Government statement by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel, on the European Council on October 17 and 18, 2019, in Brussels before the German Bundestag on October 17, 2019, in Berlin:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed the German Bundestag on October 17, 2019, ahead of the Brussels European Council meeting to outline Germany's positions on Brexit and other pressing European issues.
- Main themes
- Brexit negotiations, Good Friday Agreement and Irish border, EU internal market principles, Western Balkans EU accession, Turkey military offensive in northern Syria, EU-UK future relations, European Council summit agenda, stability at Europe's borders, Germany-UK partnership, Kurdish YPG and northern Syria
- Duration
- ~22 min
- Words
- 2,648
- Sentences
- 137
- Readability
- 43
- Grade
- 12.0
- Syntax
- 2.99
- Vocabulary
- 2.09
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other137 sentences in 35 paragraphs
Mr. President,
Dear colleagues,
Ladies and gentlemen,
For two and a half years now, we have been negotiating intensively about the United Kingdom's exit from the European Union. There has been movement in recent days, significant movement. The British side has shown a willingness to negotiate and has backed this up with very concrete proposals. We are therefore on a better path than before, but – I must say this very clearly this morning – we are not yet at our goal. We must and will therefore continue to do everything we can to bring the negotiations to a successful conclusion. I would like to extend my heartfelt thanks to Michel Barnier, the chief negotiator, and his team, who are truly working day and night.
It remains true that if we want to find a good solution, it is akin to squaring the circle. In recent years, months, and weeks, we have thought several times that we were on the verge of a solution. Then things fell apart again. Therefore, I cannot say here today how the European Council will end tomorrow. But I can tell you that it remains clear that we will not allow hatred and violence to flare up again on the island of Ireland due to a hard border. We will advocate that the Good Friday Agreement is not put at risk by anything or anyone.
The principles of the internal market must also not be called into question – this cannot be emphasized often enough – because we have not yet reached an agreement on all issues related to customs. We need practical, realistic solutions for how the new customs controls in Northern Ireland are to be implemented concretely. Negotiations on this are ongoing.
So we can conclude: An agreement on an orderly exit of the United Kingdom from the EU is still possible. We will negotiate until the last second. If necessary, we can also meet again at a special council; but let us first see what develops. Even though we are well prepared for a disorderly exit, an orderly Brexit is, of course, in the interest of all, I believe, also in the interest of Great Britain.
The United Kingdom is and remains an important partner on many issues, whether economic or security-related. We share a long history and common values. Therefore, we want to maintain close and trusting relations with Great Britain after its exit, both economically and in foreign and security policy.
For this reason, the Federal Government will continue to do everything in its power to shape the future relations between the United Kingdom and the European Union, as well as between the United Kingdom and Germany, so that we have a good common future.
The intense engagement with the question of Great Britain's exit from the European Union in these days must not obscure the fact that there are other pressing issues in Europe and the world that need to be resolved. These are fundamentally related to security and stability at Europe's borders. This particularly concerns a question that was debated very intensively in this house a few weeks ago: the commencement of accession talks between the European Union and North Macedonia and Albania.
Germany, in particular, is connected to the Western Balkans not only geopolitically but also economically and socially through the many people from this region who live with us. It is in our common European interest to bind the countries of the Western Balkans to Europe in the long term, not only but also to integrate them into the European Union. For this to succeed, we must stand by our promises to offer these countries a European perspective. Keeping promises is the best prerequisite for being able to convincingly demand reforms and the rule of law from our neighbors in the Western Balkans – and thus also the best prerequisite for prosperity, stability, and security within Europe.
I therefore welcomed and thank the Bundestag for its decision on September 26, which has done justice to this responsibility in the Western Balkans. Thanks to this early and carefully considered stance, we have built a bridge to many partners in Europe who still have concerns. Therefore, I believe that our position can serve as a model and an inspiration for others. We are also in favor of making the accession process overall more transparent and better. But I am convinced that it is worth offering Albania and North Macedonia a European perspective. We will have this debate today in the European Council to perhaps convince those who are not yet convinced. However, I must tell you: The chances of reaching a consensus vote are not good.
