spoken a lot about the cultural cooperation that is taking place between our countries. I am very pleased that these relations have been so dynamic over the past few years, both between us, the Presidents, and in general between the authorities, but also on a cultural level. I am pleased with all the joint Polish-Lithuanian events that take place in Poland in various cities – in Warsaw, in Krakow – but I am also pleased with those that take place here in Lithuania. This is very good, it should be so. I am glad that this cooperation is developing.
I also asked the President today for special care over the Poles living here in Lithuania – those for whom Lithuania is home, those for whom Lithuanian land is their ancestral land. They have lived here for generations, and this presidential care over them will be particularly valuable to me. I thank you very much for that, Mr. President.
Ladies and Gentlemen!
We also talked – of course – about what we would like to additionally be the subject of discussion within NATO. We all know how the security situation is changing here in our geographical area. We all know the declarations of Russian President Vladimir Putin regarding the relocation of nuclear weapons to Belarus, as well as the relocation of mercenaries from the Wagner Group to Belarus. These are processes that are currently underway. We have no doubt that they absolutely change the security situation here in our region, in our immediate neighborhood.
In this regard, we will certainly address this topic at the NATO summit and will appeal to our allies – to our colleagues from NATO – to also make a decision on this matter in the near future. There are many threats arising from this, and they are broad in scope. Today, no one knows what the role of the mercenaries, the Wagner Group, in Belarus is supposed to be – what they are there to serve and who they will actually pose the greatest threat to. But there is no doubt that their presence in Belarus certainly changes the security situation.
However, in addition to cooperation in security or cultural issues, economic cooperation, energy cooperation is, of course, extremely important for us, especially in these difficult times. I am pleased that more and more joint economic projects are being developed between Poland and Lithuania; that our economic turnover is increasing significantly, as it is indeed increasing exponentially – which makes us very happy.
I hope that soon representatives of the Polish banking sector will also be present in Lithuania. The Polish energy sector – for example, in the form of Orlen – has been successfully present here for years, bringing many benefits to Lithuania today, but also to Poland, which makes me very happy. I hope for the realization of joint hydrogen projects in the future, I hope for the realization of joint pro-climate projects within the framework of European policy as well – I am thinking of wind farms in the Baltic Sea. These are now the main topics we are discussing.
Today, the President and I emphasized the importance of this energy cooperation, the future – we hope, soon – synchronization of energy systems between Poland and Lithuania, but also the Baltic states. But we are also very pleased that we recently opened a gas interconnector together. This is about building a security space here in our part of Europe, which clearly illustrates to everyone – not only to Polish and Lithuanian businesses but also to ordinary citizens – how important this cooperation is.
From this perspective, I also thanked the President for Lithuania taking on the presidency next year in the Three Seas Initiative, that the summit of the Three Seas countries will be in Lithuania, that we will discuss tightening our infrastructural cooperation in all areas – both in energy and in transport.
Let us remember the great transport projects that we are jointly implementing: Via Baltica, Via Carpatia, Rail Baltica. These are all tasks that are underway and are of great importance for the development of our countries and for strengthening Lithuania's position and the Baltic states in the European Union and connectivity with the European Union in this infrastructural, transport sense.
Ladies and Gentlemen, these are the most important issues that I discussed with the President. The visit is just beginning. There will – of course – be a whole series of political meetings, in addition to the ceremonies, in which, at the invitation of the President, my wife and I, along with the Polish delegation, will have the honor to participate. Once again, thank you very much for this invitation.
I will also have the opportunity to meet here in Lithuania with my compatriots. We will also observe the actions of our soldiers with the President. I will also be able to see with the President the gas terminal that supplies Lithuania with gas from the sea. So these are important elements of this visit.
Once again, I want to express my great joy that I received this invitation and that it is taking place. Thank you very much.
