Statement by the President regarding the consultative referendum

Poland Andrzej Duda · President of Poland

20 July 2018

Context
Duda addressed the public in July 2018 to announce a consultative referendum on a new Polish constitution, planned for November 10–11, 2018.
Main themes
Constitutional referendum, new Polish constitution, direct democracy, civic participation, Polish sovereignty and independence, voter turnout, referendum procedure, Senate approval, constitutional questions, centenary of Polish independence
Duration
~27 min
78th percentile
Words
3,243
78th percentile
Sentences
148
80th percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
12.1
46th percentile
Syntax
3.01
48th percentile
Vocabulary
2.06
19th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 73%70%
  • Social 15%14%
  • Economic 6%5%
  • Ceremonial 4%4%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

148 sentences in 55 paragraphs

Good morning, I warmly welcome you all, thank you for coming!

Ladies and gentlemen, just over a year ago, on May 3, 2017, during my speech on the occasion of the then 226th anniversary of the adoption of the Constitution of May 3, I said that I believe we should start a discussion about a new constitution in Poland. I said that I would like this to be as social a discussion as possible, that I am convinced that in a free, sovereign, and independent Poland, nearly 30 years after the systemic transformations, Poles are an absolutely mature, educated, and intelligent society. When discussing important state matters, political issues, but above all constitutional matters, almost everyone in Poland knows what is being talked about and has their own opinion on the subject—formed, very often well thought out.

And that is why I believe that the most important constitutional matters cannot be decided without first asking Polish society for its opinion. If nearly 30 years have passed since Poland regained full sovereignty and full independence, if we have in this wonderful year, 2018, the centenary of Poland's independence—an extremely symbolic moment—if we also realize that the constitution from 1997 has been in force for over 20 years, it is obvious to me that this is the right time to reflect more deeply on the constitution—and thus on the constitutional future of Poland.

I believed, I still believe, and I will continue to believe—regardless of everything—that this reflection should primarily be conducted with the participation of Polish society. That those in power should allow people to express their views on this matter: what they think about Polish affairs, in which direction Polish matters should go, how they should be conducted. So that people can express themselves, as is most appropriate—in my opinion—in a democratic state.

This form of democratic expression by the people—besides electing authorities in general elections—is a referendum, where society directly voices its opinion on important public and state matters. In matters— as the constitution states—of particular significance for the state.

And hence this initiative to hold a consultative referendum in our country this year—for the very purpose of outlining a path towards creating and adopting a new constitution: how this constitution should be structured, how our fundamental constitutional matters should be directed. Or changes to the constitution—because that is also what I wanted to ask Poles. But what is most important to me? I would like people to express their opinions on this matter—so that Poles have the opportunity to take matters into their own hands.

Of course, someone will say: "Voter turnout in Poland is low. It was a miracle to achieve the appropriate turnout in the accession referendum to the European Union; in the constitutional referendum, the 50% threshold was not exceeded." That is true, I somewhat lament that interest in democratic forms in Poland is so low. But I still believe that we are capable of stimulating it. How? By handing matters over to society and that people will increasingly believe that they indeed have an impact on the world around them—that their voice given in elections or referendums actually means something. My proposal is also aimed at this.

And so, ladies and gentlemen, taking into account the calendar I announced, I would like the referendum on the constitution to take place in connection with the holiday on November 11, to be a two-day referendum, scheduled for November 10 and 11 of this year. Considering the legally prescribed calendar of individual activities, I want to submit to the Senate—according to the legally prescribed procedure—a draft resolution to order the referendum, in order to obtain its approval from the Senate at the earliest possible date. Why? To give the National Electoral Commission as much time as possible to conduct activities related to preparing the referendum. Therefore, I have decided that this draft resolution will be submitted to the Senate today. I hope that the Senate will address this matter soon. And of course, after the discussion, it will conduct the appropriate voting on it.

Ladies and gentlemen, as I said: I propose in this draft resolution that the referendum be held on November 10 and 11 of this year, and of course, I also indicate the questions that are to be posed in this referendum. Not long ago, a few weeks ago, I held a discussion on these questions at the National Development Council—I wanted experts to have the opportunity to express their opinions. At that time, these questions were also made public, and there was some discussion about them, including media discussion. Of course, there were words of criticism, but—ladies and gentlemen—one could not expect that there would be no criticism.

I will only say this: these are questions that arose from a year of discussions with organizations, for example, discussions within and with the NSZZ "Solidarity," where the first meeting in this constitutional debate took place at the invitation of Solidarity. We discussed issues related to work, social security, and also pension security. But also in discussions with other environments—local government, various ones in different cities in Poland. I sincerely thank everyone for participating in these discussions—I thank you for every voice, every letter that also came to the Chancellery of the President, with various proposals.

As a result of all the discussions, I have prepared questions that I would like to be posed in this referendum. And these are questions that reflect all the most important proposals that emerged during this debate. I repeat: proposals that were articulated at meetings, which were sent in by ordinary people. What was important, what was repeated many times, what is indeed of significant social interest, what is at a significant point in the social debate, has also found its way into these questions.

