The speech of the President of the Republic of Poland in Warsaw during the celebrations of the 80th anniversary of the outbreak of World War II.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

1 September 2019 · 80th anniversary of the outbreak of World War II celebrations · Warsaw, Poland

Context
Duda addressed world leaders and guests in Warsaw on September 1, 2019, at ceremonies marking the 80th anniversary of the German invasion of Poland and the start of World War II.
Main themes
80th anniversary of World War II outbreak, Polish suffering and sacrifice, remembrance and historical memory, Nazi Germany's invasion of Poland, Soviet invasion of Poland, victims and combatants tribute, genocide and ethnic cleansing, international solidarity, Westerplatte and Wieluń attacks, lessons of history, totalitarianism and fascism
Duration
~21 min
68th percentile
Words
2,533
68th percentile
Sentences
135
77th percentile
Readability
48
58th percentile
Grade
11.2
34th percentile
Syntax
2.92
36th percentile
Vocabulary
2.21
51st percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 47%47%
  • Ceremonial 26%26%
  • Social 24%24%
  • Institutional 3%3%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

135 sentences in 45 paragraphs

Honorable Combatants, our dearest defenders of the homeland,

Honorable Ladies and Gentlemen Presidents,

Esteemed Ladies and Gentlemen Speakers of Parliaments,

Highly Respected Prime Ministers, including the Chancellor of Germany,

Esteemed Ministers,

Esteemed Members of Parliament, Senators,

Honorable Generals,

Esteemed Ladies and Gentlemen Officers, Non-Commissioned Officers, Soldiers,

All Distinguished Guests,

Residents of Warsaw,

Dear Countrymen,

All Our Friends and Allies!

50 million, or if counted a bit differently, almost 80 million people were consumed by that terrible armed conflict that began 80 years ago. 80 million, if we count not only all the people who were killed, murdered, but also those who died as a result of the war from hunger, disease, and poverty – 3 percent of the population of the world at that time. Looking at Europe, one could say: a great European state, its population suddenly vanished in the course of six years, leaving behind empty land. It is hard to imagine today – the greatest historical catastrophe and the most terrible sacrifice of armed conflict in the history of humanity so far.

WE REMEMBER! We must remember! And that is why we are here today. I thank all of you – our distinguished guests from around the world – for accepting the invitations, for coming to Warsaw, sometimes from the other side of the globe, to be here together, to show the world that we remember. Someone – perhaps young, perhaps with an arrogant approach to life – might say: why do we remember, why remember this?

There is a Polish song, very beloved, written shortly after the end of World War II, in which there is a fragment: “New children will be born to us and – look – they will laugh that we again recall that vile time, the time of storms.” We remember and we will remember in gratitude for all those who fought, who gave their lives for a free world, for the defense of the world against Hitler's totalitarianism, against fascism, against terror – so that people could live free, could decide for themselves, enjoy their happiness.

We honor and pay great tribute today to all the victims of World War II. We bow our heads deeply and with gratitude kiss the hands of the combatants, our wonderful defenders of the homeland – those who fought for our freedom and yours on all fronts of the world at that time. Dear Combatants, Dear Soldiers of Our Freedom, we thank you from the bottom of our hearts for that, wherever you are in the world!

But there is also a second reason: humanity evidently has not yet drawn enough conclusions from that terrible lesson it experienced. Because even now in this world – and not so long ago – ethnic cleansings occur, genocide happens now, in our contemporary times. We have dealt with this not so long ago in the countries of the former Yugoslavia, in Rwanda. That is precisely why we remember, so that such events, suffering, and brutality never happen in the world again. That is also why we must remember and act, drawing conclusions from those events.

But thirdly, it is also the case that for some nations that war had a particular dimension, which left in many places an indelible mark and stain. Such a mark that still resides in many souls, which is also visible in many places – the unhealed architecture, the beauty that cities destroyed during the war lost, which could not be rebuilt according to the same patterns due to lack of resources, due to war trauma.

The nation to which I belong – the Polish – is one of those nations. It was here that World War II began on September 1, 1939, with the attack of Nazi Germany on the Polish military outpost at Westerplatte, but also simultaneously with the attack on a sleeping city – which did not defend itself and was completely unprepared, where there were no military units, no military installations, where ordinary people simply slept peacefully. A small Polish town – Wieluń. Completely bombed, 75 percent destroyed by several air raids carried out on September 1, 1939, starting at 4:40 in the morning. 1,200 people died practically immediately.