Good morning, I have questions for both Presidents. President Nausėda said yesterday that Ukraine will receive quite a lot during the NATO summit in Vilnius, but not as much as it expects. Former President of Lithuania Dalia Grybauskaitė mentioned that the decisions to be made are not sufficient. President Duda noted that we need to accelerate this path. So what promise does NATO intend to give Ukraine, considering the fact that Ukraine will not receive an invitation to join NATO? How do you assess the doubts of certain allies regarding Ukraine's prospects in NATO? Ladies and gentlemen, both President Gitanas Nausėda and I feel particularly legitimized here to support Ukraine and advocate for Ukraine's case in NATO for several reasons. First of all, because it was President Volodymyr Zelensky who asked us for this support when we met within the framework of the Lublin Triangle in Lviv – just the three of us. And at that time, he clearly told us what Ukraine's expectations would be regarding NATO. Moreover, please take into account that we can confidently say that no one knows the value of the Ukrainian military and Ukrainian soldiers better and longer than we do – Poles and Lithuanians. After all, it is our soldiers who have been jointly forming the Lithuanian-Polish-Ukrainian Brigade for some time now and training together, improving together. Therefore, we can confidently say with President Nausėda that it is our soldiers who have been preparing Ukrainian units for years to work, act, and operate according to NATO standards, to use the equipment that NATO countries' armies have, that is, simply to operate in NATO standards. Consequently, we can openly tell our allies: "Yes, Ukrainian soldiers are prepared to become part of the North Atlantic Alliance." Today, no one doubts how brave they are. The Russians are convinced every day of how courageous Ukrainian soldiers, the defenders of Ukraine, can be. And we have no doubt that Ukraine deserves to be welcomed into the North Atlantic Alliance, to become part of this great transatlantic community, this community of security. However – of course – there are legal and political considerations, and we are discussing these issues with our colleagues from NATO allied countries and trying to convince them to create the best and most unequivocal perspective for Ukraine's accession to the North Atlantic Alliance, because this perspective is extremely necessary for them also in the social sense, in terms of morale, so that they know how important it is to fight for their freedom, for their sovereignty, and for their victory. And that this proverbial West, represented here in this case by the North Atlantic Alliance, takes them seriously and is a credible partner for them. This is our very important goal today, and we hope that in this regard, we will be able to negotiate as much as possible before the NATO summit – in these few days. As President Duda said: no documents are ready yet. Negotiations are ongoing.
Żaklina Skowrońska, Telewizja Polska: I would like to ask the Presidents about the contingent that was sent here to Lithuania by the decision of President Duda. But not in the context of Polish-Lithuanian relations, but rather the threat that is growing from the Wagner Group, in connection with the situation in Belarus. What significance does the presence of Polish soldiers have in this context here in Lithuania? And is there a chance that Polish soldiers will stay here longer? Thank you very much. Ladies and gentlemen, I am very pleased – as I said – that we have agreed with President Duda that the Polish contingent will conduct exercises here and will also support the security of Lithuania and the NATO summit during this period. This is not a long stay, as it is temporally – of course – related to the NATO summit that will take place. Will there be further exercises and additional contingents in the future? It is highly probable that there will be. Let us remember that we are allies within NATO, we are neighbors, and we have many common interests related to security here, precisely in our part of the eastern flank of NATO, so this can be expected. We are already discussing this with President Duda, but everything is still in the future. Of course, we are fully aware that there is a specific coincidence between the announcements about the appearance of mercenaries from the Wagner Group in Belarus and the NATO summit that will take place in a few days. And – of course – this is also a matter of strengthening security here. We are doing this together, as evidenced by this contingent that is here in Lithuania, and the maneuvers that will take place. But we are also doing this individually, strengthening our borders, protecting them. Poland has also made decisions in this regard. The Polish authorities have decided to strengthen our border with Belarus. Given what the Belarusian regime has been doing over the past few years – these successive hybrid attacks on the Polish border, the pushing of illegal migrants by Belarusian security officials to cross the Polish-Belarusian border, violating international regulations and standards – it is obvious that we must strengthen this border. Since no one really knows today what role the mercenaries from the Wagner Group might potentially play in Belarus. Therefore, for us, strengthening security in this regard or joint exercises are completely natural, which is an obvious consequence of the announcements we hear from Moscow.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Ekscelencjo, Szanowny Panie Prezydencie,
Szanowni Panie i Panowie Ministrowie,
Wszyscy Wielce Szanowni Państwo!