As I said: I would like there to be no more than 10 questions. A few weeks ago, I presented 15, saying that I would like this number to be reduced to 10, but that a few more questions should be put up for discussion. Today, in the final proposal, in the draft resolution, there are 10 questions. A few of them have variants, because that is the nature of a given question. But I will now present them to you.

The first question concerns a fundamental issue, namely

Are you in favor of:

the adoption of a new Constitution of the Republic of Poland?

the adoption of changes to the current Constitution of the Republic of Poland of April 2, 1997?

leaving the Constitution of the Republic of Poland of April 2, 1997 unchanged?

So it seems to me that this is a natural, fundamental question. Do you want changes to the constitution at all, and if so, do you want a new constitution, or do you simply want to change the current constitution?

The second question

Are you in favor of regulating in the Constitution of the Republic of Poland the obligation to hold a nationwide referendum at the request of at least one million citizens and that the result of such a referendum be binding when at least 30% of those entitled to vote participate in it?

Ladies and gentlemen, this is a proposal from groups that support such a form of decision-making in Poland as a referendum, referring to the actual practice that has developed in Poland over the past 30 years. And what I mentioned at the outset: that so far only in one referendum—the accession referendum to the European Union—after a major campaign, it was possible to achieve over 50% turnout. And that was just a little over 50%. However, even the constitutional referendum that approved the currently applicable constitution did not reach the 50% threshold. Therefore, the question is whether Polish society—Poles—believe that it would be appropriate to lower this threshold to 30%.

The third question, very strongly constitutional

Are you in favor of:

a presidential system, i.e., strengthening the constitutional position and powers of the President elected by the people?

a cabinet system, i.e., strengthening the constitutional position and powers of the Council of Ministers and its President, and the election of the President by the National Assembly?

Because I consider this a natural consequence of even greater strengthening of the powers of the Prime Minister, and thus a reduction of the powers of the President. If the powers of the President are reduced, it is natural for me that he should not be elected in general elections, but—as is the practice in other countries where the role of the president is more ceremonial and symbolic—the President should then be elected indirectly by the National Assembly. And the third variant here maintaining the current model of executive power?

So are you in favor of not changing anything in this regard?

The fourth question

Are you in favor of constitutional regulation of the elections of deputies to the Sejm of the Republic of Poland:

in single-member electoral districts (majority system)?

in multi-member electoral districts (proportional system)?

as it is currently by combining both methods (mixed system)?

This is an issue that has been discussed in Poland for several years. It seems to me that in a referendum, where we look at the constitutional future of the Republic, it is absolutely appropriate to ask this question—also related to how we want to elect our representatives, which system we consider better—so that my compatriots can respond.

The fifth question

Are you in favor of emphasizing in the Constitution of the Republic of Poland the significance of the Christian sources of Polish statehood and the culture and identity of the Polish nation?

This is an obvious question, a thread that appears very often—referring to Polish tradition, to our cultural foundations, as well as state foundations. After all, we count the age of our country—over 1050 years—from the moment of Poland's baptism during the time of Mieszko I. Referring in the constitution to this foundation, the question of whether we should include such a strong reference in the constitution is completely natural to me.

The sixth question

Are you in favor of constitutional regulation of the membership of the Republic of Poland in the European Union and NATO, with respect for the principles of state sovereignty and the supremacy of the Constitution of the Republic of Poland?

of course as the highest legal act. This question arises from a frequently cited argument, also by me: that one of the elements that makes the current constitution inadequate for today's times is that it does not contain any direct reference to our membership in the EU and NATO, as in 1997 Poland was neither a member of the European Union nor NATO. Today it is, there are conditions related to participation in these alliances—we know that there are many positives, but we also know that certain reservations arise. I would like us to also discuss these matters and for Poles to be able to voice their opinions in this referendum. I believe that incorporating these elements into the constitution—this is my personal opinion—namely membership in the European Union and NATO, will certainly strengthen our presence in these important international structures. It will strengthen to the extent that it will not be easy to say, for example, that we want to withdraw—from either the North Atlantic Alliance or the EU—because a change to the constitution will be necessary, as it is included in it.

The seventh question

Are you in favor of guaranteeing in the Constitution of the Republic of Poland the protection of Polish agriculture and food security in Poland?

Ladies and gentlemen, a strong demand. So far, the only important element that is regulated in the constitution is the issue of family farms. I believe—and these are also the demands of agricultural groups, primarily the Solidarity of Individual Farmers—that the issue of Polish agriculture and food security should be very strongly emphasized in the Polish constitution as one of the main branches of the national economy. And this demand for special protection of Polish agriculture by the Polish state is something I would like to be one of the questions directed to our compatriots in the referendum. The issue of food security in this context probably does not even need to be mentioned—it is clear how important this matter is. Discussions are ongoing about GMOs and healthy food. We know the value of Polish agriculture, and therefore we also know the value of the food produced by it. Very high, we are proud of it. I believe that we should additionally secure it in the constitution—at least we need to ask our compatriots about it.

