The speech of the President of the Republic of Poland at the Second Summit for Democracy.
Andrzej Duda · President of Poland
- Context
- Duda addressed the Second Summit for Democracy on March 29, 2023, highlighting Poland's role in supporting Ukraine and countering Russian aggression.
- Main themes
- Russian invasion of Ukraine, democracy and democratic values, Polish support for Ukraine, Ukrainian resistance, Russian neo-imperialism, Belarus and Lukashenko, hybrid warfare and migration crisis, refugee crisis, international sanctions on Russia, community of democratic nations
- Duration
- ~3 min
- Words
- 319
- Sentences
- 25
- Readability
- 45
- Grade
- 10.0
- Syntax
- 2.51
- Vocabulary
- 2.30
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other25 sentences in 13 paragraphs
Mr. President! Leaders of the democratic world! Ladies and Gentlemen!
During the First Summit for Democracy, I spoke about the situation in Belarus under Lukashenko and the suppression of the democratic opposition.
The following months brought a hybrid operation – a migration crisis on Poland's eastern border – organized by Minsk with the support of the Kremlin. This was a prelude to the unprovoked attack on Ukraine.
The Russian war against Ukraine has revealed the true face of Putin's regime – cruelty and brutality against the Ukrainian civilian population. An attempt to eliminate an entire nation. The economic, energy, and food crisis emerging worldwide as a result of Russia's actions.
Ukrainians are bravely resisting Russian attacks.
I am proud that Poles and other nations have provided strong support to Ukrainians, because a free and democratic world is not a theoretical concept, but a true community of values.
Ladies and Gentlemen!
Poland's leading role in responding to the Russian invasion has been unprecedented. As one of the first, we called for sending aid to Ukraine – including military aid – necessary to fight the Russian aggressor and for imposing severe sanctions on Russia.
Since the beginning of the invasion, Poland has taken in more Ukrainian refugees than any other European country. Not in refugee camps, but in our homes. Today, over 3.5 million Ukrainians live in Poland.
According to OECD data, last year Poland spent over 9 billion dollars on humanitarian aid for Ukraine – 1.5 percent of its GDP. We also serve as a logistics hub for aid transfers from other countries.
Poland is committed to continuing to support Ukraine in order to stop Russian neo-imperialism. We will also continue to support a democratic Belarus.
Ukraine has never been and will never be alone in its struggle. Because Ukrainians are fighting for all of us. If Russia is not stopped, it is ready to go much further.
Thank you.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Panie Prezydencie! Przywódcy demokratycznego świata! Panie i Panowie!
Podczas I Szczytu dla Demokracji mówiłem o sytuacji na Białorusi pod rządami Łukaszenki i o tłumieniu demokratycznej opozycji.
Kolejne miesiące przyniosły operację hybrydową – kryzys migracyjny na wschodniej granicy Polski – zorganizowaną przez Mińsk przy wsparciu Kremla. Było to preludium do niesprowokowanego ataku na Ukrainę.
Rosyjska wojna przeciw Ukrainie ujawniła prawdziwe oblicze reżimu Putina – okrucieństwo i brutalność wobec ukraińskiej ludności cywilnej. Próbę eliminacji całego narodu. Kryzys gospodarczy, energetyczny i żywnościowy pojawiający się na całym świecie w wyniku działań Rosji.
Ukraińcy dzielnie stawiają opór rosyjskim atakom.
Jestem dumny, że Polacy i inne narody udzieliły Ukraińcom silnego wsparcia, bo wolny i demokratyczny świat to nie teoretyczna koncepcja, ale prawdziwa wspólnota wartości.
Panie i Panowie!
Wiodąca rola Polski w odpowiedzi na rosyjską inwazję była bezprecedensowa. Jako jedni z pierwszych apelowaliśmy o wysłanie na Ukrainę pomocy – w tym wojskowej – potrzebnej do walki z rosyjskim agresorem i o nałożenie na Rosję surowych sankcji.
Od początku inwazji Polska przyjęła więcej ukraińskich uchodźców niż jakikolwiek inny kraj europejski. Nie w obozach dla uchodźców, ale w naszych domach. Dziś w Polsce mieszka ponad 3,5 miliona Ukraińców.
Z danych OECD wynika, że w ubiegłym roku Polska wydała na pomoc humanitarną dla Ukrainy ponad 9 miliardów dolarów – 1,5 procenta swojego PKB. Pełnimy również funkcję hubu logistycznego dla transferów pomocy z innych krajów.
Polska zobowiązuje się do dalszego wspierania Ukrainy w celu powstrzymania rosyjskiego neoimperializmu. Będziemy też nadal wspierać demokratyczną Białoruś.
Ukraina nigdy nie była i nigdy nie będzie sama w swojej walce. Bo Ukraińcy walczą za nas wszystkich. Jeśli Rosja nie zostanie powstrzymana, jest gotowa pójść znacznie dalej.
Dziękuję. ENGLISH VERSION >>