Bardzo dziękuję Panu Prezydentowi i jego Małżonce – Pierwszej Damie Litwy – za zaproszenie tutaj, do Wilna, na Litwę, do przeprowadzenia tej oficjalnej państwowej wizyty w przededniu de facto , kiedy Litwa jest gospodarzem szczytu NATO tutaj, w Wilnie. Ale także – co dla mnie osobiście bardzo ważne – w tym bardzo szczególnym roku: to jest rok, który rozpoczęliśmy z Panem Prezydentem od obchodów 160. rocznicy wybuchu powstania styczniowego, naszego wspólnego powstania, powstania naszych narodów przeciwko carskiej Rosji, przeciwko carskiemu uciskowi; powstania, które miało prowadzić do odzyskania wolności, w którym nasi pradziadowie zmagali się z Moskwą o to, by uwolnić się spod jej jarzma. Jakże bardzo to dzisiaj symboliczne.
Ale dziękuję za zaproszenie, Panie Prezydencie, także w tym niezwykle ważnym momencie, kiedy Litwa obchodzi dzień swojej państwowości, kiedy Litwa obchodzi 700–lecie istnienia Wilna, kiedy Litwa obchodzi 770–lecie pierwszej koronacji – króla Mendoga. To dla Litwy bardzo ważny moment i to dla Litwy bardzo ważny rok. Więc dziękuję, że możemy tutaj być – my: sąsiedzi, sojusznicy, dwa bratnie narody – i pochylać się dzisiaj nad tymi najważniejszymi sprawami dla nas, w sensie tym dwustronnym, bilateralnym, ale także dla naszej części Europy, dla Europy Centralnej, ale również, śmiało mogę powiedzieć, dla całego świata. Bo dzisiaj tym, co najbardziej spędza nam sen z powiek, jest kwestia bezpieczeństwa wobec sytuacji, z którą mamy do czynienia od lutego zeszłego roku, czyli od momentu rosyjskiej inwazji na Ukrainę.
Pan Prezydent za kilka dni będzie współgospodarzem – obok szefa, Sekretarza Generalnego NATO Jensa Stoltenberga – tego szczytu i w związku z powyższym śmiało mogę powiedzieć także z własnego doświadczenia lat 2015 i 2016, że jest Pan Prezydent w centrum negocjacji przed szczytem. Stąd te spotkania, ta rozmowa dzisiaj z Panem Prezydentem jest dla mnie tak ogromnie ważna, zwłaszcza także biorąc pod uwagę, że dosłownie kilka dni temu byliśmy razem z Panem Prezydentem w Hadze na spotkaniu liderów części państw NATO.
Ale byliśmy także razem na Ukrainie, byliśmy razem w Kijowie po to, żeby pokazać naszą jedność, po to, żeby pokazać naszą solidarność z walczącą o swoje bezpieczeństwo, o wolność, o swoją ziemię, o swoją niepodległość i suwerenność Ukrainą. Na te tematy właśnie dzisiaj także dyskutowaliśmy – o tym, co ten szczyt NATO może dla Ukrainy przynieść, o co jeszcze musimy walczyć.