And then that war, which for us was a constant struggle, a war in which we never surrendered as a nation, although Poland disappeared from the map, because first we were attacked by Nazi Germany and pushed the Polish army eastward, and then treacherously on September 17, the Soviet Union attacked us – as it turned out, an ally of Nazi Germany. The Polish forces found themselves in a vise. And then everyone knew that we could not manage alone.

I will not return today to the fact that we were counting on the help of our allies. And although they declared war, actual help did not come. Had it come, perhaps history would have taken a different course. But Poland disappeared from the map and many Polish soldiers were taken prisoner – both by the Germans and the Soviets. The Soviet captivity particularly etched itself in the memory of our nation, because the Soviets brutally murdered over 22,000 Polish officers – prisoners of war – with a shot to the back of the head in Katyn and other places.

It was a terrible holocaust of Polish intelligence, it was a terrible holocaust of our nation. It was the cutting out of the best sons from the Polish national fabric. From the Polish national fabric in the broadest sense of the word. Because I am simply thinking here of the citizens of the Polish state, strictly speaking of very different nationalities: Poles, Jews, Ukrainians, Rusyns – all were officers of the Polish Army. All were treated equally, all were brutally murdered. Many people, including soldiers, were deported deep into Russia, found themselves in Siberia under dramatic conditions, dying in gulags under forced labor. It is hard to describe all this today, but it was simply terrible.

And the country disappeared, German occupation came, the General Government was created, and the entire nation was subjected to absolute terror. In fact, no one was sure of the day or the hour. In the streets of cities, there were roundups, ordinary innocent people were packed into trucks, taken to concentration camps, to prisons, taken for forced labor in Germany. They were tortured, tormented, families were separated, children were taken away. Polish citizens of Jewish nationality were locked in ghettos. They were marked, treated like non-humans, murdered, starved, and ultimately subjected to absolute, collective extermination. Primarily in concentration camps, in extermination camps that the Nazi Germans built also on lands that were ethnically Polish, where there was once a Polish state before they began to occupy it.

The most famous of the extermination camps was Auschwitz-Birkenau. A camp where during World War II, one million one hundred thousand Jews from all over Europe, primarily from Poland, were murdered. A camp where 140,000 Poles, 23,000 Roma and Sinti, 20,000 prisoners of the Soviet Red Army, and 15,000 people of various nationalities, brought to this camp from various countries, practically from all of occupied Europe, were murdered.

It is hard to imagine today, it can be said that the Germans humiliated us – Poles, by leaving this machinery of extermination on our land. But today we are its custodians, we take care of it so that it gives testimony to the world, so that people, especially young people, come and know what one human could do to another and what a totalitarian regime means. What cruelty and lack of respect for the basic rights of another human being, for their dignity, means. These German, Nazi concentration camps, these memorials of those terrible days of extermination during World War II must endure and will endure.

And another element of this memory is also our duty to take care of them and encourage young people to go and undertake that terrible, shocking experience of visiting an extermination camp and seeing with their own eyes this terrible history. But the historical truth. The historical truth that is so important and that liberates. But I want to emphasize once again that my nation, so deeply tested, never surrendered.

There was a Polish underground state, there were 360,000 soldiers of the Home Army, the Polish underground army, operating despite the occupation. Operating in secrecy. There were partisans who fought in the forests, there was youth who trained, who then stood here in Warsaw in 1944 to rise against the Germans. Although they had too little weaponry, although many of them went into battle with bare hands, they so desperately desired revenge, they so desperately desired freedom, they so desperately desired to expel the occupiers that they were ready to give their lives to achieve that goal. They were crushed.

Stalin stopped his troops at the Vistula River and waited for Hitler to bleed the uprising dry. Warsaw experienced horror. In three days in Warsaw's Wola, the SS uniformed perpetrators murdered 50,000 people, 50,000 innocent civilians. Unarmed people, people not affiliated with any armed formations, people not acting in the armed underground. Ordinary residents of Warsaw; in total, during the uprising, 200,000 civilians died. They are part of that terrible number of 80 million victims of World War II, including over 50 million civilian victims. We are as a nation, as a society, as Polish citizens, part of those terrible numbers. This is also our great legacy, but it is also our great trauma.