Above all, we will, of course, talk about Turkey today and tomorrow. Our relations with Turkey are multifaceted. It is our European neighbor and NATO partner. The situation there, right at the border of Europe, affects us all directly. I have repeatedly urged Turkey – including in personal conversations with the Turkish President – in recent days to immediately end its military offensive in northern Syria against the Kurdish YPG militia. I repeat this here at this point. Despite all understandable security interests: Turkey's military operation in Syria only brings new human suffering to a country that is already so battered. It claims many victims and drives tens of thousands of people, including thousands of children, into flight. It is a humanitarian drama with significant geopolitical consequences. Therefore, under the current conditions, the Federal Government will not supply weapons to Turkey. I am pleased that this is also the position of our European partners.
When I speak of geopolitical consequences, we must remember that Russia's role in the region, along with Iran, has been massively strengthened after the withdrawal of American soldiers. The consequences of this development are not yet foreseeable today. Just looking at the terrorist organization ISIS, Turkey's military operation leads to great new uncertainty – and this after a years-long struggle against ISIS, often supported by the international community. It leads to insecurity in the region, but also in Europe, when the detained members of ISIS are no longer guarded. Thus, Turkey's military operation in Syria further shakes this already crisis-ridden region. The successes in the fight against ISIS, which were largely made possible by Kurdish forces in Syria, can thus be undone. We are convinced that Turkey's security interests at the Syrian-Turkish border can only be truly achieved through diplomatic means, not military ones.
We will also discuss another issue related to Turkey. These are Turkey's ongoing gas drilling activities in the waters of our European partner Cyprus. We cannot accept that Turkey knowingly disregards the territorial integrity of an EU member state. We will express this at the EU Council as well.
Notwithstanding the new developments, we must also see that 3.6 million Syrians have found refuge in Turkey, and there are still many refugees from other countries. In this way, Turkey is making an extraordinarily important humanitarian contribution, which, by the way, also partly shames us in Europe when I think of some discussions.
I am aware of all the criticism that has been directed at the EU-Turkey Agreement since 2015 and especially since the spring of 2016. However, I will continue to advocate that this agreement remains in place. It saves lives, very concretely in the Aegean, and it prevents smugglers and traffickers from regaining the upper hand and taking money from people who actually have none. I will continue to advocate for this agreement so that the people who have found refuge in Turkey can lead a dignified life close to their homeland, thanks to the financial resources provided by the European Union and additionally by Germany. This has, for example, contributed to almost all Syrian children in Turkey being able to go to school. The people who have been so tormented by war and flight are the weakest in this conflict. Therefore, we must not shy away from our responsibility even now, under the impression of Turkey's advance in Syria, but must continue to meet it. Ending the EU-Turkey Agreement would not make things any better, but would worsen the situation, and that at the expense of the weakest. This stance has been underscored by Federal Interior Minister Horst Seehofer and European Commissioner for Home Affairs Dimitris Avramopoulos with their joint visit to Greece and Turkey.
The situation at Europe's external borders shows that Europe's role in the world must increasingly change. More and more tasks are coming our way. For this, Europe needs a modernized and needs-adapted multiannual financial framework. Therefore, it is good that the current Finnish presidency of the Council is advancing the debate and presenting a basis for discussion to the European Council. Unfortunately, I must say that there will be no agreement on this European Council yet. But there will be discussions in which I will advocate for a forward-looking budget that secures Europe's capacity to act in three respects.
First:
For us, modernizing the multiannual financial framework is crucial. Our goals must be supported by corresponding provisions in the budget. This applies to climate protection, migration, a research-intensive and innovative Europe, and stronger cooperation in foreign and security policy. The reliability of established policy areas is, of course, not called into question. For example, it must be taken into account that many regions in the new federal states still have structural disadvantages. Overall, it is about finding the right balance for a budget that can also meet Europe's new challenges.
Second:
The starting point for negotiations cannot be wishes, but must be realistic foundations. As net contributors, we are leading the negotiations on the volume based on a budget approach of one percent of the economic output of the 27 EU member states. Just that already means a significant increase in contributions, especially for Germany.