Bez wątpienia naszym celem jest, aby ten szczyt podjął decyzję w zakresie dalszego wzmocnienia oraz adaptacji odstraszania i obrony NATO. Na pewno będziemy chcieli, aby podjęta została decyzja o utworzeniu Rady Ukraina–NATO. Mamy nadzieję, że zostanie podjęta zdecydowana decyzja sojusznicza o tym, że Ukraina nie potrzebuje żadnego Membership Action Plan, nie potrzebuje żadnej drogi wstępnej po to, żeby w przyszłości wstąpić do NATO. Ale że ta droga dla niej będzie w związku z tym drogą skróconą.
Bardzo ważne dla nas jest także to, aby potwierdzić jedność sojuszniczą wobec Ukrainy w znaczeniu solidarności z Ukrainą, wsparcia dla Ukrainy – tego, że NATO będzie pomagało Ukrainie, wspierało Ukrainę do czasu, dopóki nie wyprze ona żołnierzy rosyjskich ze swojej ziemi, dopóki na Ukrainie nie zapanuje pokój, dopóki ta wojna się nie zakończy. Bo nie mamy żadnych wątpliwości, kto tę wojnę wywołał, nie mamy żadnych wątpliwości, kto wojnę rozpoczął.
To Rosja napadła na Ukrainę w żaden sposób niesprowokowana. Napadła po to, żeby zagarnąć jej ziemie. Kontynuując to, co rozpoczęła w 2014 roku, kiedy – wiemy dzisiaj doskonale o tym – tak naprawdę to Rosjanie, to wojska rosyjskie, jak również Grupa Wagnera, byli tymi tzw. zielonymi ludzikami. Niby jako separatyści zajmowali wtedy obszary Doniecka, Ługańska, pozbawiając Ukrainę kontroli nad tymi terenami. Że w istocie była to po prostu rosyjska agresja na Ukrainę, która wtedy się zaczęła i potem już była kontynuowana pełnoskalową agresją 24 lutego 2022 roku.
Wiemy doskonale o tym, że dzisiaj jedynym, kto jest w stanie wesprzeć Ukrainę, pomóc Ukrainie obronić się i odzyskać kontrolę nad swoimi terytoriami, a tym samym przyczynić się do przywrócenia prymatu prawa międzynarodowego – jest Sojusz Północnoatlantycki jako najpotężniejszy sojusz obronny na świecie. I my tutaj z Panem Prezydentem z całą pewnością będziemy walczyć o to, by Sojusz wspierał Ukrainę w stopniu jak największym i by w przyszłości Ukraina mogła się stać częścią NATO.
Ale rozmawialiśmy także o naszych zagadnieniach bardziej dwustronnych. Jakiś czas temu umówiliśmy się z Panem Prezydentem, że Polska przyśle swój kontyngent wojskowy po to, żeby odbyć manewry tutaj, na Litwie. Ale także po to, by wesprzeć ochronę szczytu NATO. Cieszę się, że nasi żołnierze tę misję wykonają. Jest to dla nas bardzo ważne, także z tego sąsiedzkiego punktu widzenia. Proszę na to patrzeć jako na pewną konsekwencję naszych wspólnych działań z Panem Prezydentem.
Przypomnę, że rok temu byliśmy razem z Panem Prezydentem na przesmyku suwalskim – właśnie prawie dokładnie rok temu, w okresie letnim. Tam po jednej i po drugiej stronie granicy spotykaliśmy się zarówno z naszymi żołnierzami – z polskimi, z litewskimi – jak też z żołnierzami wojsk sojuszniczych w ramach Enhanced Forward Presence NATO, którzy tego obszaru naszych państw pilnują.
Więc dzisiaj ta decyzja o tym, że polski kontyngent będzie ćwiczył razem ze swoimi kolegami z Litwy i wesprze zapewnienie bezpieczeństwa w trakcie szczytu Sojuszu Północnoatlantyckiego, jest dla nas czymś naturalnym i cieszę się, że to następuje. Mam nadzieję, że z Panem Prezydentem będziemy w przyszłości inspiratorami przeprowadzenia jeszcze szerzej zakrojonych wspólnych manewrów wojskowych, zacieśniając tym samym współdziałanie pomiędzy naszymi jednostkami, pomiędzy naszymi armiami.
