Speech during the concert "Long Live Moniuszko!"

Poland Andrzej Duda · President of Poland

5 May 2019 · Concert "Long Live Moniuszko!" · Presidential Palace, Warsaw, Poland

Context
Duda addressed guests at the Presidential Palace in Warsaw during a concert celebrating the 200th birthday of composer Stanisław Moniuszko on May 5, 2019.
Main themes
Stanisław Moniuszko's 200th birthday, Polish national music and identity, cultural heritage during partitions, Romanticism and Polish composers, tradition and folklore in music, National Playing initiative, Polish independence and resilience
Duration
~5 min
14th percentile
Words
545
14th percentile
Sentences
27
15th percentile
Readability
51
66th percentile
Grade
11.0
33rd percentile
Syntax
3.16
67th percentile
Vocabulary
2.25
62nd percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 56%56%
  • Social 44%44%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

27 sentences in 11 paragraphs

Esteemed Honored Guests,

I see your Representatives, Senators, Ministers,

but I also see many Residents of Warsaw and Guests who have come to Warsaw,

I see your Professors!

Thank you very much for being here today, in the courtyard of the Presidential Palace, for this National Playing. I would like to express my gratitude to the Ministry of Culture and National Heritage, to Prime Minister Piotr Gliński and his collaborators. I sincerely thank the National Centre for Culture. I am very grateful to Polish Radio and my colleagues from the President's Chancellery for preparing and organizing this concert. And to the performers – our wonderful artists – I wholeheartedly thank you for these extraordinary arrangements and the beautiful presentation of the works of one of the absolutely greatest masters of music among Poles – Stanisław Moniuszko.

We have two such composers who are undoubtedly associated with Romanticism and with that period when Poles fought for Poland to return to the map. Two creators from the period of partitions – they are Fryderyk Chopin and Stanisław Moniuszko, whose 200th birthday we celebrate today, May 5. He was born on May 5, 1819, and spent his entire life under the rule of foreign powers. He never saw Poland, because during his lifetime it did not return to the map – he died on June 4, 1872, without seeing a free Poland.

But although he did not see it, his contribution to the regaining of independence, to the transfer of Polish tradition and culture through those more than one hundred years of partitions, his contribution to the development of our society, to building the identity of our nation is invaluable. This is all the more evident today, when we can listen to Moniuszko's works in new arrangements. How easy it is to create a contemporary arrangement of what was once – after all, over a hundred years ago – written by Stanisław Moniuszko.

This shows how much it is ours – this music of his – and how very Polish it is. Moreover, in his work, he documented our tradition: the noble tradition, the noble court, as well as the peasant tradition – actually all layers of our society. In his music, there is the specificity of individual elements of our folklore, our culture, our customs. And that is why Moniuszko's music is so very Polish. We can boldly call it our national music.

And that is why I am very pleased that this National Playing, a new cycle of events that my wife and I decided to start together, and today to inaugurate – I hope – will be repeated every year just like the National Reading. Only it will not involve reading literature, the works of our writers, but rather listening to music written by Polish composers from various periods of our history.

With all my heart, I invite you to the last concert today – for this is already the final stage of the marathon with Moniuszko's music that we have today throughout the day. I invite you to this last concert, the final beautiful part of the arrangements of Moniuszko's music. And to our wonderful artists, I thank you once again for the extraordinary presentation of the works of our great composer.

Thank you.