Third:
Germany will be disproportionately burdened by this increase and also due to the impending exit of the United Kingdom from the EU in the multiannual financial framework. Therefore, we must also talk about a fair distribution of the financial burden and a rebate for Germany.
Moreover, the European Commission's proposed linkage of the rule of law with EU finances is of the highest priority for us; because membership in the European Union and the associated freedoms and achievements must also come with corresponding responsibility in the use of EU funds. Those who disregard the principles and rules of law in the expenditure of European funds should not expect to continue to benefit financially from Europe without restrictions in the future. In this way, we strengthen good governance throughout Europe and protect the interests of millions of taxpayers.
A swift adoption of the multiannual financial framework is a prerequisite for the European Union's capacity to act. It is thus also a prerequisite for the new European Commission, which will soon begin its work – unfortunately somewhat late – to actually implement its priorities.
We are currently between the departure of the old Commission and the arrival of the new Commission. I would like to thank the outgoing Commission President Jean-Claude Juncker and the still-serving President of the European Union, Donald Tusk, for their tireless and passionate commitment to Europe. Both have achieved great and lasting things for Europe and its citizens. With the strategic agenda adopted in June, both have played a decisive role in outlining the program for the next five years.
The new institutional cycle with a new Commission is now an opportunity for us to agree on the further path, on goals and priorities, to advance Europe. We will already discuss this at today's European Council with the new Commission President, Ursula von der Leyen. In her political guidelines, she has outlined the priorities of her future work. I very much welcome that the elected Commission President has made it clear from the outset that she sees the new Commission as a geopolitical Commission.
Even today, Brussels sets standards worldwide, for example when the competition authority makes decisions against powerful corporations like Google or Facebook. We want to set such standards in other areas as well, such as climate protection or digitalization, in challenges where we can only make a mark together as Europe, which will then be seen and carry weight worldwide. Europe must set its own accents and become digitally sovereign. We need unique features that reflect our way of life, even in digitalization. In a successful digitalization made in Europe, the human being must and will be at the center. This was already the guiding principle of the General Data Protection Regulation, and it will also be the guiding principle when it comes to ethical standards for artificial intelligence and the handling of data in the 5G network area.
This applies equally to the area of climate protection. For this challenge facing humanity, the new Commission has announced, among other things, a European Climate Law and a so-called European Green Deal, with which Europe aims to become the first climate-neutral continent by 2050. In doing so, Europe shows that it is committed to the Paris Climate Agreement and the agreed 1.5-degree target as well as to climate neutrality. However, we are not yet in agreement with all member states in Europe on the implementation of these goals. We must, of course, take into account the specifics of each individual member state; for it makes a difference whether a country like Poland derives 80 percent of its energy from coal or whether a country like Sweden already derives over 50 percent of its energy consumption from renewable sources today. For this reason, Europe must support the states in their transition to climate neutrality by 2050 in order to continue to be a leader in climate policy in the world in the medium term.
A European Commission that explicitly understands itself as geopolitical will focus on strengthening Europe's role in the world. To do this, we must stand more united for our convictions and interests. In light of a rapidly changing global situation, Europe can no longer afford to fall apart on important foreign policy issues.
Germany has always advocated for exactly this strong Europe outwardly. For this reason, we will, for example, invite all heads of state and government of the European Union to an EU-China summit in Leipzig as part of the German EU Council Presidency next year. We are making the relationship of the European Union with China a focus of our EU Council Presidency in the second half of 2020; because today we do not have a unified China policy of the European Union, and that is not good for the European Union.
It is crucial that Europe speaks with one voice. Otherwise, we cannot achieve concrete results for our future cooperation, for example when it comes to climate protection or investments. For this, Germany wants to make a contribution during its Council Presidency in the second half of 2020. The times are turbulent and the expectations of Germany are high. I am aware of that. Nevertheless, we look forward to working with our partners in Europe as well as with the newly elected European Parliament and the new Commission.
Mr. President, dear colleagues, we must never forget, in all challenges, what we fundamentally have in Europe: this unique community of peace and values. And a look at the borders of Europe shows us what we have in Europe.