Polska realizuje w tej chwili bardzo dynamicznie proces modernizacji armii. Jak Państwo pewnie słyszeliście, przypływają zakupione czołgi – zarówno ze Stanów Zjednoczonych ostatnio przypłynęły pierwsze czołgi Abrams do Polski, jak również czołgi K2 z Korei, które kupiliśmy od Korei Południowej, jak również armatohaubice K9. Spodziewamy się w najbliższym czasie samolotów FA–50 także z Korei, które zakupiliśmy. Więc ten proces jest dynamicznie realizowany.
Mamy też nadzieję, na rozwijanie współpracy w zakresie przemysłu zbrojeniowego właśnie z Litwą. Mamy znakomite, sprawdzone na Ukrainie wyrzutnie rakietowe, przeciwlotnicze Grom, Piorun. To są te tematy, o których z Panem Prezydentem rozmawiamy i o których rozmawiają także nasi wojskowi w zakresie współpracy tej militarnej, sprzętowej pomiędzy naszymi krajami.
W każdym razie chcę zapewnić, że Polska jest gotowa wspierać Litwę. I proszę jako dowód tej gotowości odbierać to nasze porozumienie prezydenckie w sprawie obecności polskiego kontyngentu tutaj w czasie szczytu NATO. Chciałbym, żeby wszyscy odbierali to jako taki widomy dowód naszego dobrego sojuszu militarnego, ale przede wszystkim bardzo dobrego sąsiedztwa.
Przeczytaj o zasadach pobierania zdjęć . Pobierz zdjęcie
Szanowni Państwo!
Pan Prezydent bardzo wiele mówił też o współpracy kulturalnej, która toczy się między naszymi krajami. Ja bardzo się cieszę z tego, że te relacje są tak dynamiczne na przestrzeni ostatnich lat zarówno między nami, Prezydentami, jak i w ogóle między władzami, ale właśnie także na płaszczyźnie kulturalnej. Cieszą mnie te wszystkie wspólne polsko–litewskie wydarzenia, które odbywają się i w Polsce w różnych miastach – w Warszawie, w Krakowie – ale cieszą mnie także te, które mają miejsce tutaj, na Litwie. To bardzo dobrze, tak właśnie powinno być. Cieszy mnie, że ta współpraca się rozwija.
Poprosiłem też dzisiaj Pana Prezydenta o taką szczególną opiekę nad Polakami mieszkającymi tutaj, na Litwie – tymi, dla których Litwa jest ojczyzną, tymi, dla których ziemia litewska jest ich ojcowizną. Mieszkają tutaj z dziada pradziada i ta opieka prezydencka nad nimi będzie dla mnie szczególnie cenna. Bardzo Panu Prezydentowi też za to dziękuję.
Szanowni Państwo!
Mówiliśmy też – oczywiście – o tym, co byśmy chcieli dodatkowo, żeby było przedmiotem dyskusji w ramach NATO. Wszyscy wiemy, jak zmienia się sytuacja bezpieczeństwa tutaj, w naszym obszarze geograficznym. Wszyscy znamy te deklaracje Prezydenta Rosji Władimira Putina o relokacji broni nuklearnej na Białoruś, także o relokacji najemników z Grupy Wagnera na Białoruś. Są to procesy, które w tej chwili się toczą. My nie mamy żadnych wątpliwości, że one w absolutny sposób zmieniają sytuację bezpieczeństwa tutaj, w naszym regionie, w naszym najbliższym sąsiedztwie.
