President: Soldiers of the 1st Armored Division fought for our freedom and yours.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

29 September 2019 · Commemoration of General Stanisław Maczek and the 1st Armoured Division

Context
Duda addressed a commemoration ceremony in Belgium honoring Polish soldiers of the 1st Armored Division, marking 80 years since the outbreak of World War II.
Main themes
World War II memory and commemoration, Polish military sacrifice and resistance, 1st Armored Division and General Maczek, fight for freedom and European civilization, Nazi and communist totalitarianism, Polish Underground State and Home Army, liberation of Belgium, Polish-Belgian historical ties, Jewish persecution and Polish rescuers, veterans' honor
Duration
~14 min
50th percentile
Words
1,722
50th percentile
Sentences
100
63rd percentile
Readability
44
46th percentile
Grade
11.4
37th percentile
Syntax
2.79
21st percentile
Vocabulary
2.44
93rd percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 54%53%
  • Ceremonial 30%30%
  • Social 15%15%
  • Institutional 1%1%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

100 sentences in 20 paragraphs

Your Royal Highness! Esteemed Representatives of the State Authorities of the Kingdom of Belgium and the Republic of Poland! Excellency, Mr. Ambassador! Excellencies, Reverend Archbishops! Bishops, Honorable Governor! Honorable Rabbi! Honorable Mayor! Honorable President of the Union of Poles in Belgium! Esteemed Generals, Officers, and Soldiers! Dear Students! And above all – Most Honorable Veterans! Dear closest ones to General Stanisław Maczek!

The flame that has been lit here is an eternal, universal symbol of memory – a symbol of light, truth, and knowledge. A sign of the endurance of humanity and the persistence of human memory. And also a sign of honor that we pay to the most deserving among us. However, there was a time when fire meant only destruction, hunger, suffering, and death. When it reflected the burning sorrow and anger in human hearts. During World War II, gunfire, explosions, and fires transformed people's lives – also here, in this beautiful country – into a true hell on earth. It was then, eighty years ago, that it became clear that the whole world could be set ablaze. And that it is very difficult to extinguish it afterward.

Those who ignited the flames of war back then knew what they were doing. They remembered that a Europe tormented by centuries of wars repeatedly watched as its aspirations for development and civilizational advancement drowned in the blood of fratricidal struggles. They realized that the European sense of unity, rooted in shared spiritual and intellectual values, began to be replaced by a mentality of domination and conquest, superiority and exploitation. That the account of losses and retribution for the wrongs suffered grew in every generation, reaching truly terrifying proportions. That finally, conditions arose in which one could gain unlimited power through deceptive ideologies, offering a simplified, false vision of the world and humanity. These were ideologies based on envy, distrust, contempt, and chauvinism. They dehumanized those who could be exploited and blamed for all evil – thus representatives of another race or nationality, people of different wealth status, differing beliefs. Fascism, Nazism, and communism were like torches thrown into the interior of a house. Our common, European house.

Poles fought for the salvation of this house from the first to the last day of World War II – as well as for the freedom and prosperity of their Homeland. Just as in August 1920, when they halted the conquest of Europe by the communist empire from the East on the outskirts of Warsaw, so in September 1939, they undertook a heroic struggle against the overwhelming forces of two allied enemies: the German Third Reich and the Soviet Union. They defended their independent state, which had been regained after 123 years of captivity. But they also stood to defend authentic European culture, founded on the Decalogue, Greek philosophy, and Roman law. They defended a world that deserved to be called a human world.

They did not lose heart in the face of persecution by the German occupiers, nor did they bend in the face of the harassment of the German apparatus of repression, forced labor, and the mass murder of prisoners of war and civilians. They did not succumb to the horror of the Nazi concentration camps built on our once German lands. They fought, conspired, and effectively collaborated with the alliance of free world states.

They saved the lives of Jews – even though the Nazi invaders punished with death any, even the smallest, gesture of kindness and assistance towards them, towards our fellow citizens whom the Nazi Germans condemned to total extermination. During that terrible war, our entire country lay in ruins. Six million citizens of the Republic of Poland perished, including three million of Jewish descent.

But the scale of these crimes only strengthened our will to resist. As early as September 1939, we began to create the structures of the Polish Underground State, encompassing parliament, a government in exile, judiciary, education, and humanitarian institutions. The armed wing of this state, the Home Army, numbering several hundred thousand soldiers, constituted the largest resistance movement in occupied Europe.

Persecutions drove some Poles deep into Asia. Those, whenever the opportunity arose, rushed to fight the Third Reich from the East. Their combat path, paid for with enormous losses, ended in Berlin. But even earlier, tens of thousands of my compatriots joined Polish units within the Allied forces in the West. They fought fiercely, with mad courage, demonstrating the heights of military skill. They fought everywhere: on land, at sea, and in the air. Among the Norwegian fjords, in British skies, conducting raids on German positions on the continent, or off the coast of Normandy, in the rocky massif of Monte Cassino in Italy. In the fields, roads, squares, and streets of France, the Netherlands, and Germany, as well as here, in Belgium.