These days, we are remembering the fall of the Berlin Wall 30 years ago. We remember the courage of the countless citizens of the GDR who took to the streets in 1989 for freedom, democracy, and justice. And this courage reminds us of how worthwhile it is to stand up for convictions, values, and goals in the future, especially for a united Europe. This courage reminds us that positive change is possible. It is our duty to advocate for this, especially in Europe.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter Herr Präsident!
Liebe Kolleginnen und Kollegen!
Meine Damen und Herren!
Seit nunmehr zweieinhalb Jahren verhandeln wir intensiv über den Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union. Es hat in den letzten Tagen Bewegung gegeben, deutliche Bewegung. Die britische Seite hat Verhandlungsbereitschaft gezeigt und diese durch sehr konkrete Vorschläge unterlegt. Wir sind also auf einem besseren Weg als zuvor, aber – das muss ich heute Morgen hier ganz klar sagen – wir sind noch nicht am Ziel. Wir müssen und werden deshalb unverändert alles tun, um die Verhandlungen zu einem erfolgreichen Ende zu bringen. Ich möchte Michel Barnier, dem Verhandlungsführer, und seinem Team ganz herzlich danken, die wirklich Tag und Nacht dabei sind.
Es gilt unverändert, dass, wenn wir eine gute Lösung finden wollen, dies etwa der Quadratur des Kreises gleicht. In den letzten Jahren, Monaten und Wochen dachten wir schon mehrfach, dass wir kurz vor einer Lösung stehen. Dann haben sich die Dinge erneut zerschlagen. Deshalb kann ich heute hier nicht sagen, wie der Europäische Rat morgen enden wird. Aber ich darf Ihnen sagen, dass ganz klar bleibt, dass wir nicht zulassen werden, dass auf der irischen Insel durch eine harte Grenze Hass und Gewalt wieder aufflammen können. Wir werden dafür eintreten, dass das Karfreitagsabkommen von nichts und niemanden aufs Spiel gesetzt wird.
Auch die Prinzipien des Binnenmarktes dürfen nicht infrage gestellt werden – das kann man gar nicht oft genug betonen –, denn wir haben noch nicht bei allen Fragen, die mit dem Zoll verbunden sind, eine Einigung. Wir brauchen praktikable, realistische Lösungen dafür, wie die neuen Zollkontrollen in Nordirland konkret umgesetzt werden sollen. Die Verhandlungen dazu werden geführt.
Wir stellen also insgesamt fest: Ein Abkommen über einen geregelten Austritt des Vereinigten Königreichs aus der EU ist unverändert möglich. Wir werden bis zur letzten Sekunde verhandeln. Wenn erforderlich, können wir auch noch einmal auf einem Sonderrat tagen; aber schauen wir erst einmal, was sich ergibt. Auch wenn wir auf einen ungeordneten Austritt gut vorbereitet sind, liegt ein geregelter Brexit natürlich im Interesse aller, ich glaube, auch im Interesse Großbritanniens.
Das Vereinigte Königreich ist und bleibt ein wichtiger Partner in vielen Fragen, sei es wirtschaftlich oder sicherheitspolitisch. Uns verbinden eine lange Geschichte und gemeinsame Werte. Deshalb wollen wir auch nach einem Austritt Großbritanniens enge und vertrauensvolle Beziehungen haben, sowohl wirtschaftlich als auch in der Außen- und Sicherheitspolitik.
Deshalb wird sich die Bundesregierung weiterhin mit aller Kraft dafür einsetzen, die zukünftigen Beziehungen zwischen dem Vereinigten Königreich und der Europäischen Union wie auch zwischen dem Vereinigten Königreich und Deutschland so zu gestalten, dass wir eine gute gemeinsame Zukunft haben.
Die intensive Auseinandersetzung mit der Frage des Austritts Großbritanniens aus der Europäischen Union in diesen Tagen darf nicht den Blick dafür verstellen, dass in Europa und auf der Welt auch andere drängende Themen zu lösen sind. Diese betreffen ganz wesentlich die Sicherheit und Stabilität an Europas Grenzen. Das betrifft nicht zuletzt eine Frage, über die in diesem Haus vor einigen Wochen besonders intensiv debattiert worden ist: die Aufnahme der Beitrittsgespräche der Europäischen Union mit Nordmazedonien und mit Albanien.