W związku z powyższym z całą pewnością będziemy ten temat na szczycie NATO poruszali i będziemy apelowali do naszych sojuszników – do naszych Koleżanek i Kolegów z NATO – aby także w tej sprawie Sojusz w niedługim czasie decyzję podejmował. Tych zagrożeń, które z tego wynikają, jest bardzo wiele, to są szerokie spektra. Dzisiaj nikt nie wie, jaka tak naprawdę ma być rola najemników, Grupy Wagnera na Białorusi – czemu oni tam mają służyć i dla kogo rzeczywiście będą stanowili najpoważniejsze zagrożenie? Ale nie ma żadnych wątpliwości, że ich obecność na Białorusi tę sytuację bezpieczeństwa z całą pewnością zmienia.
Natomiast oprócz tego – oprócz współpracy w zakresie bezpieczeństwa czy kwestii kulturalnych – jest, oczywiście, dla nas niezwykle ważna, zwłaszcza w dzisiejszych trudnych czasach, współpraca gospodarcza, współpraca energetyczna. Cieszy mnie to, że pomiędzy Polską a Litwą jest rozwijanych coraz więcej wspólnych projektów gospodarczych; że w ogromnym stopniu wzrasta nam obrót gospodarczy, bo rzeczywiście wzrasta on lawinowo – co bardzo nas cieszy.
Mam nadzieję, że wkrótce na Litwie obecni będą także przedstawiciele polskiego sektora bankowego. Polski sektor energetyczny – choćby w postaci Orlenu – już tutaj od lat jest obecny z powodzeniem, przynosząc dzisiaj swoją działalnością wiele pożytku Litwie, ale także i Polsce, co ogromnie mnie cieszy. Mam nadzieję na realizację w przyszłości wspólnych projektów wodorowych, mam nadzieję na realizację wspólnych projektów proklimatycznych w ramach też i polityki europejskiej – myślę o farmach wiatrowych na Bałtyku. To są teraz takie główne tematy, o których dyskutujemy.
Podkreślaliśmy dzisiaj z Panem Prezydentem wagę tej współpracy energetycznej, przyszłej – mamy nadzieję, niedługiej – synchronizacji systemów energetycznych pomiędzy Polską i Litwą, ale też państwami bałtyckimi. Ale również cieszy nas ogromnie to, że nie tak dawno otwarliśmy wspólnie interkonektor gazowy. To jest takie budowanie przestrzeni bezpieczeństwa tutaj, w naszej części Europy, co jasno uzmysławia chyba także wszystkim – nie tylko biznesowi zarówno polskiemu, jak i litewskiemu, ale również po prostu zwykłym obywatelom – jak ważna jest ta kooperacja.
Z tego punktu widzenia też dziękowałem Panu Prezydentowi, że Litwa podejmuje się przewodnictwa w przyszłym roku w Trójmorzu, że szczyt państw Trójmorza będzie na Litwie, że tutaj będziemy dyskutowali o zacieśnianiu właśnie tej naszej współpracy infrastrukturalnej we wszystkich obszarach – i w obszarze energetyki, i w obszarze transportu.
Pamiętajmy o tych wielkich projektach transportowych, które wspólnie realizujemy: Via Baltica, Via Carpatia, Reil Baltica. To są wszystko te zadania, które są w trakcie realizacji, a które dla rozwoju naszych krajów i dla wzmocnienia także pozycji Litwy i państw bałtyckich w Unii Europejskiej i łączności z Unią Europejską w tym sensie właśnie infrastrukturalnym, transportowym mają ogromne znaczenie.
Proszę Państwa, to są te najważniejsze kwestie, które z Panem Prezydentem omawialiśmy. Wizyta się zaczyna. Będzie – oczywiście – jeszcze cały szereg spotkań politycznych, poza uroczystościami, w których na zaproszenie Pana Prezydenta będziemy mieli zaszczyt z moją Żoną i delegacją polską brać udział. Jeszcze raz bardzo dziękujemy za to zaproszenie.
Będę miał też sposobność do spotkania się tutaj, na Litwie, z moimi rodakami. Będziemy z Panem Prezydentem również obserwowali działania naszych żołnierzy. Będę także mógł z Panem Prezydentem zobaczyć gazoport, który tutaj zasila Litwę w gaz z morza. Więc to są takie ważne elementy tej wizyty.
