President of the Republic of Poland: You are our wonderful ambassadors in many places in Africa.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

9 February 2024 · Tanzania

Context
Duda addressed Polish expatriates, entrepreneurs, and Tanzanian friends at a reception in Tanzania during his second official visit to Africa in February 2024.
Main themes
Polish diaspora in Tanzania, Polish-Tanzanian historical ties, Polish war refugees and cemeteries, Polish tourism growth in Africa, economic cooperation and trade, digital and environmental industries, nature conservation and modern technology, Polish entrepreneurship abroad, Africa visit diplomacy
Duration
~13 min
47th percentile
Words
1,599
47th percentile
Sentences
96
61st percentile
Readability
53
72nd percentile
Grade
9.9
19th percentile
Syntax
2.78
20th percentile
Vocabulary
2.06
20th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 50%48%
  • Social 23%22%
  • Economic 16%16%
  • Geopolitical 4%4%
  • Environmental 3%3%
  • Institutional 2%2%
  • Technological 1%1%
  • Not in focus 4%

96 sentences in 25 paragraphs

Dear Ambassador and Mrs. Ambassador,

Esteemed Ministers,

Highly Honorable Distinguished Guests,

Revered Sisters,

Revered Priests,

Highly Honorable Presidents,

all present Polish Entrepreneurs and Dear Countrymen living here in Tanzania, as well as Dear Tanzanian Friends, Graduates of our universities, and Friends of the Republic!

Thank you very much for allowing us to spend this last point of our African visit, this latest one – as this is already our second visit to Africa – pleasantly meeting with our compatriots, with you.

Allow me to start by thanking the Ambassador, his wife, and his colleagues for preparing this visit. The Ambassador – due to his local jurisdiction – covers two countries with his activities. Not only Tanzania but also Rwanda, where he was with us. He was also responsible for this part of our visit. Ladies and gentlemen, I assess our presence here – this time in three African countries – as successful. I am extremely pleased that it has come to fruition, as it had been postponed several times. But it is happening. And thanks to that, we can be here with you, which is also immensely important to me.

Tanzania is special because we are not here just today, we are not here just yesterday – we have been here for a very long time. Today, at the delegation meeting, I mentioned that it is so specific that it was not refugees from Africa who were the first in Europe; it was refugees from Poland – orphans of a homeland that was destroyed by the occupiers, fortunately only temporarily – who were the first refugees here, in Africa, in Tanzania. And they were well received here, received with open hearts.

Many of them remained forever, in the cemeteries that still exist here today. I thank you for taking care of these cemeteries. I thanked the Tanzanian authorities today for the existence of these cemeteries. You know how it is – even in neighboring Belarus, the Lukashenko regime has recently been destroying Polish cemeteries. Here, the cemeteries have survived. Today – thanks to the efforts of the Polish representation, the Ambassador, his colleagues, and funding from our country – they are being renovated. Thanks also to your efforts. I am immensely grateful for that.

But, ladies and gentlemen, this is not just history. You, as you are here today, are creating this Polish community in Tanzania, which – I think – will continue to grow. I believe that more and more of our compatriots will be here. For several reasons.

Firstly, because we are – fortunately – becoming increasingly prosperous as a country. We can afford more in terms of tourism. Poles can afford various types of vacations and dream trips. And they are realizing them here, in Tanzania. Not only in Zanzibar, where for several years they have been coming for holiday stays by the ocean, on beautiful beaches, under palm trees, but also those who dream of the wonderful nature of continental Tanzania. They want to see African wildlife, the magnificent nature that has been preserved here and is being nurtured.

I am convinced that the number of visitors from our country will continue to grow, and thus – there will also be entrepreneurs who will create increasingly sophisticated and exquisite tourism offerings for them. It would be good if that happened. I would like our compatriots to explore the world and to be able to realize their dreams, because we are a country of hard-working people, and Poles deserve to enjoy freedom and the opportunity to travel the world as – thanks to their work – prosperous individuals.