Gerade Deutschland ist dem westlichen Balkan nicht nur geopolitisch, sondern auch wirtschaftlich und gesellschaftlich durch die vielen Menschen aus dieser Region, die bei uns leben, in besonderem Maße verbunden. Es ist in unserem gemeinsamen europäischen Interesse, die Staaten des westlichen Balkans langfristig nicht nur an Europa zu binden, sondern auch in die Europäische Union einzubinden. Damit dies gelingt, müssen wir zu unseren Versprechen stehen, diesen Ländern auch eine europäische Perspektive zu bieten. Versprechen einzuhalten, ist die beste Voraussetzung, um Reformen und eine rechtsstaatliche Entwicklung bei unserem Nachbarn im westlichen Balkan überzeugend einfordern zu können – und damit auch die beste Voraussetzung für Wohlstand, Stabilität und Sicherheit innerhalb Europas.
Ich habe es daher sehr begrüßt und sage danke, dass der Bundestag mit seinem Beschluss am 26. September dieser Verantwortung im westlichen Balkan gerecht geworden ist. Dank dieser frühzeitig und sorgsam abgewogenen Haltung haben wir eine Brücke zu vielen Partnern in Europa gebaut, die hier noch Bedenken haben. Deshalb glaube ich, dass unsere Position Vorbild und Denkanstoß für andere sein kann. Auch wir sind dafür, den Beitrittsprozess insgesamt transparenter und besser zu gestalten. Aber ich bin überzeugt, dass es sich lohnt, Albanien und Nordmazedonien eine europäische Perspektive zu bieten. Wir werden diese Debatte heute im Europäischen Rat führen, um diejenigen, die nicht überzeugt sind, vielleicht noch zu überzeugen. Ich muss Ihnen aber sagen: Die Chancen, dass wir zu einem einvernehmlichen Votum kommen, stehen nicht gut.
Vor allem werden wir heute und morgen natürlich über die Türkei sprechen. Unsere Beziehungen zur Türkei sind vielschichtig. Sie ist unser europäischer Nachbar und Nato-Partner. Die Situation dort, direkt an der Grenze Europas, betrifft uns alle unmittelbar. Mehrfach habe ich die Türkei – auch im persönlichen Gespräch mit dem türkischen Staatspräsidenten – in den letzten Tagen eindringlich dazu aufgerufen, ihre Militäroffensive in Nordsyrien gegen die kurdische YPG-Miliz umgehend zu beenden. Das wiederhole ich hier an dieser Stelle. Bei allen durchaus auch nachvollziehbaren Sicherheitsinteressen: Die Militäroperation der Türkei in Syrien bringt in dem ohnehin schon so geschundenen Land nur neues menschliches Leid mit sich. Sie fordert viele Opfer und treibt Zigtausend Menschen, darunter Tausende Kinder, in die Flucht. Es ist ein humanitäres Drama mit großen geopolitischen Folgen. Deshalb wird die Bundesregierung unter den jetzigen Bedingungen auch keine Waffen an die Türkei liefern. Ich freue mich, dass das auch die Haltung der europäischen Partner ist.
Wenn ich über geopolitische Folgen spreche, müssen wir daran denken, dass sich die Rolle Russlands in der Region zusammen mit dem Iran massiv verstärkt, nachdem die amerikanischen Soldaten abgezogen sind. Die Folgen dieser Entwicklung sind heute noch nicht absehbar. Allein mit Blick auf die Terrororganisation IS führt die türkische Militäroperation zu großer neuer Unsicherheit – und das nach einem jahrelangen und oft durch die internationale Gemeinschaft getragenen Kampf gegen den IS. Es führt zu Unsicherheit in der Region, aber auch in Europa, wenn die gefangengehaltenen Angehörigen des IS nicht mehr bewacht werden. Damit erschüttert die türkische Militäroperation in Syrien diese ohnehin krisengeschüttelte Region weiter. Die Erfolge im Kampf gegen den IS, der wesentlich durch kurdische Kräfte in Syrien möglich war, können so zunichtegemacht werden. Wir sind überzeugt, dass die türkischen Sicherheitsinteressen an der syrisch-türkischen Grenze nicht durch militärische Mittel, sondern nur auf diplomatischem Wege wirklich gut zu erreichen sind.
