Statement by the President of the Republic of Poland

Poland Andrzej Duda · President of Poland

25 March 2020

Context
Duda addressed the Polish public on March 25, 2020, outlining anti-crisis measures to protect workers, farmers, and volunteer firefighters during the COVID-19 pandemic.
Main themes
COVID-19 anti-crisis economic shield, protection of entrepreneurs and jobs, social security contribution exemptions, farmer protections, volunteer firefighter provisions, medical protective equipment procurement, cooperation with China, crisis management measures
Duration
~12 min
43rd percentile
Words
1,482
43rd percentile
Sentences
67
44th percentile
Readability
40
37th percentile
Grade
13.1
57th percentile
Syntax
3.12
63rd percentile
Vocabulary
2.11
29th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 45%45%
  • Geopolitical 21%21%
  • Economic 19%19%
  • Ceremonial 10%10%
  • Institutional 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

67 sentences in 25 paragraphs

Ladies and Gentlemen,

We have another day of actions related to the fight against the coronavirus epidemic and, above all, a very important time when the final version – already in draft form – of the so-called anti-crisis shield regulations is being prepared, that is, all those regulations that are meant to protect jobs in our country, to protect entrepreneurs. So, in general, they are meant to serve our entire society; to protect Poles to the greatest extent possible from the unfortunately inevitable economic crisis that will be triggered by the situation we see around us.

Today, I spoke during the Crisis Management Team meeting and later with the Prime Minister, I spoke with Minister of Development Jadwiga Emilewicz about the changes I proposed recently, which I consider necessary – namely, the introduction of the mentioned and discussed relief in the form of a three-month exemption for micro-entrepreneurs and the self-employed from the obligation to pay social security contributions.

But, Ladies and Gentlemen, it is also a matter of how farmers will be protected. Here, a three-month exemption from the Agricultural Social Insurance Fund has been introduced into the draft law. Provisions have also been introduced that ensure that farmers, including those running family farms, will be treated like entrepreneurs, that is, like individuals conducting regular business activities, so all the same forms of assistance will be available to those engaged in agricultural activities.

I want to emphasize additionally that parents raising children up to the age of 8 will also be able to benefit from this allowance if the child attended kindergarten or school – the allowance applicable for a child up to the age of 8, also in farming families.

These are, Ladies and Gentlemen, the most important issues that will be introduced into the law regarding farmers. And I hope that they will indeed help all those farmers who are affected and will be affected by this crisis.

This is the first matter. And the second – provisions will be introduced regarding volunteer firefighters. I have repeatedly thanked volunteer firefighters for their extraordinary commitment to fighting this crisis, in the fight against the coronavirus, for their support. There is tremendous engagement from volunteer firefighters.

But problems arise from the regulations that apply to us in normal times – for example, for volunteer firefighters who are also rescuers, there is an obligation to undergo periodic medical examinations allowing them to perform firefighting and rescue service, as well as verification exams. We need to be clear about this – first of all: it is hard to imagine that at this moment firefighters will undergo these periodic examinations and will additionally burden the healthcare system. And these are not insignificant numbers, as it concerns about 5,000 volunteer firefighters monthly. And the verification exams, which are currently not taking place, concern individuals who have undergone the appropriate training – these are therefore volunteer firefighters who have additionally undergone advanced first aid training.

I have reached out to the Minister of Health and the Minister of the Interior and Administration to ensure that the anti-crisis package also includes provisions that exempt both from the obligation to undergo periodic medical examinations for the duration of the crisis state, epidemic state, as well as those that will exempt from the obligation to take this exam if someone has completed the course and possesses the appropriate certificate of completion of that course.

I hope that this will help volunteer firefighters and indeed enable them to perform this very important service, for which I am immensely grateful, as I believe the entire Polish society is grateful.

Ladies and Gentlemen!

I have also committed to working on the international stage to strengthen the level of protection against the risk of contracting the coronavirus. This primarily concerns medical personnel who come into direct contact with patients, who come into contact with potentially infected individuals. It is primarily about protective equipment, masks, suits, protective goggles, disposable gloves, and other equipment that is necessary. I mentioned that I would have a conversation with the President of China regarding this matter.

That conversation took place yesterday. It lasted 45 minutes. It was a very good conversation; I presented to the President the situation we are facing. The President also informed me about the situation in China. I congratulated him on the fact that they have largely managed to control the epidemic and that China can slowly, but steadily, return to work. And thanks to the fact that they can return to work, it will also be possible for us to purchase the necessary equipment from China.

China is producing it normally in huge quantities; this production is currently ongoing and is being ramped up. The President said that we, as Poland, have the green light from their side to make such purchases, and such purchases are being made.

Tomorrow, the first plane from China will land with this very equipment. In the coming days, we can expect more planes.

In addition, we are launching production wherever possible in the country. These actions are being coordinated – today they were discussed at the crisis management team. I hope that in a short time we will manage to address any shortages in this area and that all doctors and nurses, all medical personnel, as well as laboratory diagnosticians who are working to fight the coronavirus, and all other individuals who are in potential danger, will be able to obtain this equipment and feel safe.

Ladies and Gentlemen!

I have committed and mentioned to the President of China that we also want to help our neighbors. I think it is important that we show solidarity during this time. I am primarily thinking of the Baltic states, I am thinking of Slovakia. Today, I spoke with the President of Slovakia, Zuzana Čaputová – of course, by phone. During this conversation, we exchanged information about the current situation in our countries. I told the President that – to the best of our ability – if they have purchases from China that need to be transported here, to our part of the world, we are ready, as part of our transports, to also assist them and transport what they have purchased, which is meant to serve patients, which is meant to serve healthcare in Slovakia, similarly in the Baltic states. I am in contact with the Presidents of the Baltic states. We will discuss these matters further, but we want to support our neighbors as well. We believe that solidarity in this very difficult time is necessary.

Ladies and Gentlemen!

Yesterday, stricter sanitary and epidemiological standards were introduced. As we know, there are even greater restrictions on the ability to move around, the ability to travel. I know that this is burdensome. I am fully aware of this and I feel it myself, but I would like you to adhere to these rules.

This is very important when it comes to limiting the spread of the epidemic. It is already evident from the statistical data that the number of infections in Poland is lower than in other countries, particularly in Western Europe. This shows that the isolation measures we have implemented from the very beginning, these radical – it would seem – actions, such as the suspension of education in schools, the suspension of education at universities, the cancellation of all meetings, public events, and sports competitions [are yielding results]. Some were even surprised that we were taking such radical measures, but today they are proving effective.

I kindly ask you to adhere to these rules. Please go outside only when it is truly necessary, try to limit it as much as possible so that it is indeed justified cases. Please maintain distance between individuals, whether when you are in some rooms or when you are on the street – these are very important matters. I kindly ask you to remember this, to take it seriously. This is a matter not only of our personal health, not only of our own lives, but it is also a matter of other people – precisely those with whom we come into contact.

Let us remember that unfortunately the nature of this virus is such that for a certain period it can be completely asymptomatic; we may not realize that we are infected, and during this time we can infect others. Therefore, I kindly ask you to adhere to these rules. I kindly ask you to limit your activity as much as possible.

I sincerely thank everyone for their discipline, and to the services, to all those who are fighting today against the coronavirus, fighting for us to be healthy, fighting to overcome this epidemic, I thank them from the bottom of my heart for their dedication, for their courage, for their extraordinary approach to what they have undertaken in their lives, and for taking care of us.

Thank you very much.