But I believe that through these actions we will also contribute to the development of this country – we will also contribute to the development of Tanzania. Today, I talked a lot about this with the President. I discussed with you, Ministers, the future possibilities of economic cooperation. I hope that more Polish companies will be here. Not only those in the tourism sector but also those that already have in their portfolio very, very modern and sophisticated offerings: in the field of digital industries, data protection, environmental protection, and in areas that meet the requirements of contemporary climate protection. In short: companies that can significantly contribute to the development of the state as a thoroughly modern country that meets the demands of modernity. And certainly, a country that not only wants to but – in my opinion – must respond to the demands of modernity is Tanzania.

Because if it is to protect what is its treasure, its natural treasure, what it has received from God – its beautiful nature – it must ensure that industrial development and human development interfere as little as possible with that nature. And this today requires the most modern technologies to be able – on the one hand – to provide people with an increasingly better, more comfortable, and safer life, but on the other hand – to also preserve what is a treasure for future generations. In other words: to achieve what is professionally called sustainable development.

So – ladies and gentlemen – thank you for being part of this. I am immensely pleased that this Polish community is here. I wholeheartedly thank our sisters and priests for their spiritual service and not only spiritual service. For the many efforts they put into their service to God and to others. I thank you for that from the bottom of my heart. Also for this service that is being carried out here, in Tanzania. My wife had the opportunity to meet here today with part of our spiritual staff. But I know that there are many sisters, priests, and brothers. And I thank you for that. Because you are our wonderful ambassadors in many places in Africa. You know very well – and we know too – that there have also been those who paid for this service with their lives. That is how it is, but you do not back down and you represent us wonderfully, for which I am immensely grateful as the President of the Republic of Poland.

Ladies and gentlemen!

I thank everyone who is here as our ambassadors. I am not only speaking of those who are Polish or have Polish roots. I am also speaking of those who have Tanzanian roots here. But who have been to Poland or have connected with Poland in some other way and in some sense feel that this is also their homeland. I thank you, because here Poland is spoken of only well. And that means that you are doing a great thing for Poland here. I thank you for that from the bottom of my heart. I hope that this will continue and that Poland will be spoken of here, in Tanzania, better and better. That a Pole and Polishness, and a Polish heart, and also a Polish open home will be increasingly well associated here, in Tanzania.

I also hope that more and more, especially young people from Tanzania, will come to Poland. That we will be able, in cooperation with the Tanzanian authorities, to create an increasingly better educational offer for them – both from the financial side, I am thinking here of scholarships, but also from the substantive side. To show what can truly be needed for Tanzania. In which directions to educate young people, and how we can sometimes modify our study programs to better suit them and be specialized right here.

We talked a lot about this today with the President. Specifically about the directions that Tanzania needs, about various agricultural fields, about those related to the digital market, about environmental protection, industrial development, also chemical industry, engineering, mining engineering, geology, about all the very specific, specialized fields where we, in Poland, have a lot of experience and for – it can be boldly said – decades, and sometimes even centuries, we have professionals, experts, specialists.

Ladies and gentlemen!

Once again, thank you for the meeting. Thank you for your presence. I am very pleased that we can meet, and I am deeply grateful to you for the beautiful testimony you give to Poland here as people who are part of the local Tanzanian society. Thank you for that from the bottom of my heart. The Republic is deeply grateful to you for this. I assure you.

And one more thing: ladies and gentlemen, there is an important matter that I perceive directly for Poland from this visit. As I said – I hope that more of our compatriots will come here for these holiday stays or for sightseeing. The relationships between the authorities are very important from this perspective. It is also very important that we are implementing here, in Tanzania, programs related to medical rescue. I hope that this assistance will never be needed by any of our compatriots. But you know how life is. Sometimes various difficult situations arise.

The fact that we provide this support – on the one hand – certainly does a lot for Tanzania and for Tanzanians, but on the other hand – it also builds in Poles the feeling that Tanzania is a safe country. That it is a country with which Poland has friendly, good relations, that the authorities have good relations with each other, that Poles are not strangers here, anonymous, that they are absolutely not invaders, but are welcome guests, welcome clients – I believe deeply – who can safely spend time here. I believe deeply that we will continue to contribute to this. And once again, I thank you for that.