Wir werden auch über ein weiteres Thema im Zusammenhang mit der Türkei sprechen. Das sind die andauernden Gasbohrungen der Türkei in den Gewässern unseres europäischen Partners Zypern. Wir können nicht akzeptieren, dass die Türkei die territoriale Integrität eines EU-Mitgliedstaates wissentlich missachtet. Wir werden dies auf dem EU-Rat auch zum Ausdruck bringen.
Unbeschadet der neuen Entwicklungen müssen wir zugleich sehen, dass 3,6 Millionen Syrer in der Türkei Zuflucht gefunden haben, und es gibt noch eine Vielzahl Flüchtlinge aus anderen Ländern. Damit leistet die Türkei einen außerordentlich wichtigen humanitären Beitrag, mit dem sie im Übrigen auch uns in Europa zum Teil beschämt, wenn ich an manche Diskussion denke.
Ich kenne all die Kritik, die seit 2015 und besonders seit dem Frühjahr 2016 am EU-Türkei-Abkommen geübt wird. Ich werde mich jedoch weiterhin dafür einsetzen, dass dieses Abkommen bestehen bleibt. Es rettet Leben, und zwar sehr konkret in der Ägäis, und es verhindert, dass Schlepper und Schleuser wieder die Oberhand bekommen und Geld von Menschen nehmen, die eigentlich keins haben. Ich werde mich weiterhin für dieses Abkommen einsetzen, damit die Menschen, die in der Türkei Zuflucht gefunden haben, ein würdiges Leben nahe ihrer Heimat führen können dank der dazu bereitgestellten finanziellen Mittel durch die Europäische Union und noch zusätzlich durch Deutschland. Das hat zum Beispiel dazu beigetragen, dass fast alle syrischen Kinder in der Türkei in die Schule gehen können. Die durch Krieg und Flucht so gequälten Menschen sind die Schwächsten in diesem Konflikt. Wir dürfen uns deshalb auch jetzt unter dem Eindruck des türkischen Vorstoßes in Syrien unserer Verantwortung nicht entziehen, sondern müssen ihr weiterhin gerecht werden. Ein Ende des EU-Türkei-Abkommens machte die Dinge kein Jota besser, sondern verschärfte die Lage, und zwar auf dem Rücken der Schwächsten. Diese Haltung haben Bundesinnenminister Horst Seehofer und der europäische Innenkommissar Dimitris Avramopoulos mit ihrem gemeinsamen Besuch in Griechenland und der Türkei noch einmal unterstrichen.
Gerade die Lage an Europas Außengrenzen zeigt, dass sich Europas Rolle in der Welt zunehmend verändern muss. Immer mehr Aufgaben kommen auf uns zu. Dazu braucht Europa einen modernisierten und an diese Bedürfnisse angepassten mehrjährigen Finanzrahmen. Deshalb ist es gut, dass die amtierende finnische Ratspräsidentschaft die Debatte nach vorne bringt und dem Europäischen Rat eine Beratungsgrundlage hierzu vorlegt. Es wird auf diesem Europäischen Rat – ich sage: leider – noch keine Einigung darüber geben. Aber es wird Gespräche geben, in denen ich mich für einen zukunftsorientierten Haushalt einsetzen werde, der Europas Handlungsfähigkeit in
dreierlei
Hinsicht sichert.
Erstens:
Für uns ist eine Modernisierung des mehrjährigen Finanzrahmens entscheidend. Unsere Ziele müssen durch entsprechende Festschreibungen im Haushalt unterstützt werden. Dies gilt für den Klimaschutz, die Migration und ein forschungsstarkes und innovatives Europa sowie eine stärkere Zusammenarbeit in der Außen- und Sicherheitspolitik. Die Verlässlichkeit etablierter Politikbereiche wird dabei natürlich nicht infrage gestellt. So muss zum Beispiel berücksichtigt werden, dass viele Regionen in den neuen Bundesländern weiterhin strukturelle Nachteile haben. Insgesamt geht es darum, das richtige Gleichgewicht für einen Haushalt zu finden, der gerade auch Europas neuen Herausforderungen gerecht werden kann.