But Poles fought on all fronts, Poles joined the Polish army, which fought alongside the Allies in the West, defended the skies of Great Britain when the Germans bombed London, fought in the Battle of Britain, were among those few who did so much for so many. Wonderful Polish pilots showcased class and heroism. We will always remember that. Polish soldiers fought at Monte Cassino, captured that great fortress-monastery, fiercely defended by the Germans. Then they liberated cities in France, in the Netherlands, in Belgium, and on the other side, Poles from the far east also marched with the Red Army, those who had previously been deported to Siberia.

They wanted to regain their Poland, they wanted to defeat the Germans. They were ready for anything. They bled on the eastern front, fought for Polish lands, fought for Kołobrzeg, then fought for Berlin and had the great privilege of being able to plant the Polish white-and-red flag on the Brandenburg Gate. The fates of our various soldiers then took different turns. Many of them did not return to Poland, because we were unfortunately not the beneficiaries of that great victory. We found ourselves under another occupation, this time Soviet. So one could say that in a sense, World War II, in the context of its political consequences, the political consequences of that first of September 1939, only ended in 1989.

It lasted much longer than in other places in the world. Because what can one say about the end of the war and victory when you do not live in a truly free country, when you do not live in a truly sovereign country, when you do not live in a truly independent country. When you are not fully free.

But we thank our allies from the free West, across the Atlantic for supporting us in those difficult times, for the fact that also thanks to their attitude and their help, the people of Solidarity, the great freedom movement, were able to win. It was our great satisfaction that also thanks to our perseverance, thanks to our fight for freedom, the Berlin Wall then fell. The Germans could also experience their unification as part of the great community of the free West, the community of democracy.

Today we are together in the European Union, today we are together in the North Atlantic Alliance, today we are together bound by all the best ties of the free world.

Once again, I bow my head before all the heroes of World War II, especially the heroes – my compatriots, fellow citizens; those who fell, and those who survived, fighting for a free, sovereign, and independent Poland, fighting for a free Europe, fighting for our freedom and yours.

I bow before you and pay tribute. You are wonderful and we thank you from the bottom of our hearts for being with us today and for giving testimony that it was worth standing with courage and fighting for freedom. And not to give up even in the worst circumstances.

Honor and glory to the heroes!

Highly Respected Ladies and Gentlemen, Excellencies, Esteemed Presidents,

I want to return to the thread I mentioned, that today in the world, unfortunately, acts of ethnic cleansing, mass murders, and even genocide still occur, despite civilizational progress, despite that terrible lesson. That we are currently witnessing even in Europe a return of imperialist tendencies, attempts to change borders in Europe by force, attacks on other states, taking their land, enslaving citizens.

That lesson should teach us one thing: perhaps there would not have been World War II at all if the Western states had decisively opposed the Anschluss of Austria, if they had firmly put a dam against Hitler's imperial ambitions, his manic visions. If they had strongly protested against how the Jews were treated in Germany even before World War II, if the international community had sharply and decisively stood up for Czechoslovakia, perhaps there would not have been an attack on Poland and perhaps there would not have been World War II. If the leaders of that time had been firm, had been resolute, and had not been afraid that another war would break out, because the result was that an even more terrible one than the previous one occurred.

This is a great lesson for us as today's leaders of Europe and the world, this is a great lesson for us as members of the North Atlantic Alliance, as members of the European Union.

We cannot and must not turn a blind eye to such actions. There must be sanctions, decisive steps must be taken, and it must be clear that any military aggression will meet with an absolutely firm, resolute, and powerful response.

These are the challenges of our times. And that is why I appeal to you, business as usual and turning a blind eye is not a recipe for maintaining peace. It is a simple way to embolden aggressive personalities. It is a simple way to effectively give permission for further attacks. You know that this is happening. In 2008, Georgia; in 2014, Ukraine. To this day, borders are being shifted, occupation, prisoners, military provocations. We must be resolute. We cannot allow this, because it is our responsibility to our societies and to the societies of Europe and the world, to ensure that armed aggression never occurs again. That the drama of World War II, which the whole world experienced, never happens again.

Honor and glory to the heroes of World War II! Eternal memory to the fallen!

Long live the free world! Long live the Euro-Atlantic ties! Long live democracy! Long live freedom! Long live all people of justice, peace, and freedom!

Thank you.