Jeszcze raz chcę wyrazić wielką radość, że dostałem to zaproszenie i że ona dochodzi do skutku. Dziękuję bardzo.
Przeczytaj o zasadach pobierania zdjęć . Pobierz zdjęcie
Pytania dziennikarzy:
Dzień dobry, mam pytania do obu Panów Prezydentów. Prezydent Nausėda wczoraj mówił, że Ukraina otrzyma podczas szczytu NATO w Wilnie niemało, ale nie tyle, ile się spodziewa. Była Pani Prezydent Litwy Dalia Grybauskaitė wspomniała, że te decyzje, które będą podjęte, nie są wystarczające. Pan Prezydent Duda wspomniał, że należy przyspieszyć tę drogę. Więc jaką obietnicę zamierza dać NATO Ukrainie, właśnie uwzględniając fakt, że Ukraina nie dostanie zaproszenia, by przystąpić do NATO? Jak Panowie oceniają wątpliwości pewnych sojuszników, jeśli chodzi o perspektywę Ukrainy w NATO? Szanowni Państwo, my z Panem Prezydentem Gitanasem Nausėdą czujemy się tutaj szczególnie legitymizowani do tego, żeby wspierać Ukrainę i forsować w NATO sprawę Ukrainy z kilku względów. Po pierwsze, dlatego że to nas prosił o to wsparcie Prezydent Wołodymyr Zełenski, kiedy spotkaliśmy się w ramach Trójkąta Lubelskiego we Lwowie – właśnie w trójkę. I wtedy rozmawialiśmy. Bardzo wyraźnie mówił nam, jakie byłyby oczekiwania Ukrainy, jeżeli chodzi o NATO. A poza tym też proszę wziąć pod uwagę, że śmiało chyba możemy z Panem Prezydentem powiedzieć, że nikt lepiej i dłużej nie zna wartości wojsk ukraińskich, żołnierzy ukraińskich niż my właśnie – Polacy i Litwini. Bo przecież to właśnie nasi żołnierze wspólnie tworzą od jakiegoś czasu Litewsko–Polsko–Ukraińską Brygadę i wspólnie razem ćwiczą, wspólnie razem doskonalą się. W związku z powyższym śmiało możemy powiedzieć z Panem Prezydentem, że to właśnie nasi żołnierze przygotowują od lat kolejne jednostki ukraińskie do tego, aby właśnie pracować, działać, operować w standardach NATO, aby posługiwać się wyposażeniem, które mają wojska państw NATO, czyli po prostu działać w standardach natowskich. W związku z powyższym z pełną otwartością możemy tutaj powiedzieć naszym sojusznikom: „Tak, żołnierze ukraińscy są przygotowani do tego, żeby stać się częścią Sojuszu Północnoatlantyckiego”. Dzisiaj nikt nie ma wątpliwości, jak bardzo są mężni. O tym, jak odważni potrafią być żołnierze ukraińscy, obrońcy Ukrainy, to Rosjanie przekonują się codziennie. I my nie mamy żadnych wątpliwości, że Ukraina zasługuje na to, by przyjąć ją do Sojuszu Północnoatlantyckiego, by stała się częścią tej wielkiej wspólnoty transatlantyckiej, wspólnoty bezpieczeństwa. Natomiast – oczywiście – są względy natury prawnej, są względy natury politycznej i o tych kwestiach dyskutujemy z naszymi Koleżankami i Kolegami z państw sojuszniczych NATO i staramy się ich przekonać, żeby stworzyć dla Ukrainy jak najlepszą i jak najbardziej jednoznaczną perspektywę wstąpienia do Sojuszu Północnoatlantyckiego, bo ta perspektywa jest im niezwykle potrzebna także w tym sensie społecznym, w sensie morale do tego, by wiedzieli, jak bardzo ważne jest to, by walczyli o swoją wolność o swoją suwerenność i o swoje zwycięstwo. I że ten przysłowiowy Zachód, czyli właśnie tu, w tym wypadku reprezentowany przez Sojusz Północnoatlantycki, traktuje ich poważnie i jest ich wiarygodnym partnerem. To jest dzisiaj nasz bardzo ważny cel i mamy nadzieję, że w tym zakresie jak najwięcej do szczytu NATO – jeszcze przez te kilka dni – uda się wynegocjować. Tak jak Pan Prezydent powiedział: nie ma jeszcze gotowych żadnych dokumentów. Negocjacje trwają.
