The speech of the President of the Republic of Poland during the ceremony at Piłsudski Square on the 8th anniversary of the Smolensk disaster.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

10 April 2018 · Ceremony on the 8th anniversary of the Smolensk disaster · Piłsudski Square, Warsaw, Poland

Context
Duda addressed a ceremony at Piłsudski Square in Warsaw on April 10, 2018, marking the eighth anniversary of the Smolensk air disaster and unveiling a commemorative monument.
Main themes
Smolensk disaster commemoration, monument unveiling, Polish national unity, public service and sacrifice, Katyn massacre memory, political community, patriotism, grief and loss, Polish history and identity, Lech Kaczyński legacy
Duration
~11 min
39th percentile
Words
1,312
39th percentile
Sentences
67
44th percentile
Readability
56
79th percentile
Grade
10.2
23rd percentile
Syntax
2.91
35th percentile
Vocabulary
2.33
79th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 56%54%
  • Social 23%22%
  • Geopolitical 13%12%
  • Institutional 8%7%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

67 sentences in 26 paragraphs

Esteemed relatives of those who perished in Smolensk eight years ago,

Esteemed Prime Minister,

Madam Counsel,

Dear Granddaughters of the Presidential Couple,

Honorable Marshals,

Esteemed Prime Minister,

Esteemed Ministers, Members of Parliament, Senators,

All Distinguished Guests,

Dear Friends,

Dear Residents of Warsaw,

Dear Countrymen from all over Poland!

This is a bittersweet day. Bitter, because eight years ago, Poland was struck by a terrible tragedy, the worst since World War II. Not only because 96 Poles lost their lives in the disaster, but because the Polish state, our Poland ‒ just recently reborn after years of enslavement, Poland that broke free from behind the Iron Curtain ‒ once again lost its elite, or at least a large part of it. What a tragic, terrible moment!

The most terrible, of course, for the families who lost fathers, mothers, brothers, sons, daughters ‒ but terrible for all of Poland, because these were people who were building this reborn Poland and we all hoped that they would continue to build it for many, many years to come. Because many of them were people who certainly had years of service to the Republic ahead of them. What could they have still accomplished! What could President Professor Lech Kaczyński have still accomplished as President of the Republic in that term ‒ and I deeply believe ‒ also in the next term! Later ‒ as a political mentor, the one whom people turn to for advice, to listen to comments, to hear the wisdom that comes from decades of public service in so many important positions.

Because people from all sides of the political scene perished: from the Democratic Left Alliance, from the Civic Platform, from the Polish People's Party, from Law and Justice ‒ a full representation of the Polish political world. Why did they perish? Because they were united in the conviction of the absolute duty of every Pole, each of them ‒ to honor the memory, to pay tribute to the Polish officers who were genocidally murdered in Katyn. Because they were together! They perished together as a representation of our Polish community.

As the Prime Minister just said: without any division into political colors, into education, into worldviews, into other beliefs, united in one conviction ‒ that they are Polish patriots and must pay tribute to other patriots who fell. That they must preserve the memory, honor it. This monument is dedicated to them ‒ a monument, a monolith, which stands in this perhaps most important square in Poland.

The square where there is a sacred Tomb of the Unknown Soldier for all of us, the square where we heard some of the most important words in our history spoken by Pope John Paul II ‒ words that awakened Poles to freedom. Words that are commemorated by the cross standing in the middle of the square, which looks at the Tomb of the Unknown Soldier and also at this monument unveiled today. A square that is a witness to our history, just as the Smolensk tragedy is an important scar in our history.

I thank everyone who contributed to the fact that this monument stands right here, in the heart of Warsaw, and that it is just like this. I am very grateful to Mr. Jerzy Kalina. I remember the installation, which was not talked about much, that he created a few years ago in Krakow under Wawel to commemorate the Smolensk tragedy. He unveiled it then in the presence of Madam Counsel Marta Kaczyńska, her daughters, myself, and a few other Krakow residents who were with us at that time.

Today he created this incredibly expressive obelisk, which ‒ I believe ‒ will soon become a sacred place for all Poles. Why? Because it is a symbol of our community, because it commemorates what was communal, and that for what was shared, ours ‒ they perished. And that is why it is ours, shared! I believe it will unite us regardless of views, regardless of political colors, regardless of specific beliefs ‒ because it belongs to everyone and is for everyone. And I very much wish for it to be understood that way.

And why is it important that it exists? Because Poles perished, they perished together in public service ‒ and Poland cannot forget them. Because people must know that those who die in public service are commemorated so that there will also be others who will go into public service and be dedicated to it. They will serve the Republic with the conviction that it is worth it, and that this conviction ‒ that it is worth it and that it is an honor ‒ will also be held by their families and their loved ones. Because then such a risk is in some sense factored into the cost of service, although of course everyone hopes that tragedy will never occur.

But service also involves counting – just as a soldier must reckon with the fact that when he goes to defend the homeland, he may fall, even if he does not want to, even if his loved ones do not want that – but that is service. Serving the homeland sometimes entails sacrifices. But they must be honored, and Poles, we all, must understand this. I believe that this understanding is widespread in our nation, and I believe that this monument will soon become a great place for our community.

As Minister Jan Kasprzyk said: in the square of Marshal Józef Piłsudski, not on the square – it is in the square, it is embedded in the ground of Warsaw, it is embedded in its heart. Just as they and their memory are embedded in the heart of Poland, its capital ‒ Warsaw and in the hearts of all of us.

Ladies and gentlemen, in conclusion, I would like to sincerely thank you for the fact that over these eight years you have walked, creating a living monument to those who perished in Smolensk, creating a living monument to President Professor Lech Kaczyński ‒ our President, my President, whom I had the honor to assist in carrying out his service. It is also thanks to you that this monument stands today in the square and that you were able to unveil it. It is also thanks to you that we were able to unveil this obelisk, at the site of which a monument to our president will soon stand – a monument commemorating his service to the Republic.

Why? Because he was exceptional, because no one had such political experience resulting from the trust he was given by various people, representing different views ‒ and above all by the voters who elected him to the Senate of the Republic, to the Sejm, as the president of Warsaw, and finally as the President of the Republic. He simply enjoyed immense public trust because he earned that trust. So it can be confidently said that he earned his commemoration through his service to the homeland.

He did great things for Poland. And it is also thanks to him, thanks to his work, his program, the convictions he tirelessly tried to implement, realizing his vision of a free Poland ‒ that Poland is today stronger and safer. Because today we are realizing what he spoke of, what he did not manage to accomplish. What he left us in his testament. Just for that testament, this monument ‒ and this opportunity to look at the square of Marshal Piłsudski, at the Tomb of the Unknown Soldier, at this cross commemorating the first pilgrimage of the Holy Father to the homeland and this monument ‒ he simply deserves it.

Thank you for also marching for this monument, walking through the streets of Warsaw and other Polish cities for eight years. Thank you for this memory.

Poland has not yet perished, as long as we live!