The fate of the Polish soldier during that period is excellently illustrated by the combat path of General Stanisław Maczek and the 1st Armored Division of the Polish Armed Forces in the West, which he commanded.

General Maczek, a gifted field commander and excellent tactician, served the reborn Republic from the very first days of its independence. In the defensive war of 1939, he inflicted significant losses on German armored units in several battles. In 1940, he fought in defense of France at the head of the 10th Armored Cavalry Brigade. Later, he guarded the coasts of Scotland, and then took command of the Polish 1st Armored Division formed in Great Britain, which landed in Normandy in June 1944.

The extraordinary fighting spirit and the color of the uniforms and epaulettes soon made his soldiers known among both the Allies and the Germans as the Black Devils. The 1st Armored Division significantly contributed to victories in important battles of Operation Overlord: at Falaise and Mont Ormel. On their way to the Netherlands and Germany, where they also made outstanding contributions, they liberated many Belgian towns. Following General Maczek's recommendations, they sought to ensure that their actions were associated with minimal losses among the civilian population and minimal destruction of homes, churches, monuments, and other material goods. They liberated, among others, Ypres, Tielt, Ruiselede, and Ghent. They are inscribed in golden letters in the history of Belgium and in the chronicles of Polish arms.

The subordinates of General Maczek emphasize in their memories that it was on this land that they encountered particular warmth and hospitality from the hosts. Many of the friendships formed then turned into long-lasting, beautiful relationships after the war. Referring to the centenary of the establishment of diplomatic relations between the reborn Republic of Poland and the Kingdom of Belgium, I wish to express great joy and satisfaction that the emblem of the 1st Armored Division – the helmet and the wings of the hussars, the former Polish heavy cavalry – remains one of the important symbols of Polish-Belgian friendship to this day.

Your Royal Highness! Ladies and Gentlemen!

I am deeply moved and grateful to all who have gathered here today to pay tribute to the participants in the struggle for a free Belgium and a free Poland. For a free Europe and for a just, peaceful world. Our solemn meeting concludes a series of ceremonies, cultural events, and sports activities commemorating the courage and dedication of the heroes of the 1st Armored Division. I am pleased that the soldiers of the distinguished 11th Lubusz Armored Cavalry Division named after King Jan III Sobieski have paid tribute to them by parading here today. I am particularly pleased to see our dear, honorable Veterans. It is a beautiful day and a beautiful ceremony.

However, I must draw attention to the nature of the space in which we find ourselves. This is a cemetery. The largest necropolis of our soldiers in Belgium. One of many, many Polish war cemeteries established throughout Poland and in many countries of Europe.

A cemetery, and even more so a military cemetery, is a place where one cannot escape thoughts about the most important questions, challenges, and obligations that face humanity. Here, among these 257 graves, we realize how great the price can be for fidelity to the fundamental values of our civilization: freedom, truth, justice, and human solidarity. The soldiers buried here fought for the life, safety, and freedom of their families in their homeland, for an independent Fatherland. News of acts of genocide and other shocking crimes of the occupiers constantly reached them from Poland. But they were also witnesses to many tragedies here, on this land. They saw the fanaticism, ruthlessness, and barbaric cruelty of the German military. They witnessed with their own eyes a war in which contempt for life and the effectiveness of new, mass means of destruction exceeded everything that humanity had experienced before.

That is why they fought for our freedom and yours, following the example of their predecessors from the period of the Napoleonic Wars and Polish national uprisings – including Polish officers who helped create and train the Belgian army at the beginning of its existence.

General Maczek's soldiers were brave and determined also because they were certain that they were doing the right thing. The concepts of good and evil and where the dividing line between them lay were all too obvious at that time. They were, and I want to emphasize this with all my strength, still are. And they should remain so for future generations. Both the fallen and the present heroes say: yes, there are certain goods and certain great ideas for which it is worth sacrificing one's life. So that European culture may endure and develop. So that on the ruins of the former world ravaged by wars, a new world may grow – one in which a just and lasting peace will prevail. In which human rights and the rights of nations will be respected. In which military aggression, conquests, plunder, genocide, and ethnic cleansing will only be present in the pages of history textbooks.

Today we pay the highest tribute to those who, participating in those noble struggles, sacrificed their own lives. We trust that their sacrifice will not be in vain. That we will not betray their hopes, that we will fulfill their testament of freedom and peace.

Honor and glory to the heroic liberators of Flanders and Belgium! Never again war! Glory to the Heroes!