Zweitens:
Ausgangspunkt der Verhandlungen können nicht Wünsche sein, sondern es müssen realistische Grundlagen sein. Als Nettozahler führen wir die Verhandlungen zum Volumen auf der Grundlage eines Budgetansatzes in Höhe von einem Prozent der Wirtschaftsleistung der 27 EU-Mitgliedstaaten. Allein das bedeutet schon einen deutlichen Anstieg der Beiträge, gerade auch für Deutschland.
Drittens:
Deutschland wird aufgrund dieses Anstiegs und auch aufgrund des bevorstehenden EU-Austritts des Vereinigten Königreichs beim mehrjährigen Finanzrahmen übermäßig stark belastet. Deshalb müssen wir auch über eine faire Lastenteilung auf der Finanzierungsseite und einen Rabatt für Deutschland sprechen.
Außerdem hat die von der Europäischen Kommission vorgeschlagene Verknüpfung der Rechtsstaatlichkeit mit den EU-Finanzen für uns höchste Priorität; denn die Mitgliedschaft in der Europäischen Union und die damit verbundenen Freiheiten und Errungenschaften haben auch mit einer entsprechenden Verantwortung beim Einsatz von EU-Mitteln einherzugehen. Wer bei der Ausgabe europäischer Mittel Grundsätze und Prinzipien des Rechtsstaats missachtet, der soll in Zukunft nicht mehr erwarten dürfen, weiterhin von Europa uneingeschränkt finanziell profitieren zu können. Damit stärken wir die gute Regierungsführung in ganz Europa und schützen die Interessen von Millionen von Steuerzahlern.
Eine zügige Verabschiedung des mehrjährigen Finanzrahmens ist Voraussetzung für die Handlungsfähigkeit der Europäischen Union. Sie ist damit auch Voraussetzung dafür, dass die neue Kommission der Europäischen Union, die bald ihre Arbeit aufnehmen wird – leider etwas verspätet –, ihre Prioritäten auch wirklich umsetzen kann.
Wir stehen derzeit zwischen dem Ausscheiden der alten Kommission und dem Antritt der neuen Kommission. Ich möchte dem scheidenden Kommissionspräsidenten Jean-Claude Juncker sowie dem noch amtierenden Präsidenten der Europäischen Union, Donald Tusk, für ihren unermüdlichen und leidenschaftlichen Einsatz für Europa danken. Beide haben Großes und Bleibendes für Europa und seine Bürgerinnen und Bürger geleistet. Mit der im Juni verabschiedeten Strategischen Agenda haben beide entscheidend mitgeholfen, das Programm für die kommenden fünf Jahre zu umreißen.
Der neue institutionelle Zyklus mit einer neuen Kommission ist nun Anlass, uns über den weiteren Weg, über Ziele und Prioritäten zu verständigen, um Europa weiter voranzubringen. Darüber werden wir schon auf dem heutigen Europäischen Rat mit der neuen Kommissionspräsidentin, Ursula von der Leyen, sprechen. In ihren politischen Leitlinien hat sie die Schwerpunkte ihrer zukünftigen Arbeit umrissen. Ich begrüße sehr, dass die gewählte Kommissionspräsidentin von Beginn an deutlich gemacht hat, dass sie die neue Kommission als eine geopolitische Kommission versteht.
Schon heute setzt Brüssel Maßstäbe weltweit, wenn zum Beispiel die Wettbewerbsbehörde Entscheidungen gegen mächtige Konzerne wie Google oder Facebook trifft. Solche Maßstäbe wollen wir auch in anderen Bereichen setzen, etwa beim Klimaschutz oder bei der Digitalisierung, bei Herausforderungen, in denen wir nur gemeinsam als Europa ein Zeichen setzen können, das dann auch weltweit gesehen wird und Gewicht entfaltet. Europa muss eigene Akzente setzen und digital souverän werden. Wir brauchen Alleinstellungsmerkmale, die unsere Art, zu leben, auch in der Digitalisierung widerspiegeln. Bei einer erfolgreichen Digitalisierung made in Europe muss und wird daher der Mensch im Mittelpunkt stehen. Das war schon der Leitgedanke bei der Datenschutz-Grundverordnung, und das wird auch der Leitgedanke sein, wenn es um ethische Maßstäbe für die künstliche Intelligenz und den Umgang mit Daten im 5G-Netzbereich geht.