The eighth question

Are you in favor of constitutional guarantees for the protection of the family, motherhood and fatherhood, the inviolability of the acquired rights of families (such as benefits from the 500+ program), and the rights to special health care for pregnant women, children, the disabled, and the elderly?

Ladies and gentlemen, these are very important issues. The question of social matters – important for families and, I hope, for society. I am convinced that Poles would like to express their opinion on this matter: whether they want the constitution to particularly guarantee these values. This means, for example – because I hope to submit something like this for further constitutional discussion in the future, when a new fundamental law or amendments to the constitution will be prepared based on the results of this referendum – that a special majority would be needed to change laws concerning the protection of health for individuals such as the disabled or pregnant women. Or to change regulations regarding benefits such as those from the 500+ program, which are very important for Polish families. And I will not, ladies and gentlemen, sugarcoat it, that very often at meetings with me the argument is raised: “Secure 500+, because the government will change and 500+ will be taken away under any pretext. Under the pretext of any economic crisis or anything else. They will say that the 500+ program needs to be limited because it costs too much.” As you can see, it can be implemented, but there are concerns in society. Therefore, I believe that Poles should have the opportunity to express whether they want such elements of social protection and social security to be particularly secured in the Polish constitution.

Question nine

Are you in favor of constitutionally guaranteeing special protection for work, as the foundation of a social market economy, and the right to retirement acquired at a legally defined age (60 years for women and 65 years for men)?

This is, of course, a demand that has been articulated most strongly by the Independent Self-Governing Trade Union "Solidarity." This was the topic we discussed at the meeting regarding the new constitution organized by this largest and extremely important trade union in Poland, a wonderful social movement. I thank you for that discussion, I thank Mr. Piotr Duda and Solidarity, especially the National Commission, for allowing this first constitutional debate to take place with them. And that they – also as the largest trade union in Poland – emphasized the importance of this initiative. So this question exists. But I think it is important not only for Solidarity. The demand to guarantee the retirement age – 60 and 65 as defined by law, but also to ensure that its protection is in the constitution – is today very important for Poles as well. We remember how the retirement age was raised to 67 years, how many people protested at that time, Solidarity protested. Unfortunately, the then-ruling government did not listen to the voices of the people, they passed those changes despite the protests. At that time, President Bronisław Komorowski – despite the protests – signed the law, it was sent to the Constitutional Tribunal, and the Tribunal ruled, in short, that the constitution does not protect society in this regard. So, ladies and gentlemen, I believe that we need to ask people whether they would like this to change – for the constitution to actually protect their right to retirement at a specified age, which they decided upon when taking up work. And hence this question is formulated as such. I repeat once again: we developed it in agreement with NSZZ "Solidarity," for which I thank you.

And the last question

Are you in favor of regulating in the Constitution of the Republic of Poland the division of local government units into municipalities, counties, and voivodeships?

This is a demand from Polish local government officials, including those associated with organizations and local government unions. They want this clear division of local government units – into municipalities, counties, and voivodeships, that is, a three-tier division – to be included in the constitution. Therefore, I believe it is appropriate to ask Poles about this. I asked representatives of these communities whether they would like this question to be among the referendum questions. The answer was unequivocal: yes. They consider it appropriate for Poles to be able to express their opinion on this matter. This is indeed the last – tenth – question that I wanted to pose to my fellow countrymen in this referendum, in order to obtain the opinion of Polish society on whether and in what direction constitutional changes in Poland should proceed in the future.

Ladies and gentlemen, this way of proceeding, this handing over of the matter to the hands of Poles is a change of the existing paradigm. I would like to remind you that the previous constitution was written by legal elites, discussed by legal elites, and only then was it presented to the people for approval when it was already ready. I want it to be the other way around – for the people to dictate to lawyers, to legal elites, what kind of constitution they want in Poland. Because for me, it is primarily a decision of the citizens – it should be so in a democratic state. That first people express what they want, and only then are appropriate legal solutions written in response to the expectations and needs of the people.

And I want to give my fellow citizens this opportunity through this referendum. I believe it is my duty – as the head of state, who was elected by the nation in general elections – to hand over the vote on this, perhaps the most important issue, to the hands of the nation. Hence my decision to submit to the Senate, in accordance with applicable regulations, a draft resolution of the President of the Republic of Poland on the ordering of a nationwide referendum on matters of particular significance for the state. And such a proposal has been submitted to the Senate. I will wait for the vote in the Senate, for the senators' response on this matter.

To represent me before the Senate, I have appointed Mr. Paweł Mucha, Deputy Head of the Chancellery of the President of the Republic of Poland – Mr. Minister, who has so far been my representative for this referendum and has acted in these matters. He is therefore the most engaged person among all my closest collaborators, having the greatest knowledge in this matter and leading this issue from the very beginning. Thus, I am convinced that it is indeed Mr. Minister who is absolutely predestined to represent me in this debate in the Senate.

Thank you very much and I wish you a pleasant day.