Żaklina Skowrońska, Telewizja Polska: Chciałam zapytać Panów Prezydentów o kwestię kontyngentu, który został decyzją Pana Prezydenta Dudy skierowany tutaj, na Litwę. Ale nie w kontekście relacji polsko–litewskich, ale bardziej zagrożenia, jakie rośnie ze strony Grupy Wagnera, z sytuacją związaną z Białorusią. Jakie znaczenie ma obecność polskich żołnierzy w tym kontekście tutaj, na Litwie? I czy jest szansa na to, że polscy żołnierze zostaną tutaj dłużej? Bardzo dziękuję. Szanowni Państwo, cieszę się bardzo – tak jak powiedziałem – z tego, że ustaliliśmy z Panem Prezydentem, że polski kontyngent będzie tutaj odbywał ćwiczenia i wesprze także bezpieczeństwo Litwy i szczytu NATO w tym okresie. To nie jest pobyt długi, bo on jest czasowo – oczywiście – związany z tym szczytem Sojuszu Północnoatlantyckiego, który będzie się odbywał. Czy będą kolejne ćwiczenia i kolejne kontyngenty w przyszłości? Jest wielce prawdopodobne, że będą. Pamiętajmy o tym, że jesteśmy sojusznikami w ramach NATO, jesteśmy sąsiadami, mamy dzisiaj bardzo wiele wspólnych interesów związanych z bezpieczeństwem tutaj właśnie, dokładnie w naszej części wschodniej flanki NATO, więc można się tego spodziewać. Wstępnie już z Panem Prezydentem na ten temat rozmawiamy, ale to wszystko dopiero w przyszłości. Oczywiście, że mamy dzisiaj pełną świadomość, że specyficzna jest ta koincydencja pomiędzy zapowiedziami o pojawieniu się najemników z Grupy Wagnera na Białorusi a szczytem NATO, który będzie się odbywał za kilka dni. I – oczywiście – to także jest kwestia wzmacniania tutaj bezpieczeństwa. Czynimy to razem, jak widać poprzez właśnie ten kontyngent, który jest tutaj, na Litwie, i manewry, które będą się odbywały. Ale czynimy to także i każdy z osobna, wzmacniając nasze granice, chroniąc je. Także Polska podjęła decyzję w tych sprawach. Polskie władze zdecydowały o wzmocnieniu naszej granicy z Białorusią. Wobec tego, co reżim białoruski czyni na przestrzeni ostatnich lat – tymi kolejnymi hybrydowymi atakami na polską granicę, tym spychaniem nielegalnych migrantów przez funkcjonariuszy służb białoruskich, aby przekraczali polsko–białoruską granicę, łamiąc międzynarodowe przepisy, standardy – jest oczywiste, że musimy tę granicę wzmocnić. Jako że nikt tak naprawdę dzisiaj nie wie, jaką rolę najemnicy z Grupy Wagnera potencjalnie mieliby na Białorusi odegrać. W związku z czym dla nas wzmacnianie tutaj w tym zakresie bezpieczeństwa czy też wspólne ćwiczenia są czymś zupełnie naturalnym, co jest oczywistym następstwem zapowiedzi, które słyszymy z Moskwy.