Das trifft genauso auf den Bereich des Klimaschutzes zu. Für diese Menschheitsherausforderung hat die neue Kommission unter anderem ein europäisches Klimagesetz und einen sogenannten European Green Deal angekündigt, mit dem Europa bis 2050 der erste klimaneutrale Kontinent werden soll. Europa zeigt damit, dass es sich zum Pariser Klimaabkommen und dem dort vereinbarten 1,5-Grad-Ziel sowie zur Klimaneutralität bekennt. Bei der Umsetzung dieser Ziele sind wir uns in Europa jedoch noch nicht mit allen Mitgliedstaaten einig. Wir haben natürlich die Besonderheiten jedes einzelnen Mitgliedstaates zu bedenken; denn es macht einen Unterschied, ob ein Land wie zum Beispiel Polen 80 Prozent seiner Energie aus Kohle gewinnt oder ob ein Land wie zum Beispiel Schweden schon heute über 50 Prozent des Energieverbrauchs aus erneuerbaren Quellen trägt. Aus diesem Grund muss Europa die Staaten bei ihrem Übergang zur Klimaneutralität bis 2050 unterstützen, um mittelfristig weiterhin Vorreiter für Klimapolitik in der Welt zu sein.
Eine sich ausdrücklich als geopolitisch verstehende Europäische Kommission wird darauf setzen, Europas Rolle in der Welt zu stärken. Dazu müssen wir geschlossener für unsere Überzeugungen und Interessen einstehen. Vor dem Hintergrund einer sich rasant verändernden globalen Lage kann sich Europa ein Auseinanderfallen in wichtigen außenpolitischen Fragen nicht weiter leisten.
Deutschland tritt seit jeher für genau dieses, nach außen starke Europa ein. Aus diesem Grund werden wir zum Beispiel im Rahmen der deutschen EU-Ratspräsidentschaft im nächsten Jahr alle Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union zu einem EU-China-Gipfel nach Leipzig einladen. Wir machen die Beziehung der Europäischen Union mit China zu einem Schwerpunkt unserer EU-Ratspräsidentschaft im zweiten Halbjahr 2020; denn heute haben wir keine einheitliche Chinapolitik der Europäischen Union, und das ist nicht gut für die Europäische Union.
Es ist entscheidend, dass Europa mit einer Stimme spricht. Sonst können wir keine konkreten Ergebnisse für unsere zukünftige Zusammenarbeit erzielen, etwa wenn es um den Klimaschutz oder um Investitionen geht. Dazu will Deutschland in seiner Ratspräsidentschaft im zweiten Halbjahr 2020 einen Beitrag leisten. Die Zeiten sind unruhig und die Erwartungen an Deutschland hoch. Dessen bin ich mir bewusst. Gleichwohl freuen wir uns auf die Zusammenarbeit mit unseren Partnern in Europa wie auch mit dem jüngst neu gewählten Europäischen Parlament und mit der neuen Kommission.
Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, wir dürfen bei allen Herausforderungen niemals vergessen, was wir ganz grundsätzlich an Europa haben: diese einzigartige Friedens- und Wertegemeinschaft. Und ein Blick an die Grenzen Europas zeigt, was wir an Europa haben.
Dieser Tage erinnern wir bei uns an den Fall der Berliner Mauer vor 30 Jahren. Wir erinnern uns an den Mut der Abertausenden DDR-Bürgerinnen und -Bürger, die 1989 für Freiheit, Demokratie und Gerechtigkeit auf die Straße gegangen sind. Und dieser Mut erinnert uns wiederum daran, wie sehr es sich lohnt, auch in Zukunft für Überzeugungen, Werte und Ziele einzutreten, gerade auch für ein vereintes Europas. Dieser Mut erinnert uns daran, dass Veränderungen zum Guten möglich sind. Sich dafür einzusetzen, gerade auch in Europa, ist unsere Pflicht.